ŌURAN KÄYTTÖEHDOT

Last Updated: July 23, 2025

Tervetuloa ja kiitos mielenkiinnostasi ŌURAA kohtaan! Näissä käyttöehdoissa (”sopimus”) kuvataan ehdot, jotka koskevat ouraring.com/fi-verkkosivuston (”sivusto”), sovitussormussettien, älysormuksien, latureiden ja/tai muiden sähkölaitteiden (”tuotteet”) sekä Oura-mobiilisovelluksen (”Oura-sovellus”) (yhdessä ”palvelut”) käyttöä. Sivuston ja Oura-sovelluksen omistavat ja niitä ylläpitävät Oura Health Oy ja sen tytäryhtiöt, kuten Ouraring Inc. (yhdessä ”ŌURA” tai ”Oura”).

Tässä sopimuksessa viittaamme itseemme nimellä ”ŌURA” tai ”Oura” tai sanalla ”me” eri sijamuodoissa; sinuun viittaamme sanalla ”sinä” tai ”asiakas”. ŌURAAN ja asiakkaaseen viitataan tässä sopimuksessa erikseen sanalla ”osapuoli” ja yhdessä sanalla ”osapuolet”.

Muodostamalla yhteyden palveluihin, myös sivustoon, tai käyttämällä niitä osoitat hyväksyväsi kaikki sitovat ehdot, jotka on määritetty sopimuksessa ja siihen liittyvässä ŌURA Healthin tietosuojakäytännössä (saatavilla osoitteessa ouraring.com/fi/privacy-policy) (“tietosuojakäytäntö”). Jos et hyväksy näitä ehtoja, et saa käyttää palveluita.

Pääsy ja käyttö

ŌURA myöntää sinulle rajoitetun käyttöoikeuden sivustoon, johon tätä sopimusta sovelletaan. Jos päätät tilata Oura-sovelluksen ja käyttää sitä, ŌURA myöntää sinulle lisäksi pääsyn ja käyttöoikeuden palveluihin sillä ehdolla, että noudatat tätä sopimusta, tietosuojakäytäntöä ja muita ŌURAN sinulle ilmoittamia sääntöjä ja vaatimuksia, mukaan lukien mahdollisten maksujen maksaminen. Ymmärrät ja hyväksyt sen, että ŌURA voi muokata, päivittää ja muutoin muuttaa palveluita milloin tahansa oman harkintansa mukaan.

Vakuutat, että olet vähintään 18-vuotias ja että sinulla on lailliset valtuudet hyväksyä tämä sopimus omasta puolestasi tai edustamasi tahon puolesta. Sinä olet yksin vastuussa toiminnastasi ja vuorovaikutuksestasi palveluiden kanssa.

Et saa käyttää palveluita mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin tässä sopimuksessa myönnetyn käyttöoikeuden puitteissa. Et saa milloinkaan suoraan etkä välillisesti etkä saa sallia kolmannen osapuolen (i) kopioida tai muokata palveluita tai luoda niistä johdannaisteoksia kokonaan tai osittain, (ii) takaisinmallintaa, purkaa, dekoodata, mukauttaa tai muutoin yrittää johtaa tai saada käyttöön mitään palveluiden Oura-sovelluksen komponenttia kokonaan tai osittain, (iii) käyttää palveluita tavalla tai tarkoitukseen, joka loukkaa, kavaltaa tai muutoin rikkoo henkilön teollis- tai tekijänoikeutta tai muuta oikeutta (mukaan lukien muun muassa tiedon tai verkkosivujen haravointi) tai muutoin rikkoo lakia, asetusta tai muuta oikeudellista velvoitetta, (iv) käyttää palveluita haitallisen koodin, mukaan lukien muun muassa tietokonevirukset, madot, troijalaiset ja muut haitalliset ohjelmat, lisäämiseksi, suorittamiseksi tai suorittamisen yrittämiseksi, (v) olla mukana toiminnassa, jossa käytetään hyväksi tai yritetään käyttää hyväksi palveluita haavoittuvuuksien kautta, mukaan lukien muun muassa injektiohyökkäys (esim. SQL-injektio, komennon injektio tai komentosarjan injektio), puskurin ylivuotovirhe tai istunnon kaappaus, (vi) yrittää kokeilla, skannata tai testata ŌURAN minkään järjestelmän tai verkon haavoittuvuuksia tai murtaa suojaus- tai todennustoimia ilman nimenomaista suostumusta etkä (vii) käyttää automaattisia järjestelmiä tai ohjelmia (mukaan lukien botit tai hakurobotit) palveluiden käyttämiseen tavalla, joka lähettää ŌURAN palvelimille enemmän pyyntöviestejä kuin ihminen kykenee kohtuudella laatimaan samassa ajassa, ellei ŌURA ole erikseen sallinut sitä.

Ostot on tarkoitettu vain sinulle loppukäyttäjänä, eikä sinulla ole oikeutta myydä ostoksiasi edelleen ilman ŌURAN nimenomaista lupaa. Pidätämme oikeuden evätä tai peruuttaa tilauksesi, jos epäilemme, että ostat palveluita jälleenmyyntitarkoituksessa.

Edellä mainittua sivuston ja Oura-sovelluksen rajoitettua käyttöoikeutta lukuun ottamatta hyväksyt, että mitään tässä sopimuksessa olevaa ei tule tulkita siten, että sillä annettaisiin suoraan tai epäsuorasti, estoppel-periaatteella tai muulla tavoin mitään oikeuksia, omistusoikeuksia tai etuja mihinkään immateriaalioikeuteen, mukaan lukien (i) keksinnöt (olivatpa ne patentoitavissa tai ei missä tahansa maassa), patentit, patenttihakemukset, keksinnön julkistamiset, parannukset, liikesalaisuudet, teollis- ja tekijänoikeustiedot, tietotaito, tiedot tai tekniset tiedot; (ii) tekijänoikeudella suojatut teokset, tekijänoikeuksien rekisteröintitiedot, piirimallit, piirimallin rekisteröintitiedot tai sovellukset Yhdysvalloissa tai missä tahansa toisessa maassa; (iii) tavaramerkit, tavaramerkkien rekisteröintitiedot, palvelumerkit, logot tai niiden sovellukset Yhdysvalloissa tai missä tahansa toisessa maassa; (iv) liikesalaisuudet; tai (v) muut aineelliset tai aineettomat omistusoikeudet kaikkialla maailmassa.

Ymmärrät ja hyväksyt sen, että toisinaan palveluihin ei pääse tai ne eivät toimi mistä tahansa syystä, rajoituksetta mukaan lukien: (i) laitteiden toimintahäiriöt; (ii) säännölliset huoltotoimenpiteet tai korjaukset, joita ŌURA voi ajoittain tehdä ilman erillistä ilmoitusta sinulle; tai (iii) syyt, joihin ŌURA ei voi vaikuttaa tai jotka eivät ole kohtuudella ennakoitavissa.

Sopimuksen mahdollisista päinvastaisista määräyksistä huolimatta ŌURA voi väliaikaisesti keskeyttää tai kokonaan peruuttaa sinulle ja mahdollisille muille kolmansille osapuolille myönnetyn pääsyn palveluihin turvallisuussyistä, laittoman tai petollisen toiminnan estämiseksi, lainvalvontaviranomaisten tai valtiollisen elimen pyynnöstä tai jos rikot tätä sopimusta tai tietosuojakäytäntöä.

ŌURA voi ajoittain ja oman harkintansa mukaan käyttää muita palveluntarjoajia, kuten verkkoisännöintipalvelun tarjoajia, maksunkäsittelijöitä ja muita kolmansia osapuolia, apunaan palveluiden suorittamisessa. Sinun on noudatettava näiden kolmansien osapuolten palveluiden käyttöehtoja ja muita vaatimuksia siltä osin kun ne liittyvät tarjoamiimme palveluihin.

Asiakkaiden vastuut

Hyväksyt, että olet yksin vastuussa palveluiden käyttämisestä suoraan tai välillisesti, mukaan lukien sen ymmärtäminen, onko kyseinen käyttö sallittu tämän sopimuksen nojalla tai rikkooko se tätä sopimusta. Olet lisäksi yksin vastuussa kaikkien palveluiden käyttöön liittyvien sovellettavien lakien noudattamisesta. Saat lisäksi käyttää palveluita ainoastaan laillisiin tarkoituksiin ja harjoittaa liiketoimintaa palveluiden kautta kaikkien sovellettavien lakien ja asetusten mukaisesti, mukaan lukien muun muassa kaikki sovellettavat liittovaltion ja osavaltioiden lait ja määräykset, jotka koskevat arvopapereiden tarjoamista ja myyntiä, rahanpesua ja terrorismin torjuntaa.

Sinä yksin olet vastuussa sen varmistamisesta ja siitä huolehtimisesta, että voit muodostaa yhteyden palveluihin ja käyttää niitä, mukaan lukien hankkimalla oman yhteensopivan laitteiston, Oura-sovelluksen, Oura-tietoturvasovelluksen, internetyhteyden, tietoturvamobiilisovelluksen, varmuuskopiointilaitteet tai -palvelut ja huolehtimalla muista vaatimuksista. ŌURA ei ole velvollinen toimittamaan muita Oura-sovelluksia tai laitteita. Hyväksyt myös, että ŌURA ei ole vastuussa mistään tietojen menetyksestä tai muusta vahingosta tai menetyksestä, joka on aiheutunut palveluiden käytön yhteydessä, mukaan lukien riittämättömät turvatoimet tai tietoturva- tai varmuuskopiointilaitteet tai -palvelut.

Olet vastuussa siitä, että ŌURALLA on tarkat ja ajantasaiset tiedot asiakastilistäsi, mukaan lukien ajantasaiset yhteys- ja maksutiedot. Olet lisäksi vastuussa tiliin liitetyn asiakkaan sähköpostitilin säännöllisestä tarkistamisesta ŌURAN mahdollisesti lähettämien viestien varalta.

Jos sinulle annetaan käyttäjänimi, salasana, käyttäjätunnustiedosto tai mikä tahansa muu tieto osana tietoturvaprosessia (”tunnistetiedot”), sinun on käsiteltävä näitä tietoja luottamuksellisina, etkä saa paljastaa tunnistetietoja kenellekään muulle henkilölle tai elimelle. Hyväksyt, että tilisi ja tunnistetietosi ovat henkilökohtaisia, ja lisäksi sitoudut olemaan antamatta kenellekään muulle henkilölle pääsyä palveluihin tai palveluiden osiin käyttäjänimelläsi, salasanallasi tai muilla suojaustiedoillasi. Sinun on ilmoitettava ŌURALLE välittömästi kaikesta luvattomasta pääsystä tunnistetietoihisi tai niiden luvattomasta käytöstä tai muista tietoturvaloukkauksista. ŌURALLA on oikeus poistaa käytöstä käyttäjänimi, salasana, käyttäjätunnustiedosto tai muu tunniste milloin tahansa riippumatta siitä, onko se sinun valitsemasi vai ŌURAN antama.

ŌURA pyrkii taloudellisesti kohtuullisin keinoin tarjoamaan palveluille riittävät tukipalvelut. Edellä mainitusta huolimatta tämä sopimus ei oikeuta sinua mihinkään palveluita koskevien tukipalvelujen taattuun tasoon, saatavuuteen tai suoritusaikaan.

Maksut

Maksullisiin palveluihin kuuluvat palvelut, jotka voivat olla kertaluonteisia ostoksia tai automaattisesti uusiutuvia tilauspalveluja (”maksulliset palvelut”), mukaan lukien sivustomme ja Oura-sovellus (”tilaukset”). Voimme tehdä muutoksia maksullisiin palveluihin tai keskeyttää tai lopettaa ne milloin tahansa mistä tahansa syystä, ja ŌURA varaa itselleen yksinomaisen harkintavallan päättää, mitkä palvelut tai niiden osat ovat maksullisia.

Maksulliset palvelut voivat sisältää ennakkoon tilattuja tuotteita, jotka tuotetaan tulevaisuudessa (ennakkotilaus). Sinulta veloitetaan ennakkotilausmaksu, kun teet ennakkotilauksen. Useat tekijät vaikuttavat hyväksytyn ennakkotilauksen toimituspäivään. Näitä tekijöitä ovat muun muassa ennakkotilausmaksun maksupäivä ja ŌURAN tuotantoaikataulu. Ennakkotilauksille ei ole toimituspäivätakuuta.

Sitoudut maksamaan kaikki maksullisista palveluista perittävät maksut, muun muassa kuukausittaiset tilausmaksut, käyttäjämaksut ja tarjousmaksut sekä muut maksut, taksat tai kulut, joiden maksamisen hyväksyt osana maksullisia palveluita maksuprosessin aikana (maksut). Sitoudut maksamaan kaikki maksut ja kaikki sovellettavat verot, jotka ovat syntyneet ennen sopimuksen irtisanomista tai peruuttamista.

Valtuutat ŌURAN veloittamaan maksulliset palvelut käyttämällä antamaasi maksutapaa. Antamalla hyväksyttävän maksutavan vakuutat, että sinulla on valtuudet käyttää määritettyä maksutapaa ja valtuutat meidät tai kolmannen osapuolen maksunkäsittelijämme veloittamaan valitsemaltasi maksutavalta ostoksesi kokonaissumman, mukaan lukien mahdolliset verot ja muut maksut. Jos maksutapaa ei voida vahvistaa, se on virheellinen tai se ei ole muulla tavalla hyväksyttävä, maksulliset palvelusi voidaan keskeyttää tai peruuttaa. Sinun on ratkaistava kaikki antamaasi maksutapaan liittyvät ongelmat, jotta voit jatkaa palvelun käyttöä. Jos hyväksyt kampanjatarjouksen tai teet muutoksia maksullisiin palveluihisi, laskutettavat maksut, verot ja summat voivat vaihdella. Laskutussummat voivat vaihdella myös sovellettavien verojen tai valuuttakurssien muutosten vuoksi. Valtuutat meidät tai kolmannen osapuolen maksunkäsittelijämme veloittamaan vastaavan summan valitsemaltasi maksutavalta. Palautuksia ei makseta, ellei laki sitä edellytä. Yksittäisiä alennuksia ei voi yhdistää tai lisätä muihin alennuksiin. Tämä maksuvelvoite pysyy voimassa tämän sopimuksen mistä tahansa syystä tehtävän irtisanomisen tai peruuttamisen jälkeen.

Jos päätät rahoittaa oston kolmannen osapuolen maksunkäsittelijän kautta ja yhdellä tai useammalla tilaukseesi kuuluvalla tuotteella on pidennetty toimitusaika, lainasi maksuerä, korko mukaan lukien, saattavat erääntyä ennen kuin toimitamme kaikki tuotteet. Huomaathan, että et ehkä saa ostohyvitystä korosta, joka on saattanut kertyä myöhemmin hyvitettävästä määrästä.

Tilaukset

Tietyt maksulliset palvelut ovat tilaustuotteita, joihin sovelletaan seuraavia ehtoja:

Tilausjaksosi voi olla jatkuva, kuukausi tai vuosi (”tilausjakso”) maksullisten palveluiden oston yhteydessä esitetyn kuvauksen mukaisesti. Tilauksesi uusitaan automaattisesti uudeksi tilausjaksoksi, kunnes peruutat tilauksesi tai ŌURA keskeyttää tai irtisanoo sen. Ellemme ole ilmoittaneet muuta, tilausmaksu ja mahdolliset sovellettavat verot ja muut maksut veloitetaan käyttämällä antamaasi maksutapaa ennen kutakin tilausjaksoa tai sen alussa. Ennen tilausjakson veloittamista ilmoitamme sinulle sovellettavista maksuista, ja uusintatilaukseen sovelletaan tuolloin voimassa olevaa maksullisen palvelun hintaa.

Voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa. Peruutuksesi tulee voimaan käynnissä olevan tilausjakson päättyessä. Jos haluat peruuttaa tilauksen ja automaattisen maksun, napsauta tilinäkymässäsi Peruuta tili -painiketta tai lähetä tiimillemme tukipyyntö osoitteessa support.ouraring.com/hc/fi. Peruutus ei oikeuta sinua aiemmin maksettujen maksujen palautukseen eikä suhteelliseen hyvitykseen jäljellä olevan tilausjakson osalta. Jos peruutat tilauksesi, huomioi, että saatamme edelleen lähettää sinulle mainosviestintää, ellet kieltäydy vastaanottamasta näitä viestejä noudattamalla viesteissä annettuja tilauksen peruutusohjeita.

Kun peruutat tilauksen, peruutat vain tilaukseesi liittyvät tulevat maksut. Et saa hyvitystä käynnissä olevasta maksamastasi tilausjaksosta, mutta kyseinen tilaus on edelleen kaikilta osin käytettävissäsi kyseisen käynnissä olevan tilausjakson loppuun asti. Voimme milloin tahansa ja mistä tahansa syystä antaa joillekin tai kaikille käyttäjillemme hyvityksen, alennuksen tai muun korvauksen (maksualennukset). Tällaisten maksualennusten määrä ja muoto sekä niiden myöntämisestä päättäminen ovat täysin meidän harkintavallassamme. Maksualennusten tarjoaminen tietyssä tilanteessa ei oikeuta sinua saamaan maksualennuksia tulevaisuudessa vastaavissa tilanteissa, eikä se velvoita meitä antamaan maksualennuksia tulevaisuudessa.

Jos asut Yhdysvaltojen ulkopuolella ja muutat mielesi ostoksesi suhteen, sinulla voi olla oikeus saada täysi palautus neljäntoista (14) päivän kuluessa (”peruuttamisaika”), jos et ole kirjautunut sisään tai muutoin lunastanut tai alkanut käyttää palveluita tilaajana peruuttamisajan aikana.

Saatamme aika ajoin tarjota ilmaisia kokeilujaksoja tietyistä tilauksista määrätyiksi ajanjaksoiksi ilman maksua. Ennen ilmaisen kokeilujakson aloittamista ilmoitamme sinulle sovellettavista tilausmaksuista, jotka veloitetaan ilmaisen kokeilujakson päättyessä. Jollet peruuta tilaustasi ennen ilmaisen kokeilujakson päättymistä edellä kuvatuilla tavoilla, me veloitamme tai kolmannen osapuolen maksunkäsittelijämme veloittaa tilausmaksusi sekä kaikki sovellettavat verot ja muut maksut säännöllisesti käyttämällä valitsemaasi maksutapaa niin kauan kuin tilauksesi jatkuu. Sinun on peruutettava tilauksesi ennen ilmaisen kokeilujakson päättymistä välttääksesi veloitukset. Ohjeet tilauksen peruuttamiseen ovat yllä.

Maksutietosi käsitellään ja tallennetaan kolmannen osapuolen maksunkäsittelijän kautta. Kaikilla maksullisen tilin haltijoilla on oltava vähintään yksi kelvollinen maksutapa maksujen maksamiseen. Nämä kuvataan tarkemmin maksuprosessin yhteydessä. Kaikki maksut lasketaan ja laskutetaan sinulta kuukausittain tai vuosittain valintasi mukaan, ja ne erääntyvät välittömästi vastaanottamisen jälkeen ja voivat muuttua. Hyväksyt, että maksut ovat luonteeltaan toistuvia, ja hyväksyt vastuun kaikista toistuvista maksuista ennen peruutusta. Kaikki maksut veloitetaan käyttämällä valitsemaasi maksutapaa yksi päivä ennen kuin ensimmäisestä tilauspäivästä on kulunut kuukausi tai vuosi.

Jos et ole kirjautunut sisään tai muutoin käyttänyt palveluita vähintään kuuteen (6) kuukauteen sen jälkeen, kun olet ostanut tai vastaanottanut tuotteen ilmaisen kokeilujakson aikana, pidätämme oikeuden irtisanoa tilauksesi, peruuttaa mahdolliset vireillä olevat ostot ja hyvittää sinulle vain tuotteen ostohinnan. Sinulla ei ole oikeutta tilauksen arvon hyvitykseen ilmaisen kokeilujakson aikana.

ŌURA pidättää oikeuden muuttaa maksullisten palveluidemme maksuja tai maksullisten palveluidemme ominaisuuksia tai osia milloin tahansa. Hyväksyt, että ŌURA voi muuttaa maksullisten palveluiden maksuja milloin tahansa. Jos tällainen muutos tehdään, ŌURA ilmoittaa siitä sinulle tiliisi liitetyn sähköpostiosoitteen kautta vähintään kolmekymmentä (30) päivää ennen muutoksen voimaantulopäivää. Palveluiden käytön jatkaminen osoittaa, että hyväksyt kaikki maksujen muutokset. Olet yksin vastuussa kaikista sovellettavista veroista, ja sinulta veloitetaan verot lain niin vaatiessa.

Tiedot ja viestintä

ŌURA voi kerätä ja käsitellä tietoja siitä, miten käytät palveluja. Annat suostumuksesi siihen, että ŌURA kerää ja käyttää tällaisia tietoja sekä luovuttaa tällaisia tietoja kolmannen osapuolen palveluntarjoajille palveluiden toimittamista, markkinointia ja parantamista varten sekä mistä tahansa muusta tietosuojakäytännössä kuvatusta syystä. Kaikkia ŌURAN keräämiä henkilötietoja käsitellään tietosuojakäytännön mukaisesti.

Hyväksymällä tämän sopimuksen ehdot ja ilmoittamalla yhteystietosi ŌURALLE suostut siihen, että ŌURA, sen sidosyritykset ja asiamiehet saavat ottaa sinuun yhteyttä aika ajoin käyttämällä mitä tahansa ŌURALLE antamaasi postiosoitetta, puhelinnumeroa tai sähköpostiosoitetta. Suostumuksesi tarkoittaa, että hyväksyt sen, että ŌURA tai sen palveluntarjoajat ottavat sinuun yhteyttä puhelimitse, sähköpostitse, tekstiviestitse tai muulla tavalla missä tahansa tarkoituksessa mukaan lukien muun muassa ilmoitukset, jotka liittyvät palveluihin ja tiliisi, tilauksiin, ostoksiin, saatavilla oleviin päivityksiin, laskutukseen ja maksunkäsittelyn ongelmiin sekä puhelinmyyntiin. Tällaisessa hyväksytyssä viestinnässä saatetaan käyttää automatisoitua numeronvalintateknologiaa tai ennalta nauhoitettuja viestejä. Sinä vastaat maksuista, joita palveluntarjoajasi voi veloittaa sinulta, jos otamme sinuun yhteyttä. Tiedostat myös, että suostumuksesi edellä mainittuun ei ole Ouran palveluiden käytön ehto, ja jos et halua antaa suostumustasi, voit ottaa meihin yhteyttä ja pyytää, että sinut lisätään yhteydenottokieltoluetteloon, tai voit peruuttaa suostumuksesi milloin vain valitsemalla kaiken tällaisen viestinnän yhteydessä annettavan kieltäytymisvaihtoehdon.

ŌURA sanoutuu irti kaikesta vastuusta tämän sopimuksen nojalla kaikkiin sellaisiin tietoihin liittyen, jotka annat ŌURALLE ja jotka voivat olla sinun tai loppukäyttäjän toimittamia sähköisiä potilastietoja tai vastaavia tietoja minkään tämän sopimuksen päinvastaisten määräysten tai sovellettavien liittovaltion, osavaltion tai kansainvälisten lakien, sääntöjen tai määräysten estämättä.

Immateriaalioikeudet

ŌURA, OURA ja Ō ovat Oura Health Oy:n tavaramerkkejä. Ouran sisältö, Ouran tuotteet, ŌURAN ominaisuudet ja palvelut sekä teknologiamme, joita niissä sovelletaan, on suojattu tekijänoikeuksilla, tavaramerkeillä, patenteilla, immateriaalioikeuksilla ja muilla Yhdysvaltojen ja ulkomaiden laeilla. Kaikki oikeudet pidätetään. Sinulle ei myönnetä epäsuorasti tai muuten mitään lisenssiä tai oikeutta käyttää palveluissa näkyviä tai niiden yhteydessä käytettäviä tai näytettäviä merkkejä (”tavaramerkit”). Palvelut voivat myös sisältää tai niissä voidaan viitata kolmannen osapuolen tavaramerkkeihin, kauppanimiin, tuotenimiin ja logoihin, jotka voivat olla omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tavaramerkkejä ei saa missään tapauksessa käyttää tai kopioida. Mitään tässä esitettyä ei pidä tulkita lisenssiksi tai oikeudeksi käyttää mitään palvelujen yhteydessä näytettäviä tavaramerkkejä ilman ŌURAN nimenomaista kirjallista lupaa.

Kaikki palveluihin ja tähän sopimukseen liittyvä sisältö, mukaan lukien muun muassa sivusto, tuote, Oura-sovellus, kaikki teksti, grafiikka, käyttöliittymät, visuaaliset rajapinnat, valokuvat, kuvat/videot, sähköinen taide, äänet/audio, data, viestintäohjelmat, suoritettava koodi, tietokonekoodi ja tiedot (yhdessä ”sisältö”), joka on muotoiltu, järjestetty ja kerätty eri muodoissa, mukaan lukien tällaisen sisällön suunnittelu, rakenne, valinta, koordinointi, ilmaisu, ”ulkonäkö ja vaikutelma”, järjestely, asettelut, sivut, näkymät ja tietokannat, jotka sisältyvät sisältöön, palveluihin ja taustalla olevaan teknologiaan, sekä kaikki muut palveluihin liittyvät tekijänoikeudella suojatut teokset (”tekijänoikeudella suojatut teokset”), ovat yksinomaan ŌURAN omistamia, hallinnoimia tai lisensoimia tai ŌURALLE lisensoituja, ja ne on suojattu Yhdysvaltain ja kansainvälisillä tekijänoikeuslaeilla. Hyväksyt, että et suoraan tai epäsuorasti kopioi, jäljennä, muokkaa, jakele tai esittele julkisesti tekijänoikeudella suojattuja teoksia tai luo niistä jälkiperäisteoksia ilman ŌURAN etukäteen antamaa kirjallista lupaa.

Jos toimitat ŌURALLE postitse, sähköpostitse, puhelimitse tai muulla tavalla viestejä tai aineistoja, joissa ehdotat tai suosittelet muutoksia palveluihin, rajoituksetta mukaan lukien niihin liittyviä uusia ominaisuuksia tai toimintoja, tai jotka sisältävät kommentteja, kysymyksiä, ehdotuksia tai vastaavia (”palaute”), ŌURALLA on oikeus käyttää vapaasti tällaista palautetta, riippumatta mistään muusta osapuolten välisestä tällaiseen palautteeseen sovellettavasta velvoitteesta tai rajoituksesta. ŌURA voi vapaasti käyttää palautteeseen sisältyviä ideoita, tietotaitoa, konsepteja, tekniikoita tai muita immateriaalioikeuksia mihin tahansa tarkoitukseen ilman, että siitä seuraa mitään ansiota tai korvausta millekään osapuolelle, mutta ŌURA ei ole velvollinen käyttämään mitään palautetta.

ŌURA kunnioittaa muiden teollis- ja tekijänoikeuksia, ja käytäntömme on käsitellä ja tarkistaa nopeasti ilmoitukset väitetystä tekijänoikeuslakien tai muiden sovellettavien immateriaalioikeuslakien rikkomuksista. Kaikki ilmoitukset väitetystä rikkomuksesta on lähetettävä ŌURAN valtuutetulle edustajalle osoitteeseen ip@ouraring.com, ja niiden on sisällettävä kaikki seuraavat tiedot: (i) tekijänoikeuden omistajan tai tekijänoikeuden omistajan puolesta toimivan valtuutetun henkilön allekirjoitus (fyysinen tai sähköinen); (ii) tekijänoikeudella suojatun teoksen kuvaus, jota väität loukatun; (iii) kuvaus aineistosta, jonka väität loukkaavan tekijänoikeuksia ja joka on poistettava tai johon pääsy on estettävä, ja riittävät tiedot, jotta ŌURAN ylläpitäjät voivat löytää aineiston; (iv) riittävät yhteystiedot kuten osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite; (v) lausunto siitä, että sinulla on vilpitön usko siihen, että aineiston käyttö valituksen kohteena olevalla tavalla ei ole tekijänoikeuden omistajan, sen edustajan tai lain valtuuttamaa; ja (vi) lausunto siitä, että ilmoituksessa olevat tiedot ovat oikeita ja että olet tekijänoikeuden omistaja tai että sinulla on valtuudet toimia väitetysti loukatun tekijänoikeuden omistajan puolesta, väärästä valasta annettavan rangaistuksen uhalla.

Takuun vastuuvapausilmoitus

PALVELUT TARJOTAAN SINULLE ”SELLAISENAAN KAIKKINE VIKOINEEN” JA ”SELLAISENA KUIN NE OVAT SAATAVILLA” ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, JA ŌURA JA SEN TYTÄRYHTIÖT, OSAKKUUSYHTIÖT, VIRKAILIJAT, JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT, EDUSTAJAT, ASIAMIEHET, KUMPPANIT JA LISENSSINANTAJAT TÄTEN SANOUTUVAT IRTI KAIKISTA PALVELUIHIN LIITTYVISTÄ TAKUISTA JA EHDOISTA RIIPPUMATTA SIITÄ, OVATKO NE NIMENOMAISIA VAI EPÄSUORIA, JA NIMENOMAISESTI KIISTÄVÄT KAIKKI VÄLILLISET TAKUUT OMISTUSOIKEUDESTA, MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, TYYDYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA JA LOUKKAAMATTOMUUDESTA. ŌURA EI TAKAA, ETTÄ VOIT NAUTTIA PALVELUISTA HÄIRIÖTTÄ, ETTÄ SISÄLTÖ ON SAATAVILLA, ETTÄ PALVELUIHIN SISÄLTYVÄT TOIMINNOT TÄYTTÄVÄT VAATIMUKSESI, ETTEI PALVELUISSA OLE VIRUKSIA TAI MUITA HAITALLISIA KOMPONENTTEJA, ETTÄ PALVELUIDEN TOIMINTA ON KESKEYTYMÄTÖNTÄ TAI VIRHEETÖNTÄ, ETTÄ PALVELUISSA OLEVAT VIAT KORJATAAN TAI ETTÄ PALVELUIHIN SISÄLTYVÄT TOIMINNOT TOIMIVAT MUIDEN MOBIILISOVELLUSTEN TAI -LAITTEIDEN KANSSA TAI JÄRJESTELMÄN SISÄLLÄ. ŌURAN TAI ŌURAN VALTUUTETUN EDUSTAJAN ANTAMAT SUULLISET TAI KIRJALLISET TIEDOT TAI NEUVOT EIVÄT MUODOSTA TAKUUTA. JOILLAKIN LAINKÄYTTÖALUEILLA EI SALLITA KULUTTAJAN SOVELLETTAVIA LAKISÄÄTEISIÄ OIKEUKSIA KOSKEVIEN EPÄSUORIEN TAKUIDEN TAI RAJOITUSTEN POISSULKEMISTA, JOTEN EDELLÄ MAINITTUA POISSULKEMISTA EI VÄLTTÄMÄTTÄ SOVELLETA.

EEDELLÄ ESITETYSTÄ HUOLIMATTA ŌURA ANTAA ALKUPERÄISELLE LOPPUKÄYTTÄJÄLLE TAKUUN SIITÄ, ETTÄ TUOTTEESSA EI OLE MATERIAALI- TAI VALMISTUSVIRHEITÄ YHDEN (1) VUODEN AJAKSI OSTOPÄIVÄSTÄ, JA ETTÄ KUNNOSTETUISSA TUOTTEISSA EI OLE MATERIAALIIN EIKÄ VALMISTUKSEEN LIITTYVIÄ VIKOJA YHDEKSÄNKYMMENEN (90) PÄIVÄN AJAKSI OSTOPÄIVÄSTÄ. Jos ostohetkellä voimassa oleva paikallinen laki edellyttää pidempää takuuaikaa, tätä takuuta pidennetään kyseisen lain edellyttämässä laajuudessa. Takuuaikana ŌURA korjaa tai vaihtaa veloituksetta kaikki tuotteen osat, jotka eivät täytä rajoitetun takuun ehtoja. Sinä vastaat kaikista asiaan liittyvistä kuljetusmaksuista. Korvaavat tuotteet voivat olla uusia tai kunnostettuja harkintamme mukaan. Tämä rajoitettu takuu ei koske (i) normaalia kulumista, mukaan lukien naarmut ja lommot; (ii) tuotteeseen sisältyviä kulutusosia, kuten akkuja, ellei tuote ole vaurioitunut materiaali- tai valmistusvirheen vuoksi; (iii) vahinkoa, joka johtuu siitä, ettet ole käyttänyt tuotetta Oura-tuotteen mukana toimitettujen tai verkkosivustolla saatavilla olevien ohjeiden mukaisesti; (iv) vahinkoa, joka johtuu onnettomuudesta, tulvasta, palosta, virheellisestä käytöstä tai väärinkäytöstä; (v) vahinkoa, joka johtuu muun kuin ŌURAN valtuuttaman tahon tekemästä tuotteen huollosta, peukaloinnista tai muuttamisesta; tai (vi) tuotteen käyttöä muulla sovelluksella tai ohjelmistolla kuin Oura-sovelluksella.

ŌURA pidättää yksinomaisen oikeuden korjata tai vaihtaa tuote tai tarjota täysimääräinen hyvitys, ja se voi harkintansa mukaan edellyttää alkuperäistä loppukäyttäjää ilmoittamaan tiedot alkuperäisestä ostoksestaan. Tällainen korvaus on ainoa ja yksinomainen korvaus tämän rajoitetun takuun rikkomisesta. Takuukorjauksilla ja uuden tuotteen korvaavilla tuotteilla on uusi takuu, joka on yhdeksänkymmentä (90) päivää tai alkuperäisen yhden (1) vuoden takuun jäljellä oleva aika sen mukaan, kumpi on pidempi. Takuukorjauksilla ja kunnostetun tuotteen korvaavilla tuotteilla on uusi takuu, joka on neljäkymmentäviisi (45) päivää tai alkuperäisen yhdeksänkymmenen (90) päivän takuun jäljellä oleva aika sen mukaan, kumpi on pidempi.

Vastuunrajoitus

ŌURA, SEN TYTÄRYHTIÖT, OSAKKUUSYHTIÖT, VIRKAILIJAT, JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT, EDUSTAJAT, ASIAMIEHET, KUMPPANIT JA LISENSSINANTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE MINKÄÄN OIKEUDELLISEN TEORIAN NOJALLA VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOISTA, JOTKA JOHTUVAT SIITÄ TAI LIITTYVÄT SIIHEN, ETTÄ KÄYTÄT PALVELUITA TAI PALVELUIHIN LIITTYVÄÄ SISÄLTÖÄ TAI MUITA SIVUSTOJA TAI MUITA PALVELUIDEN KAUTTA SAATUJA KOLMANNEN OSAPUOLEN PALVELUITA TAI TUOTTEITA TAI JOTKA JOHTUVAT SIITÄ TAI LIITTYVÄT SIIHEN, ETTEIVÄT NÄMÄ OLE KÄYTETTÄVISSÄ, MUKAAN LUKIEN SUORAT, EPÄSUORAT, ERITYISET, SATUNNAISET, VÄLILLISET, TAI RANKAISEVAT VAHINGONKORVAUKSET, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, HENKILÖVAHINGOT, KIPU JA KÄRSIMYS, EMOTIONAALINEN KÄRSIMYS, TULOJEN MENETYS, VOITTOJEN MENETYS, LIIKETOIMINNAN TAI ODOTETTAVISSA OLEVIEN SÄÄSTÖJEN MENETYS, LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUKSIEN MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, KÄYTÖN MENETYS, LIIKEARVON MENETYS, TIETOJEN MENETYS, JA RIIPPUMATTA SIITÄ, JOHTUUKO SE RIKKOMUKSESTA (MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI), SOPIMUSRIKKOMUKSESTA TAI MUUSTA SYYSTÄ, VAIKKA SE OLISI ENNAKOITAVISSA. NÄITÄ RAJAUKSIA TAI RAJOITUKSIA SOVELLETAAN RIIPPUMATTA SIITÄ, ONKO ŌURAA VAROITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.

EDELLÄ ESITETTY EI VAIKUTA VASTUUSEEN, JOTA SOVELLETTAVAN LAIN MUKAAN EI VOIDA SULKEA POIS TAI RAJOITTAA. SILTÄ OSIN KUIN VASTUUTA EI VOIDA SULKEA POIS TAI RAJOITTAA EDELLÄ ESITETYLLÄ TAVALLA, ŌURAN KORVAUSVELVOLLISUUS EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA OLE YLI 100 EUROA MISTÄÄN KORVAUSVAATIMUKSESTA, OLIPA KYSE SOPIMUKSESTA, RIKKOMUKSESTA TAI MISTÄ TAHANSA MUUSTA MINKÄ TAHANSA KORVAUSVELVOLLISUUSTEORIAN ALAISUUTEEN KUULUVASTA.

Varotoimet

PALVELUT EIVÄT OLE LÄÄKINNÄLLISIÄ LAITTEITA JA HYVÄKSYT NIMENOMAISESTI, ETTÄ PALVELUIHIN EI LIITY ŌURAN LÄÄKETIETEELLISTÄ NEUVONTAA. PALVELUIDEN TARKOITUKSENA EI OLE DIAGNOSOIDA, HOITAA, PARANTAA TAI ESTÄÄ TAUTEJA TAI SAIRAUKSIA. PALVELUT ON TARKOITETTU VAIN TIEDOKSI, EIVÄTKÄ NE VOI KORVATA LÄÄKÄREIDEN TAI LÄÄKETIETEEN AMMATTILAISTEN PALVELUJA.

PALVELUITA, MUKAAN LUKIEN KAIKKI TIEDOT, TEKSTIT, VALOKUVAT, KUVAT, KUVITUKSET, GRAFIIKAT, ÄÄNI-, VIDEO- SEKÄ ÄÄNI- JA VIDEOLEIKKEET JA MUUT AINEISTOT, OLIVATPA NE MEIDÄN TAI KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TOIMITTAMIA, EI OLE TARKOITETTU KÄYTETTÄVIKSI EIKÄ NIITÄ PIDÄ KÄYTTÄÄ (a) LÄÄKÄRIN TAI MUIDEN LÄÄKETIETEEN AMMATTILAISTEN ANTAMIEN OHJEIDEN, (b) LÄÄKÄRISSÄKÄYNNIN, LÄÄKÄRILLE SOITON TAI NEUVOJEN KYSYMISEN LÄÄKÄRILTÄ TAI MUILTA LÄÄKETIETEEN AMMATTILAISILTA TAI (c) MINKÄÄN TUOTTEEN PAKKAUKSESSA TAI ETIKETISSÄ OLEVIEN TIETOJEN SIJASTA.

JOS SINULLA ON KYSYTTÄVÄÄ TERVEYDESTÄ, OTA YHTEYS LÄÄKÄRIIN TAI MUUHUN TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEEN VÄLITTÖMÄSTI. SOITA HÄTÄTILANTEESSA VÄLITTÖMÄSTI LÄÄKÄRILLESI TAI HÄTÄNUMEROON. ÄLÄ KOSKAAN JÄTÄ HUOMIOIMATTA LÄÄKETIETEELLISTÄ NEUVONTAA TAI VIIVYTTELE LÄÄKÄRIN HOITOON HAKEUTUMISESSA PALVELUJEN SISÄLTÄMIEN TIETOJEN VUOKSI ÄLÄKÄ KÄYTÄ PALVELUITA TAI PALVELUISSA ANNETTAVIA TIETOJA TERVEYSONGELMAN DIAGNOSOINTIIN TAI HOITOON. PALVELUIDEN LÄHETTÄMINEN JA VASTAANOTTAMINEN KOKONAAN TAI OSITTAIN TAI VIESTINTÄ INTERNETIN, SÄHKÖPOSTIN TAI MUIDEN KEINOJEN KAUTTA EI MUODOSTA TAI LUO LÄÄKÄRIN JA POTILAAN, TERAPEUTIN JA POTILAAN TAI TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEN JA POTILAAN VÄLISTÄ SUHDETTA SINUN JA ŌURAN VÄLILLE.

Kysy aina neuvoa lääkäriltä ennen kuin teet muutoksia uni- tai liikuntatottumuksiisi palveluiden kautta annettujen tietojen perusteella tai jos sinulla on kysyttävää sairaudesta. ŌURA ei ole vastuussa terveysongelmista, jotka voivat johtua palveluiden kautta saamistasi tiedoista. Jos teet muutoksia uni- tai liikuntatottumuksiisi palveluiden perusteella, hyväksyt, että teet sen täysin omalla vastuullasi. On tärkeää tarkkailla kehosi reaktioita. Jos tunnet esimerkiksi odottamatonta, toistuvaa tai pitkäaikaista kipua, väsymystä tai epämukavuutta, joka johtuu uni- tai liikuntatottumustesi muutoksista, on suositeltavaa, että otat yhteyttä lääkäriin ennen tällaisten muutosten jatkamista. Palveluiden tiedot voivat olla harhaanjohtavia, jos fysiologiset toimintosi ja vasteesi poikkeavat merkittävästi väestön keskiarvoista sairauksien tai harvinaisten luonnollisten erojen vuoksi.

Varo, ettei käyttämäsi tuote jää kiinni kiinteisiin rakenteisiin tai raskaisiin esineisiin. Jos sormessasi ilmenee punoitusta tai ihoärsytystä tuotteen käytön aikana, poista se välittömästi. Jos oireet jatkuvat yli 2–3 päivää tuotteen poistamisen jälkeen, ota yhteys lääkäriin.

Tuotettamme ei saa koskaan laittaa suuhun. ŌURAN tuote ei ole lelu, eikä sitä ole tarkoitettu lasten käyttöön. Lapsia ei saa jättää ilman valvontaa tämän tuotteen kanssa, koska se voi aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Palveluissa voidaan tarjota linkkejä muille kolmansien osapuolten ylläpitämille verkkosivustoille tai palveluita voidaan tarjota kolmansien osapuolien tuotteiden ohella. Ymmärrät ja hyväksyt, että tällaisia linkkejä tarjotaan sinulle vain kätevyyden vuoksi ja ettei se tarkoita, että ŌURA kannattaa tai tukee tällaista linkitetyn sivuston tarjoajaa tai olisi yhteydessä tai liikesuhteessa sellaiseen tai että ŌURA antaisi takuita tällaisen linkitetyn sivuston laadusta, luotettavuudesta tai mistään muusta ominaisuudesta tai toiminnosta. Lisäksi ymmärrät ja hyväksyt, että ŌURA ei ole millään tavalla vastuussa (mukaan lukien rajoituksetta mahdolliset menetykset tai vahingot) mistään kolmannen osapuolen tuotteesta tai linkitettyyn sivustoon liittyvästä asiasta, mukaan lukien rajoituksetta tällaisella linkitetyllä sivustolla tai sen kautta tarjotusta sisällöstä tai siitä, että käytät tällaista sisältöä. Lisäksi sinun tulisi olla tietoinen siitä, että kolmannen osapuolen tuotteen tai sivuston käyttöön sovelletaan kyseisen tuotteen tai sivuston ehtoja, mukaan lukien kolmannen osapuolen tietosuojakäytännöt (tai niiden puute). ŌURA ei takaa, että kolmannen osapuolen tuotetiedot ovat kattavia, ajantasaisia tai virheettömiä. Jos kolmas osapuoli muodostaa linkin palveluihin, se ei välttämättä tarkoita, että ŌURA kannattaa tai tukee tällaista kolmatta osapuolta tai että ŌURA olisi yhteydessä tai liikesuhteessa tällaiseen kolmanteen osapuoleen. ŌURA ei välttämättä edes tiedä, että kolmas osapuoli on linkittänyt palvelut.

Muun kuin ŌURAN omistaman sisällön omistaa kyseisen sisällön omistaja. Ymmärrät ja hyväksyt, että tällaisen sisällön tarjoaa sen omistaja eikä se tarkoita ŌURAN tukea, kumppanuutta, suhdetta tai sponsorointia tällaisen sisällön tarjoajan suhteen. Lisäksi ymmärrät ja hyväksyt, että ŌURA ei ole millään tavalla vastuussa (mukaan lukien rajoituksetta mahdollisesti kärsimäsi menetykset tai vahingot) kolmansien osapuolten tarjoamista tuotteista tai sisällöstä mukaan lukien rajoituksetta se, että käytät niitä. ŌURA EI ANNA MINKÄÄN KOLMANNEN OSAPUOLEN TUOTTEISIIN TAI SISÄLTÖÖN LIITTYVIÄ VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA.

Sitoudut suojaamaan ja turvaamaan ŌURAN, sen tytäryhtiöt, osakkuusyhtiöt, virkamiehet, johtajat, työntekijät, edustajat, asiamiehet, kumppanit, lisenssinantajat, seuraajat ja luovutuksensaajat ja puolustamaan niitä kaikilta kanteilta, oikeusjutuilta, vahingonkorvausvaatimuksilta, vahingoilta, veloilta, vaatimuksilta tai korvausvastuilta, mukaan lukien kohtuulliset kulut ja asianajajien palkkiot, joita kuka tahansa henkilö esittää ja jotka johtuvat (i) palveluiden käytöstäsi, mukaan lukien mutta ei rajoittuen siihen, että joku muu käyttää tiliäsi tai tunnistetietojasi; (ii) siitä, että sinä rikot tai joku muu, joka käyttää tiliäsi tai tunnistetietojasi, rikkoo tätä sopimusta; (iii) jostakin tiliisi tai tunnistetietojesi yhteydessä käytetystä, tallennetusta tai siirretystä tiedosta; (iv) siitä, että sinä rikot tai joku, joka käyttää tiliäsi tai tunnistetietojasi, rikkoo minkä tahansa kolmannen osapuolen oikeuksia mukaan lukien rajoituksetta oikeus yksityisyyteen tai julkisuuteen, teollis- ja tekijänoikeudet ja muut omistusoikeudet; tai (v) minkä tahansa lain, säädöksen tai muun lakisääteisen velvollisuuden rikkomisesta tai jotka liittyvät johonkin näistä.

Ilmoitus kalifornialaisille käyttäjille

Kalifornian siviililain pykälän 1789.3 mukaan palvelujen kalifornialaisiin käyttäjiin sovelletaan seuraavaa erityistä kuluttajan oikeuksia koskevaa mainintaa:

Kalifornian kuluttaja-asiainministeriön kuluttajapalvelujaoston valitusavustusyksikköön voi ottaa yhteyden kirjallisesti osoitteeseen 1625 N. Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, tai puhelimitse soittamalla numeroon (800) 952 5210.

Irtisanominen; peruuttaminen

Sopimus on voimassa, kunnes se irtisanotaan tai peruutetaan sopimuksen mukaisesti.

ŌURALLA on oikeus irtisanoa sopimus (i) mistä tahansa syystä ilmoittamalla siitä sinulle kolmekymmentä (30) päivää etukäteen; (ii) välittömästi, jos rikot sopimusta olennaisella tavalla, lukuun ottamatta maksujen suorittamatta jättäminen; tai (iii) maksujen suorittamatta jättämisen vuoksi. Edellä esitetystä huolimatta ŌURA pidättää oikeuden oman harkintansa mukaan ja ilman erillistä ilmoitusta milloin tahansa ja mistä tahansa syystä poistaa palvelun, muuttaa palvelua tai keskeyttää tai estää pääsyn palveluihin tai keskeyttää tai estää palveluiden käytön kokonaisuudessaan tai osittain.

Voit irtisanoa sopimuksen mistä tahansa syystä ilmoittamalla siitä ŌURALLE kolmekymmentä (30) päivää etukäteen lähettämällä tukipyynnön osoitteessa support.ouraring.com/hc/fi. Olet velvollinen maksamaan kaikki ennen irtisanomisaikaa ja sen aikana kertyneet maksut.

Sopimuksen kohdat, joiden otsikot ovat Varoitukset, Teollis- ja tekijänoikeudet, Tiedot ja viestintä, Korvaukset, Takuun vastuuvapausilmoitus, Vastuunrajoitus ja Sovellettava laki; foorumi; pakollinen sitova välimiesmenettely, ryhmäkanteista vapautus, sekä maksuvelvoitteet maksuista, jotka ovat kertyneet ennen irtisanomisaikaa ja sen aikana, pysyvät voimassa sopimuksen irtisanomisen jälkeen huolimatta siitä, mistä syystä sopimus on irtisanottu.

Liittovaltion viranomaisten loppukäyttörajoitukset

Yhdysvaltain liittovaltion hallinnon osastoille tai virastoille ja sellaisien alihankkijoille palvelut ovat kauppatavaraa, kuten termi on määritelty liittovaltion säännöstön pykälässä 48 C.F.R. §2.101, ja koostuvat kaupallisesta tietokoneohjelmasta ja kaupallisen tietokoneohjelman dokumentaatiosta, kuten termejä käytetään liittovaltion säännöstön pykälissä 48 C.F.R. §12.212 ja 48 C.F.R. §227.7202. Pykälän 48 C.F.R. §12.212 tai 48 C.F.R. §227.7202-1–227.7202-4 soveltuvin osin palvelu on lisensoitu sinulle vain tämän sopimuksen ehtojen mukaisin oikeuksin. Mikäli olet Yhdysvaltain liittovaltion tilauksista vastaava tai tilauksista vastaavan tahon työntekijä, joka on tekemässä tilausta GSA-sopimuksen nojalla kyseisen tilauksista vastaavan toimijan ominaisuudessa, tämän julkaistun sopimuksen ja tietosuojaselosteen ehdot voivat olla toisistaan eriävät.

Viennin vaatimustenmukaisuus ja käyttörajoitukset

Sinulla ei ole oikeutta viedä tai jälleenviedä palveluita tai mitään niihin liittyviä teknisiä tietoja suoraan tai välillisesti mihinkään kohteeseen tai kenellekään henkilölle, johon tai jolle vieminen tai jälleenvieminen on sovellettavan lain mukaan kielletty tai rajoitettu, mukaan lukien rajoituksetta kaikki sovellettavat Yhdysvaltojen vientivalvontaa koskevat lait ja säännökset sekä OFACin ja EU:n pakoteasetukset.

Sovellettava laki; foorumi; pakollinen sitova välimiesmenettely, ryhmäkanteista luopuminen

Any action related to this Agreement, the Services, and your relationship with ŌURA shall be governed by, construed, and interpreted in accordance with the laws of the State of California without regard to its conflict of laws principles AND WILL SPECIFICALLY NOT BE GOVERNED BY THE UNITED NATIONS CONVENTIONS ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS, IF OTHERWISE APPLICABLE. You agree to resolve any disputes or claims arising out of or related to this Agreement or the Services through final and binding arbitration by a single arbitrator. This includes disputes arising out of or relating to interpretation or application of this “Mandatory Arbitration Provision” section, including its enforceability, revocability, or validity. Notwithstanding the foregoing, either party may bring a lawsuit solely for injunctive relief to stop unauthorized use or abuse of the Services, or violation of any intellectual property. Subject to the Mandatory Arbitration Provision, the parties irrevocably consent to bring any action to resolve or enforce claims arising under or relating to this Agreement in the federal or state courts in San Francisco, California, and each party irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of such courts in any such suit, action, or proceeding. Except to the extent prohibited by applicable law, the parties agree that any claim or cause of action arising out of or related to use of the Services or this Agreement must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. This paragraph does not apply to users who reside in the European Union. If you are a user based in the European Union, then Finnish law shall apply to this Agreement and the Finnish courts shall have exclusive jurisdiction to hear disputes arising in relation to this Agreement. This provision shall not apply to consumers in countries that require agreements to be governed by the local laws of the consumer's country. The English language shall govern all documents, notices, and interpretations of these Agreement. You also agree to waive any right to assert any claims against ŌURA as a representative or member in any class or representative action, except where such waiver is prohibited by law or deemed by a court of law to be against public policy.

Erinäiset määräykset

Hyväksyt, että ŌURALLA on oikeus valvoa palveluiden käyttöä varmistaakseen sopimuksen noudattamisen.

Sopimuksen ehdoista tai määräyksistä luopumisen, olipa sen syynä yhdessä tai useammassa tapauksessa käyttäytyminen tai muu syy, ei katsota tarkoittavan tai osoittavan luopumista mistään muusta sopimuksen ehdosta, määräyksestä tai edellytyksestä riippumatta siitä, ovatko ne samankaltaisia, eikä tällainen luopuminen muodosta jatkuvaa luopumista mistään tällaisesta ehdosta, määräyksestä tai edellytyksestä. Oikeudesta luopuminen ei ole sitova, ellei luopumisen tehnyt osapuoli ole tehnyt sitä kirjallisesti.

Sinulla ei ole oikeutta luovuttaa sopimusta toiselle osapuolelle, ja kaikki yritykset tehdä niin ovat mitättömiä.

Jos jokin sopimuksen määräys todetaan laittomaksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseinen määräys pannaan täytäntöön siinä laajuudessa kuin on mahdollista, ja muut määräykset pysyvät täysin voimassa ja täytäntöönpanokelpoisina.

Sopimus ja tietosuojakäytäntö muodostavat täydellisen ja yksinomaisen palveluja koskevan sopimuksen sinun ja ŌURAN välillä, ja ne korvaavat kaikki aikaisemmat tai samanaikaiset viestit, esitykset, lausunnot ja osapuolten väliset suulliset tai kirjalliset sopimukset.

Jos sopimuksen ja tietosuojakäytännön ehtojen välillä on ristiriitoja, sopimuksen ehdot ovat ensisijaisia.

Ehtojen ja palveluiden muuttaminen

ŌURA pidättää oikeuden päivittää sopimusta ja tietosuojakäytäntöä milloin tahansa ja mistä tahansa syystä oman harkintansa mukaan julkaisemalla päivitetyt ehdot. Ellei ŌURA toisin ilmoita, kaikki muutokset tulevat voimaan ennakoivasti julkaisupäivästä alkaen. ŌURA ilmoittaa sinulle kaikista olennaisista sopimuksen tai palveluiden muutoksista. Sitoudut muokattuun sopimukseen jatkamalla palveluiden käyttöä sen jälkeen kun olemme ilmoittaneet sinulle muutoksesta.. Jos et hyväksy muokattua sopimusta, ainoa oikeussuojakeinosi on lopettaa palveluiden käyttö. ŌURA ja sen kolmannen osapuolen palveluntarjoajat voivat milloin tahansa ja mistä tahansa syystä oman harkintansa mukaan tehdä parannuksia ja/tai muutoksia määrittelemiinsä palveluihin, ominaisuuksiin ja hintoihin. Oura-sovellus voi ladata ja asentaa parannuksia, päivityksiä ja lisäominaisuuksia, jotka parantavat, vahvistavat ja kehittävät palveluita edelleen. ŌURA pidättää oikeuden milloin tahansa muuttaa palveluita tai niiden osia tai keskeyttää ne väliaikaisesti tai pysyvästi ilman erillistä ilmoitusta. Hyväksyt, että ŌURA ei ole korvausvelvollinen sinulle tai millekään kolmannelle osapuolelle palveluiden muuttamisesta, keskeyttämisestä tai lopettamisesta.

ŌURAN TOIMITUSEHDOT

Päivitetty viimeksi: 4. maaliskuuta 2024

Kanada ja Iso-Britannia

ŌURA toimittaa tuotteet tullattuina kansainvälisten DDP Incoterm -toimitusehtojen mukaisesti. ŌURA vastaa tuotteiden maahantuonnista ja ostajan sijaintimaassa sijaitsevaan määräpaikkaan toimittamisesta. ŌURA vastaa kaikista kustannuksista, jotka liittyvät tuotteiden maahantuontiin ostajan sijaintimaahan, ja perii verot tuotteiden toimitusosoitteen perusteella sovellettavan verokannan mukaisesti. ŌURA toimittaa verolaskun välillisistä paikallisista kaupantekoon kohdistuvista veroista paikallisen lain mukaisesti.

Euroopan Unioni ja Yhdysvallat

ŌURA toimittaa tuotteet paikallisista jakelukeskuksista määräpaikkaan ostajan lainkäyttöalueella. ŌURA perii sovellettavan verokannan mukaiset verot tuotteiden toimitusosoitteen perusteella paikallisten säännösten mukaisesti.

Muut kuin edellä luetellut maat

ŌURA toimittaa tuotteet määräpaikkaan kansainvälisten DAP Incoterm -toimitusehtojen mukaisesti niin, että tuotteen omistusoikeus siirtyy ostajalle välittömästi ennen maahantuontia. ŌURA hoitaa toimituskulut määräpaikkaan ostajan sijaintimaan ulkopuolelle mutta ei vastaa tuotteiden maahantuonnista ostajan sijaintimaahan eikä tuotteiden toimittamisesta määräpaikkaan ostajan sijaintimaassa. Ostaja vastaa kaikista tuotteiden maahantuontiin liittyvistä kustannuksista. ŌURA ei edesauta veron suorittamista ostajan puolesta.