POLITICA SUI COOKIE DI ŌURA

1. Introduzione

Il presente Sito web (il “Sito”) è gestito da Ōura Health Oy e Ouraring Inc., oltre che dalle rispettive filiali, affiliate, agenti, rappresentanti, consulenti, dipendenti, funzionari, dirigenti (collettivamente, “Ōura”, “noi”, “nostro/a” o altre espressioni simili). Ōura fornisce prodotti e servizi nel settore dei dispositivi indossabili. Per ulteriori informazioni, visita la pagina Chi siamo.

La presente Politica sui cookie spiega in che modo Ōura utilizza cookie e altre tecnologie di tracciamento (collettivamente i "cookie") quando visiti o usi il nostro Sito o i nostri Servizi, inclusi app su desktop e dispositivi mobili, comunicazioni e ogni altro prodotto o servizio da noi fornito (collettivamente i “Servizi”). Nella presente Politica sui cookie, le parole “tu”, “tuo” e altre espressioni simili si intendono riferite agli utenti del nostro Sito e dei nostri Servizi, e a qualunque altra persona di cui raccogliamo e trattiamo i dati personali.

Usiamo i cookie e altre tecnologie correlate per gestire, migliorare e proteggere il nostro Sito e i nostri Servizi. Ti chiediamo di leggere questo documento con estrema attenzione, dal momento che contiene informazioni importanti sull’utilizzo di cookie e altre tecnologie sul nostro Sito. La presente Politica sui cookie va consultata unitamente alla nostra Informativa sulla privacy, che spiega come e perché raccogliamo, archiviamo, utilizziamo e condividiamo i dati personali, e alle nostre Condizioni d’uso.

2. Il nostro Sito

La presente Politica sui cookie si applica al tuo utilizzo del nostro Sito, https://ouraring.com. All’interno del nostro Sito potremmo inserire link o incorporare contenuti e funzionalità di altri siti web di proprietà e gestiti da terze parti che possono anche utilizzare cookie o tecnologie simili in conformità con le loro specifiche politiche sulla privacy e sui cookie. Non controlliamo questi siti web di terzi e i relativi cookie. Ti invitiamo a leggere le informative sulla privacy di questi siti per conoscere le loro pratiche sulla privacy e le opzioni a tua disposizione. Ōura non è responsabile dei contenuti presenti su altri siti web.

3. Cosa sono i cookie

Un cookie è un piccolo file che viene inserito nel tuo dispositivo (computer, smartphone o altro dispositivo elettronico) e che memorizza le informazioni quando visiti un sito web. I pixel tag (chiamati anche web beacon, clear gif o tag) sono una tecnologia simile che consiste in piccole immagini o frammenti di codice che consentono il funzionamento del sito web e possono aiutare i proprietari del sito a capire come interagisci con i siti web e le e-mail.

4. Perché usiamo i cookie

Ōura utilizza i cookie e altre tecnologie correlate sul proprio Sito per migliorare la tua esperienza utente, fornire e ottimizzare il Sito e i Servizi, e fornire contenuti e annunci pubblicitari che rispondono ai tuoi interessi. Alcuni di questi dati saranno aggregati o statistici, il che significa che non possono essere usati per identificarti individualmente.

In particolare, usiamo i cookie e altre tecnologie simili su questo Sito per:

Erogare il Sito e le sue funzionalità;

Riconoscerti ogni volta che visiti il Sito (in questo modo si velocizza l’accesso, dato che non devi ripeterlo ogni volta);

Supportare le funzioni di sicurezza e di autenticazione del nostro Sito;

Ottenere informazioni sulle tue preferenze e sul tuo modo di utilizzare il nostro Sito;

Eseguire ricerche e analisi statistiche per contribuire a migliorare i nostri contenuti, prodotti e servizi e per aiutarci a comprendere meglio le esigenze dei nostri utenti;

Migliorare la velocità e le prestazioni del nostro Sito e dei nostri Servizi;

Mostrare annunci, inclusi annunci personalizzati, e misurare le prestazioni degli annunci e delle campagne;

Rendere la tua esperienza online più piacevole ed efficiente e fare in modo che la pubblicità sia sempre pertinente ai tuoi interessi;

Tenere traccia degli articoli presenti nel tuo carrello e accompagnarti nelle varie fasi dell’acquisto.

5. Tipi di cookie

I cookie possono essere generalmente di due tipi: “cookie di sessione”, che non rimangono sul dispositivo dopo la chiusura del browser, o “cookie persistenti”, che di solito rimangono sul dispositivo finché non vengono eliminati dalla cache o scadono. A volte i cookie sono inseriti da noi (“cookie di prima parte”) e a volte sono inseriti da altri (“cookie di terze parti”).

I cookie che inseriamo nel tuo dispositivo possono essere:

Cookie necessari: questi cookie sono indispensabili per consentire la navigazione sul nostro Sito e l'utilizzo delle sue funzionalità. Senza di essi, non sarà possibile fornire i servizi da te richiesti.

Cookie prestazionali: questi cookie raccolgono informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro Sito, ad esempio, le pagine che visiti più spesso. Molte delle informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate e anonime e vengono utilizzate esclusivamente per migliorare il funzionamento del nostro Sito.

Cookie funzionali: questi cookie migliorano la tua esperienza di navigazione e consentono al nostro Sito di ricordare le tue scelte (come il nome utente, la lingua, l’ultima attività e le preferenze di ricerca) e di fornirti funzionalità avanzate e più personalizzate.

Cookie di marketing: noti anche come cookie pubblicitari, tali cookie sono utilizzati per offrirti annunci pubblicitari più pertinenti ai tuoi interessi. Vengono anche utilizzati per limitare il numero di volte in cui ti appare una pubblicità sul nostro Sito e per misurare l’efficacia della campagna pubblicitaria. In alcuni casi, i nostri partner possono utilizzare i cookie per fornirci informazioni sulle tue interazioni con i loro servizi. Questi cookie ricordano che l’utente ha visitato un Sito web e queste informazioni vengono condivise con altre organizzazioni, come gli inserzionisti. Tutti i cookie di terze parti sono soggetti alle politiche di servizio delle stesse terze parti.

Puoi scegliere di rifiutare i cookie per la pubblicità comportamentale online e tecnologie simili utilizzando lo strumento di scelta del consumatore della Digital Advertising Alliance disponibile qui, oppure, se ti trovi all’interno dell’Unione Europea, puoi effettuare le tue scelte qui. Tieni presente che potresti comunque continuare a ricevere annunci generici.

6. Consenso all’utilizzo dei cookie

La prima volta che visiti il nostro Sito, visualizzerai una notifica che illustra l’utilizzo che facciamo dei cookie, contenente un link alla nostra Politica sui cookie. Come illustrato nella politica citata, proseguire la navigazione nel Sito dopo aver visualizzato la notifica equivale ad accettare la nostra politica di utilizzo dei cookie ai fini descritti nella presente Politica sui cookie e nella nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando il nostro Sito, accetti che possono essere installati cookie e altre tecnologie di monitoraggio sul tuo dispositivo. Hai la possibilità di gestire eventuali preferenze relative ai cookie e alle altre tecnologie. Per ulteriori informazioni su come gestire le tue preferenze, vai alla sezione “Gestione dei cookie” sotto.

7. Gestione dei cookie

Puoi rifiutare tutti i cookie non necessari facendo clic sul pulsante “Solo cookie necessari” presente sul banner dei cookie in fondo al Sito. Oltre a questo, il tuo browser potrebbe prevedere la possibilità di controllare alcuni tipi di cookie. Se desideri personalizzare il tipo di cookie che puoi controllare, puoi modificare le impostazioni del tuo browser in modo tale che determinati tipi di cookie non vengano accettati. Tieni presente che le tue scelte sui cookie riguardanti questo Sito possono prevalere sulle impostazioni del tuo browser o di eventuali adblocker.

Se disattivi dei cookie, tieni presente che alcune funzionalità di questo Sito potrebbero non essere più operative. Per ulteriori informazioni sui cookie e su come disabilitarli, consulta la risorsa seguente: https://allaboutcookies.org

Per ulteriori informazioni sulla pubblicità mirata e/o su come rifiutare i cookie di marketing, visita i siti delle associazioni indipendenti elencate di seguito, dove potrai selezionare l’opzione di rifiutare tutti i cookie serviti dai relativi membri. I siti indipendenti qui menzionati non sono sponsorizzati né affiliati a Ōura.

Network Advertising Initiative (NAI)

Digital Advertising Alliance (DAA)

European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA)

Digital Advertising Alliance of Canada (DAAC)

Se rifiuti i cookie di marketing, continuerai a visualizzare gli annunci, ma questi non saranno correlati ai tuoi interessi. Se rifiuti questi cookie di marketing, la tua scelta riguarderà esclusivamente il browser web o il dispositivo mobile da cui hai eseguito l’accesso e selezionato l’apposita opzione. Se utilizzi più browser o più dispositivi mobili, dovrai ripetere la scelta per ciascuno di essi.

8. I tuoi diritti relativi alla privacy

Alcune normative sulla privacy dei consumatori possono fornire ai residenti ulteriori diritti in merito all’utilizzo dei loro dati personali, ove applicabile. Questi diritti alla privacy sono descritti in dettaglio nell’Informativa sulla privacy di Ōura.

Puoi esercitare uno qualsiasi dei diritti che ti riguardano inviandoci un'e-mail all'indirizzo dataprotection@ouraring.com. Nota importante: i cookie necessari sono obbligatori per il funzionamento del nostro Sito e non è possibile rifiutarli.

9. Come contattarci

Per eventuali dubbi o domande sulla nostra politica sui cookie o sul modo in cui conserviamo i tuoi dati, non esitare a contattarci scrivendo un’e-mail a dataprotection@ouraring.com.

10. Modifiche alla presente politica sui cookie

La presente politica sui cookie è in vigore a decorrere dal 18 maggio 2026 e potrebbe essere aggiornata periodicamente. In tal caso, ti informeremo su ogni eventuale modifica sostanziale apportata a tale politica tramite una notifica sul Sito o tramite e-mail. Continuando a utilizzare il nostro Sito e i nostri Servizi dopo tali modifiche, confermi di accettare la presente politica sui cookie.

42107228v1