NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Letzte Aktualisierung: 18. Mai 2018

Willkommen und vielen Dank für Ihr Interesse an Oura! Sie lesen diese Nutzungsbedingungen, weil Sie die Oura-Dienste (die „Oura-Dienste“), bestehend aus einem intelligenten Ring oder einem anderen elektronischen Gerät (das „Oura-Produkt“) zur Verwendung mit der mobilen Oura-Anwendung (die „mobile App“) und der zugehörigen Website unter ouraring.com (die „Website“), nutzen bzw. gekauft haben oder den Kauf bzw. die Nutzung in Erwägung ziehen.

DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SIND EINE RECHTSGÜLTIGE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND OURA. BITTE LESEN SIE SIE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE OURA-DIENSTE NUTZEN. Durch die Nutzung der Oura-Dienste erklären Sie Ihr Einverständnis mit diesen Nutzungsbedingungen (die „Nutzungsbedingungen“). Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Oura-Dienste nicht nutzen und sollten sie nicht erwerben.

Die Oura-Dienste wurden von der Oura Health Oy entwickelt (in diesen Nutzungsbedingungen als „Oura“, „wir“, „uns*“ bezeichnet) und sind deren Eigentum. Auf Sie als Kunde/Kundin wird in diesen Nutzungsbedingungen mit „Sie“ oder „Ihr*“ Bezug genommen.

Support und Fragen

Wenn Sie Fragen zur Installation oder Nutzung der Oura-Dienste haben oder technische Probleme auftreten, finden Sie auf unserer Website unter ouraring.com FAQs dazu. Oder senden Sie uns eine E-Mail an folgende Adresse:support@ouraring.com

Änderungen der Dienste und Bedingungen

Wir können die Oura-Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung ganz oder teilweise ändern oder einstellen. Sie erkennen an, dass Oura weder Ihnen noch Dritten gegenüber für derartige Handlungen haftet.

Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Die aktuellen Nutzungsbedingungen werden auf der Oura-Homepage zur Verfügung gestellt, und das Datum der letzten Aktualisierung ist oben in den Nutzungsbedingungen angegeben. Umfassendere Änderungen geben wir möglicherweise durch einen besonderen Hinweis in den Oura-Diensten oder per E-Mail bekannt. Indem Sie die Oura-Dienste weiterhin nutzen, akzeptieren Sie die geänderten Nutzungsbedingungen.

Voraussetzungen für die Nutzung der Oura-Dienste

Sie erklären und garantieren, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und die rechtliche Befugnis besitzen, diese Nutzungsbedingungen in Ihrem eigenen Namen oder in dem einer von Ihnen vertretenen Partei zu akzeptieren. Bitte beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in diesen Nutzungsbedingungen.

Für die volle Oura-Benutzererfahrung sind das Oura-Produkt, ein Internetzugang zur mobilen App und zur Website sowie ggf. weitere erforderliche Software notwendig. Die Verbesserung der Leistung kann regelmäßige Aktualisierungen dieser Elemente erfordern und die Leistung der Gesamtheit dieser Elemente kann durch die Leistung eines einzelnen Elements beeinflusst werden. Sie sind für die Einrichtung Ihres eigenen Internetzugangs und die Beschaffung des Mobilgeräts verantwortlich, die Voraussetzung für den Zugriff auf die Oura-Dienste sind.

Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie, dass die Oura-Dienste nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten oder medizinisch relevanten Zuständen gedacht sind. Die Informationen und Anregungen in den Oura-Diensten dienen lediglich Informationszwecken und können die Dienste von Ärzten und anderen medizinischen Fachkräften nicht ersetzen. Sie sollten immer einen Arzt konsultieren, bevor Sie auf der Grundlage der Informationen oder Anregungen der Oura-Dienste Änderungen an Ihren Schlaf- oder Aktivitätsgewohnheiten vornehmen oder wenn Sie Fragen zu einem medizinisch relevanten Zustand haben. Ignorieren Sie unter keinen Umständen professionellen medizinischen Rat wegen etwas, das Sie in den Oura-Diensten gelesen haben, und zögern Sie auch ärztliche Konsultationen nicht deswegen hinaus. Wir sind nicht für gesundheitliche Probleme verantwortlich, die sich aus Informationen oder Anregungen ergeben, die Sie durch die Oura-Dienste erhalten haben. Wenn Sie aufgrund der Oura-Dienste Änderungen an Ihren Schlaf- oder Aktivitätsgewohnheiten vornehmen, erkennen Sie an, dass Sie dies auf eigenes Risiko tun. Es ist wichtig, auf die Reaktionen des eigenen Körpers zu achten. Wenn Sie beispielsweise unerwartete, wiederkehrende oder lang anhaltende Schmerzen, Müdigkeit oder Beschwerden verspüren, weil Sie Änderungen an Ihren Schlaf- oder Aktivitätsgewohnheiten vorgenommen haben, sollten Sie einen Arzt konsultieren, bevor Sie diese Änderungen beibehalten. Die Informationen und Anregungen in den Oura-Diensten können irreführend sein, wenn Ihre Körperfunktionen und -reaktionen aufgrund von Erkrankungen oder seltenen natürlichen Unterschieden erheblich vom Bevölkerungsdurchschnitt abweichen.

Bitte achten Sie darauf, dass sich das von Ihnen getragene Oura-Produkt nicht an festen Strukturen oder schweren Gegenständen verfängt, wenn Sie sich oder die schweren Gegenstände bewegen.

Wenn Sie aufgrund des Oura-Produkts Rötungen oder Hautreizungen an Ihrem Finger feststellen, entfernen Sie es sofort. Wenn die Symptome länger als 2 bis 3 Tage andauern, nachdem Sie Ihr Oura-Produkt abgenommen haben, wenden Sie sich bitte an einen Dermatologen.

Kontaktdaten des Unternehmens

Anschrift: Elektroniikkatie 10, 90590 Oulu, Finnland

Telefon: +358-50-4668390 (Bitte beachten Sie, dass Anrufe bei dieser Nummer nicht an den Kundendienst weitergeleitet werden können. Wenn Sie Fragen zum Produktsupport, zu Bestellungen, Rücksendungen oder Produkten haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@ouraring.com, damit wir Ihre Anfrage schneller bearbeiten können).

Datenschutzerklärung

Die Oura-Dienste unterliegen der Oura-Datenschutzerklärung, die auf der folgenden Webseite eingesehen werden kann: ouraring.com/privacy-policy

Beschränkte Lizenz und Eigentum an den Oura-Diensten

Ihnen wird hiermit eine nicht exklusive, widerrufliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Oura-Dienste in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen gewährt.

Oura oder seine Lizenzgeber sind Eigentümer aller Titel und Rechte an den Oura-Diensten, insbesondere aller darin eingeschlossenen Urheberrechte, Marken und anderen geistigen Eigentumsrechte sowie des gesamten Know-hows. Sie dürfen keinen Teil der Oura-Dienste reproduzieren (sei es durch Verlinken, Framing oder eine andere Methode), übertragen, verteilen, speichern, verändern, dekompilieren, disassemblieren oder abgeleitete Werke davon erstellen, öffentlich ausstellen oder kommerziell nutzen, außer in dem Umfang, der zur Anzeige, zum Herunterladen oder zum Ausdruck (ohne Änderung) im Rahmen Ihrer eigenen nichtkommerziellen Verwendung notwendig ist. Alle Rechte an den Oura-Diensten, die Ihnen nicht ausdrücklich von Oura gewährt werden, bleiben bei Oura und seinen Lizenzgebern. Die Verletzung einer dieser Nutzungsbedingungen berechtigt Oura nach alleinigem Ermessen dazu, den Zugang zu den Oura-Diensten mit sofortiger Wirkung zu verweigern oder zu beenden. In diesem Fall sind Sie verpflichtet, alle Kopien, die Sie von irgendeinem Teil der Oura-Dienste erstellt haben, unverzüglich zu vernichten.

Sie können Oura Änderungen oder Verbesserungen für alle oder einen Teil der Oura-Dienste vorschlagen. Indem Sie Oura einen derartigen Vorschlag unterbreiten, übertragen Sie Oura alle Eigentumsansprüche und Urheberrechte an dem Vorschlag.

Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, jegliche Ansprüche, Klagen oder Forderungen gegenüber Oura und seinen Partnern, verbundenen Unternehmen, Dienstleistern, Lizenzgebern, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern und Vertretern abzuwehren sowie Oura und seine Partner, verbundenen Unternehmen, Dienstleister, Lizenzgeber, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter dafür zu entschädigen und davon schadlos zu halten. Dazu zählen unter anderem angemessene Anwalts- und Buchhaltungskosten, die geltend gemacht werden oder entstehen durch: (a) Ihre Verletzung dieser Nutzungsbedingungen oder (b) Ihre Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von Oura, der Rechte Dritter oder Ihren Verstoß gegen geltendes Recht bei der Nutzung der Oura-Dienste.

Gesetze vor Ort und Exportkontrolle

In Bezug auf Ihren Kauf und Ihre Nutzung der Oura-Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, die Gesetze Ihrer örtlichen Gerichtsbarkeit sowie alle Exportbeschränkungen der Vereinigten Staaten und bestimmter anderer Länder für Produkte oder Informationen einzuhalten.

Dienstleistungen von Drittanbietern

Um den Nutzen für unsere Kunden zu erhöhen, fügen wir innerhalb der Oura-Dienste möglicherweise Links oder Verweise auf Websites oder Dienste von Dritten ein. Wir haben keine Kontrolle über diese Websites oder Dienste und übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für Schäden oder Verluste jeglicher Art, die aufgrund ihres Inhalts, ihrer Funktionalität oder ihrer Geschäftspraktiken entstehen. Wenn Sie auf diese Websites oder Dienste von Drittanbietern zuzugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko. Oura empfiehlt Ihnen, sich vor der Nutzung dieser Websites oder Dienste Dritter deren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien (sofern vorhanden) durchzulesen.

Ausschluss der Haftung für Inhalte und der Mängelhaftung

MIT AUSNAHME DER NACHFOLGEND AUFGEFÜHRTEN BESCHRÄNKTEN MÄNGELHAFTUNG FÜR DAS OURA-PRODUKT WERDEN DIE OURA-DIENSTE VON OURA UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT.

WEDER OURA NOCH SEINE PARTNER, LIEFERANTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN GEBEN AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN HINSICHTLICH DES BETRIEBS DER OURA-DIENSTE (EINSCHLIESSLICH DER OURA-PRODUKTE), IHRER INHALTE ODER DER DURCH DIE OURA-DIENSTE ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN INFORMATIONEN. DARÜBER HINAUS LEHNEN OURA UND SEINE PARTNER, LIEFERANTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE MÄNGELHAFTUNG IN BEZUG AUF DIE OURA-DIENSTE (EINSCHLIESSLICH DER OURA-PRODUKTE) AB, INSBESONDERE DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES EIGENTUMS, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. DARÜBER HINAUS GARANTIERT OURA NICHT, DASS DIE NUTZUNG DER OURA-DIENSTE UNUNTERBROCHEN, JEDERZEIT ODER VON EINEM BESTIMMTEN ORT AUS VERFÜGBAR, SICHER ODER FEHLERFREI IST, DASS FEHLER BEHOBEN WERDEN ODER DASS DIE OURA-DIENSTE (EINSCHLIESSLICH ALLER OURA-PRODUKTE) FREI VON VIREN ODER ANDEREN POTENZIELL SCHÄDLICHEN ELEMENTEN SIND.

BESCHRÄNKTE MÄNGELHAFTUNG FÜR DAS OURA-PRODUKT, Z. B. DEN RING. OURA GARANTIERT DEM ENDVERBRAUCHER, DER DAS OURA-PRODUKT URSPRÜNGLICH GEKAUFT HAT, FÜR ZWEI (2) JAHRE AB DEM KAUFDATUM, DASS DAS PRODUKT FREI VON MATERIAL- UND VERARBEITUNGSFEHLERN IST. Wenn das zum Zeitpunkt des Kaufs vor Ort geltende Recht eine längere Dauer der Mängelhaftung als zwei (2) Jahre vorschreibt, wird diese Mängelhaftung in dem Umfang verlängert, der durch einschlägiges Recht vorgeschrieben ist. Innerhalb des Mängelhaftungszeitraums repariert oder ersetzt Oura kostenlos alle Komponenten des Oura-Produkts, die gemäß beschränkter Mängelhaftung mangelhaft sind. Alle damit verbundenen Transportkosten gehen zu Ihren Lasten. Bei den Ersatzprodukten kann es sich nach unserem Ermessen um neue oder generalüberholte Produkte handeln. Diese beschränkte Mängelhaftung gilt nicht für (i) normale Abnutzung, einschließlich Kratzer und Dellen; (ii) Verschleißteile, die im Oura-Produkt enthalten sind, wie z. B. Akkus, es sei denn, der Produktschaden ist aufgrund eines Material- oder Verarbeitungsfehlers aufgetreten; (iii) Schäden, die daraus resultieren, dass Sie das Oura-Produkt nicht in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung verwenden, die dem Oura-Produkt beiliegt und auf der Website verfügbar ist; (iv) Schäden, die durch einen Unfall, eine Überschwemmung, einen Brand oder missbräuchliche Verwendung entstanden sind; (v) Schäden, die durch eine nicht von Oura autorisierte Wartung oder durch Änderungen am Oura-Produkt entstanden sind; oder (vi) die Verwendung des Oura-Produkts mit einer anderen Anwendung oder Software als der mobilen App.

Oura behält sich das ausschließliche Recht vor, das Oura-Produkt nach eigenem Ermessen zu reparieren oder zu ersetzen oder eine vollständige Erstattung anzubieten. Dies ist Ihr einziger und ausschließlicher Rechtsbehelf bei einem Mängelhaftungsfall. Für reparierte oder ersetzte Produkte gilt eine neue Mängelhaftung für neunzig (90) Tage oder die Restlaufzeit des ursprünglichen zweijährigen Zeitraums, je nachdem, was länger ist.

Haftungsbeschränkung

IN KEINEM FALL HAFTET OURA ODER EINES SEINER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHADENERSATZ (INSBESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUSTEN ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ERGEBEN), DIE SICH AUS DER NUTZUNG, DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG ODER DEN ERGEBNISSEN DER NUTZUNG DER OURA-DIENSTE ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SOLCHE SCHÄDEN AUF EINER GARANTIE, EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG ODER EINEM ANDEREN RECHTSGRUNDSATZ BERUHEN UND UNABHÄNGIG DAVON, OB OURA AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. DIE GESAMTHAFTUNG VON OURA, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN OURA-DIENSTEN ERGIBT (UNABHÄNGIG VON DER FORM DER KLAGE ODER DES ANSPRUCHS, Z. B. VERTRAG, GARANTIE, UNERLAUBTE HANDLUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER EIN ANDERER RECHTSGRUNDSATZ) IST AUF 100 US-DOLLAR BESCHRÄNKT. DIE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, ANBIETER UND PARTNER VON OURA ÜBERNEHMEN KEINERLEI HAFTUNG, DIE SICH AUS DER WEBSITE ERGIBT. An manchen Orten lässt das geltende Recht bestimmte der oben beschriebenen Beschränkungen möglicherweise nicht zu; in diesem Fall gelten diese Beschränkungen in dem nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang.

Marken und Patente

Das Logo ŌURA, das Logo Ō und ŌURA sind Marken bzw. eingetragene Marken der Oura Health Ltd. Patentiert und zum Patent angemeldet. © Oura Health Oy (Oura) 2014–2018. Alle Rechte vorbehalten. Es wird Ihnen weder stillschweigend noch anderweitig eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von Marken gewährt, die in Oura-Diensten vorkommen. Die Oura-Produkte und die Funktionen und Dienste, die über die von Oura bereitgestellten Oura-Dienste zugänglich sind, sind durch Patente geschützt, deren Inhaber Oura ist (oder Patente, die von Dritten lizenziert wurden).

Geltendes Recht und Rechtsstreitigkeiten

Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge für den internationalen Warenverkauf gilt nicht für diese Nutzungsbedingungen oder Ihren Kauf eines Elements der Oura-Dienste.

Wenn Sie Ihren Wohnsitz in den Vereinigten Staaten haben, unterliegen diese Nutzungsbedingungen den Gesetzen des Staates Kalifornien und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ungeachtet der Kollisionsnormen der jeweiligen Rechtsordnungen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einem anderen Land haben, unterliegen diese Nutzungsbedingungen den Gesetzen Finnlands und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ungeachtet der Kollisionsnormen der jeweiligen Rechtsordnungen.

Beide Parteien müssen sich nach besten Kräften bemühen, durch gütliche Verhandlungen alle Streitigkeiten beizulegen, die zwischen ihnen auftreten können und die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben oder im Zusammenhang mit ihnen sowie der Existenz, Gültigkeit, Beendigung, Auslegung einzelner Bedingungen stehen. Gleiches gilt für Streitigkeiten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Oura-Dienste. Wenn die Parteien keine gütliche Einigung erzielen, kann jede Partei für die betreffende Streitsache ein Schiedsverfahren beantragen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in den USA haben, (A) wird das Schiedsverfahren in Übereinstimmung mit der internationalen Schiedsgerichtsordnung der American Arbitration Association („AAA“) abgehalten, die zum Zeitpunkt des Schiedsverfahrens in Kraft ist (die „AAA-Schiedsgerichtsordnung“); (B) ist die AAA die ernennende Behörde und verantwortlich für die Durchführung jedes Schiedsverfahrens gemäß der AAA-Schiedsgerichtsordnung und (C) ist der Ort des Schiedsverfahrens San Francisco, Kalifornien.

Wenn Sie Ihren Wohnsitz in einem anderen Land oder einer anderen Region haben, (1) wird das Schiedsverfahren gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer von Finnland („ICC“) durchgeführt, die zum Zeitpunkt des Schiedsverfahrens in Kraft ist (die „ICC-Schiedsgerichtsordnung“); (2) ist die ICC die ernennende Behörde und verantwortlich für die Verwaltung eines Schiedsverfahrens gemäß der ICC-Schiedsgerichtsordnung und (3) ist der Ort des Schiedsverfahrens Helsinki, Finnland.

In jedem Fall muss das Schiedsverfahren von einem Einzelschiedsrichter (der „Schiedsrichter“) durchgeführt werden, der eine juristische oder sonstige Fachkraft ist, aber nicht mit einer der Parteien verbunden sein oder gewesen sein darf. Der Schiedsspruch ist endgültig, bindend und unanfechtbar. Der Schiedsspruch des Schiedsrichters muss innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Anhörung schriftlich begründet und verfasst werden, sofern Oura und Sie nichts anderes vereinbart haben.

Ungeachtet des Vorstehenden kann Oura angesichts des nicht wieder gutzumachenden Schadens, den eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von Oura durch Sie verursachen würde, eine einstweilige Verfügung gegen eine solche Verletzung oder einen solchen Verstoß bei einem zuständigen Gericht erwirken.

Allgemeines

Die englische Sprache ist für alle Dokumente, Mitteilungen und Auslegungen dieser Nutzungsbedingungen maßgeblich. Die Abschnitte „Sicherheitshinweise“, „Schadloshaltung“, „Ausschluss der Haftung für Inhalte und der Mängelhaftung“, „Haftungsbeschränkung“ und „Geltendes Recht und Rechtsstreitigkeiten“ gelten auch dann und bleiben in Kraft, wenn Ihre Lizenz zur Nutzung der Oura-Dienste gekündigt wurde (egal aus welchem Grund) oder ausgelaufen ist.

Das Versäumnis von Oura, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung dar, es sei denn, Oura hat dies schriftlich anerkannt und vereinbart. Diese Nutzungsbedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Oura in Bezug auf die darin ausgeführten Bestimmungen dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen. Sie dürfen diese Vereinbarung nicht an eine andere Partei abtreten und jeder Versuch, dies zu tun, ist nichtig.

Oura Health Oy, Elektroniikkatie 10, FI-90590 Oulu, FINNLAND

LIEFERBEDINGUNGEN

Letzte Aktualisierung: Mittwoch, 10. Januar 2018

Der Oura-Shop ist in Finnland ansässig. Dies kann bedeuten, dass Ihre Zahlung bei Verwendung einer Kreditkarte eine Auslandstransaktion darstellt. Nähere Informationen kann Ihnen die Bank erteilen, die die Karte ausgegeben hat. Ringe werden aus der EU versendet. Oura liefert gemäß den unten angegebenen Incoterms®-Regeln 2010.

Europäische Union und USA

DDP – Delivered Duty Paid (geliefert verzollt)

Oura ist für die Lieferung der Ware an den benannten Ort im Land des Käufers verantwortlich und trägt alle Kosten, die mit der Lieferung der Ware an den Bestimmungsort verbunden sind, einschließlich Einfuhrzöllen und Steuern.

Außerhalb der Europäischen Union und der USA

DAP – Delivered at Place (geliefert benannter Bestimmungsort)

Oura zahlt den Transport bis zum benannten Ort, mit Ausnahme der Kosten für die Einfuhrabfertigung, und übernimmt alle Risiken bis zu dem Punkt, an dem die Ware zur Entladung durch den Käufer bereitsteht.