Všeobecné podmínky programu Ōura pro doporučování přátelům
Společnost Ōura Health Oy a její přidružené a dceřiné společnosti, jako je Ouraring Inc. (dále společně „Ōura“, „Oura“ nebo „ my“), nabízí současným uživatelům Oura Ring („zákazníci“ nebo „vy“) možnost zúčastnit se našeho programu doporučování přátelům („program“). Vyhrazujeme si právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu program upravit, změnit nebo ukončit. Tento program spravuje společnost Oura ve spolupráci se společností UrbanCave, Inc. d/b/a SOMO Sleep Fitness.
Účastí v programu souhlasíte s tím, že se budete řídit těmito podmínkami. Účastí v programu souhlasíte s tím, že budete program používat, jak stanoví tyto Všeobecné podmínky. Program se řídí podmínkami používání a dokumentem Zásady ochrany osobních údajů společnosti Oura, které jsou do těchto podmínek zahrnuty formou odkazu. Programu se nesmíte účastnit v případě, že to zakazují příslušné zákony nebo předpisy.
Vyhrazujeme si právo kdykoli upravit nebo změnit tyto podmínky, program a/nebo způsoby získávání odměn. Vyhrazujeme si právo vás kdykoli vyloučit z účasti na programu na základě našeho vlastního uvážení, a to mimo jiné v případě, že nedodržíte některou z těchto smluvních podmínek nebo jinak nedodržíte platné zákony.
Jak program funguje
Chcete-li se programu zúčastnit, navštivte stránku Doporučit příteli a v souladu s pokyny doporučte do programu své přátele, rodinné příslušníky nebo kolegy.
Osoby, které obdrží doporučení od zákazníka, jsou označovány jako „přítel“. „Oprávněný“ zákazník, který plně dodržuje tyto podmínky, může získat „odměnu“ za doporučení alespoň jednomu (1) příteli, které je kvalifikovaným doporučením (jak je definováno níže). „Odměnou“ se rozumí jeden kus zboží dostupný na https://www.somosleepfitness.com/oura-refer-a-friend. Odměna se může kdykoli a bez předchozího upozornění změnit. Společnost Oura nezaručuje dostupnost žádného konkrétního zboží, včetně velikosti, barvy nebo stylu, a jakákoli odměna bude přidělena v závislosti na dostupnosti.
Oprávněnost
Abyste byli „oprávnění“, musíte:
- být aktivním zákazníkem společnosti Oura a
- být starší 18 let.
Učinit doporučení
Jakmile doporučíte svého přítele, bude mu poskytnut jedinečný odkaz s doporučením („doporučující odkaz“), který vám umožní získat kredit za kvalifikované doporučení („kredit“). Doporučující odkazy budou vydávány pouze jednotlivým zákazníkům, nikoli organizacím nebo obchodním subjektům.
Zákazníci musí respektovat ducha programu a doporučovat pouze skutečným osobám, které splňují požadavky těchto podmínek. Zákazník si například nesmí vytvořit více účtů nebo falešné účty u společnosti Oura nebo se účastnit programu s využitím více e-mailových adres nebo falešných e-mailových adres či identit. Zákazníci musí přímo doporučit svého přítele a mají výslovně zakázáno zveřejňovat svůj doporučující odkaz na fórech, jako jsou diskusní fóra, stránky s kupóny, platformy sociálních sítí apod.
Kvalifikované doporučení
„Kvalifikovaným doporučením“ se rozumí, že jsou splněny všechny následující podmínky:
- Přítel dokončil nákup alespoň jednoho prstenu Oura Ring prostřednictvím vámi poskytnutého doporučujícího odkazu. Pokud přítel nakoupí u společnosti Oura nebo se u ní zaregistruje pomocí jiného odkazu nebo metody, registrace se nebude počítat jako kvalifikované doporučení a vy nezískáte kredit; a
- Příteli je minimálně 18 let.
Za doporučení příteli můžete získat pouze jedno kvalifikované doporučení, přičemž maximální doporučení přátelům jsou tři (3), pokud společnost Oura nepovolí jinak. Jakékoli další nebo následné nákupy provedené přítelem za jakoukoli položku nebudou považovány za kvalifikované doporučení a nebudou tedy mít nárok na výhody za kvalifikované doporučení. Částečná odměna se neposkytuje.
Získání odměn
Odměnu můžete získat za doporučení tří (3) ověřených kvalifikovaných doporučení. Za žádná další nebo následná doporučení nad rámec prvních tří (3) ověřených kvalifikovaných doporučení provedených zákazníkem nevzniká nárok na získání žádných dalších odměn. Odměny budou odeslány, jakmile budou k dispozici, a datum odeslání odměn není zaručeno. Uplatnění odměn se považuje za konečný prodej a společnost Oura nepřijímá vrácení ani výměnu.
Ověřená kvalifikovaná doporučení
Odměny podléhají ověření. Společnost Oura může odměnu pozdržet za účelem prošetření. Společnost Oura může také odmítnout ověřit a zpracovat jakoukoli transakci, kterou podle svého uvážení považuje za podvodnou, podezřelou, v rozporu s těmito podmínkami nebo o které se domníváme, že by mohla znamenat potenciální odpovědnost společnosti Oura, našich dceřiných společností, přidružených společností nebo našich příslušných vedoucích pracovníků, ředitelů, zaměstnanců, zástupců a agentů. Všechna rozhodnutí společnosti Oura jsou konečná a závazná, včetně rozhodnutí o tom, zda je kvalifikované doporučení nebo odměna ověřeno.
Převod a hodnota kreditu a odměn
Odměny nemají peněžní hodnotu a nelze je vyměnit za hotovost. Odměny jsou nepřenosné a nelze je vydražit, obchodovat, směnit ani prodávat. Po ukončení programu nebo jeho části z jakéhokoli důvodu nebo po zrušení účtu Oura doporučujícího z jakéhokoli důvodu propadá nevyužitá odměna, která dosud nebyla doporučujícímu doručena.
Ochrana osobních údajů
Zákazníci se mohou účastnit programu, který společnost Oura nabízí, aby doporučili své přátele společnosti Oura jako potenciální zákazníky společnosti Oura. Aby to bylo možné, musí zákazníci nutně poskytnout osobní údaje o sobě a svých přátelích, jako je jméno a e-mailová adresa, aby společnost Oura mohla přátelům zasílat sdělení jménem zákazníků. Tyto údaje budou shromažďovány, zpracovávány a používány v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Oura, které najdete na adrese https://ouraring.com/privacy-policy. Zákazníci berou na vědomí, že kromě úvodních sdělení přátelům může společnost Oura používat osobní údaje také k zasílání dalších následných sdělení přátelům jménem zákazníků, aby je povzbudila nebo jim připomněla dokončení nákupu. Společnost Oura však přátele nebude kontaktovat, dokud od vás nebo od přítele neobdrží výslovný souhlas. Osobní údaje může společnost Oura použít také ke kontaktování zákazníků v souvislosti s jejich účastí v programu a k zasílání dalších sdělení od společnosti Oura.
Odpovědnost
Účastí v programu zákazníci souhlasí, že:
Obhájí, odškodní, zprostí odpovědnosti a ochrání společnost Oura, naše přidružené a dceřiné společnosti spolu s jejich příslušnými zaměstnanci, řediteli, vedoucími pracovníky, nabyvateli licencí, poskytovateli licencí, akcionáři, právníky a zástupci, včetně mimo jiné jejich příslušných reklamních a propagačních subjektů a všech osob nebo subjektů spojených s produkcí, provozem nebo správou programu (společně dále jako „osvobozené strany") od jakýchkoli nároků, žalob, požadavků, škod, ztrát, závazků, nákladů nebo výdajů způsobených účastí zákazníků v programu, vzniklých v souvislosti s ní nebo s ní souvisejících (včetně, mimo jiné, jakékoli majetkové ztráty, škody, úrazu nebo smrti způsobených jakékoli osobě (osobám) a/nebo udělením, přijetím a/nebo použitím či zneužitím programu nebo jakékoli odměny).
Společnost Oura zároveň nenese odpovědnost za následující:
- nároky, požadavky a škody ve sporech mezi zákazníky, případně mezi zákazníky a přáteli;
- jakákoli jiná zranění, ztráty nebo škody jakéhokoli druhu vyplývající z přijetí, držení nebo používání odměny nebo z účasti v programu, které společnost Oura v daném okamžiku nemohla rozumně předvídat; nebo
- Neposkytnutí odměny nebo její části z důvodu zásahu vyšší moci, opatření, nařízení, příkazů nebo požadavků vládních orgánů (bez ohledu na to, zda se opatření, nařízení, příkazy nebo požadavky ukážou jako neplatné), poruchy zařízení, hrozby teroristických činů, teroristických činů, náletu, výpadku proudu, zásahu veřejného nepřítele, zemětřesení, tornáda, tsunami, války (vyhlášené či nevyhlášené), požáru, povodně, epidemie, výbuchu, neobvykle nepříznivého počasí, hurikánu, embarga, pracovního sporu nebo stávky (legální či nelegální), nedostatku pracovních sil nebo materiálu, narušení dodavatelského řetězce, přerušení dopravy jakéhokoli druhu, zpomalení práce, občanských nepokojů, povstání, vzpoury nebo jakékoli jiné podobné i nepodobné příčiny, kterou nemůže žádná z osvobozených stran ovlivnit.
Společnost Oura si vyhrazuje právo zrušit nebo pozastavit program, pokud podle svého uvážení zjistí, že byla jakýmkoli způsobem ohrožena správa, bezpečnost nebo spravedlnost programu.
Odmítnutí odpovědnosti za záruky
VÝSLOVNĚ BERETE NA VĚDOMÍ A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE: A) PROGRAM POUŽÍVÁTE NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ; PROGRAM JE POSKYTOVÁN, JAK JE A JAK JE K DISPOZICI, A SPOLEČNOST OURA VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY (SOUHRNNĚ JAKO „SLIBY“) JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, NEBO VYPLÝVAJÍCÍ ZE ZÁKONA, OBECNÉHO PRÁVA NEBO ZVYKLOSTÍ, MIMO JINÉ VČETNĚ ZÁRUK TÝKAJÍCÍCH SE PRODUKTŮ NEBO SLUŽEB NABÍZENÝCH PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMU, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV; B) SPOLEČNOST OURA NEPROHLAŠUJE A NEZARUČUJE, ŽE KVALITA JAKÝCHKOLI PRODUKTŮ, SLUŽEB, INFORMACÍ NEBO JINÝCH MATERIÁLŮ, KTERÉ ZÍSKÁTE PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMU, BUDE SPLŇOVAT VAŠE OČEKÁVÁNÍ; A C) K JAKÉMUKOLI MATERIÁLU STAŽENÉMU NEBO JINAK ZÍSKANÉMU PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMU PŘISTUPUJETE PODLE VLASTNÍHO UVÁŽENÍ A NA VLASTNÍ RIZIKO A NESETE VÝHRADNÍ ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI POŠKOZENÍ SVÉHO POČÍTAČOVÉHO SYSTÉMU NEBO MOBILNÍHO ZAŘÍZENÍ NEBO ZTRÁTU DAT, KTERÉ VZNIKNOU V DŮSLEDKU STAŽENÍ NEBO POUŽITÍ TAKOVÉHO MATERIÁLU.
Omezení odpovědnosti a odškodnění
Omezení odpovědnosti a odškodnění ZÁKAZNÍCI VÝSLOVNĚ UZNÁVAJÍ A SOUHLASÍ S TÍM, ŽE NAŠE SPOLEČNOST (VČETNĚ JAKÝCHKOLIV DODAVATELŮ A POSKYTOVATELŮ SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S PROGRAMEM NEBO POMÁHAJÍCÍCH PŘI JEHO POSKYTOVÁNÍ) VŮČI VÁM NENESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO EXEMPLÁRNÍ ŠKODY, VČETNĚ MIMO JINÉ ŠKOD ZE ZTRÁTY ZISKU, POŠKOZENÍ DOBRÉHO JMÉNA, NARUŠENÍ POUŽÍVÁNÍ, POŠKOZENÍ DAT NEBO JINÝCH NEHMOTNÝCH ZTRÁT (A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST OURA BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA), KTERÉ VZNIKNOU V DŮSLEDKU: (i) POUŽÍVÁNÍ PROGRAMU NEBO NEMOŽNOSTI HO POUŽÍVAT;(ii) NÁKLADŮ NA POŘÍZENÍ NÁHRADNÍHO ZBOŽÍ A SLUŽEB VYPLÝVAJÍCÍCH Z JAKÉHOKOLI ZÍSKANÉHO ZBOŽÍ, DAT, INFORMACÍ NEBO SLUŽEB NEBO PŘIJATÝCH ZPRÁV ČI TRANSAKCÍ UZAVŘENÝCH PROSTŘEDNICTVÍM PROGRAMU, V JEHO RÁMCI NEBO V JEHO DŮSLEDKU; (iii) NEOPRÁVNĚNÉHO PŘÍSTUPU K VAŠIM PŘENOSŮM NEBO DATŮM NEBO JEJICH POZMĚŇOVÁNÍ; (iv) PROHLÁŠENÍ NEBO CHOVÁNÍ JAKÉKOLI TŘETÍ STRANY V RÁMCI PROGRAMU NEBO JEHO PROSTŘEDNICTVÍM; NEBO (v) JAKÉKOLI JINÉ ZÁLEŽITOSTI TÝKAJÍCÍ SE PROGRAMU. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ URČITÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ ČI VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY. Z TOHOTO DŮVODU SE NA VÁS NĚKTERÁ Z VÝŠE UVEDENÝCH OMEZENÍ V TOMTO ODSTAVCI NEMUSÍ VZTAHOVAT.
MAXIMÁLNÍ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI OURA (VČETNĚ JAKÝCHKOLI PRODEJCŮ A POSKYTOVATELŮ SLUŽEB) VYPLÝVAJÍCÍ Z PROGRAMU NEBO V SOUVISLOSTI S NÍM, BEZ OHLEDU NA DŮVOD ŽALOBY (AŤ UŽ Z TITULU SMLOUVY, DELIKTU, PORUŠENÍ ZÁRUKY NEBO Z JINÉHO DŮVODU), NEPŘESÁHNE 100 USD.
ZÁKAZNÍCI VYUŽÍVAJÍ PROGRAM NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ.
Rozhodné právo; fórum; povinná závazná arbitráž; zřeknutí se hromadné žaloby
Jakékoli kroky související s těmito smluvními podmínkami se řídí, vykládají a interpretují v souladu se zákony státu Kalifornie bez ohledu na jeho kolizní normy a VÝSLOVNĚ SE NEŘÍDÍ ÚMLUVAMI OSN O SMLOUVÁCH O MEZINÁRODNÍM PRODEJI ZBOŽÍ, POKUD BY SE NA NĚ JINAK VZTAHOVALY. Souhlasíte s tím, že veškeré spory nebo nároky vyplývající z těchto smluvních podmínek nebo programu nebo s nimi související budete řešit prostřednictvím konečného a závazného rozhodčího řízení vedeného jediným rozhodcem. To zahrnuje spory vyplývající z výkladu nebo použití tohoto oddílu Povinné rozhodčí doložky, včetně jeho vymahatelnosti, odvolatelnosti nebo platnosti. Bez ohledu na výše uvedené může kterákoli strana podat žalobu pouze, aby se domohla soudního zákazu neoprávněného používání nebo zneužívání programu nebo porušování jakéhokoli duševního vlastnictví. S výhradou ustanovení o povinném rozhodčím řízení strany neodvolatelně souhlasí s tím, že veškeré žaloby ohledně urovnání nebo vymáhání nároků vyplývajících z této smlouvy nebo s ní souvisejících budou podávány u federálních nebo státních soudů v San Franciscu v Kalifornii, přičemž každá strana se neodvolatelně podřídí výlučné soudní pravomoci těchto soudů ve všech takových žalobách, řízeních nebo procesech. S výjimkou případů, kdy je to zakázáno platnými právními předpisy, se strany dohodly, že jakýkoli nárok nebo důvod žaloby vyplývající z programu nebo těchto smluvních podmínek nebo s nimi související musí být podán do jednoho (1) roku od vzniku takového nároku nebo důvodu žaloby, jinak bude navždy promlčen. Tento odstavec se nevztahuje na uživatele s bydlištěm v Evropské unii. Pokud jste uživatelem s bydlištěm v Evropské unii, pak se na tyto podmínky vztahují finské zákony a výlučnou pravomoc k projednávání sporů vzniklých v souvislosti s těmito podmínkami mají finské soudy. Toto ustanovení se nevztahuje na spotřebitele v zemích, které vyžadují, aby se smlouvy řídily místními zákony země spotřebitele. Pro veškeré dokumenty, oznámení a výklady těchto smluvních podmínek je rozhodný anglický jazyk. Rovněž souhlasíte s tím, že se vzdáváte práva uplatňovat jakékoli nároky vůči společnosti Oura jako zástupce nebo člen v jakékoli skupinové nebo reprezentativní žalobě, s výjimkou případů, kdy je takové vzdání se práva zakázáno zákonem nebo kdy je soudem považováno za odporující veřejnému pořádku.
Všeobecné podmínky
Tyto podmínky představují úplnou dohodu mezi zákazníky a společností Oura, co se týče používání programu zákazníky. Jestliže společnost Oura neuplatní nebo nevymáhá jakékoli právo nebo ustanovení této smlouvy, neznamená to, že se takového práva nebo ustanovení vzdala. V případě, že soud příslušné jurisdikce shledá některé ustanovení těchto smluvních podmínek neplatným, společnost Oura a zákazníci se přesto dohodli, že soud by se měl snažit prosadit záměry vyjádřené v takovém ustanovení a že ostatní ustanovení těchto smluvních podmínek zůstávají v platnosti. Názvy oddílů v těchto podmínkách slouží pouze pro orientaci a nemají žádný právní ani smluvní účinek. Osoba, která není smluvní stranou těchto podmínek, nemá právo vymáhat plnění těchto podmínek ani z nich mít prospěch.