ŌURAS RETNINGSLINJER FOR INFORMASJONSKAPSLER

1. Innledning

Dette nettstedet («nettstedet») drives av Ōura Health Oy og Ouraring Inc., samt deres datterselskaper, tilknyttede selskaper, agenter, representanter, konsulenter, ansatte, ledere og styremedlemmer (samlet «Ōura», «vi», «oss», «vår» eller andre lignende uttrykk). Ōura tilbyr produkter og tjenester som er knyttet til bærbar teknologi. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til siden Om oss.

Disse retningslinjene for informasjonskapsler forklarer hvordan Ōura bruker informasjonskapsler og tilknyttet sporingsteknologi (samlet kalt «informasjonskapsler») når du besøker eller bruker nettstedet eller tjenestene våre, inkludert noen av våre skrivebords- eller mobilapplikasjoner, kommunikasjon og andre produkter eller tjenester vi tilbyr (samlet kalt «tjenestene»). I disse retningslinjene for informasjonskapsler refererer enhver bruk av ordene «du», «din» eller lignende uttrykk til brukere av dette nettstedet og våre tjenester, samt andre personer som vi samler inn og behandler opplysninger om.

Vi bruker informasjonskapsler og tilknyttet teknologi for å drive, forbedre og beskytte nettstedet og tjenestene våre. Vi ber om at du leser disse retningslinjene for informasjonskapsler nøye, fordi de inneholder viktig informasjon om vår bruk av informasjonskapsler eller lignende teknologi på nettstedet vårt. Retningslinjene bør leses sammen med personvernerklæringen vår, som forklarer hvordan og hvorfor vi samler inn, lagrer, bruker og deler personlig informasjon, og bruksvilkårene våre.

2. Nettstedet vårt

Disse retningslinjene for informasjonskapsler gjelder for din bruk av nettstedet vårt,https://ouraring.com. På hele nettstedet vårt kan vi lenke til eller legge inn innhold og funksjoner fra andre nettsteder som eies og drives av tredjeparter som også kan bruke informasjonskapsler eller lignende teknologi i samsvar med sine egne separate retningslinjer for personvern og informasjonskapsler. Vi kontrollerer ikke disse tredjepartsnettstedene og tilhørende informasjonskapsler. Vi oppfordrer deg til å lese personvernerklæringene på disse nettstedene for å forstå personvernpraksisen deres og alternativene dine. Ōura er ikke ansvarlig for innholdet på andre nettsteder.

3. Hva informasjonskapsler er

En informasjonskapsel er en liten fil som plasseres på enheten din (for eksempel datamaskin, smarttelefon eller annen elektronisk enhet), og som lagrer informasjon når du besøker et nettsted. Pikselkoder (også kalt websignaler, klare GIF-er eller tagger) er en lignende teknologi som består av små bilder eller kodesnutter som gjør at nettstedet kan fungere, og som kan hjelpe nettstedseierne med å finne ut hvordan du samhandler med nettsteder og e-poster.

4. Hvorfor vi bruker informasjonskapsler

Ōura bruker informasjonskapsler og tilknyttet teknologi på nettstedet vårt for å forbedre opplevelsen din, levere og forbedre nettstedet og tjenestene, og for å levere innhold og annonser som er relevante for deg. Noen av disse dataene vil være aggregerte eller statistiske, noe som betyr at vi ikke vil være i stand til å identifisere deg individuelt.

Spesifikt bruker vi informasjonskapsler og annen lignende teknologi på dette nettstedet til å

levere nettstedet og dets funksjoner

Gjenkjenne deg hver gang du besøker dette nettstedet (dette øker hastigheten på tilgangen din, slik at du ikke trenger å logge på hver gang)

støtte sikkerhets- og godkjenningsfunksjoner på nettstedet

Innhente informasjon om dine preferanser og din bruk av nettstedet vårt

Utføre undersøkelser og statistiske analyser for å forbedre innholdet, produktene og tjenestene våre, og for å hjelpe oss med å bedre forstå brukernes krav

Forbedre hastigheten på og ytelsen til nettstedet og tjenestene våre

levere annonser, inkludert personlige annonser, samt måle annonse- og kampanjeresultater

gjøre nettopplevelsen bedre og mer effektiv, og holde annonseringen relevant for interessene dine

Holde styr på varene som er lagret i handlekurven, og ta deg gjennom betalingsprosessen

5. Forskjellige typer informasjonskapsler

Informasjonskapsler klassifiseres vanligvis som enten «øktbaserte informasjonskapsler», som ikke forblir på enheten din etter at du lukker nettleseren, eller «vedvarende informasjonskapsler», som vanligvis forblir på enheten din til du sletter dem fra hurtigbufferen eller de utløper. Noen ganger plasseres informasjonskapsler av oss («førsteparts informasjonskapsler»), og noen ganger plasseres de av andre («tredjeparts informasjonskapsler»).

Informasjonskapslene vi plasserer på enheten din, kan omfatte følgende:

Nødvendige informasjonskapsler: Disse informasjonskapslene er avgjørende for at du skal kunne navigere på nettstedet vårt og bruke funksjonene. Uten disse informasjonskapslene kan ikke tjenestene du har bedt om leveres.

Informasjonskapsler for ytelse: Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om hvordan du bruker nettstedet vårt, for eksempel hvilke sider du besøker oftest. Mye av informasjonen som samles inn av disse informasjonskapslene, er aggregert og anonym, og brukes bare til å forbedre hvordan nettstedet vårt fungerer.

Informasjonskapsler for funksjonalitet: Disse informasjonskapslene forbedrer nettleseropplevelsen og lar nettstedet vårt huske valgene du gjør (for eksempel brukernavn, språk, siste handling og søkepreferanser) og gir forbedrede, mer personlige funksjoner.

Informasjonskapsler for markedsføring, også kjent som annonseinformasjonskapsler: Disse informasjonskapslene brukes til å levere annonser som er mer relevante for deg og dine interesser. De brukes også til å begrense antall ganger du ser en annonse på nettstedet vårt, og bidrar til å måle annonsekampanjens effektivitet. I noen tilfeller kan partnerne våre bruke informasjonskapsler til å gi oss informasjon om samhandlingen din med tjenestene deres. Disse informasjonskapslene husker at du har besøkt et nettsted, og denne informasjonen deles med andre aktører, for eksempel annonsører. Alle tredjeparters informasjonskapsler er underlagt tredjepartstjenestenes retningslinjer.

Du kan velge bort informasjonskapsler for annonsering basert på nettatferd og lignende teknologi ved å bruke Digital Advertising Alliances forbrukervalgverktøy, som er tilgjengelig her, eller hvis du befinner deg i EU, kan du foreta valgene dine her. Vær oppmerksom på at du kan fortsette å motta generiske annonser.

6. Samtykke til bruk av informasjonskapsler

Første gang du besøker nettstedet vårt, får du opp en merknad om informasjonskapsler som beskriver vår bruk av informasjonskapsler og lenker til disse retningslinjene for informasjonskapsler. Merknaden beskriver at hvis du bruker nettstedet etter at du har fått opp varselet, vil vi anta at du samtykker til vår bruk av informasjonskapsler til de formålene som er beskrevet i disse retningslinjene for informasjonskapsler og personvernerklæringen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til at vi kan plassere informasjonskapsler og lignende sporingsteknologi på enheten din. Du har muligheten til å administrere innstillingene dine for informasjonskapsler og lignende sporingsteknologi. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du administrerer innstillingene, kan du se avsnittet «Administrere informasjonskapsler» nedenfor.

7. Administrere informasjonskapsler

Du kan velge bort alle ikke-nødvendige informasjonskapsler ved å klikke på knappen «Bare nødvendige informasjonskapsler» i informasjonskapselbanneret nederst på nettstedet. I tillegg kan nettleseren din gi deg muligheten til å kontrollere enkelte typer informasjonskapsler. Hvis du ønsker å tilpasse hvilke typer informasjonskapsler du kan kontrollere, kan du endre nettleserinnstillingene slik at visse typer informasjonskapsler ikke godtas. Vær oppmerksom på at de innstillingene du velger for dette nettstedet, kan overstyre innstillingene i nettleseren din eller eventuelle innstillinger for annonseblokkering.

Hvis du slår av informasjonskapsler, må du være oppmerksom på at du kan miste noe av funksjonaliteten til nettstedet. Hvis du vil ha mer informasjon om informasjonskapsler og hvordan du deaktiverer dem, kan du se følgende ressurs: https://allaboutcookies.org

Hvis du vil ha mer informasjon om målrettede annonser og/eller hvordan du kan velge bort informasjonskapsler for markedsføring, kan du gå til de uavhengige selskapene nedenfor. Du kan besøke disse uavhengige selskapenes nettsteder for å velge bort alle informasjonskapsler som betjenes av medlemmene. Disse uavhengige nettstedene er ikke sponset av eller tilknyttet Ōura.

Network Advertising Initiative (NAI)

Digital Advertising Alliance (DAA)

European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA)

Digital Advertising Alliance of Canada (DAAC)

Hvis du velger å ikke motta informasjonskapsler for markedsføring, vil du fortsatt se annonser, men disse vil ikke være tilpasset dine interesser. Hvis du velger å ikke motta disse informasjonskapslene for markedsføring, gjelder dette kun for den nettleseren eller mobilenheten du brukte da du valgte dette. Hvis du bruker flere enheter eller nettlesere, må du velge dette for hver enkelt nettleser eller enhet du bruker.

8. Dine personvernrettigheter

Visse personvernlover kan gi innbyggere ytterligere rettigheter når det gjelder vår bruk av personopplysningene deres, der dette er aktuelt. Disse personvernrettighetene er nærmere beskrevet i Ōuras personvernerklæring.

For å utøve noen av disse rettighetene, eller endre dine nåværende preferanser, kan du sende oss en e-post på dataprotection@ouraring.com. Vær oppmerksom på at nødvendige informasjonskapsler er nødvendige for driften av nettstedet vårt, og du kan ikke velge bort nødvendige informasjonskapsler.

9. Slik kontakter du oss

Ta kontakt med oss hvis du har spørsmål om retningslinjene for informasjonskapsler eller opplysningene vi har om deg. Du kan nå oss via e-post på dataprotection@ouraring.com.

10. Endringer i disse retningslinjene

Disse retningslinjene for informasjonskapsler trer i kraft fra 18. mai 2026. Retningslinjene for informasjonskapsler kan bli oppdatert fra tid til annen. Hvis vi gjør det, vil vi gi deg beskjed om eventuelle vesentlige endringer, enten ved å varsle deg på nettstedet eller ved å sende deg en e-post. Hvis du fortsetter å bruke nettstedet eller tjenestene våre etter en endring, betyr det at du godtar de endrede retningslinjene.

42107228v1