ŌURA-NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Last Updated: July 23, 2025

Willkommen und vielen Dank für Ihr Interesse an ŌURA! Diese Nutzungsbedingungen (die „Vereinbarung“) beschreiben die Bedingungen und Konditionen, die für Ihre Nutzung der Website ouraring.com (die „Website“), der Größenprobier-Sets, der Smart-Ringe, der Ladegeräte und/oder anderer elektronischer Geräte (die „Produkte“), einschließlich der mobilen Anwendung von Oura (die „Oura-App“) (zusammen die „Dienste“) gelten. Die Website und die Oura-App sind Eigentum von Oura Health Oy und ihren verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften, wie beispielsweise Ouraring Inc., (zusammen „ŌURA“ oder „Oura“) und werden von diesen betrieben.

In dieser Vereinbarung beziehen sich „ŌURA“ und „Oura“ oder „uns“ und „wir“ auf unser Unternehmen. Wir reden Sie als „Kunde“ oder „Sie“ an. ŌURA und Kunde werden in dieser Vereinbarung einzeln als „Partei“ und gemeinsam als die „Parteien“ bezeichnet.

Durch den Zugriff auf die Dienste, einschließlich der Website, und ihre Nutzung erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, an alle Bedingungen dieser Vereinbarung und der Datenschutzerklärung von ŌURA Health (verfügbar unter ouraring.com/privacy-policy) („Datenschutzerklärung“) gebunden zu sein, die durch Verweis einbezogen ist. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Dienste nicht nutzen.

Zugriff und Nutzung

ŌURA gewährt Ihnen eine eingeschränkte Lizenz für den Zugriff auf die Website, die Gegenstand dieser Vereinbarung ist. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die Oura-App zu abonnieren und zu nutzen, gewährt Ihnen ŌURA ferner eine Lizenz für den Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung, unter der Bedingung, dass Sie diese Vereinbarung, die Datenschutzerklärung und alle anderen Regeln und Anforderungen, die Ihnen von ŌURA mitgeteilt werden, einhalten, einschließlich der Zahlung aller anfallenden Gebühren durch Sie. Sie akzeptieren und bestätigen, dass ŌURA die Dienste jederzeit und nach eigenem Ermessen aktualisieren oder anderweitig ändern kann.

Sie erklären und garantieren, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und die rechtliche Befugnis haben, diese Vereinbarung in Ihrem Namen oder im Namen einer von Ihnen vertretenen Partei anzunehmen. Sie allein sind für Ihre Aktivitäten und Ihre Interaktion mit den Diensten verantwortlich.

Sie dürfen die Dienste nicht für Zwecke nutzen, die über die in dieser Vereinbarung gewährte Nutzung hinausgehen. Sie dürfen zu keiner Zeit, weder direkt noch indirekt Folgendes tun und auch keinem Dritten gestatten, Folgenden zu tun: (i) die Dienste ganz oder teilweise zu kopieren, zu modifizieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen; (ii) die Oura-App-Komponenten der Dienste ganz oder teilweise zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, zu dekompilieren, zu dekodieren, anzupassen oder anderweitig zu versuchen, sie abzuleiten oder Zugang zu ihnen zu erhalten; (iii) die Dienste auf eine Art und Weise oder für einen Zweck zu nutzen, die ein geistiges Eigentumsrecht oder ein anderes Recht einer Person verletzt, unterschlägt oder anderweitig schädigt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Data Scraping oder Web Scraping) oder anderweitig gegen ein Gesetz, eine Verordnung oder eine andere rechtliche Anforderung verstößt; (iv) die Dienste zu nutzen, um schadhaften Code einzuführen, auszuführen oder auszuführen zu versuchen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Viren, Würmer, Trojanische Pferde oder andere schädliche Software; (v) sich an Aktivitäten zu beteiligen, die die Dienste durch Sicherheitsschwachstellen ausnutzen oder auszunutzen versuchen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Einschleusungsangriffe (z B. SQL-Einschleusung, Befehlsinjektion, Skriptinjektion), Pufferüberläufe oder Session-Hijacking; (vi) den Versuch, die Anfälligkeit eines ŌURA-Systems oder -Netzwerks zu erkunden, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne ausdrückliche Genehmigung zu verletzen; (vii) die Verwendung automatisierter Systeme oder Software (einschließlich Bots, Scrapers oder Crawlers), um auf die Dienste in einer Weise zuzugreifen, die mehr Anforderungsnachrichten an die ŌURA-Server sendet, als ein Mensch in derselben Zeitspanne vernünftigerweise erzeugen kann, es sei denn, dies wird von ŌURA ausdrücklich gestattet.

Alle Käufe sind nur für Sie als Endnutzer/Endnutzerin vorgesehen und der Weiterverkauf ohne ausdrückliche Genehmigung von ŌURA ist nicht zulässig. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, wenn wir den Verdacht haben, dass Sie Dienste zum Weiterverkauf erwerben.

Sie erkennen an, dass mit Ausnahme der oben genannten eingeschränkten Lizenz für den Zugriff auf die Website und die Oura-App nichts in dieser Vereinbarung so ausgelegt werden darf, dass stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder anderweitig ein Recht auf oder ein Anspruch an geistigem Eigentum gewährt oder übertragen wird, einschließlich (i) Erfindungen (ob patentierbar oder nicht in einem beliebigen Land), Patente, Patentanmeldungen, Erfindungsoffenlegungen, Verbesserungen, Geschäftsgeheimnisse, geschützte Informationen, Fachwissen, Informationen oder technische Daten; (ii) urheberrechtlich geschützte Werke, Urheberrechtsregistrierungen, Maskenwerke, Maskenwerkregistrierungen oder Anwendungen in den Vereinigten Staaten oder einem anderen Land; (iii) Marken, Markenregistrierungen, Dienstleistungsmarken, Logos oder Anwendungen dafür in den Vereinigten Staaten oder einem anderen Land; (iv) Geschäftsgeheimnisse; oder (v) alle anderen materiellen oder immateriellen Eigentumsrechte irgendwo auf der Welt.

Sie akzeptieren und bestätigen dass auf die Dienste zeitweise aus beliebigem Grund nicht zugegriffen werden kann bzw. dass diese nicht funktionsfähig sind. Gründe können hierfür unter anderem sein: (i) Anlagenstörungen, (ii) regelmäßige Wartungsverfahren oder Reparaturen, die ŌURA von Zeit zu Zeit ohne Benachrichtigung an Sie durchführt, oder (iii) Ursachen, die außerhalb der Kontrolle von ŌURA liegen oder die vernünftigerweise nicht vorhersehbar sind.

Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung kann ŌURA den Zugriff auf die Ihnen und anderen Dritten bereitgestellten Dienste aus Sicherheitsgründen vorübergehend aussetzen oder beenden, um illegale oder betrügerische Aktivitäten zu verhindern, um den Aufforderungen einer juristischen oder staatlichen Stelle nachzukommen, oder wenn Sie gegen diese Vereinbarung oder die Datenschutzerklärung verstoßen.

ŌURA kann von Zeit zu Zeit und nach eigenem Ermessen andere Dienstleister beauftragen, bei der Erbringung der Dienste zu unterstützen, wie z. B. Webhosting-Anbieter, Zahlungsabwickler und andere Dritte. Sie sind verpflichtet, die Nutzungsbedingungen und andere Anforderungen, die mit den Dienstleistungen dieser Drittparteien verbunden sind und im Zusammenhang mit den Diensten stehen, zu erfüllen.

Kundenverantwortung

Sie erkennen an, dass Sie allein für Ihre Nutzung der Dienste verantwortlich und haftbar sind, ob direkt oder indirekt, einschließlich des Verständnisses, ob ein solcher Zugang oder eine solche Nutzung durch diese Vereinbarung erlaubt ist oder gegen sie verstößt.. Des Weiteren sind Sie allein für die Einhaltung aller geltender Gesetze im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste verantwortlich. Darüber hinaus dürfen Sie die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke nutzen und müssen alle Geschäfte über die Dienste in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften abwickeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle geltenden Bundes- und staatlichen Gesetze und -vorschriften über das Angebot und den Verkauf von Wertpapieren, Geldwäsche und Terrorismusbekämpfung.

Sie allein sind verantwortlich für die Sicherstellung und Aufrechterhaltung Ihres Zugriffs auf die Dienste und für die Möglichkeit ihrer Nutzung, unter anderem durch den Schutz Ihrer eigenen kompatiblen Hardware, der Oura-App, des Internetzugangs, der Sicherheits-Oura-App, der Geräte oder Dienste zur Datensicherung und aller anderen Anforderungen. ŌURA ist nicht für die Bereitstellung einer zusätzlichen Oura-App oder von Hardware verantwortlich. Sie erkennen ferner an, dass ŌURA keine Verantwortung für Datenverluste oder andere Schäden oder Verluste trägt, die in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Dienste entstehen, einschließlich des Versäumnisses, angemessene Sicherheits- oder Sicherungsgeräte oder -dienste bereitzustellen.

Sie sind dafür verantwortlich, dass ŌURA über genaue und aktuelle Informationen für Ihr Kundenkonto verfügt, einschließlich aktueller Kontakt- und Zahlungsdaten. Sie sind außerdem dafür verantwortlich, das verknüpfte Kunden-E-Mail-Konto regelmäßig auf Mitteilungen von ŌURA zu überprüfen.

Wenn Sie einen Benutzernamen, ein Passwort, eine Datei mit Anmeldedaten oder andere Daten („Anmeldedaten“) als Teil eines Sicherheitsverfahrens erhalten, müssen Sie diese Informationen vertraulich behandeln und dürfen die Anmeldedaten nicht an andere Personen oder Organisationen weitergeben. Sie erkennen an, dass Ihr Konto und Ihre Anmeldedaten nur für Sie persönlich bestimmt sind, und stimmen zu, keiner anderen Person mit Ihrem Benutzernamen, Ihrem Passwort oder anderen Sicherheitsinformationen Zugriff auf die Dienste oder auf Teile der Dienste zu gewähren. Sie sind verpflichtet, ŌURA unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff auf Ihre Anmeldedaten oder deren Verwendung sowie über jeden anderen Sicherheitsverstoß zu informieren. ŌURA ist berechtigt, jeden Benutzernamen, jedes Passwort, jede Datei mit Anmeldedaten sowie jede andere Kennung jederzeit zu deaktivieren, unabhängig davon, ob diese von Ihnen gewählt oder von ŌURA bereitgestellt wurden.

ŌURA unternimmt unter ökonomischen Gesichtspunkten angemessene Anstrengungen, um geeigneten Support für die Dienste bereitzustellen. Ungeachtet dessen bildet diese Vereinbarung keine Grundlage für einen Anspruch auf ein garantiertes Maß an Supportleistungen für die Dienste, eine garantierte Verfügbarkeit derselben oder garantierte Antwortzeiten.

Zahlung und Gebühren

Bei den kostenpflichtigen Diensten kann es sich um einmalige Käufe oder sich automatisch verlängernde Abonnementdienste („kostenpflichtige Dienste“) handeln, einschließlich unserer Website und der Oura-App („Abonnements“). Wir können die kostenpflichtigen Dienste jederzeit und aus beliebigem Grund ändern, aussetzen oder einstellen, und ŌURA behält es sich vor, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, welche Dienste oder Teile davon kostenpflichtig sind.

Kostenpflichtige Dienste können vorbestellte Produkte umfassen, die in Zukunft für Sie produziert werden („Vorbestellung“). Ihnen wird eine Vorbestellungsgebühr berechnet, wenn Sie eine Vorbestellung aufgeben. Das tatsächliche Datum des Versands einer entgegengenommenen Vorbestellung hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab, unter anderem vom Zahlungsdatum Ihrer Vorbestellungsgebühr und vom Produktionsplan von ŌURA. Es gibt kein garantiertes Versanddatum für Vorbestellungen.

Sie erklären sich damit einverstanden, ausnahmslos alle vereinbarten Gebühren für kostenpflichtige Dienste zu zahlen, einschließlich aller monatlichen Abonnementgebühren, Nutzergebühren, Angebotsgebühren sowie sonstigen Gebühren oder Kosten, die Sie als Teil der kostenpflichtigen Dienste während des Bestellvorgangs erwerben („Gebühren“). Sie erklären sich damit einverstanden, alle Gebühren und anfallenden Steuern zu zahlen, die vor Beendigung oder Kündigung dieser Vereinbarung angefallen sind.

Sie ermächtigen ŌURA, Ihnen die Gebühren für kostenpflichtige Dienste in Rechnung zu stellen und das von Ihnen angegebene Zahlungsmittel mit dem entsprechenden Betrag zu belasten. Indem Sie eine zulässige Zahlungsmethode angeben, sichern Sie Ihr Einverständnis und garantieren dafür, dass Sie berechtigt sind, die angegebene Zahlungsmethode zu verwenden, und dass Sie uns oder unseren externen Zahlungsdienstleister ermächtigen, den Gesamtbetrag Ihres Einkaufs einschließlich aller anfallenden Steuern und sonstigen Gebühren über die angegebene Zahlungsmethode einzuziehen. Wenn die Zahlungsmethode nicht überprüft werden kann, ungültig ist oder aus anderen Gründen nicht akzeptiert wird, kann Ihr kostenpflichtiger Dienst ausgesetzt oder storniert werden. Sie müssen alle Probleme beseitigen, die wir in Bezug auf die von Ihnen angegebene Zahlungsmethode feststellen, um mit der Nutzung des Dienstes fortfahren zu können. Wenn Sie ein Werbeangebot annehmen oder Änderungen an Ihren kostenpflichtigen Diensten vornehmen, können die Gebühren, Steuern und Rechnungsbeträge abweichen. Die Rechnungsbeträge können auch aufgrund von Änderungen bei anfallenden Steuern oder den Wechselkursen variieren. Sie ermächtigen uns oder unseren externen Zahlungsdienstleister, den entsprechenden Betrag über die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode einzuziehen. Rückerstattungen werden nicht gewährt, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Einzelne Rabatte sind nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Diese Zahlungsverpflichtung gilt auch, nachdem diese Vereinbarung aus jeglichen Gründen beendet oder gekündigt wurde.

Wenn Sie sich für die Finanzierung eines Kaufs über unseren externen Zahlungsdienstleister entscheiden und ein oder mehrere Artikel in Ihrer Bestellung ein verlängertes Lieferdatum haben, kann es sein, dass Ihre Ratenzahlung(en), einschließlich Zinsen, fällig wird/werden, bevor wir alle Artikel versenden. Bitte beachten Sie, dass Sie keine Zinsen erstattet bekommen, die bereits für einen finanzierten Betrag angefallen sind, der später zurückerstattet wird.

Abonnements

Bestimmte kostenpflichtige Dienste werden im Rahmen eines Abonnements erworben, für das die folgenden Bedingungen gelten:

Ihre Abonnementlaufzeit kann unbegrenzt, monatlich oder jährlich sein („Abonnementlaufzeit(en)“); dies wird beim Kauf der kostenpflichtigen Dienste angegeben. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch jeweils um eine weitere Abonnementlaufzeit, bis Sie Ihr Abonnement kündigen oder es von ŌURA ausgesetzt oder beendet wird. Sofern von uns nicht anders angegeben, wird Ihnen die Abonnementgebühr zuzüglich eventuell anfallender Steuern und sonstiger Gebühren vor oder zu Beginn eines jeden Abonnementzeitraums über die von Ihnen angegebene Zahlungsmethode belastet. Bevor wir die Gebühr für Ihre Abonnementlaufzeit einziehen, informieren wir Sie über die geltenden Gebühren, und die Abonnementverlängerung erfolgt zu dem Preis, der zu diesem Zeitpunkt für den kostenpflichtigen Dienst gilt.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit kündigen. Die Kündigung wird zum Ende der aktuellen Abonnementlaufzeit wirksam. Um Ihr Abonnement und die automatische Zahlung zu kündigen, klicken Sie in der Ansicht mit Ihren Kontodaten auf die Schaltfläche „Cancel Account“ (Konto kündigen) oder senden Sie eine Supportanfrage an unser Team über support@ouraring.com. Die Kündigung berechtigt Sie nicht zur Rückerstattung zuvor gezahlter Gebühren und Sie erhalten keine anteilige Rückerstattung für die verbleibende Abonnementlaufzeit. Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, kann es sein, dass Sie weiterhin Werbemitteilungen erhalten, es sei denn, Sie widerrufen Ihre Einwilligung zum Erhalt dieser Mitteilungen, indem Sie die in den Mitteilungen enthaltenen Anweisungen zum Abbestellen befolgen.

Wenn Sie ein Abonnement kündigen, werden nur zukünftige Gebühren für Ihr Abonnement storniert. Sie erhalten keine Rückerstattung für den aktuellen Abonnementzeitraum, für den Sie bezahlt haben, aber Sie haben bis zum Ablauf des Abonnements vollen Zugriff auf den Dienst.Wir können einigen oder allen Nutzern zu jeder Zeit aus beliebigem Grund eine Rückerstattung, einen Rabatt oder eine andere Gegenleistung („Gutschrift“) gewähren. Die Höhe und Form solcher Gutschriften sowie die Entscheidung, sie zu gewähren, liegen allein in unserem Ermessen. Die Gewährung einer Gutschrift in einem Fall berechtigt Sie nicht zu zukünftigen Gutschriften in ähnlichen Fällen und verpflichtet uns auch nicht, in der Zukunft Gutschriften zu gewähren.

Wenn Sie Ihren Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten haben und den Kauf rückgängig machen möchten, haben Sie möglicherweise Anspruch auf eine vollständige Rückerstattung innerhalb von vierzehn (14) Tagen („Rücktrittszeitraum“), vorausgesetzt, Sie haben sich nicht angemeldet oder während des Rücktrittszeitraums als Abonnent mit der Nutzung der Dienste begonnen.

Gelegentlich können wir kostenlose, gebührenfreie Probezeiten bestimmter Abonnements über bestimmte Zeiträume anbieten.Vor dem Start Ihres kostenlosen Probeabonnements werden wir Sie über die Gebühren informieren, die nach Ablauf Ihres kostenlosen Probeabonnements anfallen werden. Wenn Sie Ihr Abonnement nicht vor dem Ende Ihres kostenlosen Probezeitraums kündigen, indem Sie die oben beschriebenen Schritte ausführen, werden wir oder unser externer Zahlungsdienstleister die von Ihnen angegebene Zahlungsart für Ihre Abonnementgebühr zuzüglich aller anfallenden Steuern und sonstigen Gebühren nach Ablauf Ihres kostenlosen Probezeitraums in Rechnung stellen, solange Ihr Abonnement läuft. Sie müssen Ihr Abonnement vor dem Ende des kostenlosen Probezeitraums kündigen, um Gebühren zu vermeiden. Wie Sie Ihr Abonnement kündigen, ist weiter oben beschrieben.

Ihre Zahlungsinformationen werden von einem externen Zahlungsdienstleister verarbeitet und gespeichert. Alle Inhaber von kostenpflichtigen Nutzerkonten müssen mindestens eine gültige Zahlungsart für die Zahlung von Gebühren angeben. Diese werden während der Kaufabwicklung näher beschrieben. Alle Gebühren werden monatlich oder jährlich in Rechnung gestellt, sind sofort nach Erhalt der Rechnung fällig und sind Änderungen unterworfen. Sie erkennen an, dass die Gebühren eine wiederkehrende Zahlungsfälligkeit haben, und sind für alle wiederkehrenden Gebühren vor der Kündigung verantwortlich. Die Gebühren werden einen Tag vor dem monatlichen oder jährlichen Jahrestag des ursprünglichen Kaufdatums mithilfe der von Ihnen angegebenen, gespeicherten Zahlungsart abgebucht oder eingezogen.

Sollten Sie sich nach dem Kauf oder dem Erhalt eines Produkts während einer kostenlosen Testphase sechs (6) Monate oder länger nicht angemeldet oder die Dienste anderweitig genutzt haben, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Abonnement zu kündigen, alle anstehenden Käufe zu stornieren und Ihnen nur den Kaufpreis des Produkts zu erstatten. Sie haben keinen Anspruch auf eine Rückerstattung des Wertes des Abonnements während der kostenlosen Testphase.

ŌURA behält sich das Recht vor, die Gebühren für unsere kostenpflichtigen Dienste oder für bestimmte Funktionen oder Teile unserer kostenpflichtigen Dienste jederzeit anzupassen. Sie erkennen an, dass ŌURA die Gebühren für kostenpflichtige Dienste jederzeit ändern kann. Im Falle einer solchen Änderung informiert Sie ŌURA per E-Mail an die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse mindestens dreißig (30) Tage vor dem Inkrafttreten der Änderung. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste bedeutet, dass Sie die betreffenden Gebührenänderungen akzeptieren. Anfallende Steuern gehen allein zu Ihren Lasten und werden Ihnen in Rechnung gestellt, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Daten und Kommunikation

ŌURA kann Informationen über Ihre Nutzung der Dienste erheben und verarbeiten. Sie willigen in die Erhebung und Verwendung dieser Daten durch ŌURA ein sowie in die Weitergabe dieser Informationen an Drittdienstleister zum Zwecke der Bereitstellung, Vermarktung und Verbesserung der Dienste sowie aus allen anderen in der Datenschutzerklärung beschriebenen Gründen. Alle von ŌURA erhobenen personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Datenschutzerklärung behandelt.

Indem Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmen und ŌURA Ihre Kontaktinformationen zur Verfügung stellen, willigen Sie ausdrücklich darin ein, dass ŌURA, seine Tochtergesellschaften und Vertreter Sie von Zeit zu Zeit unter der von Ihnen angegebenen Postanschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse kontaktieren können. Ihre Einwilligung bedeutet, dass Sie einverstanden sind, von ŌURA und seinen Dienstleistern per Telefon, E-Mail, Textnachricht oder auf andere Weise kontaktiert zu werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benachrichtigungen in Bezug auf die Dienste und Ihr Konto, Abonnements, Käufe, verfügbare Upgrades, Abrechnungs- und Zahlungsabwicklungsprobleme sowie für Telemarketing-Mitteilungen. Solche autorisierten Mitteilungen können die Verwendung automatischer Wählcomputer oder die Verwendung von aufgezeichneten Nachrichten beinhalten. Sie sind für alle Gebühren verantwortlich, die Ihnen ggf. von Ihren Dienstanbietern in Rechnung gestellt werden, wenn wir Sie kontaktieren. Sie erkennen ferner an, dass Ihre Einwilligung zum Vorstehenden keine Bedingung für die Nutzung von Oura-Diensten darstellt. Wenn Sie nicht einwilligen möchten, können Sie sich mit uns in Verbindung setzen und verlangen, auf die Liste der Personen gesetzt zu werden, die keine Kontaktaufnahme wünschen. Sie können zudem die Erlaubnis zur Kontaktaufnahme jederzeit über die in jeder dieser Kommunikationen verfügbare Widerrufsfunktion zurücknehmen.

ŌURA lehnt im Rahmen dieser Vereinbarung jegliche Haftung für Informationen ab, die Sie ŌURA zur Verfügung stellen und bei denen es sich um elektronische Patientendaten oder ähnliche Informationen handelt, die von Ihnen oder einem Endbenutzer bereitgestellt werden, sofern gegenteilige Bestimmungen in dieser Vereinbarung oder geltende Gesetze, Regeln oder Bestimmungen des Bundes oder der Länder nichts anderes vorsehen.

Geistige Eigentumsrechte

ŌURA, Ō und OURA sind Marken von Oura Health Oy. Oura-Inhalte, Oura-Produkte, ŌURA-Funktionen und -Dienste sowie die zugrunde liegende Technologie sind durch Urheberrechte, Marken, Patente, geistiges Eigentum und andere Gesetze der Vereinigten Staaten und anderer Länder geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Es wird Ihnen weder stillschweigend noch anderweitig eine Lizenz oder ein Recht zur Verwendung von Marken gewährt, die in den Diensten oder in Verbindung mit ihnen verwendet oder angezeigt werden („Marken“). Die Dienste können auch Marken, Handelsnamen, Produktnamen und Logos Dritter enthalten oder auf diese verweisen, die möglicherweise eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer sind. Unter keinen Umständen dürfen Sie diese Marken verwenden oder kopieren. In diesem Zusammenhang ist nichts so auszulegen, dass eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von Marken, die in Verbindung mit den Diensten angezeigt werden, ohne die ausdrückliche schriftliche Einwilligung von ŌURA gewährt wird.

Alle Inhalte, die in Verbindung mit den Diensten und dieser Vereinbarung bereitgestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Website, das Produkt, die Oura-App, alle Texte, Grafiken, Benutzeroberflächen, visuellen Schnittstellen, Fotografien, Bilder/Videos, elektronische Kunst, Klänge/Audio, Daten, Kommunikationsprogramme, ausführbaren Code, Computercode und Daten (zusammen „Inhalte“), die in einer Vielzahl von Formen formatiert, organisiert und zusammengestellt werden, darunter Design, Struktur, Auswahl, Koordination, Ausdruck, Aussehen und Handhabung, Anordnung, Layouts, Seiten, Bildschirmanzeigen und Datenbanken solcher Inhalte, die in den Inhalten, Diensten und der zugrunde liegenden Technologie enthalten sind, sowie alle anderen urheberrechtlich geschützten Werke in Verbindung mit den Diensten („urheberrechtlich geschützte Werke“) sind ausschließliches Eigentum von Oura oder werden von ŌURA kontrolliert oder lizenziert (oder Oura besitzt seinerseits eine Lizenz dafür) und sind durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Sie stimmen zu, dass Sie die urheberrechtlich geschützten Werke ohne die ausdrückliche schriftliche Einwilligung von ŌURA weder direkt noch indirekt kopieren, reproduzieren, modifizieren, verteilen, öffentlich anzeigen oder abgeleitete Werke davon erstellen dürfen.

Wenn Sie ŌURA per Post, E-Mail, Telefon oder auf andere Weise Mitteilungen oder Materialien zur Verfügung stellen, die Änderungen an den Diensten vorschlagen oder empfehlen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf neue Funktionen oder damit verbundene Funktionsweisen, Kommentare, Fragen, Vorschläge oder dergleichen („Feedback“), steht es ŌURA frei, dieses Feedback unabhängig von anderen Verpflichtungen oder Beschränkungen zwischen den Parteien, die dieses Feedback regeln, zu verwenden. ŌURA steht es frei, Ideen, Know-how, Konzepte, Techniken oder andere Rechte an geistigem Eigentum, die im Feedback enthalten sind, ohne Anerkennung oder Entschädigung einer Partei zu jedem Zweck zu verwenden. ŌURA ist jedoch nicht verpflichtet, Feedback zu berücksichtigen.

ŌURA achtet die geistigen Eigentumsrechte anderer und folgt dem Grundsatz, Hinweise auf mutmaßliche Verstöße gegen das Urheberrecht oder andere geltende Gesetze zum geistigen Eigentum zügig zu bearbeiten und zu prüfen. Alle Hinweise auf mutmaßliche Verstöße sollten an den designierten Vertreter von ŌURA unter ip@ouraring.com gesendet werden und müssen die folgenden Angaben enthalten: (i) eine Unterschrift (physisch oder elektronisch) des Urheberrechtsinhabers oder einer Person, die befugt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln, (ii) eine Beschreibung des geschützten Werks, dessen Urheberrecht Ihrer Ansicht nach verletzt wurde, (iii) eine Beschreibung des Materials, das Ihrer Ansicht nach gegen das Urheberrecht verstößt und entfernt werden muss oder für das der Zugriff gesperrt werden muss, sowie ausreichende Informationen, damit die Administratoren von ŌURA das Material lokalisieren können, (iv) ausreichende Angaben, damit wir Sie kontaktieren können, z. B. Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, (v) eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seinen Vertreter oder das Gesetz genehmigt ist, und (vi) eine Erklärung, dass die Informationen in der Mitteilung richtig sind und dass Sie an Eides statt versichern, der Urheberrechtsinhaber zu sein oder befugt zu sein, im Namen des Inhabers eines Urheberrechts zu handeln, das mutmaßlich verletzt wird.

Haftungsausschluss

DIE DIENSTLEISTUNGEN WERDEN IHNEN „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE GARANTIE BEREITGESTELLT, UND ŌURA UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, PARTNER UND LIZENZGEBER LEHNEN HIERMIT ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE DIENSTLEISTUNGEN AB UND SCHLIESSEN AUSDRÜCKLICH ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN IN BEZUG AUF TITEL, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN AUS. ŌURA ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS DIE NUTZUNG DER DIENSTE NICHT BEEINTRÄCHTIGT WIRD, ODER DASS BESTIMMTE INHALTE VERFÜGBAR SIND, DASS DIE IN DEN DIENSTEN ENTHALTENEN FUNKTIONEN IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN, DASS DIE DIENSTE FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND, DASS DER BETRIEB DER DIENSTE NICHT UNTERBROCHEN WIRD ODER FEHLERFREI IST, DASS MÄNGEL IN DEN DIENSTEN BEHOBEN WERDEN ODER DASS DIE IN DEN DIENSTEN ENTHALTENEN FUNKTIONEN MIT ANDEREN MOBILEN ANWENDUNGEN ODER HARDWARE ODER INNERHALB EINES SYSTEMS FUNKTIONIEREN. WEDER MÜNDLICHE NOCH SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER HINWEISE, DIE VON ŌURA ODER EINEM AUTORISIERTEN VERTRETER VON ŌURA ERTEILT WERDEN, SCHAFFEN EINE GARANTIE. IN EINIGEN RECHTSSYSTEMEN IST DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN ODER DIE EINSCHRÄNKUNG GELTENDER GESETZLICHER VERBRAUCHERRECHTE NICHT ZULÄSSIG, SODASS DER OBIGE AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT GILT.

UNGEACHTET DES VORSTEHENDEN GARANTIERT ŌURA DEM URSPRÜNGLICHEN ENDVERBRAUCHER, DASS NEUE PRODUKTE FÜR EIN (1) JAHR AB DEM KAUFDATUM FREI VON MATERIAL- UND VERARBEITUNGSFEHLERN SIND UND DASS ÜBERHOLTE PRODUKTE FÜR NEUNZIG (90) TAGE AB DEM KAUFDATUM FREI VON MATERIAL- UND VERARBEITUNGSFEHLERN SIND. Wenn die bei Ihnen vor Ort zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Gesetze eine längere Gewährleistungsfrist vorschreiben, verlängert sich diese Gewährleistungspflicht entsprechend. Innerhalb des Gewährleistungszeitraums repariert oder ersetzt ŌURA kostenlos alle Komponenten des Rings, die die eingeschränkte Garantie nicht erfüllen. Sie tragen alle damit verbundenen Transportkosten. Die Ersatzprodukte können je nach unserem Ermessen entweder neu oder generalüberholt sein. Die Gewährleistung gilt nicht für (i) normale Abnutzung, einschließlich Kratzern und Dellen, (ii) im Produkt enthaltene Verschleißteile, wie z. B. Akkus, es sei denn, der Produktschaden ist aufgrund eines Material- oder Verarbeitungsfehlers entstanden, (iii) Schäden, die darauf zurückzuführen sind, dass Sie das Produkt nicht gemäß den dem Ōura-Produkt beiliegenden und auf der Website verfügbaren Anweisungen verwendet haben, (iv) Schäden, die durch einen Unfall, eine Überschwemmung, einen Brand, eine unsachgemäße oder missbräuchliche Verwendung entstanden sind, (v) Schäden durch eine Wartung, die von einer nicht von ŌURA autorisierten Person vorgenommen wurde, oder Schäden, die durch Eingriffe oder Veränderungen am Produkt von nicht autorisierten Personen entstanden sind, oder (vi) Verwendung des Produkts mit einer anderen Anwendung oder Software als der Oura-App.

ŌURA behält sich das ausschließliche Recht vor, das Produkt zu reparieren oder zu ersetzen oder eine vollständige Rückerstattung anzubieten, und kann nach eigenem Ermessen vom Endverbraucher, der das Produkt ursprünglich gekauft hat, verlangen, seine damaligen Kaufinformationen vorzulegen. Dieser Rechtsbehelf ist Ihr einziger und ausschließlicher Rechtsbehelf bei Sachmängeln. Für Reparaturen unter Garantie und den Ersatz neuer Produkte gilt eine neue Gewährleistungsfrist von neunzig (90) Tagen oder dem restlichen Zeitraum der ursprünglichen Gewährleistungsfrist von einem (1) Jahr. Für Reparaturen unter Garantie und den Ersatz von überholten Produkten gilt eine neue Gewährleistungsfrist von fünfundvierzig (45) Tagen oder dem restlichen Zeitraum der ursprünglichen Gewährleistungsfrist von neunzig (90) Tagen.

Haftungsbeschränkung

IN KEINEM FALL HAFTEN ŌURA, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, VERMITTLER, PARTNER UND LIZENZGEBER FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, UNABHÄNGIG VOM RECHTSGRUNDSATZ, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER DIENSTE ODER JEGLICHER INHALTE, DIE MIT DEN DIENSTEN VERBUNDEN SIND, ODER ANDERER WEBSITES ODER DIENSTE DRITTER ODER PRODUKTE, DIE ÜBER DIE DIENSTE BEZOGEN WERDEN, ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH DIREKTER, INDIREKTER, BESONDERER, ZUFÄLLIGER, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, PERSONENSCHÄDEN, SCHMERZEN UND LEIDEN, EMOTIONALE BELASTUNGEN, EINKOMMENSVERLUST, GEWINNVERLUST, VERLUST VON GESCHÄFTEN ODER ERWARTETEN EINSPARUNGEN, VERLUST VON GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, NUTZUNGSAUSFALL, VERLUST DES GESCHÄFTSWERTS, DATENVERLUST UND UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERTRAGSBRUCH ODER ANDERWEITIG VERURSACHT WURDEN, SELBST WENN SIE VORHERSEHBAR WAREN. DIESE AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN GELTEN UNABHÄNGIG DAVON, OB ŌURA AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER NICHT.

DAS VORANSTEHENDE HAT KEINE AUSWIRKUNGEN AUF DIE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN. IN DEM UMFANG, IN DEM DIE HAFTUNG NICHT WIE OBEN BESCHRIEBEN AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN, HAFTET ŌURA UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR ANSPRÜCHE, OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER EINER ANDEREN HAFTUNGSGRUNDLAGE, IN HÖHE VON MEHR ALS 100 €.

Vorsichtshinweise

DIE DIENSTE STELLEN KEIN MEDIZINPRODUKT DAR, UND SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN, DASS DIE DIENSTE KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG DURCH ŌURA BEINHALTEN. DIE DIENSTE SIND NICHT ZUR DIAGNOSE, BEHANDLUNG, HEILUNG ODER PRÄVENTION VON KRANKHEITEN ODER MEDIZINISCHEN BESCHWERDEN BESTIMMT. DIE DIENSTE HABEN LEDIGLICH DEN ZWECK DER INFORMATION UND KÖNNEN DIE LEISTUNGEN VON ÄRZTEN ODER MEDIZINISCHEM FACHPERSONAL NICHT ERSETZEN.

DIE DIENSTE, EINSCHLIESSLICH ALLER INFORMATIONEN, TEXTE, FOTOS, BILDER, ILLUSTRATIONEN, GRAFIKEN, AUDIO- UND VIDEO-INHALTE SOWIE AUDIO-VIDEO-CLIPS UND ANDEREN MATERIALIEN, OB VON UNS ODER DRITTEN BEREITGESTELLT, SIND NICHT DAZU BESTIMMT, FOLGENDES ZU ERSETZEN, UND DÜRFEN FOLGENDES NICHT ERSETZEN: (a) DIE BERATUNG DURCH EINEN ARZT ODER ANDERE MEDIZINISCHE FACHKRÄFTE, (b) EINEN BESUCH, EINEN ANRUF BEI ODER EIN BERATUNGSGESPRÄCH MIT IHREM ARZT ODER EINER ANDEREN MEDIZINISCHEN FACHKRAFT ODER (c) DIE INFORMATIONEN AUF ODER IN EINER PRODUKTVERPACKUNG ODER AUF EINEM PRODUKTETIKETT.

SOLLTEN SIE GESUNDHEITLICHE FRAGEN HABEN, RUFEN SIE UMGEHEND IHREN ARZT ODER EINE MEDIZINISCHE EINRICHTUNG AN ODER SUCHEN SIE DIESE(N) AUF. RUFEN SIE IN NOTFÄLLEN SOFORT IHREN ARZT, DEN ÄRZTLICHEN BEREITSCHAFTSDIENST ODER DEN RETTUNGSDIENST AN. SIE SOLLTEN NIEMALS AUFGRUND VON INFORMATIONEN, DIE IN DEN DIENSTEN ENTHALTEN SIND, EINEN ÄRZTLICHEN RAT MISSACHTEN ODER DAS AUFSUCHEN EINES ARZTES HINAUSZÖGERN. ZUDEM SOLLTEN SIE DIE DIENSTE ODER INFORMATIONEN, DIE IN DEN DIENSTEN BEREITGESTELLT WERDEN, NICHT ZUR DIAGNOSE ODER BEHANDLUNG EINES GESUNDHEITSPROBLEMS VERWENDEN. DIE ÜBERTRAGUNG UND DER EMPFANG VON DIENSTEN, GANZ ODER TEILWEISE, ODER DIE KOMMUNIKATION ÜBER DAS INTERNET, PER E-MAIL ODER AUF ANDERE ART UND WEISE STELLT KEINE ARZT-PATIENT-, THERAPEUT-PATIENT- ODER ANDERE PROFESSIONELLE MEDIZINISCHE BEZIEHUNG ZWISCHEN IHNEN UND ŌURA DAR.

Sie sollten immer einen Arzt konsultieren, bevor Sie Änderungen an Ihren Schlafgewohnheiten oder Ihren Aktivitäten vornehmen, die auf den über die Dienste bereitgestellten Informationen beruhen, oder wenn Sie Fragen zu medizinischen Beschwerden haben. ŌURA ist nicht für gesundheitliche Probleme verantwortlich, die sich aus den Informationen ergeben, die Sie über die Dienste erhalten. Wenn Sie Ihre Schlafgewohnheiten oder Ihre Aktivitäten auf der Grundlage der Dienste ändern, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie dies auf eigene Gefahr tun. Es ist wichtig, auf die Reaktionen des eigenen Körpers zu achten. Wenn Sie beispielsweise unerwartete, wiederkehrende oder lang anhaltende Schmerzen, Müdigkeit oder Unwohlsein verspüren, weil Sie Ihre Schlafgewohnheiten oder Ihre Aktivitäten verändert haben, sollten Sie einen Arzt konsultieren, bevor Sie diese Veränderungen beibehalten. Die in den Diensten enthaltenen Informationen können irreführend sein, wenn Ihre physiologischen Funktionen und Reaktionen aufgrund von Erkrankungen oder seltenen natürlichen Unterschieden erheblich vom Bevölkerungsdurchschnitt abweichen.

Achten Sie darauf, dass das Produkt, das sie tragen, nicht an festen Strukturen oder schweren Gegenständen hängen bleibt. Wenn Sie beim Tragen des Produkts eine Rötung oder Hautreizung an Ihrem Finger bemerken, nehmen Sie es ab. Wenn die Symptome länger als 2 bis 3 Tage andauern, ohne dass Sie das Produkt tragen, wenden Sie sich an einen Arzt.

Unser Produkt sollte niemals in den Mund genommen werden. Das Produkt von ŌURA ist kein Spielzeug und nicht für den Gebrauch durch Kinder vorgesehen. Kinder sollten nicht mit diesem Produkt unbeaufsichtigt gelassen werden, da es eine Erstickungsgefahr darstellen kann.

Die Dienste können Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten unterhalten werden, oder zusammen mit Produkten von Dritten angeboten werden. Sie akzeptieren und bestätigen, dass solche Links nur zu Ihrem Anwenderkomfort zur Verfügung gestellt werden und keine Billigung, Zugehörigkeit, Beziehung oder Sponsoring durch ŌURA in Bezug auf den Anbieter einer solchen verlinkten Seite oder die Qualität, Zuverlässigkeit oder andere Eigenschaften oder Merkmale einer solchen verlinkten Seite widerspiegeln. Sie akzeptieren und bestätigen des Weiteren, dass ŌURA in keiner Weise (einschließlich und ohne Einschränkung in Bezug auf Verluste oder Verletzungen, die Sie erleiden könnten) für Produkte Dritter oder Angelegenheiten im Zusammenhang mit der verlinkten Seite verantwortlich ist, einschließlich und ohne Einschränkung für den Inhalt, der auf oder über eine solche verlinkte Seite bereitgestellt wird, oder für Ihr Vertrauen in diesen. Darüber hinaus sollten Sie sich bewusst sein, dass die Nutzung von Produkten oder Websites Dritter den für diese Produkte oder Websites geltenden Bestimmungen und Bedingungen unterliegt, einschließlich der Datenschutzrichtlinien (oder deren Fehlen) dieser Drittparteien. ŌURA garantiert nicht, dass die Produktinformationen von Dritten vollständig, aktuell oder fehlerfrei sind. Wenn eine dritte Partei einen Link zu den Diensten herstellt, ist dies nicht notwendigerweise ein Hinweis auf Billigung, Zugehörigkeit, Beziehung oder Sponsoring durch oder mit ŌURA. ŌURA ist möglicherweise nicht einmal bekannt, dass eine dritte Partei einen Link zu den Diensten hergestellt hat.

Alle anderen Inhalte, die nicht Eigentum von ŌURA sind, gehören dem jeweiligen Eigentümer. Sie akzeptieren und bestätigen, dass diese Inhalte von ihrem Eigentümer bereitgestellt werden und keine Billigung, Zugehörigkeit, Beziehung oder Förderung durch ŌURA in Bezug auf den Anbieter dieser Inhalte darstellen. Sie akzeptieren und bestätigen ferner, dass ŌURA in keiner Weise haftet oder verantwortlich ist (einschließlich und ohne Einschränkung in Bezug auf Verluste oder Verletzungen, die Sie erleiden könnten) für Produkte oder Inhalte, die von Dritten bereitgestellt werden, einschließlich und ohne Einschränkung für Ihr Vertrauen in diese. ŌURA GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF PRODUKTE ODER INHALTE VON DRITTEN.

Sie willigen ein, ŌURA, seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Agenten, Partner, Lizenzgeber, Nachfolger und Zessionare zu entschädigen, schadlos zu halten und zu verteidigen von und gegen jede Klage, Ursache, Forderung, Schaden, Schuld, Forderung oder Haftung, einschließlich angemessener Kosten und Anwaltsgebühren, die von einer Person geltend gemacht werden, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang mit (i) Ihrer Nutzung der Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Personen, die Ihr Konto oder Ihre Zugangsdaten verwenden; (ii) Verletzung dieser Vereinbarung durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto oder Ihre Zugangsdaten verwendet; (iii) jegliche Informationen, die in Verbindung mit Ihrem Konto oder Ihren Zugangsdaten verwendet, gespeichert oder übertragen werden; (iv) Verletzung der Rechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenschutz, Werbung, geistiges Eigentum oder andere Eigentumsrechte durch Sie oder eine Person, die Ihr Konto oder Ihre Zugangsdaten verwendet; oder (v) Verletzung von Gesetzen, Vorschriften oder anderen rechtlichen Anforderungen.

Hinweis für Nutzer in Kalifornien

Gemäß California Civil Code Section 1789.3 haben kalifornische Nutzerinnen und Nutzer der Dienste Anspruch auf den folgenden speziellen Verbraucherrechtshinweis:

Die Beschwerdestelle der Abteilung für Verbraucherdienste des kalifornischen Ministeriums für Verbraucherangelegenheiten kann schriftlich unter der Adresse 1625 N. Market Blvd, Suite N 112, Sacramento, California 95834, USA oder telefonisch unter (800) 952-5210 kontaktiert werden.

Beendigung; Kündigung

Diese Vereinbarung bleibt in vollem Umfang in Kraft, bis sie gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung gekündigt oder aufgehoben wird.

ŌURA hat das Recht, diese Vereinbarung (i) aus jedem beliebigen Grund mit einer Frist von dreißig (30) Tagen zu kündigen; (ii) mit sofortiger Wirkung, wenn Sie diese Vereinbarung wesentlich verletzen, mit Ausnahme der Nichtzahlung von Gebühren; oder (iii) bei Nichtzahlung von Gebühren. Ungeachtet der vorstehenden Bestimmungen behält sich ŌURA das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung, jederzeit und ohne Angabe von Gründen den Zugriff auf alle oder einen Teil der Dienste zu entfernen, zu ändern, auszusetzen oder zu deaktivieren.

Sie können die Vereinbarung aus jedem beliebigen Grund kündigen, indem Sie bei ŌURA unter Wahrung einer Frist von dreißig (30) Tagen unter dem Link support.ouraring.com ein Ticket einreichen. Sie sind für alle vor und während der Kündigungsfrist angefallenen Gebühren verantwortlich.

Die Abschnitte mit den Titeln Vorsichtshinweise, Rechte an geistigem Eigentum, Daten und Kommunikation, Haftungsfreistellung, Haftungsausschluss, Haftungsbeschränkung, geltendes Recht, Gerichtsstand, obligatorisches verbindliches Schiedsverfahren, Verzicht auf Sammelklagen und Zahlungsverpflichtungen für Gebühren, die vor und während der Kündigungsfrist angefallen sind, gelten auch nach der Beendigung dieser Vereinbarung, unabhängig vom Grund.

Endnutzungsbeschränkungen der US-Regierung

Wenn Sie ein Ministerium oder eine Behörde der US-Bundesregierung sind oder im Namen eines solchen Ministeriums oder einer solchen Behörde einen Vertrag abschließen, sind Dienste „kommerzielle Artikel“ im Sinne von 48 CFR §2.101, die aus „kommerzieller Computersoftware“ und der zugehörigen „Dokumentation“ bestehen (siehe Begriffsverwendungen in 48 CFR §12.212 oder 48 CFR §227.7202). In Übereinstimmung mit 48 CFR §12.212 oder 48 CFR §227.7202-1 bis 227.7202-4 wird Ihnen entsprechend eine Lizenz für den Dienst erteilt, die Sie nur mit den Rechten gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung ausstattet. Wenn Sie ein Auftraggeber der US- Bundesregierung oder ein Angestellter eines solchen Auftraggebers sind, der über einen GSA- Schedule-Vertrag in seiner Eigenschaft als Vertreter eines solchen Auftraggebers einkauft, können die Bedingungen dieser Vereinbarung und der Datenschutzerklärung abweichen.

Einhaltung von Ausfuhrbestimmungen und Nutzungsbeschränkungen

Sie dürfen die Dienste oder damit zusammenhängende technische Informationen weder direkt noch indirekt an einen Bestimmungsort oder an eine Person exportieren oder erneut exportieren, der/die nach geltendem Recht verboten ist oder Beschränkungen unterliegt, einschließlich aller geltenden US-Exportkontrollgesetze und -vorschriften sowie OFAC- und EU-Sanktionsvorschriften.

Anwendbares Recht; Gerichtsstand; verbindliches Schiedsverfahren, Verzicht auf Sammelklagen

Any action related to this Agreement, the Services, and your relationship with ŌURA shall be governed by, construed, and interpreted in accordance with the laws of the State of California without regard to its conflict of laws principles AND WILL SPECIFICALLY NOT BE GOVERNED BY THE UNITED NATIONS CONVENTIONS ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS, IF OTHERWISE APPLICABLE. You agree to resolve any disputes or claims arising out of or related to this Agreement or the Services through final and binding arbitration by a single arbitrator. This includes disputes arising out of or relating to interpretation or application of this “Mandatory Arbitration Provision” section, including its enforceability, revocability, or validity. Notwithstanding the foregoing, either party may bring a lawsuit solely for injunctive relief to stop unauthorized use or abuse of the Services, or violation of any intellectual property. Subject to the Mandatory Arbitration Provision, the parties irrevocably consent to bring any action to resolve or enforce claims arising under or relating to this Agreement in the federal or state courts in San Francisco, California, and each party irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of such courts in any such suit, action, or proceeding. Except to the extent prohibited by applicable law, the parties agree that any claim or cause of action arising out of or related to use of the Services or this Agreement must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. This paragraph does not apply to users who reside in the European Union. If you are a user based in the European Union, then Finnish law shall apply to this Agreement and the Finnish courts shall have exclusive jurisdiction to hear disputes arising in relation to this Agreement. This provision shall not apply to consumers in countries that require agreements to be governed by the local laws of the consumer's country. The English language shall govern all documents, notices, and interpretations of these Agreement. You also agree to waive any right to assert any claims against ŌURA as a representative or member in any class or representative action, except where such waiver is prohibited by law or deemed by a court of law to be against public policy.

Sonstiges

Sie erkennen an, dass ŌURA das Recht hat, die Nutzung der Dienste zu überwachen, um die Einhaltung der Vereinbarung sicherzustellen.

Kein Verzicht auf eine Klausel, eine Bestimmung oder eine Bedingung dieser Vereinbarung, sei es durch Verhalten oder anderweitig, in einem oder mehreren Fällen, gilt als Verzicht auf eine andere Klausel, Bestimmung oder Bedingung dieser Vereinbarung (oder ist als solcher auszulegen), unabhängig davon, ob diese ähnlich ist oder nicht, noch stellt ein solcher Verzicht einen dauerhaften Verzicht auf eine solche Klausel, Bestimmung oder Bedingung dieser Vereinbarung dar. Eine Verzichtserklärung ist nur dann verbindlich, wenn sie von der betreffenden Partei schriftlich abgegeben wird.

Sie dürfen diese Vereinbarung nicht an eine andere Partei abtreten und jeder Versuch, dies zu tun, ist nichtig.

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird diese Bestimmung so weit wie möglich durchgesetzt, und die anderen Bestimmungen bleiben hiervon unberührt.

Diese Vereinbarung und die Datenschutzerklärung stellen die vollständige und ausschließliche Vereinbarung zwischen Ihnen und ŌURA in Bezug auf die Dienste dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen, Zusicherungen, Erklärungen und Absprachen, ob mündlich oder schriftlich, zwischen den Parteien.

Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen dieser Vereinbarung und den Bestimmungen der Datenschutzerklärung haben die Bestimmungen dieser Vereinbarung Vorrang.

Änderung der Bedingungen und Dienste

ŌURA behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung und/oder die Datenschutzerklärung jederzeit und aus beliebigen Gründen nach eigenem Ermessen zu aktualisieren, indem aktualisierte Bedingungen veröffentlicht werden. Sofern von ŌURA nicht anders angegeben, treten alle Änderungen ab dem Datum der Veröffentlichung in Kraft. ŌURA wird Sie über alle wesentlichen Änderungen der Vereinbarung oder der Dienste informieren. Indem Sie weiterhin auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen, nachdem wir Sie über eine Änderung informiert haben, stimmen Sie zu, an die geänderte Vereinbarung gebunden zu sein. Wenn die geänderte Vereinbarung für Sie inakzeptabel ist, können Sie die Nutzung der Dienste lediglich beenden. ŌURA und seine Drittanbieter können nach eigenem Ermessen jederzeit und aus beliebigen Gründen Verbesserungen und/oder Änderungen an den beschriebenen Diensten, Funktionen und Preisen vornehmen. Die Oura-App kann Upgrades, Updates und zusätzliche Funktionen herunterladen und installieren, um die Dienste zu verbessern, zu erweitern und weiterzuentwickeln. ŌURA behält sich das Recht vor, die Dienste oder Teile davon jederzeit mit oder ohne Ankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder einzustellen. Sie stimmen zu, dass ŌURA weder Ihnen noch Dritten gegenüber für eine Änderung, Aussetzung oder Einstellung der Dienste haftet.

ŌURA-LIEFERBEDINGUNGEN

Letztes Update: 4. März 2024

Kanada und Vereinigtes Königreich

ŌURA liefert die Produkte im Rahmen der Incoterms DDP („Lieferung verzollt“). ŌURA ist für die Einfuhr und die Lieferung der Produkte an den angegebenen Ort im Land des Käufers verantwortlich. ŌURA ist verantwortlich für die Zahlung aller Kosten im Zusammenhang mit der Einfuhr der Produkte in das Land des Käufers und berechnet die Steuern jeweils zum geltenden Satz auf der Grundlage der Lieferadresse für die Produkte. ŌURA stellt gemäß dem lokalen Recht eine steuerkonforme Rechnung für alle lokalen indirekten Steuern aus, die für den Verkauf anfallen.

Europäische Union und USA

ŌURA liefert die Produkte von lokalen Vertriebszentren zum genannten Bestimmungsort gemäß der jeweiligen Gerichtsbarkeit des Käufers. ŌURA berechnet die Steuern gemäß der lokalen Gesetzgebung jeweils zum geltenden Satz auf der Grundlage der Lieferadresse für die Produkte.

Außerhalb der oben aufgeführten Länder

ŌURA liefert die Produkte im Rahmen der Incoterms DAP („Lieferung zum Bestimmungsort“), wobei das Eigentum unmittelbar vor der Einfuhr auf den Käufer übergeht. ŌURA übernimmt die Kosten für den Transport bis zum benannten Bestimmungsort außerhalb des Landes des Käufers, ist aber nicht verantwortlich für die Einfuhr der Produkte in das Land des Käufers und die Lieferung der Produkte an den benannten Bestimmungsort im Land des Käufers. Der Käufer ist verantwortlich für alle Kosten im Zusammenhang mit der Einfuhr der Produkte. ŌURA erleichtert die Erhebung von Steuern im Namen des Käufers nicht.