{
  "1_year_membership": "1-Year Prepaid Membership",
  "1_year_membership_details": "12 months prepaid. New members also receive a free trial month.",
  "1_year_protection_plan": "1-year of Coverage (Included)",
  "1_year_warranty": "1-year warranty",
  "10pm_bedtime_app_ui": "blue-sky/how-it-works/10pm-bedtime-en",
  "12_months_prepaid": "12 months prepaid  ",
  "12pm_daily_scores_bottom_app_ui": "blue-sky/how-it-works/12pm-daily-scores-bottom-no-crown-en",
  "12pm_daily_scores_top_app_ui": "blue-sky/how-it-works/12pm-daily-scores-top-en",
  "2_day_shipping": "2-day shipping",
  "2_day_shipping_preorder": "2-day shipping after {shipDate}",
  "2_year_protection_plan": "2-Year Extend Protection",
  "20_days_of_pto": "20 days of PTO + 13 paid holidays + 8 days of flexible wellness time off",
  "20_phd_copy": "working across an in-house interdisciplinary science team.",
  "20_phd_heading": "20+ PhDs",
  "24_7_support": "24/7 support",
  "24_7_support_subcopy": "Get help when you need it",
  "3_5_day_shipping": "3-5 day shipping",
  "3_5_day_shipping_preorder": "3-5 day shipping after {shipDate}",
  "3_gen_copy": "with each one smarter, lighter, and more durable than the last.",
  "3_year_protection_plan": "3-Year Extend Protection",
  "30_day_returns": "30-day returns",
  "30_off_oura_ring_4": "Up to 30% off Oura Ring 4",
  "3pm_daytime_stress_app_ui": "blue-sky/how-it-works/3pm-daytime-stress-en",
  "4_gen_heading": "4 Generations",
  "404_back_to_home": "Head back to {link} for more content.",
  "404_back_to_home_new": "Head back to <HomeLink>Oura home</HomeLink> for more content.",
  "404_caption": "This page took \"relax & unplug\" a bit too literally.",
  "404_oura_home": "Oura home",
  "404_title": "The page you're looking for can't be found.",
  "699_oura_members_survey_footnote": "Based on a survey with 699 Oura members after using Oura Ring for 30 days.",
  "6am_readiness_app_ui": "blue-sky/how-it-works/6am-readiness-en-fixed",
  "6am_time_asleep_app_ui": "blue-sky/how-it-works/6am-time-asleep-en",
  "6pm_summary_app_ui": "blue-sky/how-it-works/6pm-summary-en",
  "6pm_tag_entry_app_ui": "blue-sky/how-it-works/6pm-tag-entry-en",
  "7_day_shipping": "7-day shipping",
  "8_days_battery_life": "Up to 8 days<break></break>battery life",
  "a_really_smart_ring_title": "A really <em>smart ring</em>",
  "ab_membership_modal_heading": "Prepay now for 12 months",
  "ab_membership_modal_list": "<li>Our most popular option</li>\n<li>Convenient for gifting to family and friends</li>\n<li>Avoid monthly bills—set it and forget it</li>",
  "ab_membership_modal_title": "One year of Oura Membership—hassle-free.",
  "about_us": "About Us",
  "about_us_aim_higher": "We Aim Higher",
  "about_us_aim_higher_copy": "Good enough isn’t good enough—we want to be the best. We are bravely curious and optimistic about our ideas for the future, and exploration is in our DNA. We act with courage, challenge the status quo, take risks, and discover new. We execute with excellence.",
  "about_us_data_copy": "We are GDPR compliant and adhere to Europe's strictest data privacy laws. Data is de-identified and protected.",
  "about_us_data_title": "Strict Data Protection",
  "about_us_hero_copy": "Our journey began in Finland, and today, Oura is a part of the health journey for millions of users in the US and around the world. Optimism is in our DNA - we see the opportunity for everyone to live a balanced life. Oura is a product of meticulous craftsmanship, combining thoughtful design and advanced technology to fit seamlessly into your life.",
  "about_us_hero_title": "Our mission is to make <i>health</i> a daily practice. ",
  "about_us_human_first": "We Are Human First",
  "about_us_human_first_copy": "Humanity is present in all that we do. We are passionate about building products that celebrate and support uniqueness, inclusivity, and diversity. We meet people where they are, as they are, and prioritize accessibility, by connecting with kindness and empathy. ",
  "about_us_medical_alt": "Picture of a person in a medical coat smiling",
  "about_us_medical_copy": "Partnered with experts across the field to conduct research and advise in development of features.",
  "about_us_medical_title": "Medical Advisory Board",
  "about_us_not_me": "Not Me, We: Ubuntu",
  "about_us_not_me_copy": "At Oura, we are one team. We each have a significant role to play–but we don’t win in silos. We know in order to succeed, we must do it together. We embrace the diversity of our locations, perspectives, and experiences to succeed as one company.",
  "about_us_secondary_alt_1": "Picture of a person holding a piece of fabric over their head",
  "about_us_secondary_alt_2": "Picture of a smiling person",
  "about_us_secondary_alt_3": "Picture of a person reading",
  "about_us_secondary_copy": "10 years ago, we created a tool that seamlessly fits into your lifestyle, allowing you to conveniently make your health your priority. Oura gives you unlimited access to accurate data and information about your body, so that you can make more informed decisions, and lead a better, healthier life. Our promise is that we will always meet you where you are– as you are– to help guide you on your journey to discovering what’s within.",
  "about_us_secondary_title": "The Oura <i>Difference</i>",
  "about_us_stat_caption_1": "sold worldwide.",
  "about_us_stat_caption_2": "across countries and continents.",
  "about_us_stat_caption_3": "of research and product development.",
  "about_us_stat_caption_4": "working across an in-house interdisciplinary science team.",
  "about_us_stat_figure_1": "2,500,000+ Rings",
  "about_us_stat_figure_1_updated": "5.5M+ Rings",
  "about_us_stat_figure_2": "600+ Employees",
  "about_us_stat_figure_2_updated": "900+ Employees",
  "about_us_stat_figure_3": "10+ Years",
  "about_us_stat_figure_3_updated": "12+ Years",
  "about_us_stat_figure_4": "20+ PhDs",
  "about_us_stat_figure_4_updated": "30+ PhDs",
  "about_us_trust_matters": "Trust Matters",
  "about_us_trust_matters_copy": "If we say we’ll do something, we do it. We always show up with integrity, and we prioritize privacy– because it doesn’t just matter to us, but to you, as well. We do the right thing, even when no one is looking. It is vital to us that our community and teammates know that they can rely on our products, information, and perspective. ",
  "about_us_we_find_solutions": "We Find Solutions",
  "about_us_we_find_solutions_copy": "We confront obstacles head-on. Even if we disagree, we share one common goal: solving the problem, together. ",
  "about_zirconia_ceramic_copy": "<p>Oura Ring 4 Ceramic is made from high-performance zirconia ceramic, a premium material selected for its scratch resistance, luster, and color. Each Oura Ring undergoes a traditional firing process that strengthens the material and gives it a smooth, polished finish.</p><p>Zirconia ceramic is a popular material for jewelry and watches because of its strong, lightweight nature, and is unique due to its high surface hardness properties.</p><p>Your Oura Ring 4 Ceramic is a finely crafted piece of jewelry that, like most premium goods, requires a little maintenance to look its best.</p>",
  "about_zirconia_ceramic_title": "About zirconia ceramic",
  "accept_cookies": "Accept",
  "access_and_use": "Access and Use",
  "accessibility_body_1": "At Oura, we are committed to promoting accessibility and inclusion. We believe all of our clients should be able to successfully shop online at <link>ouraring.com</link>. Regardless of the assistive technologies that you are using our goal is to make your experience at Oura successful and enjoyable.",
  "accessibility_body_2": "We are currently and continuously working on implementing technological improvements to enhance the accessibility on our website and mobile site. As we continue to work towards this goal we welcome any feedback that you may have for us. Please feel free to <link>contact us</link>.",
  "accessibility_contact_us": "contact us",
  "accessibility_title": "Accessibility",
  "accessories_to_complete_experience": "Accessories to complete your Oura experience",
  "accolades_cb_insights": "The Top Digital Health Companies of 2021",
  "accolades_fast_company": "World Changing Ideas 2021",
  "accolades_real_simple": "2020 Sleep Awards: The Best-Ever Tools for Better Sleep",
  "accolades_theverge": "It's perfect at blending seamlessly into your life...  it's way more comfortable than wearing a smartwatch 24/7.",
  "accolades_time": "Best Inventions 2020",
  "accolades_vogue": "Beyond being aesthetically pleasing, the Oura Ring has made it easier for me to tune into my day-to-day health.",
  "accolades_wirecutter": "Much more than a conventional sleep tracker, the Oura accurately monitors your resting heart rate, heart-rate variability, and body temperature.",
  "accolades_wired": "The Oura's sensors are remarkably accurate.",
  "account_information": "Account Information",
  "accuracy_description": "The finger provides the most accurate reading of your heart rate, blood oxygen levels, temperature, and more.",
  "accuracy_title": "Data so accurate <em>it’s personal</em>",
  "acitivy_article_one": "7 Benefits of Regular Physical Activity & Easy Ways to Get More",
  "acitivy_article_three": "All Hours With Oura: Jalen Brunson",
  "acitivy_article_two": "Oura + Strava: Providing a Fuller Picture of Your Activity and Recovery",
  "acknowledgment_required_footnote": "<sup>*</sup>Required to continue to checkout",
  "activity_and_movement_link": "Activity and Movement",
  "activity_and_movement_testimonial_charlie_r": "My Readiness Score is a powerful thing. I don’t know how I slept unless I look at that chart. Now because I have that number, I can make a wise decision.",
  "activity_app_image_alt": "Oura Ring App view of activity progress data",
  "activity_app_ui": "blue-sky/home/activity-app-ui-en",
  "activity_automatic_title": "Automatic Activity Detection",
  "activity_corepoweryoga_copy": "See how your yoga sessions impact your Oura metrics for holistic health and recovery.",
  "activity_features_eyebrow": "EXPLORE FEATURES",
  "activity_features_one_alt": "App UI representing Activity Score.",
  "activity_features_one_img": "blue-sky/activity-and-movement/features-one-en",
  "activity_features_one_img_updated": "activity-and-movement/features/feature-01-en",
  "activity_features_score_title": "Activity Score",
  "activity_features_three_alt": "App UI representing Personalized Activity Goals.",
  "activity_features_three_img": "/blue-sky/activity-and-movement/personalized-activity-goals-en",
  "activity_features_two_alt": "App UI representing Automatic Activity Detection.",
  "activity_features_two_img": "blue-sky/activity-and-movement/features-two-en",
  "activity_footer_alt": "A woman in a jogger position wearing an Oura ring on her index finger.",
  "activity_footer_title": "Your Oura Activity Score",
  "activity_goal_app_ui": "blue-sky/home/activity-goal-app-ui-en",
  "activity_goal_image_alt": "Oura Ring App view of activity goals data",
  "activity_google_apple_copy": "Get a holistic view of your wellness when you connect Oura with Health or Health Connect.",
  "activity_hero_copy": "Oura helps you understand how your activity throughout the day impacts your overall well being, making it easier to listen to your body and do what feels right for you.",
  "activity_hero_eyebrow": "Activity & movement",
  "activity_hero_title": "Make every <em>move count</em>",
  "activity_integration_apple": "Apple Health puts your health data at your fingertips, so you can connect with the apps you know and love.",
  "activity_integration_health_connect": "Health Connect gives you a simple way to store and connect the data between your health apps. ",
  "activity_integration_strava": "Sync your activity with Strava and share insights with your community.",
  "activity_integration_wild": "Optimize training according to your cycle data and biometrics.",
  "activity_integrations_copy": "Oura helps you take charge of your activity insights by partnering and sharing data with the health and fitness apps you may already be using.",
  "activity_integrations_title": "Integrations",
  "activity_jumbotron_eyebrow": "Get moving, feel good",
  "activity_jumbotron_title": "Whether you’re a mover and a shaker or more of a casual stroller, Oura helps you understand how the way you move changes the way you feel. ",
  "activity_marcus_quote": "I use the data to inform when to rest and when to push my body.",
  "activity_meta_data_description": "Oura Ring's comprehensive movement and activity tracking features provide valuable insights, helping you optimize your fitness routines and wellness journey.",
  "activity_meta_data_title": "Oura Ring: Comprehensive Movement & Activity Ring Tracking",
  "activity_personalized_title": "Personalized Activity Goals",
  "activity_recovery_tag": "Recovery",
  "activity_rhonda_quote": "Logging my workouts and runs on Oura motivated me to stay active and informed my recovery.",
  "activity_sculpt_society_copy": "Get personalized Sculpt Society workout recommendations based on your Oura Readiness Score.",
  "activity_sleep_tag": "Sleep",
  "activity_strava_copy": "Get credit for your Strava workouts within Oura's Readiness and Activity scores.",
  "activity_technogym_copy": "See your Oura recovery data in the Technogym app and receive tailored training insights.",
  "activity_testimonial_tag": "Activity",
  "activity_testimonials_three_alt": "A man holding two marathon runner number tags and wearing an Oura ring.",
  "activity_testimonials_two_alt": "A woman holding a belt harness and wearing an Oura ring.",
  "activity_tracking_accordion_item_1_content": "Oura functions like a pedometer so you can hit your step goal every day.",
  "activity_tracking_accordion_item_1_header": "Highly accurate steps",
  "activity_tracking_accordion_item_2_content": "Understand the energy expenditure of your workouts and daily movement, now taking heart rate data into account.",
  "activity_tracking_accordion_item_2_header": "Calories powered by heart rate data",
  "activity_tracking_accordion_item_3_content": "Whether you're working the night shift or getting in an early run, Oura captures your movement around the clock.",
  "activity_tracking_accordion_item_3_header": "24/7 activity tracking",
  "activity_tracking_accordion_item_4_content": "Being offline for a day doesn’t mean you miss the data. Add and edit workouts from previous days and Oura will give you credit.",
  "activity_tracking_accordion_item_4_header": "Add and edit past activities",
  "activity_tracking_accordion_item_5_content": "If you use a partner device for certain activities, you can use Oura as your hub to track performance, heart rate zones, and metabolic impact.",
  "activity_tracking_accordion_item_5_header": "Holistic workout data from partner devices ",
  "activity_tracking_accordion_item_6_content": "Customize your max heart rate, splits,  and activity trend view for a personalized activity experience.",
  "activity_tracking_accordion_item_6_header": "360-degree view of your fitness ",
  "activity_tracking_copy": "Oura blends seamlessly with your life so you can get credit for all your moves, big and small.",
  "activity_tracking_img_alt": "Woman exercising while wearing an Oura ring",
  "activity_tracking_title": "Accurately track your activity with Oura",
  "activity_wild_copy": "Import sleep, resting HR, and cycle data from Oura to appear in your Wild.AI check-ins.",
  "add_new_address": "Use Different Address",
  "add_ons": "Add-Ons",
  "add_ons_3_ring_limit": "Limited to 3 Rings per order.",
  "add_ons_one_year_prepaid_copy": "Prepaid membership begins after new member trial or any existing prepaid plan.",
  "added": "Added",
  "adding": "Adding",
  "address_error": "Unable to validate the address.",
  "address_form_additional_address": "Additional Address",
  "address_form_address": "Address",
  "address_form_apt_suite": "Apt #, Suite, Floor",
  "address_form_attention": "Attention (Optional)",
  "address_form_city": "City",
  "address_form_city_town": "City/Town",
  "address_form_city_ward_town_village": "City/Ward/Town/Village",
  "address_form_country": "Country",
  "address_form_county": "County",
  "address_form_email": "Email",
  "address_form_emirate": "Emirate",
  "address_form_fname": "First Name",
  "address_form_lname": "Last Name",
  "address_form_max": "This field cannot exceed {number} characters",
  "address_form_min": "This field must be at least {number} characters",
  "address_form_phone": "Phone Number",
  "address_form_postal": "Postal Code",
  "address_form_postcode": "Postcode",
  "address_form_prefecture": "Prefecture",
  "address_form_province": "Province",
  "address_form_region": "Region",
  "address_form_required": "This field is required",
  "address_form_state": "State",
  "address_form_state_province_region": "State/Province/Region",
  "address_form_state_territory": "State/Territory",
  "address_form_street_house_number": "Street and House Number",
  "address_form_suburb": "Suburb/Town",
  "address_form_zip": "Zip Code",
  "address_suggestion_title": "Verify Your Shipping Address",
  "adyen_hsafsa_label": "HSA/FSA Cards",
  "adyen_klarna_klarna_account_label": "Pay over time with Klarna",
  "adyen_klarna_klarna_label": "Pay later with Klarna",
  "adyen_klarna_klarna_paynow_label": "Pay now with Klarna",
  "affirm": "Affirm",
  "airspace_closure_message": "Order shipment is delayed due to regional airspace closure.",
  "all_features": "All Features",
  "allow_tracking_for_category": "Allow {category} tracking",
  "already_know_or_4_size": "I Already Know My Oura Ring 4 Size",
  "amazing_culture": "Amazing culture of collaborative and passionate coworkers",
  "amazon_eyebrow_translated_icon": "amazon_logo",
  "amazon_now_available_eyebrow": "- <link>Shop Now</link>",
  "ambassador_program": "Ambassador Program",
  "amex": "American Express",
  "an_oura_ring": "An Oura Ring of your own",
  "an_oura_ring_of_your_own": "An Oura Ring of your own + employee discounts for friends & family",
  "and": "and",
  "andy_walshe": "Dr. Andy Walshe, PhD",
  "anyone_everyone_body": "No matter someone's habits, routines, or total lack thereof, Oura empowers them with the tools and insights to feel good — and look good doing it.",
  "anyone_everyone_title": "For anyone and everyone",
  "api_integration": "API Integration",
  "apple_pay": "Apple Pay",
  "apply_for_partner_program": "Apply for Partner Program",
  "april_2024": "Apr 2024",
  "aria_label_products": "Products",
  "aria_role_description_carousel": "carousel",
  "aria_role_description_carousel_slide": "carousel slide",
  "AU_region_ACT": "Australian Capital Territory",
  "AU_region_NSW": "New South Wales",
  "AU_region_NT": "Northern Territory",
  "AU_region_QLD": "Queensland",
  "AU_region_SA": "South Australia",
  "AU_region_TAS": "Tasmania",
  "AU_region_VIC": "Victoria",
  "AU_region_WA": "Western Australia",
  "aug_app_ui_2025": "why-oura/app-ui-2025/aug_app_ui-en",
  "aug_app_ui_2026": "why-oura/app-ui-2026/aug_app_ui-en",
  "august": "August",
  "august_2023": "Aug 2023",
  "august_2024": "Aug 2024",
  "august_app_image_alt": "Oura Ring App view of sleep data in August",
  "august_app_ui": "blue-sky/why-oura/august-app-ui-en",
  "available_day": "Available {day}",
  "available_in_select_countries": "Available in <link>select countries.</link>",
  "avonte_cb_job_title": "General Counsel, Legal",
  "avonte_quote": "Working at Oura is truly a privilege. Not only is it an honor to work for a company whose mission is focused on individual health and increasing quality of life, but it’s fulfilling to see the impact your contributions have on our product and services. Employees feel valued at Oura, and it’s the people and collaboration that make this true.",
  "b2b_terms_1_1_def": "Oura has developed and publicly offers the Oura Ring and associated Memberships to Oura’s Site and Apps to individuals for personal use. While Oura generally charges individuals a fee to purchase and use the foregoing for their personal use, Oura has launched one or more programs pursuant to which Eligible Persons who opt into the Program may participate in consideration of Buyer’s payment of agreed-to fees to Oura. This Agreement states the terms and conditions under which: (i) Buyer may purchase Oura Products and Services for Participants and/or Buyer; (ii) Oura will provide the Products and Services purchased; and (iii) Buyer will compensate Oura in connection with the foregoing.",
  "b2b_terms_1_1_term": "Program",
  "b2b_terms_1_10_def": "The Oura Products and Services may now or in the future contain features designed to permit the Oura Products and Services to interoperate with services or products provided by Third Party Providers. For such features to interoperate with the Oura Products and Services, Buyer may be requested or required to authorize such Third Party Provider to exchange Buyer Data with the Oura Products and Services.  Buyer understands and agrees that Oura assumes no liability to Buyer under this Agreement for errors in the Third Party Provider’s products or services, or for their acts or omissions in maintaining, transmitting or exchanging Buyer Data with the Oura Products and Services following Buyer’s authorization of such exchange. Buyer’s authorization to permit the exchange of Buyer Data between the Oura Products and Services and a Third Party Provider does not make the Third Party Provider a third-party beneficiary of this Agreement, nor does it make Oura a third party beneficiary of Buyer’s agreement with such Third Party Provider. To the extent that the availability of all or a portion of the Oura Products and Services depends on the corresponding availability of data provided by the Third Party Provider’s products or services, Oura will not be liable to Buyer or any Participant if changes in systems or interfaces maintained by the Third Party Provider cause the unavailability of all or a portion of the Oura Products and Services. The foregoing rights of access in this Section will terminate in their entirety upon the expiration or termination of this Agreement, except for any surviving obligations of confidence or other rights specifically set forth in Section 4 below.",
  "b2b_terms_1_10_term": "Access to Third Party Services",
  "b2b_terms_1_11_def": "If Buyer specifically requests that Oura modify the Oura Products and Services to enable them to collect health or other information from a Third Party Provider with whom Oura does not currently interoperate, Oura may charge Buyer a service fee to establish interconnectivity with such Third Party Provider, as mutually agreed in writing.  Oura will only charge such fee following notice of such fee and written approval by Buyer, and will not be required to provide data obtained from such Third Party Provider if Buyer does not approve and pay such fee.",
  "b2b_terms_1_11_term": "Additional Third Party Providers",
  "b2b_terms_1_2_def": "The success of the Program is substantially tied to effective communication to Eligible Persons announcing and promoting the availability and value-proposition of the Oura Products and Services. Promptly following the Effective Date, unless otherwise agreed by the parties, Buyer will notify Eligible Persons of the Program and promote the adoption and use of the Oura Ring and associated Participant Oura Accounts. Buyer agrees to disseminate any Program materials provided by Oura or developed by Buyer and approved by Oura, as applicable, to Eligible Persons.",
  "b2b_terms_1_2_term": "Program Rollout",
  "b2b_terms_1_3_def": "If Buyer has prepaid for Memberships for a certain period, Oura will permit Participants to use the Participant Oura Account at no charge until such time as Buyer or a Buyer Admin designates a Participant as an Ineligible Person, otherwise lawfully terminates or suspends access to the Participant Oura Account, or expiration of the Membership period. Oura is entitled to rely on the accuracy of information or actions taken by the Buyer, and may or may not allow the Buyer to (i) enable or disable a Participant Oura Account, or (ii) unlink a Participant Oura Account from Buyer’s fee computation. Oura is also entitled to seek payment for continued use of the Oura Products and Services from an individual if an individual is an Ineligible Person. Oura assumes no ongoing duty to monitor or verify Buyer’s designation of an individual as either an Eligible Person or Ineligible Person. Memberships are for individual Participants only and a particular Participant Oura Account cannot be shared by more than one Participant, but an Eligible Person may use a prepaid Membership, replacing a former Participant who has become an Ineligible Person. If Buyer does not prepay for Memberships, or once the prepaid Membership period expires, a paid subscription for each Membership is required for each Participant to access their individual data via the Oura Site and App. Subscription Memberships are governed by the Participant TOU, as updated from time to time.",
  "b2b_terms_1_3_term": "Participant Oura Account Eligibility",
  "b2b_terms_1_4_def": "Oura and the Eligible Person will separately enter into the Participant TOU for the Participant Oura Account, and if applicable, the Platform TOU, as part of the Eligible Person’s registration process with Oura, whereupon the Eligible Person will be a Participant until such time as he or she is an Ineligible Person per Section 1.3 above, or until he or she terminates the Participant Oura Account, whichever is earlier. Any and all obligations and liabilities of Oura related to the Participant Oura Account, including any rights and obligations related to Participant Data, arise solely and exclusively as between the Participant and Oura pursuant to the Participant TOU and are not in any way governed by this Agreement.  The duplication of data contained in the Buyer Data or Participant Data will not create any entitlement or enforcement rights on the part of Buyer on behalf of a Participant pursuant to the Participant TOU.",
  "b2b_terms_1_4_term": "Participant Oura Account",
  "b2b_terms_1_5_def": "The first Buyer Admin to access the Solutions will create the Buyer Account on behalf of Buyer. Use of the Buyer Account is subject to the terms of this Agreement and any Solutions-specific terms of use, such as the Platform TOU. Buyer may only use the Buyer Account for its lawful internal business and may only distribute purchased Oura Rings to Eligible Persons during the Term. Buyer is responsible for (i) all use by Buyer Admins, and (ii) securing Buyer’s account(s), passwords, and files. Oura is not responsible for any losses, damages, costs, expenses, or claims that result from stolen or lost passwords.",
  "b2b_terms_1_5_term": "Buyer Account",
  "b2b_terms_1_6_def": "Buyer will not (and will not permit any third party to): (i) sell, rent, lease, license, distribute, provide direct access to, sublicense, or otherwise make available the Oura Products and Services to a third party (except Buyer Admins and Eligible Users or Participants), or in a service bureau or outsourcing offering for the benefit of a third party; (ii) reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise seek to obtain the source code or non-public APIs to the Oura Products and Services (except to the extent that applicable law prohibits or limits reverse engineering restrictions); (iii) remove or obscure any proprietary or other notices contained in the Oura Products and Services; (iv) copy, reproduce, or modify the Oura Products and Services; (v) breach, circumvent, disable or tamper with the security of the Oura Products and Services or any API made available by Oura to facilitate interoperability with a Third Party Provider; (vi) access the Oura Products and Services via any automated system, web crawler, or non-human user other than through the user interfaces made available by Oura; (vii) introduce into the Oura Products and Services any software, virus, worm, “back door,” Trojan horse, or similar harmful code; (viii) use the Oura Products and Services to monitor the availability, performance, or functionality of the Oura Products and Services themselves or for any other benchmarking or competitive purposes; (ix) scrap data from the Oura Products and Services for training generative AI; or (x) use the Oura Products and Services to process unauthorized or infringing data, send spam, or to engage in activities prohibited by law or public policy.  All rights in the Oura Products and Services not expressly granted herein are reserved. Buyer will cooperate and provide any assistance necessary to enable Oura to exercise its rights and perform its obligations under this Agreement.",
  "b2b_terms_1_6_term": "Program Restrictions",
  "b2b_terms_1_7_def": "Some Programs offered by Oura may permit, on an opt-in basis, Participants to share Participant Data with Buyer. Buyer understands and agrees that a Participant’s decision to permit Buyer to view Participant Data is personal to the Participant, and may be revoked by a Participant at any time, for any reason. Oura assumes no liability and makes no promise or representation concerning a Participant’s election to grant or revoke the sharing of Participant Data with Buyer. Buyer agrees that it will not employ any unlawful means to obtain a Participant’s consent, or otherwise coerce a Participant, to share the Participant Data. To the extent that Oura has obtained the requisite consents or opt-ins from the Participant to share Participant Data with Buyer, Buyer agrees that it will only use the Participant Data during the Term for its lawful internal business purposes, in compliance with Buyer’s privacy policies and applicable laws (including but not limited to privacy, employment, or similar laws), and that it will maintain the confidentiality, privacy, and security of the Participant Data it accesses or that is otherwise in its possession. Oura will rely on the Participant’s instructions (including via the Participant’s selections using the functionality of the Oura Products and Services, Site, or App in the Participant Oura Account) in sharing or ceasing the sharing of Participant Data with Buyer. In addition, Oura reserves the right to independently cease or terminate the sharing of Participant Data with Buyer if Oura, acting reasonably, determines that (i) Buyer is engaged in unauthorized or unlawful use of the Participant Data; (ii) Buyer employed unlawful or coercive means to obtain consent to the sharing of Participant Data; or (iii) the continued sharing of Participant Data would cause Oura or Buyer to violate applicable law, governmental order, or the Participant TOU. Oura assumes no duty or liability to Buyer for the accuracy, quality, integrity, reliability, usefulness, or appropriateness of Participant Data. If Buyer is subject to the US Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 and its implementing regulations (“HIPAA”), Buyer may not upload protected health information (“PHI”) as defined by HIPAA  unless Buyer has entered into a business associate agreement with Oura, which will govern the parties’ respective obligations with respect to any PHI uploaded by Buyer to the Oura Products and Services (“BAA”).",
  "b2b_terms_1_7_term": "Buyer Access to Participant Data",
  "b2b_terms_1_8_def": "If applicable to an Order, Buyer Reports are designed to provide Buyer with an overview of Program goal attainment, such as wellness statistics of Participant group(s), and other segmented data, as available.  If applicable to an Order, Wellness Reports are designed to provide Buyer with an overview of Program goal attainment, such as aggregated wellness statistics of Participant group(s), and other aggregated, segmented data, as available. Buyer Reports and Wellness Reports may only be used for Buyer’s internal business use, and no Oura Data may be extracted, copied, excerpted, exported, added to a separate database, or otherwise collected, accessed or used, apart from the Buyer Reports, and Wellness Reports. To support Oura’s ongoing effort to make Oura Data accurate and useful to all buyers and improve Oura’s Products and Services, Buyer hereby authorizes Oura to combine in wholly de-identified and aggregated form Buyer Data with existing and future Oura Data to create enhanced Oura Data for Oura’s and its buyers’ general business use, on a royalty-free, worldwide, irrevocable, perpetual, and transferable basis.  Buyer Data used by Oura to generate any Oura Data will never identify or be associated with Buyer, any Buyer personnel or other person, disclose any Confidential Information of Buyer or identifiable Buyer Data, or be presented in any way that would permit a reasonable person to ascertain any of the foregoing.",
  "b2b_terms_1_8_term": "Buyer Reports and Wellness Reports; Aggregation",
  "b2b_terms_1_9_def": "At all times during the Term, Oura will implement and maintain appropriate administrative, physical, and technical safeguards for the protection, security, confidentiality, and integrity of Buyer Data or Participant Data collected by the Oura Ring or processed via the Solutions, Site, or App (“<u>Data Safeguards</u>”). Except as mutually agreed-upon in advance, Buyer will at no time use or knowingly permit the use of any security testing tools in order to probe, scan, or attempt to penetrate or ascertain the security of the Solutions, Site, App, or Oura Ring, or Oura’s compliance with the obligations related to the Data Safeguards. Oura agrees to promptly notify Buyer without undue delay (and in any event, no later than within 72 hours) of becoming aware of a breach of the Data Safeguards involving Buyer Data or Buyer’s Confidential Information. Oura and Buyer will provide each other reasonable cooperation and information in connection with any such incident and neither party will issue any public communications regarding an unauthorized disclosure of Buyer Data, Buyer’s Confidential Information, or Participant Data without the other party’s knowledge and consent, provided the foregoing will not limit or restrict either party from communicating with regulators or other legal authorities, auditors, insurance providers, or legal or security advisors or consultants directly necessary to address and resolve the incident. Oura may, in its sole discretion, make any changes to Solutions that it deems necessary or useful to maintain or enhance the quality or delivery of Oura’s Products and Services, the competitive strength of, or market for, Oura’s Products and Services, such Solutions’ cost efficiency or performance, or to comply with applicable law.",
  "b2b_terms_1_9_term": "Oura Ring, Solutions, and App Data Safeguards",
  "b2b_terms_1_title": "Program",
  "b2b_terms_10_1_def": "<u>Affiliate</u> means any entity which directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common Control with the subject entity.",
  "b2b_terms_10_10_def": "<u>Ineligible Persons</u> means anyone who is not an Eligible Person.",
  "b2b_terms_10_11_def": "<u>Membership</u> means access to a Participant or a former Participant’s individual data via the Oura App and Site, on a prepaid or subscription-based term.",
  "b2b_terms_10_12_def": "<u>Order</u> means ordering documents (e.g., order authorization(s), work order(s)) that reference this Agreement and are executed by Buyer (or Buyer’s Affiliate), including electronically, from time to time.",
  "b2b_terms_10_13_def": "<u>Oura Data</u> means de-identified and aggregated data, standards, insights, or metrics developed or generated by Oura or licensed by Oura from third parties.",
  "b2b_terms_10_14_def": "<u>Oura Materials</u> means all marketing materials, template-based emails, Program enrollment, promotional, or training materials, slide presentations, online user instructions and help files made available by Oura as part of the user interface for the Oura Products and Services, or other content concerning the Oura Products and Services that are provided to Buyer hereunder in furtherance of the Program, as updated from time to time.",
  "b2b_terms_10_15_def": "<u>Oura Products and Services</u> includes, to the extent noted on an Order, (i) sizing kits, Oura Rings (“<u>Oura Ring(s)</u>”), chargers, and/or other electronic device(s) (collectively “<u>Products</u>”); (ii) Buyer-prepaid or subscription-based user access to Oura’s web-based platform (“<u>Site</u>”) and Oura’s downloadable mobile application(s) (respectively, “<u>Membership(s)</u>” and “<u>App</u>”)  (iii) Oura Platform, which allows Buyer to access and share data among shared users (“<u>Platform</u>”); (iv) the Oura health risk management tool (“<u>HRM</u>”)(Platform and HRM are each a “<u>Solution</u>” and collectively “<u>Solutions</u>”); (v) the Oura employee wellness solution (“<u>Employee Wellness Solution</u>”); (vi) the implementation and customer success training and support services identified on an Order (“<u>Implementation</u> and <u>Support</u>”); (vii) incremental data export services (“<u>Data Export</u>”); and (viii) any additional professional, consulting, training or other services identified on an Order to be provided by Oura to Buyer (“<u>Services</u>”).",
  "b2b_terms_10_16_def": "<u>Participant</u> means an Eligible Person who registers the Oura Ring and consents to the Participant TOU for the use of the Solutions, Services, Site, and App in the Program, as applicable.",
  "b2b_terms_10_17_def": "<u>Participant Data</u> means the Participant’s personal information (i) entered upon registration to the Participant Oura Account; (ii) entered or provided thereafter by the Participant in the course of Participant’s relationship with Oura; or (iii) collected by the Oura Ring concerning the individual Participant.",
  "b2b_terms_10_18_def": "<u>Participant Oura Account</u> means the Participant’s personal and unique account within the Solutions, Site, and App where the Participant may register their Oura Ring and enable all other features of the relevant subscription.",
  "b2b_terms_10_19_def": "<u>Participant TOU</u> means the terms and conditions currently located at <Link>https://ouraring.com/terms-and-conditions</Link> (including successor URLs) presented to an Eligible Person upon account creation and registration for the Participant Oura Account, including Oura’s privacy policy located at <Link>https://ouraring.com/privacy-policy-oura-health</Link>.",
  "b2b_terms_10_2_def": "<u>Control</u> for purposes of this definition, means direct or indirect ownership or control of more than fifty percent of the voting interests of the subject entity.",
  "b2b_terms_10_20_def": "<u>Program</u> means the provision of the Oura Products and Services to Buyer and Participants during the Term.",
  "b2b_terms_10_21_def": "<u>Platform TOU</u> means the terms and conditions located at <Link>https://cloud.ouraring.com/research/terms</Link> (including successor URLs) presented to an Eligible Person upon Platforms account creation and registration, including Oura’s Platform privacy policy located at <Link>https://cloud.ouraring.com/legal/teams/privacy-policy</Link>.",
  "b2b_terms_10_22_def": "<u>Term</u> means the total period set forth in an Order during which this Agreement is in effect.",
  "b2b_terms_10_23_def": "<u>Third Party Providers</u> means unaffiliated third-party businesses contracted by Buyer that provide personal health coaching, wellness, or medical services to Participants.",
  "b2b_terms_10_24_def": "<u>Wellness Report</u> means reports and/or analytics generated by Oura for Buyer via the reporting capabilities on the Platform pursuant to the Employee Wellness Solution. Wellness Reports may contain Participant Data that Participants have agreed to make viewable by Buyer and may also include Buyer Data and Oura Data.",
  "b2b_terms_10_3_def": "<u>Buyer Account</u> means the portions of the Solutions or Program that are accessible exclusively by Buyer via the Buyer Admin.",
  "b2b_terms_10_4_def": "<u>Buyer Admin</u> means the individual(s) whom Buyer designates as administrators, coaches, or similar super user or power user of the Buyer Account.",
  "b2b_terms_10_5_def": "<u>Buyer Data</u> means the agreed-to data provided by Buyer to Oura as part of the Program, including any Buyer-specific data reflected in a Buyer Report (excluding Oura Marks, Oura Data or Oura’s Confidential Information that may appear alongside the same). Buyer Data excludes Participant Data.",
  "b2b_terms_10_6_def": "<u>Buyer Materials</u> means any Buyer-provided logo images, digital photographs, and other graphic files, text, branding guidelines, style guides, message templates, and materials to be adapted or combined with Oura Materials for dissemination to Eligible Persons to promote and deliver the Program and the Oura Products and Services.",
  "b2b_terms_10_7_def": "<u>Buyer Report</u> means reports and/or analytics generated by the Buyer Admin via the reporting capabilities on the dashboard, or otherwise prepared by Oura for Buyer, regarding the Program. Buyer Reports may contain Participant Data that Participants have agreed to make viewable by Buyer and may also include Buyer Data and Oura Data.",
  "b2b_terms_10_8_def": "<u>Eligible Persons</u> means individuals that are 18 or older and for whom Buyer agrees to pay fees noted in an Order for the corresponding Oura Products and Services.",
  "b2b_terms_10_9_def": "<u>Free Trial</u> means Buyer’s access to the Oura Products and Services on a trial basis free of charge. If Oura makes any Oura Products and Services available to Buyer on a trial basis, such trial will end on the earlier of (a) the expiration of the Free Trial period, or (b) the start date of any purchased Oura Products and Services ordered by Buyer. DURING THE FREE TRIAL THE OURA PRODUCTS AND SERVICES ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT ANY WARRANTY, except the limited warranty in the Participant TOU currently located at <Link>https://ouraring.com/terms-and-conditions</Link>. Absent a separate, written agreement between the parties, the terms of this Agreement will govern all Free Trials.",
  "b2b_terms_10_title": "Definitions",
  "b2b_terms_2_1_def": "Buyer and Oura will issue one or more Orders referencing this Agreement, stating the Oura Products and Services being purchased, fees payable, total Eligible Person count covered by the Program, and other mutually agreed upon commercial terms and conditions. All Orders issued between Buyer and Oura are governed by this Agreement.  Buyer’s Affiliates may execute Orders hereunder, in which case the term “Buyer” hereunder will be deemed to refer to such Affiliate.  Except as otherwise specified in this Agreement or an Order, (i) fees are quoted and payable in United States dollars, and (ii) payment obligations are non-cancelable and fees paid are non-refundable. All amounts payable under this Agreement will be made without setoff or counterclaim, and without any deduction or withholding. Oura reserves the right to modify fees for Oura Products and Services.",
  "b2b_terms_2_1_term": "Ordering; Fees",
  "b2b_terms_2_2_def": "Fees will be invoiced in accordance with the applicable Order. Except as otherwise set forth in the applicable Order, Buyer agrees to pay all undisputed invoiced amounts on receipt of the invoice. Shipment and/or manufacturing of Products and access to Oura Products and Services is conditioned on Oura’s receipt of payment in full of the corresponding purchase price noted on the Order, unless separately agreed between the parties in writing.",
  "b2b_terms_2_2_term": "Invoices and Payment",
  "b2b_terms_2_3_def": "If Oura does not receive fees not subject to a dispute by the due date, then such charges may accrue late interest on the outstanding balance at the maximum rate permitted by law, from the date such payment was due until the date paid.",
  "b2b_terms_2_3_term": "Overdue Charges",
  "b2b_terms_2_4_def": "If any undisputed amounts owed under this Agreement are overdue from the due date, Oura may, without limiting Oura’s other rights and remedies, suspend Buyer’s, Eligible Persons’, and Participants’ access to the Oura Products and Services until such amounts are paid in full, but provided that (i) Oura has first given Buyer prior written notice that its account is overdue, and (ii) Buyer fails to initiate payment within ten (10) business days from the date of Oura’s notice of overdue payments.",
  "b2b_terms_2_4_term": "Suspension of Program for Nonpayment",
  "b2b_terms_2_5_def": "Oura agrees that it will not exercise its rights under Section 2.3 (Overdue Charges) or 2.4 (Suspension of Service for Nonpayment) if the applicable charges are under reasonable and good-faith dispute and Buyer is cooperating diligently to resolve the dispute in Oura’s discretion.",
  "b2b_terms_2_5_term": "Payment Disputes",
  "b2b_terms_2_6_def": "All charges are exclusive of taxes, unless otherwise required by law. If Oura is required to collect sales, use, value-added or other taxes resulting from purchases made by Buyer under this Agreement, then such taxes will be billed to and paid by Buyer, excepting taxes based on Oura’s income, real estate, employees, and except to the extent Buyer is a tax-exempt entity. If Oura is required to directly pay taxes related to Buyer’s purchases hereunder, Buyer agrees to promptly reimburse Oura for any amounts paid by Oura.",
  "b2b_terms_2_6_term": "Taxes",
  "b2b_terms_2_7_def": "The Solutions, Site, App, and Memberships are delivered electronically.  Oura will ship all Products from Oura’s shipping facility, or place of production or shipment, and title and risk of loss for the Products will pass to Buyer upon delivery, unless otherwise agreed by the parties in writing.  The term for any Memberships, licenses to the Solutions, Employee Wellness Solution, Support or Services will begin on the date listed in the Order. Unless specifically agreed by the parties in writing, all shipments will be sent to the “ship to” address on the Order or, if no shipping address is provided, to the billing address or address for legal notice. Buyer will pay all shipping charges, insurance, forwarding and brokerage fees, import or export duties and taxes that may be required. Oura may allocate production and deliveries in its sole and reasonable discretion in the event of a shortage of Products. Any shipping dates provided to Buyer are approximate only. Oura will not be liable for any damage, loss, or expense incurred by Buyer if Oura fails to meet a requested or target shipping or delivery date. ",
  "b2b_terms_2_7_term": "Shipping",
  "b2b_terms_2_8_def": "Oura Rings, the Site and App are subject to the Participant TOU, including the limited warranty therein, unless the Order includes an extended warranty, in which case, the term of the extended warranty will be set forth in the Order.",
  "b2b_terms_2_8_term": "Other Terms",
  "b2b_terms_2_title": "Terms of Purchase",
  "b2b_terms_3_1_def": "Subject to the rights expressly granted hereunder, Oura and its suppliers and licensors reserve all right, title and interest in and to (i) the Oura Products and Services, Oura Materials, Oura Data, and Oura’s other proprietary and Confidential Information or materials; including all related intellectual property rights. No rights are granted to Buyer hereunder other than as expressly set forth in this Agreement. Buyer will not delete or in any manner alter the copyright, trademark, and other proprietary notices of Oura, if any, appearing on the Oura Products and Services, the Oura Materials, or the Buyer Reports.",
  "b2b_terms_3_1_term": "Reservation of Rights",
  "b2b_terms_3_2_def": "Buyer hereby grants Oura a limited, non-exclusive, royalty-free, license to access and use the Buyer Data solely as necessary for Oura to (i) administer the Program, including promoting the Program to Eligible Persons and providing the Oura Products and Services to Participants during the Term; (ii) prepare and deliver Buyer Reports or Wellness Reports; and (iii) for the aggregation purposes set forth in Section 1.8. Oura assumes no duty or liability to Buyer for the accuracy, quality, integrity, legality, reliability, appropriateness of all Buyer Data supplied to Oura. Oura will not disclose Buyer Data except in accordance with the express terms of this Agreement, as compelled by law in accordance with Section 4.3 below, or as expressly authorized in writing by Buyer. As between Oura and Buyer, Buyer exclusively owns all right, title and interest in and to all Buyer Data, Buyer Reports, Wellness Reports (excluding the Buyer Report and Wellness Report templates and any Oura Data, Oura Marks, or Participant Data therein) and subject to the rights expressly granted hereunder, Buyer reserves all right, title and interest in and to the Buyer Data and Buyer’s Confidential Information, including all related intellectual property rights. Buyer Data is Buyer’s Confidential Information under this Agreement.  No rights are granted to Oura hereunder other than as expressly set forth in this Agreement.",
  "b2b_terms_3_2_term": "Buyer Data",
  "b2b_terms_3_3_def": "Buyer hereby grants Oura a limited, non-exclusive, royalty-free, worldwide license to use the Buyer Materials during the Term, solely as may be necessary for Oura to prepare and deliver marketing materials to promote the Program to Eligible Persons or Participants, prepare Buyer Reports or Wellness Reports, or deliver the Oura Products and Services as required by this Agreement. If Buyer Materials include trademarks, trade names, or logos of Buyer (“<u>Buyer Marks</u>”), during the Term, Buyer grants to Oura a royalty-free, worldwide, non-exclusive license to use and display the Buyer Marks as part of the Oura Products and Services provided to the Participants or on Buyer Reports or Wellness Reports prepared by Oura.  Oura has no rights to modify the Buyer Marks without obtaining the prior consent of Buyer or applicable trademark licensor. Oura’s use of the Buyer Marks will be subject to Buyer’s prior review and approval. Buyer and its licensors retain all right, title and interest, including all related intellectual property rights, in and to Buyer Materials. This Agreement does not convey to Oura any rights of ownership in or related to the Buyer Materials. ",
  "b2b_terms_3_3_term": "License to Use Buyer Materials",
  "b2b_terms_3_4_def": "Oura will have a royalty-free, worldwide, transferable, sublicensable, irrevocable, perpetual license to use or incorporate into the Oura Products and Services any suggestions, enhancement requests, recommendations or other feedback provided by Buyer through its employees relating to the features and functions of the Oura Products and Services, the content of the Oura Materials, or the Program overall (collectively, “<u>Feedback</u>”).  Feedback used by Oura will never identify Buyer or any individual, or display or disclose any Buyer Data, Buyer’s Confidential Information, or Participant Data.",
  "b2b_terms_3_4_term": "Suggestions",
  "b2b_terms_3_5_def": "Oura hereby grants Buyer a limited, non-exclusive, royalty-free, worldwide license to use the Oura Materials during the Term, solely as may be necessary for Buyer to disseminate agreed-to internal marketing materials to Eligible Persons and Participants regarding the Program as permitted by this Agreement. If Oura Materials include trademarks, trade names, or logos of Oura (“<u>Oura Marks</u>”), during the Term, Oura grants to Buyer a royalty-free, worldwide, non-exclusive license to use and display the Oura Marks as part of the internal marketing communications to Eligible Persons only.  Buyer has no rights to modify the Oura Marks without obtaining the prior consent of Oura. Buyer’s use of the Oura Marks will be subject to Oura’s prior review and approval. Oura and its licensors retain all right, title and interest, including all related intellectual property rights, in and to Oura Materials. This Agreement does not convey to Buyer any rights of ownership in or related to the Oura Materials. Buyer acknowledges that Buyer’s use of the Oura Marks pursuant to this Agreement will not create any right, title, or interest in such Oura Marks in Buyer. Oura will have the sole right and discretion to bring, prosecute, and settle infringement, unfair competition, and similar proceedings based on the Oura Marks.",
  "b2b_terms_3_5_term": "License to Use Oura Materials for Internal Marketing Purposes Only",
  "b2b_terms_3_title": "Proprietary Rights",
  "b2b_terms_4_1_def": "“<u>Confidential Information</u>” means all confidential or proprietary information of a party (“<u>Disclosing Party</u>”) disclosed to the other party (“<u>Receiving Party</u>”), whether orally or in writing, that is designated or marked as confidential or that reasonably should be understood to be confidential given the nature of the information and the circumstances of disclosure.   Confidential Information of Oura includes, but is not limited to, pricing and discounts for the Oura Products and Services, the Oura Data, Oura’s product roadmap information, Buyer Report templates, Oura Materials, and any supplier information, marketing plans, employee information, or financial information. Confidential Information of Buyer includes, but is not limited to, Buyer Reports, Wellness Reports (excluding the template and any Oura Marks or Oura Data therein), Buyer Data, and Buyer Materials.",
  "b2b_terms_4_1_term": "Definitions",
  "b2b_terms_4_2_def": "Except with the Disclosing Party’s permission, the Receiving Party may not disclose the Confidential Information to any third party other than its contractors or authorized representatives who have a need to know the information and are subject to binding obligations of confidence substantially similar to those set forth in this Agreement.",
  "b2b_terms_4_2_term": "Treatment of Confidential Information",
  "b2b_terms_4_3_def": "Excluding any Participant Data, which will remain confidential at all times, the obligation of confidentiality does not apply to any Confidential Information that: (i) is or is hereafter made publicly available by the Disclosing Party; (ii) is or becomes publicly available without a breach of any obligation owed to the Disclosing Party; (iii) is lawfully known to the Receiving Party at the time of disclosure by the Disclosing Party without a breach of any obligation owed to the Disclosing Party; (iv) following its disclosure to the Receiving Party, is lawfully received by the Receiving Party from a third party without breach of any obligation owed to the Disclosing Party; (v) is independently developed by the Receiving Party without reference to or use of the Disclosing Party’s Confidential Information; or (vi) the Receiving Party is required to disclose by any applicable law, by any rule or regulation of any court or government agency of competent jurisdiction, or pursuant to legal process; provided that the Receiving Party provides the Disclosing Party with prompt written notice of the requirement to disclose, reasonable assistance in the opposing or limiting of such disclosure and limits such disclosure to that strictly required by such court, government agency or legal process.",
  "b2b_terms_4_3_term": "Permitted Disclosure",
  "b2b_terms_4_4_def": "The parties agree that any unauthorized disclosure of Confidential Information may cause immediate and irreparable injury to the Disclosing Party and that, in the event of such breach, the Receiving Party will be entitled, in addition to any other available remedies, to immediate injunctive and other equitable relief, without bond and without the necessity of showing actual monetary damages.",
  "b2b_terms_4_4_term": "Injunctive Relief",
  "b2b_terms_4_title": "Confidentiality",
  "b2b_terms_5_1_def": "Each party warrants that it has the power to enter into this Agreement. Oura warrants to Buyer that the Oura Services will perform in all material respects and that use of the Oura Services in accordance with this Agreement and/or the Participant TOU and Platform TOU as applicable will not violate or infringe any third party’s intellectual property rights. Oura warrants the Products against manufacturing defects and any failure of the Products to meet the technical performance and/or design specifications. Information on this limited Product warranty can be found at <Link>https://ouraring.com/terms-and-conditions</Link>.",
  "b2b_terms_5_1_term": "Warranties",
  "b2b_terms_5_2_def": "EXCEPT FOR EXPRESS WARRANTIES MADE BY ONE PARTY TO THE OTHER UNDER THIS AGREEMENT, TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY APPLICABLE LAW, NEITHER PARTY MAKES ANY OTHER WARRANTIES TO THE OTHER, IMPLIED OR STATUTORY. EACH PARTY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, GOOD TITLE, SATISFACTORY QUALITY, AND NONINFRINGEMENT TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.",
  "b2b_terms_5_2_term": "General Disclaimers",
  "b2b_terms_5_3_def": "EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH HEREIN, OURA DOES NOT WARRANT THAT THE OURA PRODUCTS AND SERVICES OR PROGRAM (i) WILL MEET BUYER’S OR PARTICIPANTS’ SPECIFIC NEEDS OR ACHIEVE A PARTICULAR WELLNESS RESULT; (ii) WILL BE UNINTERRUPTED OR ARE ERROR FREE; OR (iii) ARE NOT SUSCEPTIBLE TO INTRUSION, ATTACK, OR COMPUTER VIRUS INFECTION. THE SOLUTIONS, PROGRAM AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS”. THE OURA PRODUCTS AND SERVICES ARE NOT A MEDICAL DEVICE AND BUYER EXPRESSLY AGREES THAT THE OURA PRODUCTS AND SERVICES DO NOT INVOLVE THE PROVISION OF MEDICAL ADVICE BY OURA. THE OURA PRODUCTS AND SERVICES ARE NOT INTENDED TO DIAGNOSE, TREAT, CURE, OR PREVENT ANY DISEASE OR MEDICAL CONDITION. THE PRODUCTS AND SERVICES ARE FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND CANNOT REPLACE THE SERVICES OF PHYSICIANS OR MEDICAL PROFESSIONALS.",
  "b2b_terms_5_3_term": "Oura-Specific Disclaimers",
  "b2b_terms_5_title": "Warranties; Disclaimers",
  "b2b_terms_6_1_def": "Oura, at its expense, will defend and pay any settlement amounts and damages, costs, and expenses (including reasonable attorneys’ fees) awarded by a court of final jurisdiction arising out of any third party claim, suit, or proceeding  alleging that the Oura Products and Services, Oura Materials, Oura Data, or Oura Marks infringe or misappropriate such third party’s intellectual property rights. The foregoing obligation will not apply with respect to a claim of infringement if such claim arises out of (i) Buyer’s infringement or unauthorized supply of Buyer Data; (ii) Buyer’s unauthorized modification of the Oura Products and Services, Oura Materials, Oura Data, or Oura Marks; (iii) Buyer’s breach of this Agreement, if the alleged infringement was caused by such breach; or (iv) Buyer’s violation of applicable law or the rights of third parties.  If any intellectual property claim which Oura is obligated to defend has occurred, or in Oura’s determination is likely to occur, Oura may, in its sole discretion and at its option and expense (a) obtain the right of continued use of the allegedly infringing item; (b) substitute a functionality equivalent, non-infringing replacement for such item; (c) modify such item to make it non-infringing and functionally equivalent; or (d) terminate the Agreement and refund to Buyer fees paid by Buyer to Oura for the infringing items in an amount prorated to reflect the period of time between the date Participants were unable to use the Oura Products and Services due to such claim and the remaining days in the current Term. This Section 6.1 contains Oura’s entire liability and Buyer’s exclusive remedy with respect to intellectual property claims.",
  "b2b_terms_6_1_term": "Indemnification by Oura",
  "b2b_terms_6_2_def": "Buyer, at its expense, will defend and pay any settlement amounts or damages awarded by a court of final jurisdiction arising out of any third party claim, suit or proceeding (i) involving any dispute between Buyer and Eligible Persons, Ineligible Persons or Participants, not caused by Oura’s breach of this Agreement; (ii) resulting from Buyer’s unauthorized access to or use of Participant Oura Account or Participant Data; or (iii) alleging that the Buyer Data or Buyer Materials, including Buyer Marks, violate the rights of privacy, publicity, or infringe of misappropriate such third party’s intellectual property rights.",
  "b2b_terms_6_2_term": "Indemnification by Buyer",
  "b2b_terms_6_3_def": "The parties’ obligations under this Section are contingent upon the indemnified party: (i) giving prompt written notice to the indemnifying party of any claim under this Section; (ii) giving the indemnifying party sole control of the defense or settlement of the claim; and (iii) cooperating in the investigation and defense of such claim(s). The indemnifying party will not settle or consent to an adverse judgment in any such claim that adversely affects the rights or interests of the indemnified party or imposes additional obligations on the indemnified party, without the prior express written consent of the indemnified party.  The rights and remedies set forth in this Section are subject to the limitations and exclusions set forth in Section 7 below, and are the sole obligations of the indemnifying party and exclusive remedies available to the indemnified party in the event of an applicable third party claim.",
  "b2b_terms_6_3_term": "Conditions",
  "b2b_terms_6_title": "Indemnification",
  "b2b_terms_7_1_def": "IN NO EVENT WILL EITHER PARTY'S AGGREGATE LIABILITY ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE TOTAL AMOUNT PAID OR PAYABLE BY BUYER HEREUNDER IN THE 12 MONTHS PRECEDING THE INCIDENT GIVING RISE TO THE LIABILITY (“<u>GENERAL LIABILITY CAP</u>”), EXCEPT THAT, IN CONNECTION WITH EITHER PARTY’S INDEMNIFICATION OBLIGATIONS UNDER SECTION 6, OR AS TO CLAIMS RESULTING FROM EITHER PARTY’S BREACH OF CONFIDENTIALITY OBLIGATIONS HEREUNDER (INCLUDING OURA’S BREACH OF OBLIGATIONS RELATED TO DATA SAFEGUARDS) OR BREACH OF A PARTY’S EXPRESS OBLIGATIONS UNDER THIS AGREEMENT RELATED TO BUYER DATA, THE TOTAL AGGREGATE LIABILITY OF A PARTY SHALL BE TWO TIMES (2X) THE GENERAL LIABILITY CAP (“<u>SUPERCAP</u>”). THE FOREGOING WILL NOT LIMIT EITHER PARTY’S LIABILITY TO THE EXTENT PROHIBITED BY LAW, OR IN CONNECTION WITH A VIOLATION OF THE OTHER PARTY’S INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR FOR FRAUD, GROSS NEGLIGENCE OR WILLFUL MISCONDUCT.",
  "b2b_terms_7_1_term": "Limitation of Liability",
  "b2b_terms_7_2_def": "IN NO EVENT WILL EITHER PARTY HAVE ANY LIABILITY TO THE OTHER PARTY FOR ANY LOST PROFITS OR REVENUES OR FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, COVER, OR PUNITIVE DAMAGES HOWEVER CAUSED, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, AND WHETHER OR NOT THE PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES (COLLECTIVELY, “<u>INDIRECT DAMAGES</u>”).",
  "b2b_terms_7_2_term": "Exclusion of Consequential and Related Damages",
  "b2b_terms_7_title": "Limitation of Liability",
  "b2b_terms_8_1_def": "This Agreement is effective on the Effective Date and will continue in full force and effect for the Term, unless earlier terminated as set forth below.",
  "b2b_terms_8_1_term": "Term",
  "b2b_terms_8_2_def": "This Agreement and an Order may be terminated by either party for cause: (i) upon thirty (30) days written notice if the other party breaches or defaults under any material provision of this Agreement and does not cure such breach prior to the end of such thirty (30) day period, or (ii) immediately if the other party is declared insolvent, ceases to do business, or otherwise terminates its business operations, except as a result of an assignment permitted hereunder.",
  "b2b_terms_8_2_term": "Termination for Cause",
  "b2b_terms_8_3_def": "If Oura and Buyer have issued multiple Orders pursuant to this Agreement, termination of one Order will not terminate any other Order. However, if all Orders have been terminated, then either party may, on thirty (30) days written notice to the other, terminate this Agreement for its convenience.  In the event of termination of an Order or this Agreement: (i) the parties will promptly cease using the other party’s Confidential Information and upon written request, return or permanently destroy all of the other party’s Confidential Information in such party’s possession, and certify the same in writing (except that Oura may retain a copy of Buyer Data contained in the Participant Oura Account to the extent required to comply with applicable law, or applicable auditing standard, or as necessary to continue to provide the Oura Products and Services to former Participants who have elected to purchase the Oura Products and Services out-of-pocket); (ii) Oura will disable the hyperlink and hosted landing page, if any, for registration to a Participant Oura Account; (iii) Buyer will cease further use of the Oura Materials, Oura will cease further use of the Buyer Materials, and Buyer will cease marketing the Program to Eligible Persons as part of the Program; (iv) Buyer may retain and use copies of the Buyer Reports in its possession on an perpetual, royalty-free, worldwide, and irrevocable basis for its legitimate business use; and (v) Buyer agrees to pay Oura all undisputed fees owed, and unreimbursed out-of-pocket expenses approved by Buyer and incurred by Oura.   Oura reserves the right to continue to provide the Oura Products and Services directly to former Participants, including for a fee.",
  "b2b_terms_8_3_term": "Expiration and Effect of Termination",
  "b2b_terms_8_4_def": "Upon the expiration of Buyer’s free trial, Oura may immediately suspend Buyer’s access to the Solutions, Employee Wellness Solution, Support, or Services. Buyer must export Buyer Data from the Solutions before the end of the free trial or Buyer Data will be permanently deleted. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, Oura has no obligation to maintain, store or otherwise retain Buyer Data beyond the end of the free trial period.",
  "b2b_terms_8_4_term": "Free Trials",
  "b2b_terms_8_5_def": "Except to the extent expressly provided to the contrary herein, Sections 3, 4, 5.2, 5.3, 6, 7, 8, and 9 will survive the termination of this Agreement.",
  "b2b_terms_8_5_term": "Survival",
  "b2b_terms_8_title": "Term and Termination",
  "b2b_terms_9_1_def": "The relationship between the parties created by this Agreement is that of independent contractors.  Neither party will be deemed to be or hold itself out as a partner, joint venturer or agent of the other party.  This is a non-exclusive arrangement.",
  "b2b_terms_9_1_term": "Relationship",
  "b2b_terms_9_10_def": "Oura will be responsible for staffing decisions with respect to its personnel and the performance of any obligation owed Buyer under this Agreement, and will have the right to assign, remove, or replace any of its personnel under this Agreement.",
  "b2b_terms_9_10_term": "Staffing",
  "b2b_terms_9_11_def": "Neither party is responsible for any failure to perform due to unforeseen circumstances or to causes beyond its control, including but not limited to (i) acts of God, war, riot, embargoes, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, strikes, or (ii) failures of telecommunications or electrical power supplies, network intrusions or denial of service attacks, other computer, Internet service providers or hosting facility failures or delays involving hardware, software or systems not within Oura’s or its service provider’s possession or reasonable control or that are not reasonably preventable by Oura or its service providers (a \"<u>Force Majeure Condition</u>\"); provided however, economic inability to satisfy a payment obligation is not a Force Majeure Condition.  A party whose performance is affected by a Force Majeure Condition is excused from such performance to the extent required by the Force Majeure Condition so long as such party takes all reasonable steps to avoid or remove such causes of nonperformance and immediately continues performance whenever and to the extent such causes are removed. If the Force Majeure Condition continues for more than thirty (30) calendar days, then either party may terminate the Agreement for convenience upon written notice to the other party.",
  "b2b_terms_9_11_term": "Force Majeure",
  "b2b_terms_9_12_def": "If any provision of this Agreement is declared invalid or unenforceable by a court or administrative agency of competent jurisdiction, the remaining provisions hereof will remain in full force and effect and this Agreement will be construed and performed as if it did not contain the invalid or unenforceable provision.",
  "b2b_terms_9_12_term": "Severability",
  "b2b_terms_9_13_def": "This Agreement may be executed in one or more counterpart copies, each of equal validity, which when joined, will together constitute one Agreement.  It is expressly agreed that, once this Agreement or any counterpart has been fully executed by a duly authorized individual on behalf of each party, any photocopy, facsimile, or electronically-executed version of this Agreement or any such counterpart will be deemed the equivalent of an original.",
  "b2b_terms_9_13_term": "Counterparts; Electronic Signatures",
  "b2b_terms_9_14_def": "The parties participated in the drafting of this Agreement and, in the event that any dispute arises in the interpretation or construction of this agreement, no presumption will arise that either one party or the other drafted this Agreement.  The language in all parts of this Agreement will in all cases be construed and interpreted solely and exclusively in the English language.  Any translation of the text hereof is solely for Buyer’s convenience or reference and is not legally enforceable.",
  "b2b_terms_9_14_term": "Interpretation",
  "b2b_terms_9_2_def": "This Agreement, including any terms, exhibits or addenda incorporated by reference herein, and the relevant Order(s) contains the entire understanding between the parties with respect to its subject matter and supersedes all prior proposals, marketing materials, negotiations, and other written or oral communications between the parties with respect to the subject matter of this Agreement.  To the extent of any conflict or inconsistency between the provisions in the body of this Agreement and any exhibit or addendum hereto, or any Order, the terms of such exhibit, addendum, or Order will prevail.  Notwithstanding any language to the contrary therein, no terms or conditions stated in Buyer’s purchase order or in any other ordering documentation, excluding Orders, are or will be deemed incorporated into or form any part of this Agreement, and all such terms or conditions are null and void.",
  "b2b_terms_9_2_term": "Entire Understanding",
  "b2b_terms_9_3_def": "No modification of this Agreement, and no waiver of any breach of this Agreement, is legally binding against the other party unless in writing and signed by both parties.  No waiver of any breach of this Agreement, and no course of dealing between the parties, will be construed as a waiver of any subsequent breach of this Agreement. A determination that any provision of this Agreement is invalid or unenforceable will not affect the other provisions of this Agreement.",
  "b2b_terms_9_3_term": "Modification and Waiver",
  "b2b_terms_9_4_def": "This Agreement will be governed by the laws of the State of California applicable to contracts entered into and to be performed entirely therein, without regard to principles of conflicts of laws.  The state and federal courts within San Francisco County, California, United States, will have exclusive jurisdiction over all disputes arising out of this Agreement. The parties agree to resolve any disputes or claims arising out of or related to this Agreement or the Oura Products and Services through final and binding arbitration by a single arbitrator. This includes disputes arising out of or relating to interpretation or application of this “<u>Mandatory Arbitration Provision</u>” section, including its enforceability, revocability, or validity. Notwithstanding the foregoing, either party may bring a lawsuit solely for injunctive relief to stop unauthorized use or abuse of the Oura Products and Services, or violation of any intellectual property rights. Subject to the Mandatory Arbitration Provision, the parties irrevocably consent to bring any action to resolve or enforce claims arising under or relating to this Agreement in the federal or state courts in San Francisco County, California, United States, and each party hereby knowing, intentionally, and voluntarily waives (to the fullest extent permitted by law) any objection to (i) the personal or subject matter jurisdiction of such courts, or (ii) the existence of a more convenient or appropriate forum for resolving any and all such disputes.  The parties agree that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is specifically excluded from application to this Agreement.",
  "b2b_terms_9_4_term": "Governing Law and Venue",
  "b2b_terms_9_5_def": "Oura may use Buyer's name and logo to identify Buyer as an Oura customer, or participant of the Program, in its promotional materials. Buyer may withdraw consent for such use by submitting an email to <EmailLink>ouraforbusiness@ouraring.com</EmailLink> at any time. Please note that it may take Oura up to thirty (30) days to process such a request. If mutually agreed between the parties, Buyer may provide quote(s) to support an Oura press release, or success story case study.",
  "b2b_terms_9_5_term": "Publicity",
  "b2b_terms_9_6_def": "Either party may assign this Agreement in its entirety (including all Orders), without consent of the other party, to its Affiliate or in connection with a merger, acquisition, corporate reorganization, or sale of all or substantially all of its assets not involving a direct competitor of the other party. A party’s sole remedy for any purported assignment by the other party in breach of this paragraph will be, at the non-assigning party’s election, termination of this Agreement upon written notice to the assigning party. In the event of such a termination. Subject to the foregoing, this Agreement will bind and inure to the benefit of the parties, their respective successors, and permitted assigns.",
  "b2b_terms_9_6_term": "Assignment",
  "b2b_terms_9_7_def": "There are no third party beneficiaries to this Agreement.  In particular, Buyer and Oura agree that neither Eligible Persons, Ineligible Persons, nor Participants are intended third party beneficiaries of this Agreement.  Further, Buyer specifically agrees that Buyer is not an intended third party beneficiary to the Participant TOU and hereby irrevocably waives any right it may now have or hereafter acquire to enforce the terms of Participant TOU against Oura.",
  "b2b_terms_9_7_term": "No Third Party Beneficiaries",
  "b2b_terms_9_8_def": "All legal notices required to be sent hereunder must be in writing and will be deemed to have been given upon (i) the date sent by confirmed facsimile or electronic mail; (ii) the date it was delivered, if by personal delivery or overnight courier; or (iii) the date received, if by certified mail return receipt requested directed to a party’s address as set forth on the applicable Order, or to such other address as the parties may specify from time to time in writing.  All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement will be in the English language.",
  "b2b_terms_9_8_term": "Notices",
  "b2b_terms_9_9_def": "Each party agrees, in connection with its obligations hereunder, to comply with all applicable export and re-export control laws and regulations.  Buyer will not access or use the Oura Products and Services in a U.S.-embargoed country or in violation of any applicable U.S. export control laws and regulations. Buyer has not received or been offered any illegal or improper bribe, kickback, payment, gift, or thing of value from an Oura employee or agent in connection with this Agreement. Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction.  If Buyer learns of any violation of the above restriction, it will use reasonable efforts to promptly notify Oura.",
  "b2b_terms_9_9_term": "Export; Anti-Corruption",
  "b2b_terms_9_title": "General",
  "b2b_terms_cs_additional_content": "Oura will work closely with the Buyer to help schedule additional product or software training, if necessary. Buyer understands and agrees that any additional service hours provided by Oura which exceed the amount of service hours included in the Training and Support Package purchased, as well as any additional hours of product or software training will be billed at Oura’s then current hourly rates, pursuant to the terms of the Oura for Business Products and Services Agreement found at <Link>https://ouraring.com/business/terms-and-conditions</Link>.",
  "b2b_terms_cs_additional_title": "Additional Product or Software Training",
  "b2b_terms_cs_checks_title": "Oura Project Health Checks",
  "b2b_terms_cs_intro": "The <b>Launch Kit</b> helps you achieve your goals with access to an Account Manager for 90 days to help with onboarding, logistics, distribution and general product questions. You will also have access to our technical support team. You will receive up to four (4) hours of training and consultation time with an Account Manager within your first 90 days of the contract term. The hours can be used for any of the Training and Consultation Meetings listed below.<break></break>\n<break></break>\nThe <b>Pro Lite Success Package</b> provides you with a dedicated Customer Success Manager for the term set out in your contract to help with onboarding, logistics, distribution and general product questions.  With this package you will receive up to two (2) hours of Training and Consultation Meetings (see below) and four (4) quarterly project health checks (see below) with a dedicated Customer Success Manager, a Customer Success Engineer, and/or a Training and Development Specialist throughout your contract. The hours can be used for any of the Training and Consultation Meetings shown below.<break></break>\n<break></break>\nThe <b>Premium Success Package</b> provides you our highest level of support with a dedicated Customer Success Manager for the term set out in your contract to help with onboarding, logistics, distribution and general product questions. With this package you will receive up to two (2) hours of Training and Consultation Meetings (see below) and 12 monthly project health checks (see below) with a dedicated Customer Success Manager, a Customer Success Engineer and/or a Training and Development Specialist throughout your contract. The hours can be used for any of the Training and Consultation Meetings shown below.",
  "b2b_terms_cs_meetings_list": "<li><u>Kick Off Meeting</u>: Oura will host a Kick Off Meeting for up to 60 minutes for Buyer to introduce the Products and Services purchased (if applicable), explain the ring sizing and ring order processes, discuss the immediate next steps, and proposed timeline. It is the responsibility of Buyer to ensure the appropriate personnel attend the Kick Off Meeting.</li>\n<li><u>Deployment Meeting</u>:  Oura will meet with the Buyer for up to 60 minutes to inform the Buyer of best practices for collecting Oura Ring sizes, placing the order, and distributing rings. Oura may provide onboarding materials that the Buyer may distribute to their end users with additional information on product features.</li>\n<li><u>Software Training</u>: Oura will host a single training session for up to 60 minutes which covers logging into the Oura Teams and/or Health Risk Management (“HRM”) platform for the first time as an administrator, adding coaches and admins, creating groups, inviting members, navigating the platform, and accessing data. It is the responsibility of Buyer to ensure the appropriate personnel attend the Software Training.</li>",
  "b2b_terms_cs_meetings_subtitle": "Implementation includes the following meetings and services, as applicable:",
  "b2b_terms_cs_meetings_title": "Training and Consultation Meetings",
  "b2b_terms_cs_page_title": "Customer Success Training and Support Packages",
  "b2b_terms_cs_training_list": "<li><u>Customer Support</u>: The Buyer is assigned one Oura representative who will serve as the Buyer’s main point of contact. This representative will in their discretion include the proper Oura personnel for any support issues or direct the Buyer to the appropriate support channel. The Buyer shall designate one reciprocal point of contact to serve as a counterpart to the Oura point of contact.</li>\n<li><u>Ongoing Product and Technical Support</u>: The Oura Customer Success Team will assist with new orders, returns and exchanges (only if such returns and exchanges occur within 30 days of Buyer’s receipt of the original order), product questions, and technical issues.</li>",
  "b2b_terms_cs_training_title": "All Customer Success Training and Support Packages include:",
  "b2b_terms_intro_p1": "The Oura for Business Products and Services Agreement (“<u>Agreement</u>”) is entered into by and between (i) Oura Health Oy for Buyers outside of the United States, or (ii) Ouraring, Inc. for Buyers in the United States, (both “<u>Oura</u>”), and the legal entity or individual identified on the Order that references this Agreement (“<u>Buyer</u>”). This Agreement is effective on the date a valid Order is signed by the Buyer (“<u>Effective Date</u>”). The Agreement consists of the terms and conditions below, any attachments or exhibits referenced in the Agreement, and any Orders that reference this Agreement.",
  "b2b_terms_intro_p2": "IF YOU ARE AN INDIVIDUAL ACCEPTING THIS AGREEMENT OR SIGNING AN ORDER, BY INDICATING YOUR ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT OR ACCESSING OR USING ANY SERVICE, YOU ARE ACCEPTING ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU MAY NOT USE ANY SERVICE. YOU AGREE THAT THIS AGREEMENT IS ENFORCEABLE LIKE ANY WRITTEN AGREEMENT SIGNED BY YOU.",
  "b2b_terms_intro_p3": "IF YOU ARE ACCEPTING THIS AGREEMENT AS AN EMPLOYEE, CONTRACTOR, OR AGENT OF A CORPORATION, PARTNERSHIP, OR SIMILAR ENTITY, THEN YOU MUST BE AUTHORIZED TO SIGN FOR AND BIND SUCH ENTITY IN ORDER TO ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT, AND YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU HAVE THE AUTHORITY TO DO SO. THE RIGHTS GRANTED UNDER THIS AGREEMENT ARE EXPRESSLY CONDITIONED UPON ACCEPTANCE BY SUCH AUTHORIZED PERSONNEL.",
  "b2b_terms_intro_p4": "From time to time, Oura may modify this Agreement. Unless otherwise specified by Oura, changes become effective for Buyer upon renewal of the then-current Subscription Term (as defined below) or entry into a new Order after the updated version of this Agreement goes into effect. Buyer may be required to click to accept or otherwise agree to the modified Agreement before renewing a Subscription Term or entering into a new Order, and in any event continued use of any Service after the updated version of this Agreement goes into effect will constitute Buyer’s acceptance of such updated version.",
  "b2b_terms_last_updated": "<i>Last Updated on January 19, 2023</i>",
  "b2b_terms_title": "Oura for Business<break></break>Products and Services Agreement",
  "b2b_terms_translation_disclaimer": "This translation of the Oura for Business Products and Services Agreement is provided for reference purposes only.  The English language version of the Oura for Business Products and Services Agreement available at <Link>https://ouraring.com/business/terms-and-conditions</Link> is controlling in all instances.",
  "back": "Back",
  "back_to_list": "Back to List",
  "banner_accept_all": "Accept All",
  "banner_allow_all": "Allow All",
  "banner_consent_to_cookies": "Consent to Cookies",
  "banner_content": "We use cookies on our site to enhance your experience, improve our site, and to deliver content and ads that are relevant to you. You can choose to accept all cookies by clicking {accept_link}, or you can manage them individually by clicking {managecookies_link}, where you can read more. ",
  "banner_deny_all": "Deny All",
  "banner_message_refer_a_friend": "Your {amount} referral discount will be applied to your cart.",
  "bedtime_approach_app_image_alt": "Oura Ring App view of bedtime approaching data",
  "bedtime_approach_app_ui": "blue-sky/home/bedtime-approach-app-ui-en",
  "bedtime_approach_notification": "blue-sky/home/bedtime-approach-notification-en",
  "bedtime_approach_notification_image_alt": "Oura Ring bedtime is approaching notification view",
  "bedtime_approach_notify_app_ui": "blue-sky/how-it-works/bedtime-approach-notify-en",
  "bedtime_guidance": "Bedtime guidance",
  "bedtime_guidance_body": "Personalized recommendations for when to start winding down, based on nights when you’ve had your best Sleep Scores.",
  "best_activity_tracker": "Best Activity Tracker",
  "best_app_health_wellness": "Best App, Health and Wellness",
  "best_buy": "Best Buy<sup>®</sup>",
  "best_buy_availability_by_location_failed": "Failed to check for availability at the selected Best Buy location. Please refresh and try again or contact support.",
  "best_buy_create_inventory_reservation_failed": "Failed to reserve items for pickup at the selected Best Buy location. Please refresh and try again or contact support.",
  "best_buy_get_nearby_stores_error": "Unable to find nearby Best Buy locations. Please refresh and try again or contact support.",
  "best_buy_inventory_item_not_available": "The selected Best Buy location no longer has inventory available for pickup. Please go back to the ‘Pickup Details’ step and select a different Best Buy location.",
  "best_buy_store_locator_legend_text": "Best Buy in-store Oura Experience",
  "best_buy_store_locator_meta_description": "Find Oura Ring at Best Buy stores near you. Use our store locator to find your size and purchase in store or order online for pickup.",
  "best_buy_store_locator_meta_title": "Oura Ring at Best Buy – Store Locator",
  "best_buy_store_locator_subtitle": "Oura Ring is now available in Best Buy<sup>®</sup> stores across the U.S. Head to a store near you for a hands-on experience with the Oura Ring. Find your size and start your health journey today.",
  "best_buy_store_locator_subtitle_v2": "<p>Oura Ring is available at Best Buy stores across the U.S. Head to your local store to experience Oura in person — you can purchase a gifting sizing kit, find your size and purchase a ring, or order ahead on the Oura website and pick-up in store.</p>\n<p><BopisSupportLink>Click here</BopisSupportLink> for additional details on Best Buy purchase options.</p>",
  "best_buy_store_locator_title": "Find Your Store",
  "best_buy_store_locator_title_v2": "Shop Oura at Best Buy",
  "best_buy_validate_pickup_email_invalid": "The provided pickup contact email is invalid.",
  "best_buy_validate_pickup_phone_invalid": "The provided pickup contact phone is invalid.",
  "best_sleep_of_life": "Get the best sleep of <em>your life</em>",
  "best_sleep_tracker": "Best Sleep Tracker",
  "better_sleep_banner_cta": "Buy Oura Ring",
  "better_sleep_banner_title": "Better health starts with better sleep",
  "betterhelp_campaign_message": "Your BetterHelp discount has been applied to your cart.",
  "bf_distinct_styles_copy": "Both Oura Ring Gen3 styles have the same technical and hardware capabilities.",
  "bf_dont_sleep_on_sale": "Don’t sleep on this sale. Offer ends Dec. 1.",
  "bfcm_2024_home_hero_cta": "Shop The Sale",
  "bfcm_2024_home_hero_title": "Our lowest<break></break>price <em>ever</em>",
  "bfcm_2024_menu_card_dyn_price_description": "Up to {amount} off MSRP on<break></break>Oura Ring Gen3.",
  "bilbo_banner_message_tell_a_friend_onemonth": "Your {amount} discount and 1 free month of membership will be applied to your cart.",
  "bio": "Bio",
  "black_friday_sale": "BLACK FRIDAY SALE",
  "body_temp_app_ui": "blue-sky/home/body-temp-app-ui-en",
  "body_temp_image_alt": "Oura Ring App view of body temperature data",
  "boxing_day_copy_2025": "Boxing Day is here. Save big on all Oura Ring 4 styles through Jan. 5.",
  "boxing_day_sale": "boxing day sale",
  "braintree_cannot_authorize_policy": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "braintree_declined_call_issuer": "Payment unsuccessful. Please try again or select another payment method. If the issue persists, please contact your bank.",
  "braintree_funds_error": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "braintree_gateway_rejected": "Payment unsuccessful. Please try again later or select another payment method.",
  "braintree_gateway_rejected_fraud": "Your order could not be processed. Please contact customer service <Link>here</Link> for assistance.",
  "braintree_invalid_merchant_id": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "braintree_invalid_transaction": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "braintree_limit_exceeded": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "braintree_no_such_issuer": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "braintree_processor_declined": "Payment unsuccessful. Please try again or select another payment method.",
  "braintree_processor_declined_fraud_suspected": "Your order could not be processed. Please contact customer service <Link>here</Link> for assistance.",
  "breakage_from_drops": "Breakage from drops, cracks and collision\n",
  "bta_copy": "r² compared to lab standard<sup>3</sup>",
  "bta_heading": "Body Temperature Accuracy",
  "bundle_cart_allringwarning": "Your selections will be applied to all rings in your cart.",
  "bundle_cart_cancel": "Cancel",
  "bundle_cart_title": "Add-On a 1-Year Prepaid Membership",
  "bundle_cart_update": "Update Membership",
  "bundle_cart_update_warranty": "Update Warranty",
  "bundle_cta_update_cart": "Update Cart",
  "bundle_modal_one_year_subtitle": "Whether you're purchasing for yourself or as a gift, your order will include one year of membership.",
  "bundle_modal_one_year_subtitle_hsa": "Whether you're purchasing for yourself or as a gift, your order will include one year of membership. HSA/FSA eligible.",
  "bundle_modal_one_year_title": "1-Year Prepaid Membership",
  "bundle_modal_skip_button": "Skip This Step",
  "bundle_modal_subtext": "You can make your Oura experience even more convenient with a variety of add-ons. Your selections will be applied to all rings in your cart.",
  "bundle_modal_subtext_hsa_fsa": "You can make your Oura experience even more convenient with a variety of add-ons. Your selections will be applied to each ring in your cart.",
  "bundle_modal_title": "Add-Ons",
  "bundle_modal_warranty_hsa_fsa": "Extend warranty is not HSA/FSA eligible.",
  "bundle_modal_warranty_subtext_hsa_fsa": "Your purchase includes a 1 year manufacturer's warranty from ŌURA. Choose to enhance this coverage further with a 2 or 3-year protection plan from Extend.",
  "bundle_modal_warranty_subtitle": "Your purchase already includes 1 year of free coverage from Oura. Choose to enhance this coverage further with a 2 or 3-year warranty option from Extend.",
  "business_bring_to_work_action": "Get In Touch",
  "business_bring_to_work_description": "Oura supports multiple pathways to purchase to get you what you want, how you want it.<break></break><break></break>Contact our team to discuss options for purchasing Oura Rings, Memberships, or gift cards in bulk, or to explore event support.",
  "business_bring_to_work_header": "BRING OURA TO WORK",
  "business_bring_to_work_icon_tag": "Bring Oura to Work",
  "business_bring_to_work_title": "Bring the benefit of Oura <em>to your team</em>",
  "business_cards_athletics_description": "Ensure your sports organization’s team is always performing at their peak with Oura, which provides insights into how recovery and training trends impact overall team performance.",
  "business_cards_athletics_title": "Athletics",
  "business_cards_business_sales_description": "Organizations can prioritize employee health and wellness by purchasing Oura Rings in bulk as a company-wide perk or event gift.",
  "business_cards_business_sales_title": "Business Sales",
  "business_cards_government_description": "Oura enables military organizations to optimize training and performance by using precise, continuous data to prioritize rest, adjust training schedules, monitor recovery, and detect changes to your wellness and fatigue.",
  "business_cards_government_title": "Government",
  "business_cards_health_care_description": "Oura arms research firms, academic institutions, hospitals, and wellness clinics with tools to accurately measure human biometrics research, implement simple solutions for concierge medicine, and manage care.",
  "business_cards_health_care_title": "Health Care",
  "business_case_study_action": "Read The Case Study",
  "business_case_study_quote": "I provide agency to my team to define their own wellness needs and rituals, and use the Oura Ring to help measure what matters: sleep.",
  "business_case_study_title": "EMPLOYEE WELLNESS",
  "business_connect_modal_heading": "Please select your area of interest:",
  "business_contact_us": "Contact Us",
  "business_contact_us_action": "Contact Us",
  "business_contact_us_description": "Daily health insights and trends encourage individuals and teams to be proactive about their health and performance. With a highly accurate wearable, intuitive app, and thoughtful solutions, wellness is within reach with Oura For Business.",
  "business_contact_us_title": "Invest in the health <em>of your organization</em>",
  "business_footer_survey_details": "Based on a survey with 699 Oura members after using Oura Ring for 30 days.",
  "business_gallery_bulk_order_action": "Request A Quote",
  "business_gallery_bulk_order_description": "You can receive volume discounts for bulk orders from Oura. Plus, gain access to exclusive content and events to support your employees’ health journeys.<sup>1</sup>",
  "business_gallery_bulk_order_title": "Bulk orders",
  "business_gallery_gift_card_action": "Order Corporate Gift Cards",
  "business_gallery_gift_card_description": "Digital gift cards allow your recipients to choose their own Oura Ring style, size, and color.",
  "business_gallery_gift_card_title": "Gift cards",
  "business_health_action": "Get a Quote",
  "business_health_title": "Improve your organizational health <em>with Oura</em>",
  "business_hero_action": "Request A Quote",
  "business_hero_alt": "Man wearing Oura Ring",
  "business_hero_description": "Empower your organization’s employees, event attendees, or patients with informative health and wellbeing solutions and insights.",
  "business_hero_title": "Oura For <em>Business</em>",
  "business_how_we_can_help_description": "From gifting and rewards, to population health and wellness, read how Oura has left a lasting impact on these organizations.",
  "business_how_we_can_help_title": "Explore how <em>we can help</em>",
  "business_human_performance_article_eyebrow": "Human Performance + Recovery",
  "business_human_performance_article_quote": "My Oura Ring helps me recover when I need it most on or off the court and also fits in with my personal style.",
  "business_image_coffee_alt": "Two people drinking coffee and wearing Oura rings",
  "business_image_doctor_alt": "A close up of a doctor's hand wearing an Oura ring",
  "business_image_friends_alt": "A group of three people wearing Oura rings",
  "business_image_government_alt": "A soldier wearing an Oura ring",
  "business_image_gym_alt": "A man in the gym performing a rope exercise",
  "business_image_ipad_alt": "A close up of someone holding an iPad while wearing an Oura ring",
  "business_image_meeting_alt": "A group of people discussing at a table with everyone wearing an Oura ring",
  "business_image_mudwtr_alt": "A man wearing an Oura ring, a yellow hoodie and a black MUD/WTR beanie",
  "business_image_oura_app": "/blue-sky/oura-for-business/oura-app-en.png",
  "business_image_oura_app_alt": "Holding a phone with the Oura app open while wearing an Oura ring",
  "business_image_sales_meeting_alt": "People discussing at a table with everyone wearing an Oura ring",
  "business_improved_data_bottom": "Improved work productivity<sup>5</sup>",
  "business_improved_data_middle": "Improved stress management<sup>4</sup>",
  "business_improved_data_top": "Improved sleep quality<sup>3</sup>",
  "business_improved_description": "Oura data makes a difference. Teams that use Oura sleep better, effectively manage their stress, and improve their work productivity.",
  "business_improved_health_revised_title": "87%<sup>2</sup> improved <em>overall health</em>",
  "business_improved_title": "Teams see 87% <em>improved overall health</em><sup>2</sup>",
  "business_industry_description": "Oura is a trusted holistic health partner to organizations across a wide spectrum of industries — from professional athletic teams to government defense organizations and healthcare companies.",
  "business_industry_title": "Health solutions for <em>every industry</em>",
  "business_menu_employee_hpr": "Human Performance + Recovery",
  "business_menu_employee_wellness": "Employee Wellness",
  "business_menu_gifting_and_rewards": "Gifting & Rewards",
  "business_menu_research": "Research",
  "business_offerings_description_1": "Oura Ring accurately measures over 20 biometrics including heart rate, body temperature, and blood oxygen saturation. With the Oura App, members can access daily personalized insights into their sleep, recovery, activity, stress, and more.",
  "business_offerings_description_2": "Oura Teams is an easy-to-use, web-based platform that allows account administrators to manage users, review group insights and trends, and visualize or export data.",
  "business_offerings_description_3": "Enhance your data, insights, user experience, and outcomes by seamlessly integrating Oura's biometric data with your existing platform.",
  "business_offerings_header": "EXPLORE OFFERINGS",
  "business_offerings_title_1": "Oura Ring and the Oura App",
  "business_offerings_title_2": "Oura Teams",
  "business_offerings_title_3": "Oura API",
  "button_placeholder": "Btn Placeholder",
  "buy": "Buy",
  "buy_with_confidence_bg_alt": "Blurred background image of a hand wearing an Oura ring on the ring finger",
  "buy_with_confidence_title": "Buy with confidence",
  "CA_region_AB": "Alberta",
  "CA_region_BC": "British Columbia",
  "CA_region_MB": "Manitoba",
  "CA_region_NB": "New Brunswick",
  "CA_region_NL": "Newfoundland and Labrador",
  "CA_region_NS": "Nova Scotia",
  "CA_region_NT": "Northwest Territories",
  "CA_region_NU": "Nunavut",
  "CA_region_ON": "Ontario",
  "CA_region_PE": "Prince Edward Island",
  "CA_region_QC": "Quebec",
  "CA_region_SK": "Saskatchewan",
  "CA_region_YT": "Yukon",
  "call_to_action_button_text": "Shop Now",
  "canada_and_the_uk": "Canada and the UK",
  "cancel_order": "Cancel Order",
  "cancel_order_confirmation": "Do you want to continue cancelling your order? You cannot undo this action.",
  "cancel_order_no": "Keep My Order",
  "cancel_order_yes": "Yes, Cancel Order",
  "cardio_age_app_ui_alt": "Oura app view displaying cardiovascular age data",
  "cardio_cap_app_ui_alt": "Oura app view displaying cardiovascular capacity data",
  "cardio-capacity": "Cardio Capacity",
  "cardiovascular-age": "Cardiovascular Age",
  "career_intro_hero_v2_alt": "Three people smile and greet each other while wearing Oura Rings",
  "careers_at_oura": "Careers at Oura",
  "careers_filter_europe": "Europe",
  "careers_filter_north_america": "North America",
  "careers_filter_view_all": "View All",
  "carousel_current_slide_label": "(Current slide)",
  "carousel_live_region_text": "Item {activeIndex} of {slideCount}",
  "carousel_next_slide_label": "Next item",
  "carousel_page_dot_label": "Item {index}",
  "carousel_previous_slide_label": "Previous item",
  "cart": "Cart",
  "cart_add": "Add",
  "cart_addons_nc_content_1_description": "During your cycle, hormonal changes cause your body temperature to rise after ovulation and fall once your period starts.",
  "cart_addons_nc_content_1_title": "Your temperature & cycle",
  "cart_addons_nc_content_2_description": "Oura Ring tracks your temperature trends overnight and automatically syncs with Natural Cycles, an all-natural, FDA cleared contraception app.",
  "cart_addons_nc_content_2_title": "Powered by Oura Ring",
  "cart_addons_nc_content_3_description": "The Natural Cycles algorithm uses your temperature trend data from Oura to determine your daily fertility status, providing you with a hormone-free solution.",
  "cart_addons_nc_content_3_title": "All natural",
  "cart_addons_nc_free_title": "Try Natural Cycles° for free",
  "cart_addons_nc_heading_description": "An FDA cleared, non-hormonal birth control app, powered by Oura.",
  "cart_addons_nc_heading_title": "Try Natural Cycles° birth control for free",
  "cart_addons_nc_hero_description": "Oura Ring measures your temperature trends while you sleep and syncs with Natural Cycles when you wake.",
  "cart_addons_nc_hero_src": "/natural-cycles-cart-hero-en.jpg",
  "cart_addons_nc_hero_title": "Natural Cycles birth control, powered by Oura",
  "cart_addons_nc_offer_description": "As low as $9.99/month after with an Annual Plan",
  "cart_addons_nc_offer_description_dynamic": "As low as {price}/month after with an Annual Plan",
  "cart_addons_nc_offer_title": "28-day trial subscription",
  "cart_continue_shopping": "Continue Shopping",
  "cart_count_sr_label": "There {count, plural, =0 {are no items} =1 {is one item} other {are # items}} in your cart",
  "cart_delayed_shipment_brushed_titanium": "Due to high demand, shipments of Brushed Titanium will start October 16th.",
  "cart_duties_message": "Please note that additional taxes and fees may be applied by your local government or carrier upon delivery.",
  "cart_extended_warranty_hsa_fsa_message": "Using HSA/FSA? Extend protection plans are not eligible for HSA/FSA payment. If you're interested in purchasing an Oura Ring with HSA/FSA funds, please switch to the included 1-year manufacturer warranty from ŌURA.",
  "cart_free": "FREE",
  "cart_free_shipping_message": "Taxes will be calculated during checkout.",
  "cart_free_shipping_usd_message": "Taxes will be calculated during checkout. All prices in USD.",
  "cart_full_charger_limit": "You have reached our limit of {amount} chargers per order. Please remove an item from your cart or continue to checkout.",
  "cart_full_ring_limit": "You have reached our limit of {amount} rings per order. Please remove an item from your cart or continue to checkout.",
  "cart_is_full": "Your cart is full.",
  "cart_max_chargers_per_order": "Limit {maxChargers} chargers per order.",
  "cart_max_rings_max_chargers_per_order": "Limit {maxRings} rings and {maxChargers} chargers per order.",
  "cart_max_rings_one_charger_per_order": "Limit {maxRings} rings and one charger per order.",
  "cart_max_rings_per_order": "Limit {maxRings} rings per order.",
  "cart_noitems": "You have no items in your cart.",
  "cart_one_charger_per_order": "Limit one charger per order.",
  "cart_one_item_per_order": "Limit one ring per order.",
  "cart_one_ring_max_chargers_per_order": "Limit one ring and {maxChargers} chargers per order.",
  "cart_one_ring_one_charger_per_order": "Limit one ring and one charger per order.",
  "cart_product_description_finish": "Finish: {value}",
  "cart_product_description_style": "Style: {value}",
  "cart_remove": "Remove",
  "cart_shipping": "Shipping",
  "cart_shipping_message": "Shipping and taxes will be calculated during checkout.",
  "cart_shopnow": "Shop now",
  "cart_subscription_item_description_onemonth": "New members receive a free trial month. {price}/month afterwards.",
  "cart_subscription_multi_description_onemonth": "New members receive a free trial month. {price}/month afterwards.",
  "cart_summary_dexcom_stelo_terms": "The Stelo Glucose Biosensor is manufactured by DexCom. All sales of Stelo Glucose Biosensor are final. There are no returns or exchanges. Before you complete your purchase, please confirm that you have, at minimum, iOS 16.2 or Android 12 OS installed on your smartphone.\n<break></break><break></break>\nTo the extent allowed by law, the Stelo Glucose Biosensor is provided to you without any warranty by Oura. Oura hereby disclaim all warranties (express, implied, and statutory) with respect to the sensor, including but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. There are no warranties which can extend beyond the description herein.\n<break></break><break></break>\nSTELO IMPORTANT INFORMATION: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings and do not take any other medical action based on your sensor readings without consulting your healthcare provider. Do not use if you have problematic hypoglycemia. Failure to use Stelo and its components according to the instructions for use provided and to properly consider all indications, contraindications, warnings, and cautions in those instructions for use may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence. If your sensor readings are not consistent with your symptoms, a blood glucose meter may be an option as needed and consult your healthcare provider. Seek medical advice and attention when appropriate, including before making any medication adjustments and/or for any medical emergency.\n<break></break><break></break>\nINDICATIONS FOR USE: The Stelo Glucose Biosensor System is an over-the-counter (OTC) integrated Continuous Glucose Monitor (iCGM) intended to continuously measure, record, analyze, and display glucose values in people 18 years and older not on insulin. The Stelo Glucose Biosensor System helps to detect normal (euglycemic) and low or high (dysglycemic) glucose levels. The Stelo Glucose Biosensor System may also help the user better understand how lifestyle and behavior modification, including diet and exercise, impact glucose excursion. The user is not intended to take medical action based on the device output without consultation with a qualified healthcare professional.\n<break></break><break></break>\nCONTRAINDICATIONS: No MRI/CT/diathermy – MR unsafe.\n<break></break><break></break>\nWARNINGS: Choking hazard: The Stelo Glucose Biosensor System contains small parts and may pose a choking hazard if swallowed. Don't use if you have problematic hypoglycemia: The Stelo Glucose Biosensor System hasn't been designed for these populations. Consult with your healthcare provider to discuss which Dexcom product is right for you. Don't use if you are on dialysis: The Stelo Glucose Biosensor System performance hasn't been evaluated in this population and sensor readings may be inaccurate. Don't ignore low/high symptoms: Consult your healthcare provider when your sensor readings are not consistent with your symptoms of low or high glucose. Don’t change medications: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings.",
  "cart_summary_dexcom_stelo_terms_05_2025": "The Stelo Glucose Biosensor is manufactured by DexCom. All sales of Stelo Glucose Biosensor are final. There are no returns or exchanges. Before you complete your purchase, please confirm that you have, at minimum, iOS 16.2 or Android 12 OS installed on your smartphone.\n<break></break><break></break>\nTo the extent allowed by law, the Stelo Glucose Biosensor is provided to you without any warranty by Oura. Oura hereby disclaim all warranties (express, implied, and statutory) with respect to the sensor, including but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. There are no warranties which can extend beyond the description herein.\n<break></break><break></break>\nSTELO IMPORTANT INFORMATION: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings and do not take any other medical action based on your sensor readings without consulting your healthcare provider. Do not use if you have problematic hypoglycemia. Failure to use Stelo and its components according to the instructions for use provided and to properly consider all indications, contraindications, warnings, and cautions in those instructions for use may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence. If your sensor readings are not consistent with your symptoms, a blood glucose meter may be an option as needed and consult your healthcare provider. Seek medical advice and attention when appropriate, including before making any medication adjustments and/or for any medical emergency.\n<break></break><break></break>\nINDICATIONS FOR USE: The Stelo Glucose Biosensor System is an over-the-counter (OTC) integrated Continuous Glucose Monitor (iCGM) intended to continuously measure, record, analyze, and display glucose values in people 18 years and older not on insulin. The Stelo Glucose Biosensor System helps to detect normal (euglycemic) and low or high (dysglycemic) glucose levels. The Stelo Glucose Biosensor System may also help the user better understand how lifestyle and behavior modification, including diet and exercise, impact glucose excursion. The user is not intended to take medical action based on the device output without consultation with a qualified healthcare professional.\n<break></break><break></break>\nCONTRAINDICATIONS: No MRI/CT/diathermy – MR unsafe.\n<break></break><break></break>\nWARNINGS: Choking hazard: The Stelo Glucose Biosensor System contains small parts and may pose a choking hazard if swallowed. Don't use if you have problematic hypoglycemia: The Stelo Glucose Biosensor System hasn't been designed for these populations. Consult with your healthcare provider to discuss which Dexcom product is right for you. Don't use if you are on dialysis: The Stelo Glucose Biosensor System performance hasn't been evaluated in this population and sensor readings may be inaccurate. Don't ignore low/high symptoms: Consult your healthcare provider when your sensor readings are not consistent with your symptoms of low or high glucose. Don’t change medications: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings.\n<break></break><break></break>\nDexcom, Dexcom Clarity, Dexcom Follow, Dexcom One, Dexcom Share, Stelo, and any related logos and design marks are either registered trademarks or trademarks of Dexcom, Inc. in the United States and/or other countries. ©2025  Dexcom, Inc. All rights reserved.",
  "cart_summary_dexcom_stelo_terms_06_2025": "The Stelo Glucose Biosensor is manufactured by DexCom. All sales of Stelo Glucose Biosensor are final. There are no returns or exchanges. Before you complete your purchase, please confirm that you have, at minimum, iOS 16.2 or Android 12 OS installed on your smartphone.\n<break></break><break></break>\nTo the extent allowed by law, the Stelo Glucose Biosensor is provided to you without any warranty by Oura. Oura hereby disclaim all warranties (express, implied, and statutory) with respect to the sensor, including but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. There are no warranties which can extend beyond the description herein.",
  "cart_summary_nc_terms": "The Natural Cycles free trial and any paid Natural Cycle subscription plans are fulfilled by Natural Cycles. By placing an order that includes a Natural Cycles Add-On, you agree to the Natural Cycles {TermsOfUse} and {PrivacyPolicy}.",
  "cart_tax": "Tax",
  "cart_usd_message": "Shipping and taxes will be calculated during checkout. All prices in USD.",
  "cart_vat": "VAT",
  "case_studies_ucsd": "University of California, San Diego is looking for patterns in heart rate, heart rate variability, temperature, respiratory rate, and sleep that may help identify the onset of pregnancy and/or help predict different pregnancy outcomes and progressions.",
  "case_studies_ucsf": "A research team at the University of California, San Francisco (UCSF) has published early results from a large-scale COVID-19 study, TemPredict, revealing that the Oura Ring's temperature sensor could be an effective tool for fever monitoring and early illness detection.",
  "case_studies_west_virginia": "A team of researchers at West Virginia University published a new study into how accurate consumer tools are at measuring heart rate and heart rate variability (HRV). Oura's infrared photoplethysmogram (PPG) sensor matched performance with clinical-grade ECG and consistently outperformed other PPG tools.",
  "ceramic_care_kit": "Ceramic Polishing Pad",
  "ceramic_care_kit_description": "Keep your ring looking fresh.",
  "ceramic_hero_alt": "Hand wearing Oura Ring 4 Ceramic Cloud",
  "ceramic_or4_alt": "Image of all the ceramic Oura Ring 4 smart rings - Midnight, Cloud, Tide, and Petal",
  "certified_oura_advisor_female": "Certified Oura Advisor",
  "certified_oura_advisor_male": "Certified Oura Advisor",
  "changes_to_this_policy": "11. Changes to This Policy",
  "charger": "charger",
  "charger_included": "Charger included",
  "charger_set_gen_3": "Oura Ring Charger Set",
  "charger_set_gen_3_title": "Oura Ring Gen3 Charger",
  "charger_set_gen_4_title": "Oura Ring 4 Charger",
  "charger_set_gen_5_title": "Oura Ring 5 Charger",
  "charger_wizard_modal_gen3_heritage": "Oura Ring Gen3 Heritage",
  "charger_wizard_modal_gen3_heritage_description": "Classic, plateau design.",
  "charger_wizard_modal_gen3_horizon": "Oura Ring Gen3 Horizon",
  "charger_wizard_modal_gen3_horizon_description": "Round with raised sensors.",
  "charger_wizard_modal_gen4_description": "Round with smooth interior.",
  "charger_wizard_modal_subtitle": "Chargers are designed for specific Oura Ring models. Find your ring model below.",
  "charger_wizard_modal_title": "Oura Ring Models",
  "chargers": "chargers",
  "chatbot_button_text": "Any Questions?",
  "chatbot_initial_message_homepage": "Hi, I'm Oura's virtual assistant. Do you have any questions about Oura Ring?",
  "chatbot_initial_message_or4_pdp": "Can I answer any questions about how to find your ideal size for Oura Ring 4?",
  "chatbot_initial_message_or4_pop": "Can I answer any questions about the health tracking features of Oura Ring 4?",
  "chatbot_input_placeholder": "Type a message...",
  "chatbot_open": "open chatbot",
  "chatbot_title": "Oura virtual assistant",
  "checkout": "Checkout",
  "checkout_3ds_error_failure": "Your credit card was declined and the order was not placed. Please try another form of payment.",
  "checkout_additional_details_warranty": "Coverage: {quantity} rings",
  "checkout_address_custom_validation_error": "Please check your country selection and postal code.",
  "checkout_address_error_city": "Please enter a valid city for this address.",
  "checkout_address_error_line1": "Invalid street name for this address. ",
  "checkout_address_error_line2": "Please enter a valid apartment, suite, or floor number.",
  "checkout_address_error_postal": "Please enter a valid postal code for this address.",
  "checkout_address_error_state": "Please enter a valid state for this address.",
  "checkout_affirm_content": "Affirm for ring purchase only. Payment for monthly subscription required after free trial ends. You will be redirected to Affirm to securely complete your purchase.",
  "checkout_affirm_failed": "Payment with Affirm failed",
  "checkout_affirm_loading": "Affirm is loading...",
  "checkout_agreement": "I have read and agree to the {terms_link} and {privacy_link}",
  "checkout_api_error": "Checkout unsuccessful. Please verify payment method and try again.",
  "checkout_api_error_nexus": "We apologize, but we currently do not ship to your selected country.",
  "checkout_api_error_region": "We apologize, but we currently do not ship to your selected region or state.",
  "checkout_api_error_tax_missing_fields": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_api_error_tax_unexpected_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_api_error_taxpostalcode": "Postal code doesn't match the country or state. Please adjust your address and try again.",
  "checkout_billingaddress": "Billing Address",
  "checkout_calculate_invalid_sku_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_calculate_lineitems_exception": "One or more line items in your order are invalid.",
  "checkout_calculate_shipping_country_exception": "We do not ship to this country.",
  "checkout_calculate_shippingrate_exception": "Please provide a valid shipping option.",
  "checkout_calculate_tax_breakdown_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_currency_change": "The currency for your order has changed. Please close the window and try again.",
  "checkout_delivery_address_complete_description": "Gift will be delivered at this address.",
  "checkout_delivery_address_edit_description": "Note: This is the Recipient’s address where you want the gift delivered.",
  "checkout_delivery_options": "Delivery Options",
  "checkout_delivery_same_as_billing": "Billing Address same as Delivery Address",
  "checkout_deliveryaddress": "Delivery Address",
  "checkout_email_agreement": "Receive the latest articles, tips, and offers from Oura.",
  "checkout_email_token_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_error_general": "We apologize, something went wrong",
  "checkout_error_invalid_address": "The address you provided has failed validation. You can try again or use a different payment method.",
  "checkout_error_invalid_cvv": "Please enter a valid CVV.",
  "checkout_error_invalid_expiration": "Please enter a valid expiration date.",
  "checkout_error_invalid_number": "Please enter a valid credit card number.",
  "checkout_error_missing_fields": "Please fill out all of the payment information fields.",
  "checkout_error_onrecoverable": "Oops, something went wrong. Please try again later.",
  "checkout_form_100characters": "This field cannot exceed 100 characters",
  "checkout_form_15characters": "This field cannot exceed 15 characters",
  "checkout_form_22characters": "This field cannot exceed 22 characters",
  "checkout_form_2characters": "This field cannot exceed 2 characters",
  "checkout_form_30characters": "This field cannot exceed 30 characters",
  "checkout_form_32characters": "This field cannot exceed 32 characters",
  "checkout_form_40characters": "This field cannot exceed 40 characters",
  "checkout_form_80characters": "This field cannot exceed 80 characters",
  "checkout_form_83characters": "This field cannot exceed 83 characters",
  "checkout_form_address": "Address",
  "checkout_form_address_required": "Address is required",
  "checkout_form_address2": "Apt #, Suite, Floor (optional)",
  "checkout_form_apartment": "Apartment / suite # (optional)",
  "checkout_form_cardholder_name": "Cardholder Name",
  "checkout_form_cardnumber": "Card Number",
  "checkout_form_city": "City",
  "checkout_form_city_required": "City is required",
  "checkout_form_company": "Address 2",
  "checkout_form_country": "Country",
  "checkout_form_country_required": "Country is required",
  "checkout_form_cvv": "CVV",
  "checkout_form_email": "Email",
  "checkout_form_email_confirm": "Confirm email",
  "checkout_form_email_gift_buyer": "Gift Buyer's Email",
  "checkout_form_email_match": "Emails do not match.",
  "checkout_form_emailcharacters": "Invalid email characters",
  "checkout_form_emailerror": "This email address is already registered to another account",
  "checkout_form_emailformat": "Incorrect email format",
  "checkout_form_emailformat_custom": "Incorrect email format",
  "checkout_form_emailrequired": "Email is required",
  "checkout_form_expiration_date": "Expiration Date",
  "checkout_form_expirationmonth": "Month",
  "checkout_form_expirationyear": "Year",
  "checkout_form_firstname": "First Name",
  "checkout_form_firstname_required": "First Name is required",
  "checkout_form_gift": "This is a gift",
  "checkout_form_gift_single_ring_only": "Gifting can only be selected for individual ring orders.",
  "checkout_form_lastname": "Last Name",
  "checkout_form_lastname_required": "Last Name is required",
  "checkout_form_phone": "Phone Number",
  "checkout_form_phone_required": "Phone Number is required",
  "checkout_form_phoneinvalid": "Phone number invalid or country code missing",
  "checkout_form_postal_code_pattern": "Postal code may contain no more than 9 letter or number characters.",
  "checkout_form_postal_code_string": "Postal code can only contain letters, numbers, spaces, and hyphens",
  "checkout_form_postal_required": "Postal Code is required",
  "checkout_form_recipient": "Recipient",
  "checkout_form_recipients_address": "Recipient's Address",
  "checkout_form_recipients_city": "Recipient's City",
  "checkout_form_recipients_company": "Recipient's Company / Apt / Suite / Unit",
  "checkout_form_recipients_country": "Recipient's Country",
  "checkout_form_recipients_email": "Recipient's Email",
  "checkout_form_recipients_email_confirm": "Confirm Recipient's Email",
  "checkout_form_recipients_firstname": "Recipient's First Name",
  "checkout_form_recipients_lastname": "Recipient's Last Name",
  "checkout_form_recipients_phone": "Recipient's Phone",
  "checkout_form_recipients_state": "Recipient's State",
  "checkout_form_recipients_vat_number": "Recipient's VAT Number",
  "checkout_form_recipients_zip": "Recipient's Zip Code",
  "checkout_form_required": "This field is required",
  "checkout_form_state": "State",
  "checkout_form_state_required": "State is required",
  "checkout_form_store_required": "Picking a store is required",
  "checkout_form_vat": "VAT (optional) ex: EU9999999999",
  "checkout_form_vat_number": "VAT Number",
  "checkout_form_zip": "Postal Code",
  "checkout_fsa_hsa_cards": "HSA/FSA Cards",
  "checkout_fulfillment_method_best_buy_label": "Free In-store Pickup",
  "checkout_fulfillment_method_delivery_label": "Ship to Address",
  "checkout_generic_error": "An error occurred. Please try again. ",
  "checkout_get_country_error": "Oura does not ship to this country.",
  "checkout_gift_order_message": "This is a gift order",
  "checkout_hardware_payment_only_disclaimer": "{paymentProviderName} is for ring and charger purchase only. Payment for monthly subscription is required after the first complimentary month. You will be redirected to {paymentProviderName} to securely complete your purchase.",
  "checkout_hsafsa_warranty_message": "Extend protection plans are not eligible for HSA/FSA payment. If you're interested in purchasing an Oura Ring with HSA/FSA funds, please switch to the included 1-year manufacturer warranty from ŌURA.",
  "checkout_hsafsa_warranty_message_updated": "You’ve switched to the included 1-year manufacturer warranty from ŌURA, making your order HSA/FSA eligible.",
  "checkout_hsafsa_warranty_title": "Switch to an HSA/FSA eligible warranty",
  "checkout_hsafsa_warranty_title_updated": "Your order is now HSA/FSA eligible",
  "checkout_input_click_to_show_label": "Add {inputLabel}",
  "checkout_items_not_allowed": "Some items in your cart are not allowed in this location",
  "checkout_ledger_balance_due": "Balance Due",
  "checkout_ledger_gift_cards_total": "Gift Cards",
  "checkout_map_link": "(<u>map</u>)",
  "checkout_missingcountry_error": "Please enter a valid shipping address country.",
  "checkout_modal_no_pickup_care_kit": "The Ceramic Polishing Pad is not available for In-Store Pickup, but you can redeem it later in the Oura App.",
  "checkout_modal_no_pickup_description": "To continue with your purchase, please remove these items from your order below or <EditLink>edit your delivery option</EditLink>.",
  "checkout_modal_no_pickup_title": "Unfortunately, some items in your cart are not available for pickup at this time.",
  "checkout_modal_unavailable_description": "To continue with your purchase, please remove these items from your order below or <EditLink>edit your shipping address</EditLink>.",
  "checkout_modal_unavailable_title": "Unfortunately, some items in your cart are not available for purchase in {location} at this time.",
  "checkout_no_additional_taxes_or_fees": "No additional taxes, customs fees, or duties due on delivery.",
  "checkout_no_shipping_methods": " No shipping methods available",
  "checkout_order_table_total": "Total",
  "checkout_payment": "Payment",
  "checkout_payment_3ds_error": "Verification details were not entered correctly. Please try again.",
  "checkout_payment_authentication_error": "Purchase Authentication failed, please try again.",
  "checkout_payment_bank_rejected": "Unable to process payment method, please contact payment method issuer.",
  "checkout_payment_duplicate_transaction_error": "Payment unsuccessful, duplicate transaction. Please verify that there are no existing transactions or try another payment method.",
  "checkout_payment_error": "Payment unsuccessful. Please verify payment method and try again.",
  "checkout_payment_expired_card_error": "Payment method expired, please try another payment method.",
  "checkout_payment_fsa_hsa_attempted": "Unable to process payment method. If you are attempting to use an FSA / HSA card for payment, please use the Sika payment method option, or contact the issuer of your payment method if the problem persists.",
  "checkout_payment_funds_error": "Insufficient funds, please try another payment method.",
  "checkout_payment_generic_error": "Payment unsuccessful. Please try another payment method.",
  "checkout_payment_invalid_card_error": "Please enter a valid credit card.",
  "checkout_payment_invalid_cvv_error": "Invalid payment CVV.",
  "checkout_payment_invalid_date": "Invalid payment expiration date.",
  "checkout_payment_limit_exceeded_error": "Withdrawal limit exceeded. Please try another payment method or contact payment method issuer to increase limit.",
  "checkout_payment_max_attempts": "Max payment attempts limit reached, please try again later.",
  "checkout_payment_method_label": "Payment Method",
  "checkout_payment_method_sika": "HSA / FSA",
  "checkout_payment_try_again": "Payment unsuccessful. Please try again later.",
  "checkout_paypal_auth_notice": "Click the button below to be redirected to PayPal to securely authorize your purchase.",
  "checkout_paypal_auth_success": "PayPal authorization successful. Click the 'Place order' button below to complete your purchase.",
  "checkout_paypal_error": "Paypal payment unsuccessful. Please verify payment method and try again.",
  "checkout_paypal_error_incomplete": "Your PayPal payment was not completed. Please try again.",
  "checkout_pickup_change_store": "(<u>change store</u>)",
  "checkout_pickup_details": "Pickup Details",
  "checkout_pickup_details_description": "Please bring your photo ID for confirmation. Only one person can pick up this order - once placed, this name cannot be switched. Returns can be processed at a Best Buy store location only.",
  "checkout_pickup_details_heading_find_a_store": "Find a Store",
  "checkout_pickup_details_plural_units_left": "Only {quantity} units left",
  "checkout_pickup_details_ready_in_time": "Ready in {time}",
  "checkout_pickup_details_single_unit_left": "Only 1 unit left",
  "checkout_pickup_store_selector_cta": "Pickup Here",
  "checkout_pickup_store_selector_heading": "In-store Availability",
  "checkout_placeorder": "Place Order",
  "checkout_placeorder_authorization_exception": "We could not process your order. Please contact customer support <Link>here</Link> for assistance.",
  "checkout_placeorder_capture_exception": "We could not process your order. Please contact customer support <Link>here</Link> for assistance.",
  "checkout_placeorder_cart_not_found_exception": "An error occurred locating your cart. Please try again.",
  "checkout_placeorder_discount_mismatch_exception": "An error occurred applying your discount. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_placeorder_failed_cart_completed_checkout_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_placeorder_fraud_blocklist_exception": "Your order could not be processed. Please contact customer service <Link>here</Link> for assistance.",
  "checkout_placeorder_fraud_check_exception": "Your order could not be processed. Please contact customer service <Link>here</Link> for assistance.",
  "checkout_placeorder_location_cart_disallowed_product": "Your order cannot be completed, due to unavailable items for your location",
  "checkout_placeorder_payment_rejected_exception": "Your payment failed. Please try again.",
  "checkout_placeorder_retry_limit_exception": "We could not process your order. Please contact customer support <Link>here</Link> for assistance.",
  "checkout_placeorder_shipping_country_not_found_exception": "We do not ship to this country.",
  "checkout_placeorder_sika_payment_failed": "Your FSA/HSA payment could not be processed. Please try another payment method and learn how to get reimbursed for your FSA/HSA dollars <Link>here</Link>.",
  "checkout_placeorder_total_mismatch_exception": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_privacypolicy": "I have read and agree to the {link}",
  "checkout_privacypolicy_link_text": "website privacy policy",
  "checkout_process_payment_error": "An error occurred processing your payment.",
  "checkout_processing_order": "Processing your order. Please wait.",
  "checkout_reimbursement_receipt": "Email me a receipt for HSA/FSA reimbursement.",
  "checkout_returntocart": "Return to cart",
  "checkout_shipping_method": "Shipping",
  "checkout_shipping_sizing_kit": "Your sizing kit and Oura Ring will ship to the same address. We cannot deliver to P.O. Boxes, APO, or FPO addresses.",
  "checkout_shippinginformation": "Shipping Information",
  "checkout_sika_error_order_session": "Error creating Sika order session. <link>Retry</link>.",
  "checkout_sika_prepurchase_notice": "Please read and agree to the terms and conditions and website privacy policy to continue.",
  "checkout_summary": "Checkout Summary",
  "checkout_summary_billing_address": "Billing Address",
  "checkout_summary_lifetime_membership": "Thanks for being a long-time Oura supporter. {trialTerms}",
  "checkout_summary_lifetime_membership_terms": "Your lifetime Oura membership is on us!",
  "checkout_summary_message_delays": "We are experiencing higher than usual order volume. Please expect delays for processing your order. Rest assured we are working on it!",
  "checkout_summary_nc_message": "Check your order emails for instructions for the Natural Cycles trial.",
  "checkout_summary_news": "In the meantime, get the latest Oura news and wellness advice from {blog_link}. Feel free to connect with us on {instagram_link}, {facebook_link}, or {youtube_link}.",
  "checkout_summary_order_confirmation": "An order confirmation email will be sent within 48 hours to {email}.",
  "checkout_summary_order_details": "Order Details",
  "checkout_summary_phone": "Phone",
  "checkout_summary_recipient": "Recipient",
  "checkout_summary_shipping_address": "Shipping Address",
  "checkout_summary_tellafriend_offer": "For the next 30 days, we have an exclusive Tell-a-Friend program. Share your personal link (available in the app) to give your friends 50 USD/EUR off, and you can receive over $250 worth of exclusive Oura x Reigning Champ apparel.",
  "checkout_summary_trial_gift_membership": "The gift recipient's {trialLength}-month free trial will start when the Oura Ring is activated in-app.",
  "checkout_summary_trial_membership": "Your {trialLength}-month free trial will start when the Oura Ring is activated in-app.",
  "checkout_termsandconditions": "I have read and agree to the { link }",
  "checkout_termsandconditions_link_text": "terms and conditions",
  "checkout_therabody_email_agreement": "By checking this box, you authorize Oura to share your name and email address with Therabody for marketing purposes.",
  "checkout_unavailable_error": "An error occurred. Please refresh the page and try again.",
  "checkout_unexpected_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "checkout_validate_params_exception": "An error occurred. Please refresh the page and try again.",
  "checkout_validateaddress_get_country_error": "An error occurred validating your address.",
  "checkout_validateaddress_lineitem_exception": "There is an issue with one or more line items in your order.",
  "chee_bio": "Dr. Michael Chee is a renowned sleep scientist who previously practiced as a neurologist specializing in epilepsy and clinical neurophysiology. His research on sleep began with examining underlying behavioral changes that accompany a night of total sleep deprivation. More recently, he has worked on devising ways to use wearable devices to inform population health, cognitive ageing, vascular health, and mental wellbeing. He has published extensively in peer reviewed journals, and his work has been featured in media outlets around the world. He has consulted for AIA, one of the largest insurance companies in Asia. Dr. Chee is an ardent advocate for sleep as a vehicle for achieving longer, healthier lives\n",
  "chee_title": "Professor and Director, Centre for Sleep and Cognition, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore.",
  "chief_legal_officer": "Chief Legal Officer",
  "choose_size": "Choose Size",
  "choose_your_fulfillment_method": "Choose your fulfillment method",
  "choose_your_oura_ring": "Choose your Oura Ring",
  "choose_your_oura_ring_4": "Choose Your Oura Ring 4",
  "choose_your_shipping_method": "Choose your shipping method",
  "claim_free_trial": "Claim Free Trial",
  "cleaning_and_care": "Cleaning & care",
  "cleaning_care_instructions_copy": "<p>If you notice scuffing, use your Ceramic Polishing Pad to restore your Oura Ring 4 Ceramic's original shine.</p><p>Remove your Oura Ring 4 Ceramic and firmly grasp with your fingertips. Press your ring against the purple (non-logo) side of the Ceramic Polishing Pad. Focusing on areas with scuffs, polish your ring; most marks are removed in 15-30 seconds. Store your Ceramic Polishing Pad in its original envelop for future use.</p><p>Do not use the Ceramic Polishing Pad on titanium Oura Ring styles, and only use on the exterior of ceramic Oura Ring styles. Do not add water, cleaning solution, polish, or other substance to the Ceramic Polishing Pad.</p><p>For more details about caring for your Oura Ring 4 Ceramic, visit our <a>Help Center.</a></p>\n",
  "cleaning_care_instructions_title": "Care instructions",
  "clinical_studies_image_alt": "M.D. in a lab coat reviewing data",
  "close": "Close",
  "close_overlay_aria_label": "close overlay",
  "close_section": "Close section",
  "close_up_food_img_alt": "A close-up of three people's hands sharing a meal with pasta, cheese, and cured meats on a wooden table, all wearing Oura Rings",
  "cloud": "Cloud",
  "clue_plus_cta": "Redeem offer",
  "clue_plus_description": "Sync Oura with Clue Plus to integrate Oura's temperature trends alongside your cycle tracking within the Clue app",
  "clue_plus_title": "Enjoy Clue Plus free for 3 months",
  "cnbc_disruptor_list": "CNBC Disruptor 50 List",
  "collapse_card_aria_label": "collapse card",
  "coming_soon": "Coming soon",
  "common_email_address": "Email Address",
  "common_submit": "Submit",
  "compare_models_modal_battery_jade_or4": "5 - 8 days<footnoteLink></footnoteLink>",
  "compare_models_modal_battery_life_th": "Battery Life<footnoteLink></footnoteLink>",
  "compare_models_modal_battery_or3": "Up to 7 days",
  "compare_models_modal_battery_or4": "Up to 8 days",
  "compare_models_modal_battery_or5": "6 - 9 days",
  "compare_models_modal_battery_th": "Battery",
  "compare_models_modal_design_jade": "High-performance zirconia ceramic exterior & titanium interior",
  "compare_models_modal_design_or3": "<li>Titanium exterior, epoxy interior</li>\n<li>Raised interior domes (sensors) at 1.3mm</li>",
  "compare_models_modal_design_or4": "<li>Fully titanium exterior & interior</li>\n<li>Recessed interior sensors at 0.3mm</li>",
  "compare_models_modal_design_or4_jade": "TBD",
  "compare_models_modal_design_or4_v2": "Fully titanium exterior & interior",
  "compare_models_modal_design_or5": "TBD",
  "compare_models_modal_design_th": "Design & Material",
  "compare_models_modal_design_th_v2": "Design",
  "compare_models_modal_dimensions_or4": "<li>Thickness: 7.90mm</li>\n<li>Width: 2.88mm</li>",
  "compare_models_modal_dimensions_or4c": "<li>Thickness: 7.90mm</li>\n<li>Width: 3.51mm</li>",
  "compare_models_modal_dimensions_or5": "<li>Thickness: 6.09mm</li>\n<li>Width: 2.28mm</li>",
  "compare_models_modal_dimensions_th": "Dimensions",
  "compare_models_modal_durability_or4_or4c": "Water resistant<break></break>up to 100m/328ft",
  "compare_models_modal_durability_or5": "Waterproof<break></break>up to 100m/328ft",
  "compare_models_modal_durability_th": "Durability",
  "compare_models_modal_materials_or4_or5": "Non-allergenic titanium",
  "compare_models_modal_materials_or4c": "High performance ceramic zirconia",
  "compare_models_modal_materials_th": "Materials",
  "compare_models_modal_price_jade": "$499",
  "compare_models_modal_price_or4": "$349 - $499",
  "compare_models_modal_price_th": "Price",
  "compare_models_modal_sensing_or3": "Measurements powered by a fixed, static configuration of optical paths",
  "compare_models_modal_sensing_or4": "Accuracy is powered by <u>Smart Sensing</u> that dynamically selects the optimal signal path",
  "compare_models_modal_sensing_th": "Sensing Platform",
  "compare_models_modal_sizes_or4_or4c": "4 - 15",
  "compare_models_modal_sizes_or5": "6 - 13",
  "compare_models_modal_sizes_th": "Sizes",
  "compare_models_modal_sizing_or3": "Sizes 6-13",
  "compare_models_modal_sizing_or4": "Sizes 4-15",
  "compare_models_modal_sizing_or5": "Sizes 6-13",
  "compare_models_modal_sizing_th": "Sizing",
  "compare_models_modal_style_th": "Style",
  "compare_models_modal_title": "Compare Oura Ring Models",
  "compare_models_modal_title_v2": "Compare",
  "compare_oura_ring_models": "Compare Oura Ring Models",
  "compare_rings_cta": "Compare Rings",
  "comparison_slider_control_label": "Drag or use the left and right arrow keys to compare",
  "comparisons_oura_title": "Oura Ring",
  "competitive_salary": "Competitive salary",
  "competitive_salary_and_equity": "Competitive salary and equity packages",
  "complete_order": "Complete Order",
  "concessionary_discount_first_responders_eyebrow": "Your first responders discount has been applied.",
  "concessionary_discount_healthcare_eyebrow": "Your healthcare discount has been applied.",
  "concessionary_discount_student_eyebrow": "Your student discount has been applied.",
  "concessionary_discount_teacher_eyebrow": "Your educators discount has been applied.",
  "concessionary_faq_a_1": "Preferred pricing is available to individuals who belong to certain eligible groups. Oura supports students, educators, first responders, and healthcare professionals. Verify with ID.me above to see if you’re qualified.",
  "concessionary_faq_a_2": "Eligibility is confirmed through our third party verifier, ID.me. You’ll complete a quick verification to confirm your identity and professional status. Once verified, the discount applies automatically at checkout.",
  "concessionary_faq_a_3": "Eligible professionals can save 10% on Oura Ring 4 and Oura Ring 4 Ceramic. A small way to recognize the work you do and support your wellbeing with better insights into sleep, stress, and recovery.",
  "concessionary_faq_a_4": "This offer cannot be combined with other promotions. If multiple offers are available, we will automatically apply the highest eligible discount at checkout.",
  "concessionary_faq_a_5": "Visit the ID.me Help Center to get help with verification steps, required documents, or eligibility questions.<p><learnMoreLink>Learn More<sr> Verification eligibility through ID.me</sr></learnMoreLink></p>",
  "concessionary_faq_q_1": "Who qualifies for a concessionary discount?",
  "concessionary_faq_q_2": "How do I know if I’m eligible?",
  "concessionary_faq_q_3": "How much can I save?",
  "concessionary_faq_q_4": "Can I combine this discount with other promotions?",
  "concessionary_faq_q_5": "How do I get help with verification or eligibility?",
  "concessionary_first_responder_img_alt": "Image of a first responder wearing an Oura Ring putting a bandage on another person",
  "concessionary_first_responders": "First Responders",
  "concessionary_first_responders_subtext": "Active emergency, fire, law enforcement, and public safety professionals.",
  "concessionary_health_care_workers": "Healthcare Workers",
  "concessionary_healthcare_img_alt": "Image of healthcare workers wearing Oura Rings",
  "concessionary_healthcare_subtext": "Licensed or active professionals working in clinical, medical, or patient-support roles.",
  "concessionary_membership_voice": "Oura Membership gives your body a voice",
  "concessionary_meta_description": "Save on Oura Ring 4 and Oura Ring 4 Ceramic with preferred pricing. Understand daily signals so you can improve sleep, manage stress, and support recovery.",
  "concessionary_meta_title": "Oura Ring: Preferred Pricing",
  "concessionary_more_accessible": "Wellbeing, Made More Accessible",
  "concessionary_prefered_pricing": "Oura Preferred Pricing",
  "concessionary_save_10": "<b>Save 10%</b> on Oura Ring 4 and Oura Ring 4 Ceramic with preferred pricing for students, educators, first responders, and healthcare professionals. Understand daily signals so you can improve sleep, manage stress, and support recovery.",
  "concessionary_student_img_alt": "Image of a student wearing an Oura Ring",
  "concessionary_students": "Students",
  "concessionary_students_subtext": "Students enrolled at accredited colleges, universities, or higher-education programs.",
  "concessionary_teachers": "Teachers & Educators",
  "concessionary_teachers_img_alt": "Image of a teacher wearing an Oura Ring",
  "concessionary_teachers_subtext": "Certified K–12 teachers, school staff, and higher-education faculty or administrators.",
  "confirm_ring_size": "Confirm Ring Size",
  "confirm_your_size": "Confirm Your Size",
  "consent_manager_preferences_close": "Close",
  "contact_brand_partnership_body": "Please <a>submit a request</a>.",
  "contact_brand_partnership_title": "Business, Research, Media, and Partnership Inquiries",
  "contact_customer_support": "contact customer support",
  "contact_customer_support_body": "For customer support, please <a>visit our Help Center</a>.",
  "contact_customer_support_title": "Customer Support",
  "contact_location_address": "Elektroniikkatie 10<break></break>Oulu, Finland",
  "contact_location_info": "Oura Health Ltd.'s HQ is located in Oulu, Finland.",
  "contact_location_other": "Other locations include:<break></break>Helsinki, San Francisco, and San Diego.",
  "contact_section_1_heading": "Contact Us",
  "contact_section_2_heading": "Location Information",
  "contact_title": "Let's keep in touch.",
  "continue": "Continue",
  "cookie_policy_changes_copy": "This Cookie Policy is effective from October 3, 2024. We may update this policy from time to time. If we do, we’ll let you know about any material changes, either by notifying you on the Site or by sending you an email. If you keep using our Site or Services after a change, that means you accept this Policy.",
  "cookie_policy_consent_copy": "The first time you visit our Site, a cookie notice is displayed describing our use of cookies, and linking to this Cookie Policy. As described in that notice, if you use the Site after this notification has been displayed to you, we will assume that you consent to our use of cookies for the purposes described in this policy. By using our Site, you agree that we can place cookies and similar tracking technologies on your device. You have the ability to manage your cookies and similar tracking technologies preference. For more information on how to administer your preference, please see “Managing Cookies” section below. ",
  "cookie_policy_consent_to_use": "6. Consent to Use Cookies",
  "cookie_policy_contact_us_copy": "Please contact us if you have any questions about this Cookie Policy or the information we hold about you. You can reach us by email at <link></link>.",
  "cookie_policy_do_not_track_copy": "Certain browsers have “do not track” features that allow you to tell a website not to track you over time and across websites. These features are not all uniform. We do not currently respond to those signals. If you block cookies, certain features on our sites may not work. If you block or reject cookies, not all of the tracking described here will stop. Many of these options are specific to your device or browser. Learn more about <link>Do Not Track</link>.",
  "cookie_policy_intro_one": "This website (the <strong>“Site”</strong>) is operated by Ōura Health Oy and Ouraring Inc., as well as their subsidiaries, affiliates, agents, representatives, consultants, employees, officers, and directors (collectively, “ Ōura,” “we,” “us”, “our” or other similar expressions). Ōura provides products and services that relate to wearable technology. We are a company based in Oulu, Finland. For more information, please visit our <about>About Us</about> page.",
  "cookie_policy_intro_three": "We use cookies and related technologies to operate, improve, and protect our Site and Services. We ask that you read this Cookie Policy carefully as it contains important information on our use of cookies or similar technologies on our Site. This policy should be read together with our <privacy>Privacy Policy</privacy> which explains how and why we collect, store, use and share personal information, and our <terms>Terms of Use</terms>.",
  "cookie_policy_intro_two": "This policy explains how Ōura uses cookies and related tracking technologies when you visit or use our Site or Services, including any of our desktop applications, mobile applications, communications, and any other products or services we provide (collectively, the “Services”). In this Cookie Policy, any use of the words \"you,\" \"yours,\" or similar expressions refers to users of this Site and our Services, as well as any other individuals whose information we collect and process.",
  "cookie_policy_managing_cookies_copy_four": "When opting out, a cookie will be set to let advertisers know not to use your data for targeted advertising purposes. You will still see advertisements, but they will not be tailored to your interests. If you opt-out of these targeted advertising cookies, your opt-out will be specific to the web browser or mobile device from which you accessed the opt-out. If you use multiple devices or browsers, you will need to opt-out each browser or device that you use.",
  "cookie_policy_managing_cookies_copy_one": "You can opt-out of all non-Essential cookies by clicking on the “Deny All” button on the cookie banner at the bottom of the Site homepage. In addition, your browser may give you the ability to control some types of cookies. If you want to customize the kinds of cookies you can control, you can change your browser settings so that certain types of cookies are not accepted. Please be aware that the cookie selections you make for this Site may override your browser or any adblocker settings. ",
  "cookie_policy_managing_cookies_copy_three": "For more information about targeted advertisements and/or to learn how to opt out of advertising cookies, please visit the below independent associations. You can visit these independent associations’ websites to opt out of all cookies served by their members. These independent websites are not sponsored by or affiliated with Ōura.",
  "cookie_policy_managing_cookies_copy_two": "If you turn off any cookies, please be aware that you may lose some of the functionality of this Site. For more information about cookies and how to disable them please check the following resource: <link></link>",
  "cookie_policy_our_site_copy": "This Cookie Policy applies to your use of our Site, <link></link>. Throughout our Site we may link to or embed content and features from other websites owned and operated by third parties who may also use cookies or similar technologies in accordance with their own separate privacy and cookie policies. We do not control these third-party websites and associated cookies. We encourage you to read the privacy notices of these sites to understand their privacy practices and your options. Ōura is not responsible for the content on other websites.",
  "cookie_policy_private_rights_copy_one": "Ōura takes measures to review cookie providers and, where possible, endeavors to restrict its cookie providers from using personal information for their own unique purposes outside of the contracted services. Certain consumer privacy laws may provide residents with additional rights regarding our use of their personal information, where applicable. ",
  "cookie_policy_private_rights_copy_two": "To exercise any of these rights, or change your current preferences, please email us at <link></link>. Please note that Essential Cookies are required for the operation of our Site and you are not able to opt-out of Essential Cookies.",
  "cookie_policy_title": "ŌURA COOKIE POLICY",
  "cookie_policy_types_copy_one": "Cookies are typically classified as either “session cookies,” which do not stay on your device after you close your browser, or “persistent cookies,” which will usually remain on your device until you delete them from your cache or they expire. Sometimes cookies are placed by us (“first-party cookies”) and sometimes they are placed by others (“third-party cookies”). ",
  "cookie_policy_types_copy_two": "You can opt-out of online behavioral advertising cookies and similar technologies by using the Digital Advertising Alliance’s Consumer Choice Tool available <tool>here</tool>, or if located in the European Union you can make your choices <union>here</union>. Please note you may continue to receive generic ads.",
  "cookie_policy_types_list_four": "<strong>Marketing cookies</strong>: also known as advertising cookies, these cookies are used to deliver advertisements more relevant to you and your interests. They are also used to limit the number of times you see an advertisement on our Site and help measure the effectiveness of the advertising campaign. In some cases, our partners may use cookies to provide us with information about your interactions with their services. These cookies remember that you have visited a website, and this information is shared with other organizations such as advertisers. All third-party cookies are subject to the third-party service’s policies.",
  "cookie_policy_types_list_one": "<strong>Essential cookies</strong>: these cookies are essential for you to be able to navigate our Site and use its features. Without these cookies, the services you have asked for could not be provided.",
  "cookie_policy_types_list_three": "<strong>Functionality cookies</strong>: these cookies enhance your browsing experience, and allow our Site to remember the choices you make (such as your user name, language, last action, and search preferences) and to provide enhanced, more personal features.",
  "cookie_policy_types_list_title": "The cookies that we place on your device may include: ",
  "cookie_policy_types_list_two": "<strong>Analytics cookies</strong>: these cookies collect information about how you use our Site, for example, which pages you go to most often. Much of the information collected by these cookies is aggregated and anonymous, and is only used to improve how our Site works.",
  "cookie_policy_what_cookies_are_copy": "A cookie is a small file that is placed onto your device (e.g., computer, smartphone, or other electronic device) that stores information when you visit a website. Pixel tags (also called web beacons, clear gifs, or tags) are a similar technology that consists of small images or snippets of code that allow the website to function and can help the website owners learn how you interact with websites and emails.",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_copy": "Ōura uses cookies and related technologies on our Site to enhance your experience, improve our site, and to deliver content and ads that are relevant to you. Some of this data will be aggregated or statistical, which means that we will not be able to identify you individually.",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_five": "Improve the speed and performance of our Site and Services;",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_four": "Carry out research and statistical analysis to help improve our content, products, and services, and to help us better understand our users’ requirements; ",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_one": "Recognize you whenever you visit this Site (this speeds up your access so you do not have to log in each time);",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_seven": "Keep track of the items stored in your shopping cart and take you through the checkout process.",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_six": "Make your online experience more enjoyable and efficient, and to keep our advertising relevant to your interests; and",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_three": "Obtain information about your preferences and use of our Site;",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_title": "Specifically, we use cookies and other similar technologies on this Site to:",
  "cookie_policy_why_we_use_cookies_list_two": "Support security and authentication features on our Site;",
  "cookie_title": "We value your privacy.",
  "coop_blocked_sk_message": "Coming to South Korea this summer",
  "coop_charger_img_alt": "Image of a Oura Ring 5 charger",
  "coop_charger_meta_description": "Oura Ring 5 Charger. Includes 1 size-specific charger and USB-C cable; your Oura Ring size can be found on the inside of your ring.",
  "coop_charger_meta_title": "Oura Ring 5 Charger",
  "coop_size_step_1_title": "Step 1: Choose your finger",
  "coop_size_step_2_title": "Step 2: Test the fit",
  "coop_size_step_3_title": "Step 3: Confirm your size",
  "coop_sizing_find_your_ring_model": "Find Your Ring Model",
  "coop_sizing_hero_cta": "Watch the Oura Ring 5 Video",
  "coop_sizing_or4_description": "Oura Ring 4 sizing runs from size 4 to 15. Follow the guide below to confirm your fit.",
  "coop_sizing_or5_description": "Oura Ring 5 is our slimmest, lightest ring yet — available in sizes 6–13. Its redesigned interior fits differently than Oura Ring 4, so use the guide below to find your size.",
  "coop_sizing_or5_sizing_guide": "Oura Ring 5 sizing tips",
  "cooper_hp_hero_copy": "The world's smallest smart ring is here.",
  "cooper_hp_hero_title": "Subtle. Power.",
  "cooper_pdp_black_lifestyle_2_image_alt": "Close up of a man holding his finger across his lips in a thoughtful pose while wearing a Black Oura Ring 5.",
  "cooper_pdp_black_lifestyle_3_image_alt": "Close up of a person resting their hand on their knee while wearing a Black Oura Ring 5.",
  "cooper_pdp_brushed_silver_lifestyle_1_image_alt": "Close up of a person in a thoughtful pose while wearing a Brushed Silver Oura Ring 5.",
  "cooper_pdp_brushed_silver_lifestyle_2_image_alt": "Close up of a person touching their chin, wearing a Brushed Silver Oura Ring 5 on their finger and a pink sweatshirt.",
  "cooper_pdp_deep_rose_lifestyle_1_image_alt": "Close up of a person resting their hand on their face while wearing a Deep Rose Oura Ring 5.",
  "cooper_pdp_deep_rose_lifestyle_3_image_alt": "Close up of a man gazing upward, resting his hand near his face, wearing a Deep Rose Oura Ring 5 on his finger.",
  "cooper_pdp_gold_lifestyle_3_image_alt": "Close up of a person holding white running shoes while wearing a Gold Oura Ring 5 on their finger.",
  "cooper_pdp_meta_description": "Discover Oura Ring 5 in {finish}. A new titanium smart ring that’s now 40% smaller tracking sleep, activity, stress, heart health, and women's health. HSA/FSA eligible",
  "cooper_pdp_meta_title": "Shop Oura Ring 5: {finish} Smart Ring for Sleep, Health & Activity | Oura",
  "cooper_pdp_silver_lifestyle_2_image_alt": "A close up of a person's hand holding a red jacket with a Silver Oura Ring 5 on their finger.",
  "cooper_pdp_silver_lifestyle_3_image_alt": "A close up of a person holding a fruit while wearing a Silver Oura Ring 5 on their finger.",
  "cooper_pdp_stealth_lifestyle_1_image_alt": "Close up of a person holding the collar of their shirt while wearing a Stealth Oura Ring 5. ",
  "cooper_pdp_stealth_lifestyle_3_image_alt": "Close up of a person with their hand in the sand while wearing a Stealth Oura Ring 5.",
  "cooper_pre_order_may_3_2026": "This is a preorder item and will ship on May 3, 2026",
  "cooper_size_copy": "Select the same size as your Oura Ring 5",
  "copyright_registrations": "Copyright Registrations",
  "copyright_registrations_list": "<li>VA 2-361-039</li>\n<li>VA 2-363-507</li>\n<li>TX 9-340-064</li>\n<li>TX 9-340-049</li>\n<li>PA 2-441-760</li>\n<li>VAu 1-516-708</li>\n<li>TX 9-288-710</li>\n<li>TX 9-288-702</li>\n<li>VAu 1-529-573</li>\n<li>VAu 1-531-810</li>\n<li>VAu 1-530-464</li>\n<li>PAu 4-227-976</li>\n<li>TX 9-408-062</li>\n<li>PAu 4-237-995</li>\n<li>TX 9-426-833</li>\n<li>TX 9-426-834</li>\n<li>PAu 4-242-088</li>\n<li>PAu 4-242-077</li>\n<li>VAu 1-542-464</li>",
  "corp_gift_image_alt_text": "hand wearing a Oura ring holding a Oura box wrapped with a bow",
  "corporate_wellness": "Corporate Wellness",
  "country_AD": "Andorra",
  "country_AE": "United Arab Emirates",
  "country_AF": "Afghanistan",
  "country_AG": "Antigua & Barbuda",
  "country_AI": "Anguilla",
  "country_AL": "Albania",
  "country_AM": "Armenia",
  "country_AO": "Angola",
  "country_AQ": "Antarctica",
  "country_AR": "Argentina",
  "country_AS": "American Samoa",
  "country_AT": "Austria",
  "country_AU": "Australia",
  "country_AW": "Aruba",
  "country_AX": "Åland Islands",
  "country_AZ": "Azerbaijan",
  "country_BA": "Bosnia & Herzegovina",
  "country_BB": "Barbados",
  "country_BD": "Bangladesh",
  "country_BE": "Belgium",
  "country_BF": "Burkina Faso",
  "country_BG": "Bulgaria",
  "country_BH": "Bahrain",
  "country_BI": "Burundi",
  "country_BJ": "Benin",
  "country_BL": "St. Barthélemy",
  "country_BM": "Bermuda",
  "country_BN": "Brunei",
  "country_BO": "Bolivia",
  "country_BQ": "Caribbean Netherlands",
  "country_BR": "Brazil",
  "country_BS": "Bahamas",
  "country_BT": "Bhutan",
  "country_BV": "Bouvet Island",
  "country_BW": "Botswana",
  "country_BY": "Belarus",
  "country_BZ": "Belize",
  "country_CA": "Canada",
  "country_CC": "Cocos (Keeling) Islands",
  "country_CD": "Congo - Kinshasa",
  "country_CF": "Central African Republic",
  "country_CG": "Congo - Brazzaville",
  "country_CH": "Switzerland",
  "country_CI": "Côte d’Ivoire",
  "country_CK": "Cook Islands",
  "country_CL": "Chile",
  "country_CM": "Cameroon",
  "country_CN": "China",
  "country_CO": "Colombia",
  "country_CR": "Costa Rica",
  "country_CU": "Cuba",
  "country_CV": "Cape Verde",
  "country_CW": "Curaçao",
  "country_CX": "Christmas Island",
  "country_CY": "Cyprus",
  "country_CZ": "Czechia",
  "country_DE": "Germany",
  "country_DJ": "Djibouti",
  "country_DK": "Denmark",
  "country_DM": "Dominica",
  "country_DO": "Dominican Republic",
  "country_DZ": "Algeria",
  "country_EA": "Ceuta/Melilla",
  "country_EC": "Ecuador",
  "country_EE": "Estonia",
  "country_EG": "Egypt",
  "country_EH": "Western Sahara",
  "country_ER": "Eritrea",
  "country_error": "Unknown country name or code",
  "country_ES": "Spain",
  "country_ET": "Ethiopia",
  "country_FI": "Finland",
  "country_FJ": "Fiji",
  "country_FK": "Falkland Islands",
  "country_FM": "Micronesia",
  "country_FO": "Faroe Islands",
  "country_FR": "France",
  "country_GA": "Gabon",
  "country_GB": "United Kingdom - Great Britain",
  "country_GD": "Grenada",
  "country_GE": "Georgia",
  "country_GF": "French Guiana",
  "country_GG": "Guernsey",
  "country_GH": "Ghana",
  "country_GI": "Gibraltar",
  "country_GL": "Greenland",
  "country_GM": "Gambia",
  "country_GN": "Guinea",
  "country_GP": "Guadeloupe",
  "country_GQ": "Equatorial Guinea",
  "country_GR": "Greece",
  "country_GS": "South Georgia & South Sandwich Islands",
  "country_GT": "Guatemala",
  "country_GU": "Guam",
  "country_GW": "Guinea-Bissau",
  "country_GY": "Guyana",
  "country_HK": "Hong Kong SAR China",
  "country_HM": "Heard & McDonald Islands",
  "country_HN": "Honduras",
  "country_HR": "Croatia",
  "country_HT": "Haiti",
  "country_HU": "Hungary",
  "country_IC": "Canary Islands",
  "country_ID": "Indonesia",
  "country_IE": "Ireland",
  "country_IL": "Israel",
  "country_IM": "Isle of Man",
  "country_IN": "India",
  "country_IO": "British Indian Ocean Territory",
  "country_IQ": "Iraq",
  "country_IR": "Iran",
  "country_IS": "Iceland",
  "country_IT": "Italy",
  "country_JE": "Jersey",
  "country_JM": "Jamaica",
  "country_JO": "Jordan",
  "country_JP": "Japan",
  "country_KE": "Kenya",
  "country_KG": "Kyrgyzstan",
  "country_KH": "Cambodia",
  "country_KI": "Kiribati",
  "country_KM": "Comoros",
  "country_KN": "St. Kitts & Nevis",
  "country_KP": "North Korea",
  "country_KR": "South Korea",
  "country_KW": "Kuwait",
  "country_KY": "Cayman Islands",
  "country_KZ": "Kazakhstan",
  "country_LA": "Laos",
  "country_LB": "Lebanon",
  "country_LC": "St. Lucia",
  "country_LI": "Liechtenstein",
  "country_LK": "Sri Lanka",
  "country_LR": "Liberia",
  "country_LS": "Lesotho",
  "country_LT": "Lithuania",
  "country_LU": "Luxembourg",
  "country_LV": "Latvia",
  "country_LY": "Libya",
  "country_MA": "Morocco",
  "country_MC": "Monaco",
  "country_MD": "Moldova",
  "country_ME": "Montenegro",
  "country_MF": "St. Martin",
  "country_MG": "Madagascar",
  "country_MH": "Marshall Islands",
  "country_MK": "North Macedonia",
  "country_ML": "Mali",
  "country_MM": "Myanmar (Burma)",
  "country_MN": "Mongolia",
  "country_MO": "Macao SAR China",
  "country_MP": "Northern Mariana Islands",
  "country_MQ": "Martinique",
  "country_MR": "Mauritania",
  "country_MS": "Montserrat",
  "country_MT": "Malta",
  "country_MU": "Mauritius",
  "country_MV": "Maldives",
  "country_MW": "Malawi",
  "country_MX": "Mexico",
  "country_MY": "Malaysia",
  "country_MZ": "Mozambique",
  "country_NA": "Namibia",
  "country_NC": "New Caledonia",
  "country_NE": "Niger",
  "country_NF": "Norfolk Island",
  "country_NG": "Nigeria",
  "country_NI": "Nicaragua",
  "country_NL": "Netherlands",
  "country_NO": "Norway",
  "country_NP": "Nepal",
  "country_NR": "Nauru",
  "country_NU": "Niue",
  "country_NZ": "New Zealand",
  "country_OM": "Oman",
  "country_PA": "Panama",
  "country_PE": "Peru",
  "country_PF": "French Polynesia",
  "country_PG": "Papua New Guinea",
  "country_PH": "Philippines",
  "country_PK": "Pakistan",
  "country_PL": "Poland",
  "country_PM": "St. Pierre & Miquelon",
  "country_PN": "Pitcairn Islands",
  "country_PR": "Puerto Rico",
  "country_PS": "Palestinian Territories",
  "country_PT": "Portugal",
  "country_PW": "Palau",
  "country_PY": "Paraguay",
  "country_QA": "Qatar",
  "country_RE": "Réunion",
  "country_RO": "Romania",
  "country_RS": "Serbia",
  "country_RU": "Russia",
  "country_RW": "Rwanda",
  "country_SA": "Saudi Arabia",
  "country_SB": "Solomon Islands",
  "country_SC": "Seychelles",
  "country_SD": "Sudan",
  "country_SE": "Sweden",
  "country_SG": "Singapore",
  "country_SH": "St. Helena",
  "country_SI": "Slovenia",
  "country_SJ": "Svalbard & Jan Mayen",
  "country_SK": "Slovakia",
  "country_SL": "Sierra Leone",
  "country_SM": "San Marino",
  "country_SN": "Senegal",
  "country_SO": "Somalia",
  "country_SR": "Suriname",
  "country_SS": "South Sudan",
  "country_ST": "São Tomé & Príncipe",
  "country_SV": "El Salvador",
  "country_SX": "Sint Maarten",
  "country_SY": "Syria",
  "country_SZ": "Eswatini",
  "country_TC": "Turks & Caicos Islands",
  "country_TD": "Chad",
  "country_TF": "French Southern Territories",
  "country_TG": "Togo",
  "country_TH": "Thailand",
  "country_TJ": "Tajikistan",
  "country_TK": "Tokelau",
  "country_TL": "Timor-Leste",
  "country_TM": "Turkmenistan",
  "country_TN": "Tunisia",
  "country_TO": "Tonga",
  "country_TR": "Turkey",
  "country_TT": "Trinidad & Tobago",
  "country_TV": "Tuvalu",
  "country_TW": "Taiwan",
  "country_TZ": "Tanzania",
  "country_UA": "Ukraine",
  "country_UG": "Uganda",
  "country_UM": "U.S. Outlying Islands",
  "country_US": "United States",
  "country_UY": "Uruguay",
  "country_UZ": "Uzbekistan",
  "country_VA": "Vatican City",
  "country_VC": "St. Vincent & Grenadines",
  "country_VE": "Venezuela",
  "country_VG": "British Virgin Islands",
  "country_VI": "U.S. Virgin Islands",
  "country_VN": "Vietnam",
  "country_VU": "Vanuatu",
  "country_WF": "Wallis & Futuna",
  "country_WS": "Samoa",
  "country_XI": "United Kingdom - Northern Ireland",
  "country_XK": "Kosovo",
  "country_YE": "Yemen",
  "country_YT": "Mayotte",
  "country_ZA": "South Africa",
  "country_ZM": "Zambia",
  "country_ZW": "Zimbabwe",
  "craft_film_video": "blue-sky/pop/gen4/craft-film-final.mp4",
  "credit_card": "Credit Card",
  "cumulative_stress_app_ui": "cumulative_stress_app_ui-en",
  "cumulative_stress_app_ui_alt": "Image of the Oura app Cumulative Stress feature",
  "cumulative_stress_feature_copy": "Track the hidden toll of chronic physiological stress, which accumulates when your recovery from daily stressors is insufficient. This view of your long-term stress allows you to prioritize balance and avoid burnout.",
  "cumulative_stress_feature_title": "Cumulative Stress",
  "current_terms_and_conditions": "Current Terms and Conditions",
  "customer_responsibilities": "Customer Responsibilities",
  "cycle_insights": "Cycle Insights",
  "cycle_insights_app_image_alt": "Oura Ring App view of cycle insights data",
  "cycle_insights_app_ui_img": "blue-sky/womens-health/cycle-insight-app-ui-en",
  "cycle_insights_copy": "Oura tracks your cycle phases using your biometrics (including your skin temperature) and delivers contextual and actionable insights into your follicular and luteal phases. ",
  "cycle_tracking_app_ui": "blue-sky/home/cycle-tracking-app-ui-en",
  "d2c_women_cycle_insights_ui": "/blue-sky/womens-health/cycle-insights-en.png",
  "d2c_women_pregnancy_insights_ui": "/blue-sky/womens-health/pregnancy-insights-en.png",
  "daily_habit": "Daily Habit",
  "daily_sleep_activity_readiness_scores": "Daily Sleep, Activity, and Readiness Scores",
  "damage_and_battery": "Accidental damage and battery charging issues",
  "data_and_communications": "Data and Communications",
  "daytime_heartrate_app_ui": "blue-sky/home/daytime-heartrate-app-ui-en1",
  "daytime_heartrate_image_alt": "Oura Ring App view of daytime heart rate data",
  "daytime_stress_app_image_alt": "Oura Ring App view of daytime stress data",
  "daytime_stress_app_ui": "blue-sky/home/daytime-stress-app-ui-en1",
  "daytime_stress_image_alt": "Oura Ring App view of daytime stress data",
  "declaration_of_conformity": "Declaration of Conformity",
  "declarations_of_conformity": "Declarations_of_Conformity",
  "delivery_estimates": "Delivery Estimates",
  "delivery_estimates_modal_title": "Delivery Estimates",
  "design_copy": "Oura is rooted in Finnish design philosophy — uniquely designed to pair with your mind and body. Each Oura Ring is made from aerospace-grade titanium, one of the strongest materials on earth. Years of testing guarantee they're comfortable for everyone, crafted to perfection, and long-lasting.",
  "design_hand_drafting_alt": "A hand holding a tablet pencil wearing an Oura Ring drawing a picture of an Oura Ring charger ",
  "design_image_alt_1": "Carbon base ingredient",
  "design_image_alt_2": "Form factor of Oura Ring",
  "design_image_alt_3": "Horizon Stealth Oura Ring showcased atop carbon base",
  "design_image_alt_4": "Close up of Horizon Stealth Oura Ring finish",
  "design_title": "Design is in<em>our DNA</em>",
  "details_and_faq": "Details and FAQ",
  "deutsch_bio": "Dr. Jake Deutsch is a graduate of the University of Massachusetts Medical School. He is board-certified in Emergency Medicine. Dr. Deutsch's specialty training took place in NYC where he was chief resident at Beth Israel Medical Center. With over 15 years of ER experience, treating and diagnosing complex medical problems is the mainstay of the doctor's medical practice. Emergencies like acute myocardial infarction or appendicitis are everyday occurrences for an ER doctor. At the same time having a broad base of medical knowledge is a necessary skill for ER physicians such as Dr. Deutsch. The wide scope of practice provides the expertise to treat all ages with a vast array of medical problems. With a personal interest in anti-aging, Dr. Deutsch has embarked into the exciting field of preventative medicine to help men live their best life.  ",
  "deutsch_title": "Board-certified Emergency Medicine Physician",
  "developer_hero_body": "Integrate the Oura API to personalize your user experience with high-accuracy bio-sensing data in sleep, activity, reproductive health and more.",
  "developer_hero_cta": "Get started",
  "developer_hero_title": "Come <i>innovate</i> with us.",
  "developer_integrate_title": "Apps that integrate with Oura",
  "developer_ready_to_start": "Ready to start <i>building</i>?",
  "developer_secondary_body": "The OURA API offers a wide range of health metrics. Whether you’re building a fitness, nutrition or wellness app, Oura’s API allows you to build unique experiences while generating personalized insights. ",
  "developer_secondary_title": "Why use the Oura API?",
  "developer_ways_integrate_alt_activity": "Screenshot of Oura mobile app showing activity goal progress",
  "developer_ways_integrate_alt_readiness": "Screenshot of Oura mobile app showing readiness score",
  "developer_ways_integrate_alt_reproductive_health": "alt",
  "developer_ways_integrate_alt_sleep": "Screenshot of Oura mobile app showing sleep activity data",
  "developer_ways_integrate_copy_activity": "Integrating Oura’s activity data such as steps, calories burned, and workout intensity helps users reach their fitness goals.",
  "developer_ways_integrate_copy_platforms": "Access Oura sleep and workout data with ease through Apple HealthKit and Health Connect by Android.",
  "developer_ways_integrate_copy_readiness": "Provide users with a holistic picture of their health by leveraging Oura’s Readiness data. Make use of Readiness score, resting heart rate, heart rate variability (HRV) and more.",
  "developer_ways_integrate_copy_reproductive_health": "Oura’s API powers the world’s first digital birth control app, Natural Cycles. Accurately determine hormonal cycle phases using Oura’s body temperature data.",
  "developer_ways_integrate_copy_sleep": "Oura is a sleep lab on your finger. Using Oura’s best-in-class sleep biometrics such as sleep score, duration, stages, and awake time, allows for users to reach their rest and recovery goals.",
  "developer_ways_integrate_src_activity": "developer/screenshot-3",
  "developer_ways_integrate_src_readiness": "developer/screenshot-2",
  "developer_ways_integrate_src_reproductive_health": "developer/screenshot-4",
  "developer_ways_integrate_src_sleep": "developer/screenshot-1",
  "developer_ways_integrate_title": "Ways to Integrate with Oura",
  "developer_ways_integrate_title_activity": "Activity",
  "developer_ways_integrate_title_platforms": "Platforms",
  "developer_ways_integrate_title_readiness": "Readiness",
  "developer_ways_integrate_title_reproductive_health": "Reproductive Health",
  "developer_ways_integrate_title_sleep": "Sleep",
  "dexcom_app_ui_alt_key": " App UI of the Dexcom Oura feature in English only",
  "dexcom_hero_alt": "Man eating while wearing a Dexcom Stelo CGM",
  "dexcom_hero_alt_2": "Woman wearing Oura ring scanning food into the Oura Dexcom app feature",
  "dexcom_hero_chiclet_copy": "Try Stelo for glucose tracking made simple ",
  "dexcom_hero_chiclet_copy-2": "Metabolic Health is now in season",
  "dexcom_phone_feature_alt": "Phone with Oura Dexcom Stelo app feature",
  "dexcom_trademarks_disclaimer": "STELO IMPORTANT INFORMATION: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings and do not take any other medical action based on your sensor readings without consulting your healthcare provider. Do not use if you have problematic hypoglycemia. Failure to use Stelo and its components according to the instructions for use provided and to properly consider all indications, contraindications, warnings, and cautions in those instructions for use may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence. If your sensor readings are not consistent with your symptoms, a blood glucose meter may be an option as needed and consult your healthcare provider. Seek medical advice and attention when appropriate, including before making any medication adjustments and/or for any medical emergency.\n<break></break><break></break>\nINDICATIONS FOR USE: The Stelo Glucose Biosensor System is an over-the-counter (OTC) integrated Continuous Glucose Monitor (iCGM) intended to continuously measure, record, analyze, and display glucose values in people 18 years and older not on insulin. The Stelo Glucose Biosensor System helps to detect normal (euglycemic) and low or high (dysglycemic) glucose levels. The Stelo Glucose Biosensor System may also help the user better understand how lifestyle and behavior modification, including diet and exercise, impact glucose excursion. The user is not intended to take medical action based on the device output without consultation with a qualified healthcare professional.\n<break></break><break></break>\nCONTRAINDICATIONS: No MRI/CT/diathermy – MR unsafe.\n<break></break><break></break>\nWARNINGS: Choking hazard: The Stelo Glucose Biosensor System contains small parts and may pose a choking hazard if swallowed. Don't use if you have problematic hypoglycemia: The Stelo Glucose Biosensor System hasn't been designed for these populations. Consult with your healthcare provider to discuss which Dexcom product is right for you. Don't use if you are on dialysis: The Stelo Glucose Biosensor System performance hasn't been evaluated in this population and sensor readings may be inaccurate. Don't ignore low/high symptoms: Consult your healthcare provider when your sensor readings are not consistent with your symptoms of low or high glucose. Don’t change medications: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings.\n<break></break><break></break>\nThe trademarks Dexcom, Stelo, and any related logos and design marks are trademarks of Dexcom, Inc. and are used with permission. © 2025 Dexcom, Inc.",
  "dexcom-hero-copy": "Metabolic health is now in season. Introducing a suite of new Oura tools designed to help you tap into your glucose levels to feel your best each day.",
  "dexcom-hero-copy-2": "Fuel your wellbeing with Oura and Stelo, one of the leading glucose biosensors. Gain key insights into your body’s metabolic health so you can feel full of energy, all day long.",
  "dexcom-hero-title": "Fuel your <break></break><em>wellbeing</em>",
  "dexcom-hero-title-2": "Go with your gut.<break></break><em>Trust the data.</em>",
  "disallow_tracking_for_category": "Disallow {category} tracking",
  "discount_message_black_friday_2022_early_access": "Shop our Black Friday sale early: get {amount} off select styles for a limited time only.",
  "discover": "Discover",
  "do_not_track": "Do Not Track",
  "do_not_track_policy": "10. Our Do Not Track Policy",
  "drafting_design_alt": "Three Oura employees standing around a table looking at a tablet displaying designs",
  "drop_down_extra_charger": "Extra Charger",
  "drop_down_gift_card": "Gift Card",
  "drop_down_oura_ring": "Oura Ring",
  "easy_to_reach_offices_finland": "Easy-to-reach offices in Oulu Teknologiakylä and in Helsinki city center",
  "edit": "Edit",
  "eid_hero_background_alt": "Product image of a Gold Oura Ring 4 and a Cloud Oura Ring 4 Ceramic. ",
  "eid_hero_copy": "The Eid sale is on. Celebrate with up to 30% off all Oura Ring styles through March 23.",
  "electrical_damage": "Damage from power surge or electrical failures\n",
  "eleni_jaswa": "Dr. Eleni Jaswa, MD, MSc, FACOG",
  "elissa_epel": "Dr. Elissa Epel, PhD",
  "email_validation_error": "You attempted to provide an email address that does not conform to email address standards.",
  "empowering_our_community": "Empowering our community starts with empowering our team. That's why we're committed to helping our employees do their best work as they look to change the way the world thinks about health.",
  "engaged_app_ui_src": "/blue-sky/why-oura/engaged-app-ui-en.jpg",
  "engaged_card_tag": "Engaged",
  "eop_back_to_home": "Back To Home",
  "eop_faqs_title": "Frequently Asked Questions",
  "eop_get_code_button": "Get Code",
  "eop_get_started_button": "Get Started",
  "eop_hide_order_button": "Hide Details",
  "eop_home_orders_no_address": "Address details needed",
  "eop_home_orders_page_status_closed": "Closed",
  "eop_home_orders_page_status_completed": "Completed",
  "eop_home_orders_page_status_expired": "Expired",
  "eop_home_orders_page_status_order_processing": "Status: Order processing, please check back later",
  "eop_home_orders_page_status_pending": "Pending",
  "eop_home_orders_page_status_pending_selections": "Status: Pending Selections",
  "eop_home_orders_page_title": "My Orders",
  "eop_home_orders_page_welcome": "Welcome",
  "eop_invalid_description": "Please check to ensure that you are using the email address associated with your Oura account.",
  "eop_invalid_title": "Sign-in not found",
  "eop_login_email_page_description": "Please enter your email to receive a sign-in code.",
  "eop_login_email_page_otp_sent_text": "We have sent a sign-in code to your email. Please enter the 6-digit code below to continue.",
  "eop_login_email_page_support_text": "Need help? <span>Email <EmailLink>{helpEmail}</EmailLink></span>",
  "eop_login_email_page_title": "Get started with Oura ",
  "eop_maintenance_description": "This page is currently under maintenance. Please check back soon.",
  "eop_maintenance_title": "This Page is Temporarily Unavailable",
  "eop_need_additional_help_text": "Email <EmailLink>{helpEmail}</EmailLink> for assistance.",
  "eop_need_additional_help_title": "Need Additional Help?",
  "eop_order_confirmation_additional_text": "While you wait for your Oura Ring to arrive, download the Oura mobile app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).",
  "eop_order_confirmation_cigna_faq": "For more information about your ring order or the Cigna partnership, please visit the <FaqLink>FAQ</FaqLink>.",
  "eop_order_confirmation_our_mission": "Our mission is to make health a daily practice",
  "eop_order_confirmation_page_message": "Whether you're striving for better sleep or more balance, Oura is here to support your personal health journey. ",
  "eop_order_confirmation_page_success_text": "Thank you for your submission. Stay tuned for email updates on your ring shipment.",
  "eop_order_confirmation_page_title": "Oura Ring Summary",
  "eop_order_email": "Oura Account Email",
  "eop_order_hero_enroll_body": "Trusted by over a million members and leading research institutions, Oura Ring offers advanced insights by measuring sleep, heart rate, and more.",
  "eop_order_hero_enroll_button": "Get Started",
  "eop_order_hero_enroll_title": "Your wellness journey <em>starts here</em>",
  "eop_order_hero_start_body": "A new era of unparalleled accuracy and comfort helps you get up close and personal with your health like never before.",
  "eop_order_hero_start_button": "Select Your Oura Ring",
  "eop_order_hero_start_title": "Sleeker, smarter, and <em>made for you</em>",
  "eop_order_multi_selections_page_title": "Select your Oura Rings",
  "eop_order_number_text": "Order # {number}",
  "eop_order_selections_page_choose_finish": "Choose your finish",
  "eop_order_selections_page_choose_size": "Choose your size",
  "eop_order_selections_page_choose_size_description": "Sizing is different from standard ring sizing. Your Oura Ring sizing kit will help you select a size that ensures optimal accuracy and comfort day and night. ",
  "eop_order_selections_page_modal_sizing_tip_choose_finger": "Choose your finger",
  "eop_order_selections_page_modal_sizing_tip_choose_finger_description": "Your Oura Ring can be worn on any finger. We recommend the index, middle, or ring finger for optimal performance.",
  "eop_order_selections_page_modal_sizing_tip_test_fit": "Test the fit",
  "eop_order_selections_page_modal_sizing_tip_test_fit_description_1": "Your Oura Ring should fit snug and secure on your finger, but not to the point where it's uncomfortable. Try making a fist to ensure there are no gaps between the ring and the finger. Wear the sizing ring with the size number visible on top of the hand.",
  "eop_order_selections_page_modal_sizing_tip_test_fit_description_2": "Take your time to find the perfect fit, we recommend wearing your sizing ring for at least 24 hours before confirming your size.",
  "eop_order_selections_page_modal_title": "Oura Ring sizing tips",
  "eop_order_selections_page_review_order": "Review order",
  "eop_order_selections_page_title": "Select your Oura Ring",
  "eop_order_shippingaddress": "Shipping Address",
  "eop_otp_code_label": "Sign-in Code",
  "eop_quantity_text": "Quantity: {number}",
  "eop_resend_code_button": "Resend Code",
  "eop_review_all_rings": "Review all rings to ensure the correct finishes and sizes.",
  "eop_select_ring_button": "Select Ring",
  "eop_select_rings_button": "Select Rings",
  "eop_select_size_error": "Please select a ring size",
  "eop_shipping_address_description": "Please note that your Sizing Kit and Oura Ring will be shipped to the same address.",
  "eop_sizing_checkbox_label": "Send me a free sizing kit to ensure the best fit",
  "eop_sizing_description": "Choosing the right Oura Ring size is essential for comfort and accurate readings. Oura Ring sizing is unique in comparison to the US Standard.\n<break></break><break></break>\nOne sizing kit will be included with each ring in your order.",
  "eop_sizing_title": "Free Ring Sizing Kit",
  "eop_start_order_button": "Start Order",
  "eop_use_my_account_note": "If you purchased an Oura Ring from the Oura online store, please use <MyAccountLink>My Account</MyAccountLink> to size your ring.",
  "eop_view_order_button": "View Details",
  "epel_bio": "Dr. Elissa Epel is a renowned health psychologist and researcher at the University of California, San Francisco. She has been studying stress and its impacts on mental and metabolic health (risks for obesity, diabetes, and heart disease) for the past 30 years. Her work has helped illuminate connections between the mind, body, and immune system, including telomeres, the protective caps at the end of chromosomes that play a crucial role in cellular aging and disease. Dr. Epel has published over 300 scientific papers and co-authored the bestselling book \"The Telomere Effect: A Revolutionary Approach to Living Younger, Healthier, Longer,\" in addition to her new book, \"The Stress Prescription.\"",
  "epel_title": "Professor and Vice Chair in the Department of Psychiatry and Director of the Aging Metabolism Emotions Center at the University of California San Francisco",
  "equinox_campaign_message": "Your Equinox discount has been applied to your cart.",
  "error_boundary_heading": "Unexpected error occurred",
  "esc_modal_continue": "Remove Extended Warranty",
  "esc_modal_edit": "Edit Shipping Address",
  "esc_modal_text": "The Extend warranty is only available to U.S. residents. We are working on a solution for non-U.S. residents. Please check back soon!",
  "eu_data_act_disclosures_intro": "This document provides information as required by the EU Data Act. This document complements, and should be read together with, the Oura <PrivacyPolicyLink>Privacy Policy</PrivacyPolicyLink> and <TermsLink>Terms of Use</TermsLink>.",
  "eu_data_act_disclosures_s1_p1": "The Oura Ring (the “Ring”) is a consumer wearable device that measures physiological signals to deliver health and wellness insights through the Oura App (the “App”). The App is a “related service” that processes data generated by the Ring and user-provided inputs, and enables integrations you may choose to activate.",
  "eu_data_act_disclosures_s1_title": "About the connected product and related service.",
  "eu_data_act_disclosures_s2_p1": "Oura processes both personal and non-personal data associated with the Ring and App, including health and wellness metrics, product status, and customer usage data. Please see the “Processed data and data source,” “Safeguarding your data,” and “Data sharing and transfers” sections of the Oura Privacy Policy for further information.",
  "eu_data_act_disclosures_s2_p2": "Actual volumes of data generated by the Ring and App can vary, depending on individual use, device settings, and enabled features.",
  "eu_data_act_disclosures_s2_title": "Nature and volume of data generated by the connected product and related service.",
  "eu_data_act_disclosures_s3_p1": "Based on the specific use case, the Ring and App are capable of generating data in CSV, JSON, and PDF formats.",
  "eu_data_act_disclosures_s3_p2": "When worn and charged, the Ring measures signals continuously. Sync to the App generally occurs periodically rather than as a constant stream, depending on connectivity and individual settings. Certain UI elements and notifications in the App may update in near real time when Bluetooth is connected and when feasible.",
  "eu_data_act_disclosures_s3_p3": "The Ring may store limited data locally until it syncs with the App. When connected to the Internet, the App may store certain data on remote servers. The retention period for your data generally depends on the duration of your Oura account lifecycle. Your personal data will be deleted when it is no longer needed for the purpose for which it was originally collected, unless we have a legal obligation to retain data for a longer period of time. See the “Data Retention” section of the Privacy Policy for more detail.",
  "eu_data_act_disclosures_s3_title": "Storage of the data.",
  "eu_data_act_disclosures_s4_p1": "Oura provides direct access to certain Ring data and insights through the Oura App. Within the App, you can view your daily and historical insights, measurements, and scores.",
  "eu_data_act_disclosures_s4_p2": "For retrieval, users can request export or deletion by sending an e-mail to dataprotection@ouraring.com or creating a ticket via the Help page on the Oura App. Please see the “Consumer Rights” section of the Privacy Policy for more information.",
  "eu_data_act_disclosures_s4_p3": "For sharing, you may also use built-in integrations by enabling them in the App and selecting the specific data types to share. You are in control of certain third-party sharing methods via the following:",
  "eu_data_act_disclosures_s4_p4_li1": "Partner integrations. You can enable integrations in the Oura App Settings (e.g., to Apple Health, Google Health Connect) and select the specific data types to share. You can revoke access at any time in the App or your device’s permissions.",
  "eu_data_act_disclosures_s4_p4_li2": "Oura Platform. Oura Platform is a service that allows you to share your Oura Ring data with your doctor, coach, trainer, employer, researchers, and/or any other person or entity  with whom you choose to share your data after receiving an invitation to do so. If you consent, the specified data you sync will become available to the data recipient in Oura Platform. See the “Oura Platform” section of the Privacy Policy for more information.",
  "eu_data_act_disclosures_s4_p4_li3": "Third Parties. Under the Data Act, users may request that data holders make data available to third parties. You can request export by  sending an e-mail to <EmailLink>dataprotection@ouraring.com</EmailLink>. Please note that sharing personal data with third parties may be limited due to legal obligations such as the GDPR.",
  "eu_data_act_disclosures_s4_title": "Accessing, retrieving, and sharing your data.",
  "eu_data_act_disclosures_s5_p1": "Oura protects trade secrets and proprietary information embedded in its products and services, including but not limited to algorithmic models, firmware, and security controls. While user-generated and user-related data are accessible to you as described above, certain datasets, metadata, diagnostics, and documentation may contain Oura trade secrets or confidential information. Where trade secrets are implicated in data access or sharing requests under the EU Data Act, Oura will apply the Act’s protections, including confidentiality safeguards and proportionality measures.",
  "eu_data_act_disclosures_s5_title": "Trade secrets and confidential information.",
  "eu_data_act_disclosures_s6_contact1": "Oura Health Oy<break></break>\nAddress: Elektroniikkatie 10, 90590 Oulu Finland<break></break>\nData Protection Officer: <EmailLink>dataprotection@ouraring.com</EmailLink>",
  "eu_data_act_disclosures_s6_contact2": "Ouraring Inc.<break></break>\nAddress: 222 Kearny Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94108 United States<break></break>\nData Protection Officer: <EmailLink>dataprotection@ouraring.com</EmailLink>",
  "eu_data_act_disclosures_s6_p1": "Ouraring Inc. is the data controller of user personal data processed for marketing purposes. The controller of personal data processed for all other processing purposes is Oura Health Oy. Please find our contact details below:",
  "eu_data_act_disclosures_s6_title": "Data holder contact information.",
  "eu_data_act_disclosures_s7_p1": "Without prejudice to other rights under the EU Data Act and applicable privacy laws, users have the right to lodge a complaint with their competent authority if they believe that obligations concerning access to and sharing of data under Chapter II of the EU Data Act have been infringed. We encourage you to first contact Oura’s Data Protection Officer at <EmailLink>dataprotection@ouraring.com</EmailLink>.",
  "eu_data_act_disclosures_s7_title": "Right to lodge a complaint.",
  "eu_data_act_disclosures_s8_p1": "Your contract with Oura is governed by the Terms of Use. You may cancel your Oura subscription or request account deletion as set forth in the “Termination; Cancellation” section of the Terms of Use.",
  "eu_data_act_disclosures_s8_title": "Contract duration and termination.",
  "eu_data_act_disclosures_title": "EU Data Act Disclosures – Oura Ring",
  "eu_declaration_article_3_1_a_emf": "Article 3.1(a): EMF exposure",
  "eu_declaration_article_3_1_a_safety": "Article 3.1(a): Electrical safety",
  "eu_declaration_article_3_1_b_emc": "Article 3.1(b): EMC",
  "eu_declaration_article_3_2_radio": "Article 3.2: Radio spectrum use",
  "eu_declaration_brand": "Brand name: Oura",
  "eu_declaration_conformity_with": "is in conformity with the",
  "eu_declaration_declare": "Declare under our sole responsibility that the following products",
  "eu_declaration_declare_products": "Declare under our sole responsibility that the following products",
  "eu_declaration_directive_2011": "<strong>Directive</strong> 2011/65/EU (RoHS)",
  "eu_declaration_directive_2014": "<strong>Directive</strong> 2014/53/EU (RED)",
  "eu_declaration_equipment_charger": "Equipment: Charger for Wellness ring",
  "eu_declaration_equipment_ring": "Equipment: Wellness ring",
  "eu_declaration_following_standards": "and the following standards and technical specifications have been applied",
  "eu_declaration_gen_3": "EU Declaration of Conformity (Gen3)",
  "eu_declaration_gen_4": "EU Declaration of Conformity (Oura Ring 4)",
  "eu_declaration_jyri_title": "Manager, Quality and Compliance",
  "eu_declaration_of_conformity": "EU Declaration of Conformity",
  "eu_declaration_page_access": "On this page you can access the Oura EU Declarations of Conformity.",
  "eu_declaration_signed_behalf": "Signed for and on behalf of Oura Health Oy, in Oulu 16.07 2024",
  "eu_declaration_type_OA11": "Model/type: OA11",
  "eu_declaration_type_OA12": "Model/type: OA12",
  "eu_declaration_we": "We",
  "eu_declarations_of_conformity": "EU Declarations of Conformity",
  "exchange": "Exchange",
  "exclusive": "exclusive",
  "exclusive_cap": "Exclusive",
  "expand_card_aria_label": "Expand {tag} card",
  "expand_profile_eleni_jaswa": "Read more about Dr. Eleni Jaswa",
  "expand_profile_elissa_epel": "Read more about Dr. Elissa Epel",
  "expand_profile_jagmeet_singh": "Read more about Jagmeet P. Singh",
  "expand_profile_jake_deutsch": "Read more about Dr. Jake Deutsch",
  "expand_profile_michael_chee": "Read more about Michael WL Chee",
  "expand_profile_rebecca_robbins": "Read more about Dr. Rebecca Robbins",
  "expedited_shipping": "Expedited Shipping",
  "experience_activity_feature_1_src": "experience/oe-ui-activity-01@3x",
  "experience_activity_feature_2_src": "experience/oe-ui-activity-02@3x",
  "experience_activity_feature_3_src": "experience/oe-ui-activity-03@3x",
  "experience_relax_feature_1_src": "experience/oe-ui-explore-01@3x",
  "experience_relax_feature_2_src": "experience/oe-ui-explore-02@3x",
  "experience_relax_feature_3_src": "experience/oe-ui-explore-03@3x",
  "experience_rest_image_1_ui_src": "experience/oe-rest-ui.png",
  "experience_rest_image_2_ui_src": "experience/oe-nap-ui.png",
  "experience_sleep_feature_1_src": "experience/oe-ui-sleep-01@3x",
  "experience_sleep_feature_2_src": "experience/oe-ui-sleep-02@3x",
  "experience_sleep_feature_3_src": "experience/oe-ui-sleep-03@3x",
  "experience_sleep_feature_4_src": "experience/oe-ui-sleep-04@3x",
  "experience_sleep_icon_label": "Sleep",
  "experience_stress_feature_1_src": "experience/oe-ui-stress-01@3x",
  "experience_stress_feature_2_src": "experience/oe-ui-stress-02@3x",
  "experience_style_image_1_alt": "Photo of a woman wearing an Oura Ring",
  "explore": "Explore",
  "explore_activity_score_copy": "Oura measures your daily movement (including steps, active calories, training frequency, and more) to create your Activity Score, which changes throughout the day based on how active you are. Your Activity Score ranges from 1-100 and helps you balance movement and recovery.",
  "explore_automatic_detection_copy": "Automatic Activity Detection ensures you get credit for all daily movement. Oura detects up to 40 different activities, from housework and walking the dog to more intense exercise. To better understand the impact of your activities on your health, Oura measures heart rate and captures your heart rate zones during activity.",
  "explore_features": "EXPLORE FEATURES",
  "explore_how_it_works_link": "Explore How It Works",
  "explore_image_alt_1": "Man sleeping while wearing Oura Ring",
  "explore_image_alt_4": "Woman in hat enjoying the sunshine while wearing Oura Ring",
  "explore_oura_collection": "Explore the entire Oura collection.",
  "explore_oura_ring_4": "Explore Oura Ring 4",
  "explore_personalized_goals_copy": "Each day, Oura creates a Personalized Activity Goal based on the baseline goal you’ve chosen and your Readiness Score. Depending on what’s most important to you, you can personalize your daily goal to steps or active calories.",
  "explore_whats_possible_eyebrow": "EXPLORE WHAT'S POSSIBLE",
  "explore_why_oura_link": "Explore Why Oura",
  "export_compliance_and_use_restrictions": "Export Compliance and Use Restrictions",
  "express_checkout": "Express Checkout",
  "express_checkout_terms": "By placing an order, you agree to the Oura <TermsLink>Terms of Use</TermsLink> and <PrivacyPolicyLink>Privacy Policy</PrivacyPolicyLink>. Your Oura Membership will automatically renew on a monthly or annual basis until you cancel. You may cancel at any time. Cancellation will take effect at the end of your current automatic renewal term. Canceling does not entitle you to a full or pro-rated refund of any paid fees. If you do not cancel before the end of any free trial or any prepaid membership term, your Oura membership will automatically renew and you will be charged at the applicable rate for your selected membership term. Please note that all purchases, including pre-paid, annual memberships, are non-refundable after 30 days.",
  "express_checkout_terms_eu": "By placing an order, you agree to the Oura <TermsLink>Terms of Use</TermsLink>, <PrivacyPolicyLink>Privacy Policy</PrivacyPolicyLink>, and our <EUDataActDisclosureLink>EU Data Act Disclosure</EUDataActDisclosureLink>. Your Oura Membership will automatically renew on a monthly or annual basis until you cancel. You may cancel at any time. Cancellation will take effect at the end of your current automatic renewal term. Canceling does not entitle you to a full or pro-rated refund of any paid fees. If you do not cancel before the end of any free trial or any prepaid membership term, your Oura membership will automatically renew and you will be charged at the applicable rate for your selected membership term. Please note that all purchases, including pre-paid, annual memberships, are non-refundable after 30 days.",
  "ext_checkout_error_stop": "An error occurred.",
  "ext_checkout_error_try_again": "An error occurred. Take a deep breath and try again.",
  "extend": "Extend",
  "extend_app_screen_alt": "Extend warranty app screen",
  "extend_hero_subtitle": "Simple, hassle-free product protection for the products you love.",
  "extend_hero_title": "Enjoy Peace of Mind",
  "extend_messaging_alt": "Virtual claim assistant text messaging",
  "extend_protection_header": "Protection plan coverage*",
  "extend_section_header_10": "Easy claims, great service",
  "extend_section_header_11": "Filing a claim is simple. Contact Extend online or by phone at (877) 248-7707. They’ll process your claim in minutes and once approved, send you details on your replacement.",
  "extend_section_header_12": "Start a Claim",
  "extend_section_header_13": "Frequently Asked Questions",
  "extend_section_header_14": "Why should I add an Extend protection plan?",
  "extend_section_header_15": "Extend provides coverage for accidental damage not covered by our manufacturer’s warranty starting on day one. After your manufacturer warranty expires, you’re still covered in case of mechanical and electrical failure for the remainder of your Extend coverage term.",
  "extend_section_header_16": "What do I need to provide if I file an Extend claim?",
  "extend_section_header_17": "When filing a claim with Extend, you will simply need to provide either your contract ID, email address, or another identifying piece of information.",
  "extend_section_header_18": "What if I need to return my Oura Ring?",
  "extend_section_header_19": "If you return your ring, Oura Ring returns the money you paid for the protection plan. Depending on how much time has passed since your purchase, Extend may issue a prorated refund.",
  "extend_section_header2": "*Only available to customers in the 50 United States and the District of Columbia. Read Extend’s terms and conditions.",
  "extend_section_header3": "Our manufacturer’s warranty",
  "extend_section_header4": "Every Oura Ring comes with one or two years of warranty coverage based on your generation ring. You are covered in cases of defects due to material or workmanship. This warranty does not cover normal wear and tear, including scratches and dents caused by handling, or consumable parts, such as batteries. You can read our Warranty FAQs for more information.",
  "extend_section_header5": "Why add Extend?",
  "extend_section_header6": "Extend provides coverage for your product against accidental damage caused by breaks, drops, spills, and more. While your Oura Ring is waterproof, accidental damage coverage can include a spilled sports drink or other beverage.",
  "extend_section_header7": "A protection plan extends mechanical and electrical failure coverage after your manufacturer's warranty expires. You may also be covered for accidental damage not covered by the manufacturer’s warranty from day one. ",
  "extend_section_header8": "How it works",
  "extend_section_header9": "Life happens. We've got you covered from accidental damage starting on day one through your chosen coverage term.",
  "extend_section_one_description": "Protect your ring from failure and accidental damage caused by drops, breaks, and more.",
  "extend_section_one_title": "Accidental damage.",
  "extend_section_three_description": "File a claim with Extend’s 24/7 online support. Most claims are resolved in minutes.",
  "extend_section_three_title": "Hassle-free claims.",
  "extend_section_two_description": "If your Oura Ring stops working or fails, Extend will replace it.",
  "extend_section_two_title": "Zero deductible.",
  "extend_trademark_alt": "Extend trademark",
  "extended_warranty_us_only": "Extend warranty available in U.S. only",
  "extended_warranty_us_only_caption": "Extended warranties only available in USA.",
  "eyebrow_placeholder": "Eyebrow Placeholder",
  "facebook": "Facebook",
  "family_table_img_alt": "Three people eating at the kitchen table, each wearing an Oura Ring.",
  "faq_community_pricing_question": "Who qualifies for Oura's verified community pricing?",
  "fashionista_body": "With our new seamless and elegant <pdplink>Horizon design</pdplink>, available in five finishes from matte black to rose gold, the Oura Ring goes from workout to night out — and pairs perfectly with any outfit in between.",
  "fashionista_title": "For the fashionista",
  "fast_shipping": "Fast shipping",
  "fast_shipping_subcopy": "Expedited 2-day delivery",
  "fathers_day_2025_eyebrow": "Father’s Day gifting, solved. <link>Shop Oura Ring 4</link>",
  "fcc_compliance_link": "FCC Compliance",
  "fcc_sdoc_copy": "This Supplier’s Declaration of Conformity is hereby issued according to Chapter 1, Subpart A, Part 2 of Title 47 of the Code of Federal Regulations by:",
  "fcc_sdoc_footer_one": "The manufacturer warrants that each unit of equipment marketed under this Supplier’s Declaration of Conformity will be identical to the unit tested and found acceptable with the standards.",
  "fcc_sdoc_footer_three": "The records maintained by the responsible party will continue to reflect the equipment being produced under this Supplier’s Declaration of Conformity.",
  "fcc_sdoc_footer_two": "The equipment will continue to comply within the variation that can be expected due to quantity production and testing on a statistical basis.",
  "fcc_sdoc_index_copy": "On this page you can access the Oura FCC Compliance Statements:",
  "fcc_sdoc_index_title": "FCC Compliance Statements",
  "fcc_sdoc_nav_header": "FCC Compliance Statement",
  "fcc_sdoc_oa11": "The product <strong>OA11 (FCC ID: 2AD7V-OURA2401)</strong> complies with the applicable requirements of FCC Rule Part 15B for the corresponding equipment classes of Unintentional Radiators.",
  "fcc_sdoc_oa12": "The product <strong>OA12 (FCC ID: 2AD7V-OURA2402)</strong> complies with the applicable requirements of FCC Rule Part 15B for the corresponding equipment classes of Unintentional Radiators.",
  "fcc_sdoc_oura": "Oura Health Oy",
  "fcc_sdoc_party": "RESPONSIBLE PARTY located in the United States:",
  "fcc_sdoc_title": "Supplier’s Declaration of Conformity",
  "feature_article_title": "Oura’s Commitment to Prioritizing Women’s Health",
  "featured_article_tag": "FEATURED ARTICLE",
  "features": "Features",
  "features_activity_aad_app_ui": "/activity-and-movement/features/activity-aad-ui-en",
  "features_activity_score_app_ui": "activity-and-movement/features/activity-score-ui-en",
  "features_copy": "Comfortably wear Oura Ring all day and night to collect deeply personal health metrics and insights. Your finger provides the most accurate reading of over 20 biometrics that directly impact how you feel.",
  "features_eyebrow": "FORM MEETS FUNCTION",
  "features_heart_health_cc_app_ui": "heart-health/features/hh-cc-ui-en",
  "features_heart_health_cva_app_ui": "heart-health/features/hh-cva-ui-en",
  "features_heart_health_hr_app_ui": "heart-health/features/hh-hr-ui-en",
  "features_heart_health_hrv_app_ui": "heart-health/features/hh-hrv-ui-en",
  "features_sleep_rest_app_ui": "sleep-and-rest/features/sleep-rest-ui-en",
  "features_sleep_score_app_ui": "sleep-and-rest/features/sleep-score-ui-en",
  "features_sleep_spo2_app_ui": "sleep-and-rest/features/sleep-spo2-ui-en",
  "features_sleep_stages_app_ui": "sleep-and-rest/features/sleep-stages-ui-en",
  "features_stress_daytime_app_ui": "stress/features/stress-daytime-ui-en",
  "features_stress_resilience_app_ui": "stress/features/stress-resilience-ui-en",
  "features_tab_1_label": "Starting your day",
  "features_tab_1_quote": "Oura has become<break></break>my daily compass,<break></break>keeping me on the <break></break>right track.",
  "features_tab_2_label": "Taking a walk",
  "features_tab_3_label": "Under the weather",
  "features_tab_3_quote": "My Oura data is<break></break>my form of guided<break></break>decision-making.",
  "features_tab_4_label": "Winding down",
  "features_tab_4_quote": "Oura was the first<break></break>step in improving<break></break>my sleep. It was the<break></break>start of my healing<break></break>journey.",
  "features_tab_5_label": "Hosting a party",
  "features_title": "Built for accuracy, designed for <em>your every day</em>",
  "features_womens_health_fertile_window_app_ui": "womens-health/features/wh-fertile-window-ui-en",
  "features_womens_health_insights_app_ui": "womens-health/features/wh-insights-ui-en",
  "features_womens_health_prediction_app_ui": "womens-health/features/wh-prediction-ui-en",
  "features_womens_health_pregnancy_app_ui": "womens-health/features/wh-pregnancy-ui-en",
  "february_2024": "Feb 2024 ",
  "federal_government_end_use_restrictions": "Federal Government End Use Restrictions",
  "felicity_v_alt": "Oura member Felicity V.",
  "felicity_v_quote": "When I was tracking my fertility using [Natural Cycles and Oura], I really didn’t need to do anything except wear the ring.",
  "fertile_window_app_ui_img": "fertile-window-app-ui.svg",
  "fertile_window_copy": "Take the guesswork out of trying. Get accurate data about your estimated peak fertility, chances of conception, and detected ovulation — without lifting a finger.",
  "fertile_window_image_alt": "Image showing the fertile window feature from the Oura app",
  "fertile_window_title": "Fertile Window",
  "fertility_benefits": "Fertility benefits through Carrot Pro",
  "fitness": "Fitness",
  "fitness_fanatics_body": "Keep up with all the action through Oura's <activitylink>Automatic Activity Detection</activitylink>, set <goalslink>personalized activity goals</goalslink>, and import data from third-party apps like Strava, Apple Watch, or Google Fit — while making sure not to overdo it.",
  "fitness_fanatics_title": "For the fitness fanatic",
  "fitness_features_heart_rate_description": "Oura monitors your heart rate and heart rate variability (HRV), giving you information on how your body responds to your daily habits and choices. Your heart rate was up all night? Make time for recovery after your exercises.",
  "fitness_features_sleep_lab_title": "Automatic Activity Detection (AAD) & Calorie Tracking",
  "fitness_goals_focus": "Bring your fitness goals <em>into focus</em>",
  "fitness_hero_sub_title_landing": "The Most Accurate Smart Ring for Fitness, Recovery and Sleep",
  "fitness_press_press_img_atl": "ring detail",
  "fitness_tag": "Activity and Fitness",
  "flash_sale": "Flash Sale",
  "flexible_financing": "Flexible Financing",
  "flexible_hours": "Flexible working hours",
  "flexible_payment_options": "Flexible Payment Options",
  "flexible_spending_footer_link": "Flexible Spending",
  "flexible_working_hours_and_worklife_balance": "Flexible working hours and remote working arrangements",
  "floating_bar_oura_ring_4_ceramic": "Oura Ring 4 <breakSm></breakSm>Ceramic",
  "food_camera_img_alt": "A close up of a person taking a picture of food while wearing a Gold Oura Ring.",
  "footer_about_us": "About Us",
  "footer_accessibility": "Accessibility",
  "footer_all_rights_reserved": "Ouraring Inc. | All Rights Reserved",
  "footer_articles_aria_forbes": "Go to the Forbes slide",
  "footer_articles_aria_oprah_daily": "Go to the Oprah Daily slide",
  "footer_articles_aria_time": "Go to the TIME slide",
  "footer_blog_heading": "Blog",
  "footer_careers": "Careers",
  "footer_company_heading": "Our Company",
  "footer_connect": "Connect",
  "footer_contact": "Contact",
  "footer_copyright": "ŌURA, OURA, OURA RING, and Ō are trademarks of Oura Health Oy and may not be used without permission.",
  "footer_dataprotect_1": "We care about protecting your data.",
  "footer_dataprotect_privacy_policy": "Read more in our <PrivacyPolicyLink>Privacy Policy</PrivacyPolicyLink>.",
  "footer_developers": "Developers",
  "footer_email": "Email address",
  "footer_email_input_heading": "Receive articles, tips, and offers from Oura",
  "footer_email_validation_error": "Please enter a valid email address",
  "footer_help": "Help",
  "footer_image_cta": "Start your health<em>journey today</em>",
  "footer_ip_notice": "IP Notice",
  "footer_leadership": "Leadership",
  "footer_legal_aria_label": "Footer legal",
  "footer_legal_link_v4": "©  2025 Oura Health Oy. All rights reserved. ŌURA, OURA, and Ō are trademarks of Oura Health Oy and may not be used without permission.",
  "footer_legal_link_v5": "© {year} Oura Health Oy. All rights reserved. ŌURA, OURA, and Ō are trademarks of Oura Health Oy and may not be used without permission.",
  "footer_medical_advisory_board": "Medical Advisory Board",
  "footer_membership": "Membership",
  "footer_my_account": "My Account",
  "footer_newsletter_submit_label": "submit email for newsletter",
  "footer_oura_on_the_web": "Oura on the Web",
  "footer_partner_heading": "Partner With Us",
  "footer_press": "Press",
  "footer_press_section_hero": "Fast Company: Oura Ring now comes in 4 new colors to match your mood",
  "footer_press_section_hero_3_26": "TIME: Oura Ring 4 - The Best Inventions of 2025",
  "footer_press_section_right_1": "Forbes: OURA Reveals Cutting-Edge New Health Features For Oura Ring",
  "footer_press_section_right_1_3_26": "CNN: CEOs and celebrities love Oura’s sleep-tracking ring. Its CEO has a plan to stay ahead of Apple and Google",
  "footer_press_section_right_2": "Oprah Daily: The Oura Ring Just Got Smarter With Perimenopause and Pregnancy Tracking",
  "footer_press_section_right_2_3_26": "CNBC: Oura reaches $11 billion valuation with new $900 million fundraise",
  "footer_press_section_right_3": "TIME: How Oura Keeps Pushing Smart Ring Tech Forward",
  "footer_press_section_right_3_3_26": "Cosmopolitan: I Tested the Oura Ring 4 for an Entire Year and Here's My Honest Review",
  "footer_privacy_policy": "Privacy Policy",
  "footer_pulse_blog": "The Pulse Blog",
  "footer_security_center": "Security Center",
  "footer_sizing": "Sizing",
  "footer_social_heading": "Social",
  "footer_social_icons_aria_label": "Oura social media",
  "footer_support_heading": "Support",
  "footer_terms_and_conditions": "Terms & Conditions",
  "footer_thanks_for_subscribing": "Thanks for subscribing",
  "footnote_affirm": "If you finance with Affirm and one or more items in your order has an extended ship date, your loan payment(s), including interest, may be due before the merchant ships all of the items. Please note that you may not receive a rebate of any interest that may have already accrued on an amount that later gets refunded.",
  "footnote_battery": "Timing can vary by the features you are using, charging practices, and other factors.",
  "footnote_heart_rate_hrv_accuracy_source": "Source: <link>How Accurate Are Oura’s Heart Rate & HRV Measurements?</link> 2023",
  "footnote_personal_baseline": "Oura needs two weeks to learn your personal baseline.",
  "footnote_smart_sensing_source": "Source: <link>Smart Sensing: Unparalleled Accuracy and Personalization in Oura Ring 4</link> 2024",
  "footnote_warranty": "ouraring.com/terms-and-conditions",
  "footnotes_battery_ourashop_1": "Battery life and longevity depend on Oura Ring size, Oura App settings, feature configuration, activity, battery age, usage, and many other factors; actual results will vary. Battery life and charge cycles vary by use and settings. Battery tests were conducted across various sizes and scenarios. See <battery>Oura Ring 4 Battery Life</battery> and <tips>Ring Battery Tips</tips> for more information.",
  "footnotes_membership_pricing": "$5.99 USD/month or $69.99USD/annually before tax for US members,\n€5.99/month or €69.99/annually after tax for EU members,\n$9.99 AUD/month or $109.99 AUD/annually after tax for Australian members,\n$7.99 CAD/month or $89.99 CAD/annually before tax for Canadian members,\n¥999/month or ¥11,800/annually after tax for Japanese members,\n£5.99/month or £69.99/annually after tax for UK members,\n$6.99 USD/month or $79.00 USD/annually after tax for rest of world.",
  "footnotes_membership_pricing_updated": "$5.99 USD/month or $69.99USD/annually before tax for US members,\n€5.99/month or €69.99/annually after tax for EU members,\n$9.99 AUD/month or $109.99 AUD/annually after tax for Australian members,\n$7.99 CAD/month or $89.99 CAD/annually before tax for Canadian members,\n¥999/month or ¥11,800/annually after tax for Japanese members,\n£5.99/month or £69.99/annually after tax for UK members,\nCHF5.99/month or CHF69.99/annually after tax for Swiss members,\n$6.99 USD/month or $79.00 USD/annually after tax for rest of world.",
  "footnotes_nc_ourashop_2": "The Natural Cycles free trial and any paid Natural Cycle subscription plans are fulfilled by Natural Cycles. By placing an order that includes a Natural Cycles Add-On, you agree to the Natural Cycles Terms of Use and Privacy Policy.",
  "for_business_link": "For Business",
  "for_organizations": "For Organizations",
  "for_the_ones_you_love": "For the ones you love",
  "free": "Free",
  "free_2_day_shipping": "Free 2-day shipping",
  "free_easy_returns": "Free, easy returns",
  "free_easy_returns_subcopy": "within 30 days of purchase",
  "free_ground_shipping": "Free Ground Shipping",
  "free_shipping": "Free shipping",
  "free_shipping_for_replacement": "Free shipping for your replacement",
  "free_shipping_row": "Free shipping on all orders",
  "free_shipping_usa": "Free 2-day shipping on all orders",
  "free_sizing_kit": "Free Sizing Kit",
  "free_standard_shipping": "Free Standard Shipping",
  "free_trial_month": "Free trial month",
  "free_trial_month_subcopy": "for new Oura Members",
  "frequent_travelers_body": "While Oura instantly adjusts to new time zones, the body's clock doesn't adapt quite as easily. Frequent flyers can use their Oura insights to combat jet lag and feel more rested on the go — learn how <travellink>here</travellink>.",
  "frequent_travelers_title": "For frequent travelers",
  "from": "From",
  "frontpage_learn_more": "Learn More",
  "fulfillment_method_description": "Ship it to yourself or pick up at a local Best Buy® near you.",
  "fully_titanium_design": "Fully-titanium<break></break>design",
  "gen_3": "Gen3",
  "gen3_holiday_hero_copy_2025": "Self-care is now in season. Oura Ring Gen3 is the perfect gift to show yourself some love - now at a special price! ",
  "gen3_special_pricing": "special pricing",
  "gen4_hero_cta": "Discover Oura Ring 4",
  "gen4_is_here": "Oura Ring 4<em>is here</em>",
  "gift_cards_apply_title": "Apply Oura gift card",
  "gift_cards_button_remove": "Remove",
  "gift_cards_button_submit": "Apply Gift Card",
  "gift_cards_card_number": "Card Number",
  "gift_cards_chiclet_copy": "Oura Gift Cards are available now.",
  "gift_cards_chiclet_img_alt": "Two Oura gift cards overlapping each other",
  "gift_cards_error_invalid_card": "Invalid card number or pin.",
  "gift_cards_error_invalid_currency": "Invalid or unsupported currency.",
  "gift_cards_error_no_balance": "Gift card has no balance.",
  "gift_cards_error_unexpected": "Unexpected error.",
  "gift_cards_payment_method_notice": "Please select a second payment method above.",
  "gift_cards_pin_number": "Pin number",
  "gift_email_description": "Your message will be included in the welcome email sent out at time of purchase. If no message is provided we will send our default greeting, “You have been gifted an Oura Ring!”",
  "gift_hero_title": "Give the gift of better health",
  "gift_message": "Gift Message",
  "gift_message_description": "Oura will notify the recipient of your gift at the moment of purchase via email, and we will handle shipping the package to the delivery address provided below.",
  "gift_message_label": "Gift Message & Delivery",
  "gift_of_good_health_body": "Ready to surprise a special someone with Oura? Follow these simple steps to keep the gift under wraps for the recipient.",
  "gift_of_good_health_title": "Give the Gift of Good Health",
  "gift_options": "Gift Options",
  "gift-card-balance-copy": "To check your current gift card balance, please click on the button below and you will be redirected to our partner's secure site.",
  "gift-card-balance-cta": "Check Balance",
  "gift-card-balance-header": "Check Gift Card Balance",
  "gift-card-bullet-1": "Choose any denomination above $25 USD",
  "gift-card-bullet-2": "Gift Cards are only available in the United States for orders shipped within the U.S.",
  "gift-card-bullet-3": "Gift Cards cannot be applied to Membership",
  "gift-card-corporate-purchase-copy": "Looking to bulk order for your company or organization? Reach out to our Business team.",
  "gift-card-corporate-purchase-cta": "Order Corporate Gift Cards",
  "gift-card-corporate-purchase-header": "Order Corporate Gift Cards",
  "gift-card-purchase-cta": "Buy Gift Card",
  "gift-card-purchase-header": "Buy Gift Card",
  "gift-card-sr-header": "Gift Cards",
  "gifting_and_events": "Gifting & Events",
  "gifting_chiclet_2025": "A simple, flexible way to gift Oura ",
  "gifting_hero_description_2025": "Health is the greatest gift. Celebrate the holidays with the smart ring on everyone’s list — Oura Ring 4.",
  "gifting_hero_title_2025": "The best present is a healthier future",
  "gifting-fitness-fanatics-image": "gift/fitness-fanatics-mock",
  "gifting-frequent-travelers-app-ui": "gift/low-readiness-app-ui-en",
  "gifting-frequent-travelers-image": "gift/travelers",
  "gifting-nap-taker-image": "gift/nap-takers-mock",
  "gifting-nightowls-earlybirds-image": "gift/nightowls-earlybirds",
  "gifting-sleep-trends-app-ui": "gift/sleep-details-phone-app-en",
  "gifting-sleep-trends-mock-image": "gift/sleep-trends-mock",
  "gifting-starting-out-activity-image": "gift/starting-out-activity",
  "go_to_fuel_aria_label": "Go to \"Inside the Ring: What Fuels Your Nutrition Level\" slide",
  "go_to_health_aria_label": "Go to \"Introducing Health Panels at Oura\" slide",
  "go_to_stress_aria_label": "Go to \"Introducing Cumulative Stress: Understanding the Impact of Long-Term Stress\" slide",
  "good": "Good",
  "google_pay": "Google Pay",
  "gottfried_bio": "Sara Szal MD is a physician, researcher, educator, mother, and seeker. She graduated from Harvard Medical School and MIT, and completed residency at UCSF, but is more likely to prescribe a tracker, continuous glucose monitor and personalized nutrition plan than the latest pharmaceutical. Dr. Szal is a global keynote speaker and the author of four New York Times bestselling books about trauma, hormones, and health. She is Clinical Assistant Professor in Dept. of Integrative Medicine and Nutritional Sciences at Thomas Jefferson University, and Director of Precision Medicine at the Marcus Institute of Integrative Health. Her focus is at the interface of mental and physical health, N-of-1 trial design, personalized molecular profiling, use of wearables, and how to leverage these tools to improve health outcomes.",
  "governing_law_class_action_waiver": "Governing Law; Forum; Mandatory Binding Arbitration, Class Action Waiver",
  "ground_shipping_method_free": "Free Ground",
  "ground_shipping_method_standard": "Ground",
  "grow-1838-activity-auto-activity-desc": "From cycling to basketball to housework, Oura automatically detects over 40 activities with heart rate to give you credit for every move you make.",
  "grow-1838-activity-personalized-img-src": "blue-sky/activity-and-movement/personalized-activity-goals-en@3x.png",
  "grow-1838-activity-score-desc": "Analyze your activity levels, consistency over time, and recovery time to help you understand if you’re finding a healthy balance between movement and rest.",
  "grow-1838-heart-health-cardio-age-app-ui-src": "blue-sky/heart-health/cardiovascular-age-en@3x.png",
  "grow-1838-heart-health-cardio-age-desc": "Quickly understand how your cardiovascular system is aging relative to your chronological age, and what that may mean for long-term health.",
  "grow-1838-heart-health-cardio-cap-app-ui-src": "blue-sky/heart-health/cardio-capacity-en@3x.png",
  "grow-1838-heart-health-cardio-capacity-desc": "Get an estimate of your VO2 Max, or how efficiently your body delivers and utilizes oxygen during intense physical effort.  \n\n",
  "grow-1838-personalized-activity-goals-desc": "Oura creates a personalized activity goal every day based on your recovery. Depending on your health priorities, this goal might focus on daily activity or calorie burning.",
  "grow-1838-stress-daytime-desc": "Understand what stresses you out and what helps you recover. You can see how your daily movement, activities, and tags contribute to your stress levels, and bounce back faster. ",
  "grow-1838-stress-resilience-desc": "Monitor how well your body recovers from day-to-day physiological stress and learn how to build resilience to stress over time. ",
  "grow-1838-womens-health-period-prediction-desc": "Know when your period is coming with accurate period predictions. By detecting decreases in your body temperature, Oura can help you better track your cycles.",
  "grow-2045-nc-oc-copy": "Curious about hormonal free birth control powered by your Oura Ring? Click the link below for your free trial of the NC° app.",
  "guidelines_for_commercial_use_content": "Oura owns various trademarks, service marks, logos, designs, and other distinctive features (“Brand Features”), including but not limited to, those included on <IpNoticeLink>Oura’s Brand Asset page</IpNoticeLink>.<break></break>\n<break></break>\nThe commercial guidelines included below (“Guidelines”) outline the proper use of Oura’s Brand Features by its partners, licensees, affiliates, and other parties who obtained written permission to use Oura’s Brand Features for commercial purposes.<break></break>\n<break></break>\nPlease refrain from making any commercial use of the Oura Brand Features unless you have obtained Oura’s written permission and consent to do so.   Oura reserves the right to reject or withdraw any permissions or licenses to use its Brand Features.<break></break>\n<break></break>\nIf you are granted permission to use the Oura Brand Features, you agree to do so in accordance with our Guidelines and <TermsLink>Terms and Conditions</TermsLink>, for the specific permissions granted to you by Oura, and in accordance with any written instructions and other requirements provided to you.  As an example, if Oura provides instructions to you regarding the manner in which the Oura Brand Features should appear (e.g., font, size, colors, typeface), you must comply with these requirements.<break></break>\n<break></break>\nPlease understand that the permission granted to you is conditioned upon your use of the Oura Brand Features in accordance with these Guidelines and the instructions provided to you. To ensure compliance with our specifications and requirements, you agree to cooperate with Oura in facilitating Oura’s control of the quality of the products and services offered by you in connection with the Oura Brand Features.  Upon reasonable notice, you will agree to provide to Oura copies of any products, product packaging, advertising and marketing materials, or other similar documents in which the Oura Brand Features appear to ensure conformity with Oura’s quality standards and the specifications and requirements set forth by Oura.  You also agree to make any changes to your use of the Oura Brand Features that may be requested by Oura from time to time to comply with these Guidelines and Oura’s specifications and requirements.<break></break>\n<break></break>\nShould you have any questions regarding these Guidelines or your use of any of the Oura Brand Features, please contact <EmailLink>branduse@ouraring.com</EmailLink>.",
  "guidelines_for_commercial_use_title": "Guidelines for Commercial Use of Oura Brand Features",
  "gutf_chiclet_img_alt": "Man wearing an Oura ring while playing chess",
  "gutf_hero_chiclet_copy": "It’s good to get old.",
  "gutf_hero_copy": "Oura helps you turn mindful habits into a long, healthy life. That’s the science of self-care.",
  "gutf_hero_img_alt": "Man wearing an Oura ring, seated with a basketball",
  "gutf_hero_title": "Give us <breakLg></breakLg>the finger",
  "hand_holding_bag_alt": "Hand carrying bag wearing an Oura Ring",
  "hand_pocket_img_alt": "A close-up shot of a man's hand with his thumb in his pants pocket and an Oura Ring on his index finger.",
  "hcaptcha_footer_legalese": "This site is protected by hCaptcha and its {PrivacyPolicy} and {TermsOfService} apply.",
  "header_back_to_main_nav": "Back to main navigation menu",
  "header_hamburger_close_sr_label": "Close mobile navigation",
  "header_hamburger_close_sr_label_2024": "Close header menu navigation",
  "header_hamburger_open_sr_label": "Open mobile navigation",
  "header_hamburger_open_sr_label_2024": "Open header menu navigation",
  "header_how_it_works_image_app_ui": "https://ourahealth.imgix.net/pop-gen4-long-term-health-en-2.jpg?s=f085572dd58ee16201146cce7a0eee5b",
  "header_shop_label_preorder": "Pre-Order",
  "header_shop_now": "Shop Now",
  "header_skip_to_content": "Skip Navigation to Main Content",
  "health_dental_and_vision": "Health, dental, vision insurance, mental health resources",
  "health_panels_description": "You can now test for 50 biomarkers to get an even closer view of your wellbeing. With Health Panels, tune into your body’s quiet signals before they become problems and get insights you can act on today.",
  "health_panels_image_alt": "Woman wearing Oura Ring reading health panel data on a digital screen",
  "health_panels_title": "Unlock Deeper Insights With Health Panels",
  "healthcare": "Healthcare",
  "heart_health": "Heart health",
  "heart_health_beverage_alt": "Woman enjoying a hot beverage at a cafe",
  "heart_health_cardio_age_app_ui": "blue-sky/heart-health/cardiovascular-age-app-ui-v2-en@3x",
  "heart_health_cardio_capacity_app_ui": "blue-sky/heart-health/cardio-capacity-app-ui-en@3x",
  "heart_health_chiclet_coming_soon": "New Heart Health<break></break>features are coming soon.",
  "heart_health_chiclet_now_here": "Oura's new Heart<break></break>Health features are here.",
  "heart_health_family_alt": "Family of 3 generations together",
  "heart_health_features_cardio_copy": "Your Cardio Capacity (VO2 Max) provides a window into the health of your heart and is tied to longevity. The greater your Cardio Capacity, the greater your body's ability to supply oxygen to your muscles during physical activity.",
  "heart_health_features_cardio_heading": "Cardio Capacity",
  "heart_health_features_cva_copy": "Your CVA provides insight into the health of your cardiovascular system. If your CVA is below or aligned with your actual age, it's a positive indicator of your cardiovascular health today and your long-term health span.",
  "heart_health_features_cva_heading": "Cardiovascular Age (CVA)",
  "heart_health_features_eyebrow": "Explore Features",
  "heart_health_features_heart_rate_copy": "With 24/7 monitoring, follow your heart rate from morning to night to understand how your body responds to your daily habits, stressors, and environment.",
  "heart_health_features_hrv_copy": "HRV is a powerful signal that reflects the heart's adaptability to different situations, providing insights into potential stress or sickness levels and overall wellbeing.",
  "heart_health_heart_rate_app_ui": "blue-sky/heart-health/heart-rate-app-ui-en@3x",
  "heart_health_hero_subtitle": "The wellbeing of your heart is one of the most powerful contributors to your overall health and longevity. With Oura, tune in to how your heart is doing today so you can stay healthy long term.",
  "heart_health_hero_title": "Listen to\nyour heart",
  "heart_health_hero_title_2024": "Take your heart health into your <em>own hands</em>",
  "heart_health_hrv_app_ui": "blue-sky/heart-health/heart-rate-variability-app-ui-en@3x",
  "heart_health_integrations_apple": "Sync Oura with Apple Health to connect your health data with the apps you know and love.",
  "heart_health_integrations_description": "We partner with trusted health apps to give you the clearest view of how to best support your heart health, longevity, and overall wellbeing.",
  "heart_health_integrations_google": "Google Health Connect gives you a simple way to store and connect the data between your health apps.",
  "heart_health_link": "Heart Health",
  "heart_health_man_closeup_alt": "Man wearing Oura ring",
  "heart_health_press_featured_heading": "All About Your Resting Heart Rate",
  "heart_health_press_item_1": "All About Cardiovascular Age",
  "heart_health_press_item_2": "What Is Heart Rate Variability (HRV)?",
  "heart_health_press_item_3": "How Accurate Are Oura's Heart Rate & HRV Measurements?",
  "heart_health_tag": "Heart Health",
  "heart_health_testimonial_quote_anne": "I can see what my resting heart rate is, and how I am recovering from the everyday stresses of life.",
  "heart_health_testimonial_quote_dave_k": "Oura essentially saved my life.",
  "heart_health_testimonial_quote_ted_n": "I noticed in the app that my resting heart rate had skyrocketed. I went to the ER, where tests determined I had A-fib.",
  "heart_health_testimonials_description": "At any age, you can take action to improve your heart health. With Oura, you'll understand the messages your heart and cardiovascular system are sharing.",
  "heart_health_testimonials_eyebrow": "Listen to your heart",
  "heart_rate_app_image_alt": "Oura Ring App view of heart rate data",
  "heart_rate_app_ui": "blue-sky/home/heart-rate-app-ui-en",
  "heart_rate_app_ui_2": "blue-sky/home/heart-rate-app-ui-2-en",
  "heart_rate_app_ui_alt": "Oura app view displaying heart rate data",
  "heart_rate_image_2_alt": "Oura Ring App view of heart rate data",
  "heart_rate_monitoring": "Monitoring my heart rate",
  "heart_rate_monitoring_accuracy_description": "The Oura Ring is designed for accuracy above all because it measures from the palm side of your finger, where the pulse signal is strong — much stronger than the top of your wrist (doctors measure your heart rate from your finger for a reason).",
  "heart_rate_monitoring_accuracy_title": "Accuracy Above All",
  "heart_rate_monitoring_health_stats_description": "Oura Ring records heart health stats, including heart rate and HRV, as well as overnight blood oxygen and breathing rate.",
  "heart_rate_monitoring_health_stats_title": "Health Stats",
  "heart_rate_monitoring_heart_rate_description": "You can track your heart health with daytime and nighttime heart rate tracking, workout heart rate tracking, nighttime heart rate variability (HRV) tracking, and activity level monitoring (steps and calories).",
  "heart_rate_monitoring_heart_rate_title": "24/7 Heart Rate",
  "heart_rate_monitoring_hrv_description": "Your Sleep Score is made up of seven Sleep Contributors including sleep stages (deep sleep, light sleep, REM), timing, and efficiency.",
  "heart_rate_monitoring_hrv_title": "Measure Your HRV",
  "heart_rate_monitoring_link": "Heart Rate Monitoring",
  "heart_rate_monitoring_listitem_1": "A smart ring to monitor your heart rate and overnight SpO2 — from the comfort of your home.",
  "heart_rate_monitoring_listitem_2": "Used for daytime and nighttime heart rate monitoring.",
  "heart_rate_monitoring_listitem_3": "Long battery life of up to 7 days.",
  "heart_rate_monitoring_listitem_4": "Easily share your heart rate and activity insights with your physician, trainer, caregiver, or family member.",
  "heart_rate_monitoring_pricing_details": "Starting at $299 + $5.99/mo for membership*",
  "heart_rate_monitoring_pricing_details_v2": "Starting at <ringPrice></ringPrice> + <membershipPrice></membershipPrice>/mo for membership<sup>*</sup>",
  "heart_rate_monitoring_research_title": "The Oura Ring has been used in independent studies at UCSF, UC San Diego, MIT Lincoln Laboratory, the US Army, and the US Navy — with more already in the works.",
  "heart_rate_monitoring_slideshow_description": "Oura Ring makes Heart Rate & Blood Oxygen Sensing effortless.",
  "heart_rate_monitoring_spo2_description": "By detecting your blood oxygen levels at night, Oura can tell if you're experiencing any breathing disturbances that may interrupt your sleep.",
  "heart_rate_monitoring_titanium_description": "Durable and lightweight titanium ring design for comfort and accuracy. Hypoallergenic, non-metallic, seamless inner molding. Water resistant up to 100m/328 ft.",
  "heart_rate_monitoring_trends_description": "Oura Ring provides key health metrics and trends in graphs and reports via the Oura App to help you understand how to track and improve your health metrics. You can download your data to share with your physician, trainer, caregiver, or family member.",
  "heart_rate_monitoring_uc_san_diego_alt": "UC San Diego",
  "heart_rate_monitoring_uc_san_diego_description": "University of California, San Diego is using Oura Ring to look for patterns in heart rate and heart rate variability (HRV), combined with other vitals that may help identify the onset of pregnancy and/or help predict different pregnancy outcomes and progressions.",
  "heart_rate_monitoring_virginia_alt": "West Virginia University",
  "heart_rate_monitoring_virginia_description": "A team of researchers at West Virginia University published a new study on the accuracy of consumer tools at measuring heart rate and HRV. The infrared photoplethysmogram (PPG) sensor in the Oura Ring nearly matched performance with clinical-grade ECG and consistently outperformed other PPG tools.",
  "heart_rate_slide_4_alt": "app showing heartrate",
  "heartrate_monitoring_pricing_note": "* First month of membership is on us with your purchase. $5.99/mo afterwards.",
  "heartrate_monitoring_pricing_note_v2": "<sup>*</sup>First month of membership is on us with your purchase. <membershipPrice></membershipPrice>/mo afterwards.",
  "heli_k_job_title": "Lead Scientist, Future Physiology Team",
  "heli_quote": "What makes this company so special for me is the people. The pure talent we have in house amazes me every day, and I love the fact that the work we do can really make a difference in our community's lives.",
  "hello_oura": "Hello Oura!",
  "helsinki_and_oulu": "Helsinki and Oulu",
  "heritage_ring_slide_1_alt": "heritage silver ring slide 1",
  "heritage_rings_slide_3_alt": "heritage: silver, black, stealth, gold",
  "hero_chiclet_image_alt": "All 5 colors of Oura Horizon style rings",
  "hero_spring_price_drop_subcopy": "Get a fresh start on your health with select Oura Ring Gen3 styles.",
  "hero_spring_price_drop_title": "Spring sale<break></break><emprice>from</emprice>",
  "hero_title_variant_one": "Oura Ring Gen3",
  "holding_hands_image_alt": "A close-up of two hands holding each other, each wearing an Oura Ring 4 Ceramic on the index finger.",
  "holiday_2024_hero_copy": "Self-care is now in season. Oura Ring 4 is the perfect gift to show yourself some love.",
  "holiday_2024_hero_title": "Get all wrapped up<break></break><em>in your health</em>",
  "holiday_at_checkout_gift": "At checkout, select This is a gift.",
  "holiday_customize_gift_message": "Customize the gifting message and delivery address. (Psst: You can also choose to keep it a surprise!)",
  "holiday_delight_everyone_on_your_list": "Delight everyone on your list with Oura, the revolutionary smart ring that delivers personalized health insights.",
  "holiday_hero_title_2025": "Up to <price></price> off Oura Ring 4",
  "holiday_let_them_choose": "Select an Oura Ring style, finish, and size for your recipient. Or send them a free sizing kit and let them choose for themselves.\n",
  "holiday_row_tier_1_2025": "Holiday delivery! Order by Dec. 18 to get it by Dec. 24",
  "holiday_row_tier_2_2025": "Holiday delivery! Order by Dec. 14 to get it by Dec. 24",
  "holiday_smartest_gift_ever": "Smartest <break></break>gift <i>ever</i>.",
  "holiday_us_expedited_2025": "Last minute gifts: Order by 12/21 with expedited shipping",
  "holiday_us_standard_2025": "Holiday delivery! Order by 12/18 to get it by 12/24",
  "home_awards_cnbc": "CNBC",
  "home_awards_cnbc_disruptor": "CNBC Disruptor 50 List",
  "home_awards_pop_sugar": "PopSugar",
  "home_awards_webby": "Webby",
  "home_features_activity_ui": "home-features-activity-ui-en",
  "home_features_heart_ui": "home-features-heart-ui-en",
  "home_features_sleep_ui": "home-features-sleep-ui-en",
  "home_features_stress_ui": "home-features-stress-ui-en",
  "home_features_wellness_ui": "home-features-wellness-ui-en",
  "home_features_womens_ui": "home-features-womens-ui-en",
  "home_hero_chiclet": "Oura Ring is<break></break>HSA/FSA eligible",
  "home_image_scroller_image_1_alt": "Woman sleeping, with app overlay",
  "home_image_scroller_image_3_alt": "Woman stretching, with app overlay",
  "home_page_app_ui_readiness": "home/readiness_half_summer25_en",
  "home_scenarios_illness_radar_ui": "home-scenarios-illness-radar-ui-en",
  "home_scenarios_illness_readiness_ui": "home-scenarios-illness-readiness-ui-en",
  "home_scenarios_party_hr_ui": "home-features-heart-ui-en",
  "home_scenarios_party_stress_ui": "home-scenarios-party-stress-ui-en",
  "home_scenarios_sleep_chart_ui": "home-scenarios-sleep-chart-ui-en",
  "home_scenarios_sleep_readiness_ui": "home-scenarios-sleep-readiness-ui-en",
  "home_scenarios_walk_hr_ui": "home-features-heart-ui-en",
  "home_scenarios_walk_steps_ui": "home-scenarios-walk-steps-ui-en",
  "home_scenarios_wind_down_ui": "home-scenarios-wind-down-ui-en",
  "homepage_press_article_1": "WIRED: Oura Ring 4 is Lighter, Prettier, and More Wearable than Ever",
  "homepage_press_article_2": "Digital Trends: The Oura Ring 4 Smart Ring is Here, and It Looks Superb",
  "homepage_press_article_2_chloe_aiello": "Inc.: Oura Just Landed $200 Million to Develop New AI-Powered Wearables",
  "homepage_press_article_3": "Tom’s Guide: Oura Ring 4 Revealed with Flat, All-Titanium Design, 8 Days of Battery Life and New Oura App Experience",
  "homepage_press_article_3_axios": "Axios: Oura's AI plan keeps health data local — and private",
  "homepage_press_hero_article": "CNET: Oura Ring 4 First Take: More Titanium, Better Accuracy and Longer Battery Life ",
  "homepage_press_hero_article_ai": "The Future of Wellness:<break></break>AI, Privacy, and the<break></break>ŌURA Difference",
  "homepage_sleep_hsa_compliance_copy": "Better nights make for better days. With Oura, wake up to in-depth sleep analysis and deeper insight into your blood oxygen levels [SpO2] to improve your habits and transform how you feel all day long.",
  "horizon_and_heritage_rings_alt": "Horizon and Heritage Rings",
  "horizon_free_shipping": "Free shipping for Oura Gen3 Horizon will be applied to cart.",
  "horizon_heritage_styles": "Horizon or Heritage styles",
  "horizon_rings_slide_2_alt": "horizon: silver, black, stealth, gold, rose gold",
  "how_it_started": "How it started",
  "how_it_works_10pm_copy": "When you go to sleep, Oura goes to work — translating your sleep data to define your optimal sleep schedule and spot areas for improvement.",
  "how_it_works_10pm_title": "Wind <em>down</em>",
  "how_it_works_12pm_copy": "From running to rowing, Oura tracks your daily movement to help you achieve your goals. You're not in it alone — share your daily scores and achievements with your community in Oura Circles.",
  "how_it_works_12pm_title": "Ready, set, <em>get going</em>",
  "how_it_works_3pm_copy": "Oura detects and guides you through moments of stress to help you find balance in your day-to-day.  ",
  "how_it_works_3pm_title": "Find balance <em>in your day</em>",
  "how_it_works_6am_copy": "Check your daily Readiness and Sleep Scores in the Oura App to clearly understand if you’re ready to get after it or if you should get back in bed.",
  "how_it_works_6am_title": "Wake up <em>rested</em>",
  "how_it_works_6pm_copy": "Oura helps you find and embrace restorative moments throughout your day.  ",
  "how_it_works_6pm_title": "Take a <em>breather</em>",
  "how_it_works_become_a_member_copy": "The Oura member experience is always evolving to help you meet each of your health goals, with expanded features, new insights, and more.",
  "how_it_works_become_a_member_cta": "Shop Now",
  "how_it_works_become_a_member_title": "Become <em>a member</em>",
  "how_it_works_hero_copy": "That smart ring on your finger? It’s continually collecting data on over 20 biometrics that directly impact your wellbeing, day and night.",
  "how_it_works_hero_copy_update_September_2025": "That smart ring on your finger? It's continually collecting data on 50+ health and wellness metrics that directly impact your wellbeing, day and night.",
  "how_it_works_hero_eyebrow": "How It Works",
  "how_it_works_hero_title": "Spend a day <em>with Oura</em>",
  "how_it_works_link": "How It Works",
  "how_it_works_timeline_10pm": "10:00 PM",
  "how_it_works_timeline_12pm": "12:00 PM",
  "how_it_works_timeline_3pm": "3:00 PM",
  "how_it_works_timeline_6am": "6:00 AM",
  "how_it_works_timeline_6pm": "6:00 PM",
  "how_oura_was_founded": "Oura was founded in Finland with a singular focus: to improve the way we live our lives. From the people who use our product to the team behind it, we work to empower every person to own their inner potential.",
  "how_to_contact_us": "9. How to Contact Us",
  "hra_copy": "r² compared to ECG2<sup>2</sup>",
  "hra_heading": "Heart Rate Accuracy",
  "hrm_carousel_heart_rate_app_ui": "heart-rate-monitoring/or4-hsa-fsa-carousel-hr-en.png",
  "hrm_carousel_spo2_app_ui": "heart-rate-monitoring/or4-hsa-fsa-carousel-spo2-en.png",
  "hrm_carousel_spo2_app_ui_summer25_update": "hrm/spo2-iphone-app-en",
  "hrm_or4_ring_silver_slide_1_alt": "Oura Ring 4 Silver finish",
  "hrm_or4_rings_slide_2_alt": "Oura Ring 4 finishes: silver, black, stealth, gold, rose gold",
  "hrv_app_ui_alt": "Oura app view displaying HRV data",
  "hrv_copy": "r² compared to ECG2<sup>2</sup>",
  "hrv_heading": "Heart Rate Variability Accuracy",
  "hsa_fsa_eligible": "HSA FSA eligible",
  "hsa_fsa_eligible_copy": "HSA/FSA Eligible",
  "hsa_fsa_eligible_line_item": "<sr>FSA or HSA</sr><logo></logo> eligible",
  "hsa_fsa_eligible_logo_inline_no_link": "<sr>FSA or HSA</sr><logo></logo> eligible",
  "hsa_fsa_eligible_plain": "FSA/HSA Eligible",
  "hsa_fsa_eyebrow": "Oura Ring is <sr>FSA or HSA</sr> <icon></icon> eligible. <link>Learn More</link>",
  "hsa_fsa_eyebrow_2025": "Use your <sr>FSA or HSA</sr> <icon></icon> funds on Oura",
  "i_acknowledge": "I acknowledge <em>(Required)</em>",
  "id_me_aria_label": "Verify with ID.me",
  "id_me_logo_alt_text": "ID me Logo",
  "if_design_award_alt": "iF Design Award logo",
  "illness_detection": "Illness detection",
  "impressum_label_business_address": "Address",
  "impressum_label_business_name": "Business Name",
  "impressum_label_email_address": "Email Address",
  "impressum_label_phone_number": "Phone Number",
  "impressum_label_registration_number": "Registration Number",
  "impressum_label_vat_id_number": "VAT ID Number",
  "impressum_page_title": "Impressum",
  "in_store_sizing": "In-store sizing is available at select retail locations",
  "includes_oura_ring_4_ceramic": "Includes Oura Ring 4 Ceramic",
  "includes_usb_c_cable": "Includes USB-C cable",
  "includes_usb_cable_subcopy": "Includes USB cable",
  "ins_outs_womens_health": "Understand the ins & outs of <em>women's health</em>",
  "insights_copy": "No two days with Oura look the same. As you evolve, so does your membership — translating your data and lifestyle habits into deeply personal insights that power your lifelong health journey.",
  "insights_title": "The more you wear it, the more personalized<em>your insights become</em>",
  "instagram": "Instagram",
  "instant_checkout": "Instant Checkout",
  "integration_app_card_headspace": "integrations/integrations-app-ui-en",
  "integration_app_card_natural_cycles": "integrations/integration-app-ui-natural-cycles-en",
  "integration_app_card_strava": "integrations/integrations-app-ui-strava-en",
  "integrations_all_integrations_activity_and_performance_tab": "Activity and Performance",
  "integrations_all_integrations_food_and_nutrition_tab": "Food and Nutrition",
  "integrations_all_integrations_mental_health_tab": "Mental Health",
  "integrations_all_integrations_sleep_tab": "Sleep",
  "integrations_all_integrations_womens_health_tab": "Women’s Health",
  "integrations_app_name_headspace": "Headspace",
  "integrations_app_name_natural_cycles": "Natural Cycles",
  "integrations_app_name_strava": "Strava",
  "integrations_apple_health_kit": "Apple HealthKit",
  "integrations_apps_section_copy": "Powered by Apple HealthKit and Google Health Connect, the Oura App syncs with hundreds of health and fitness apps to give you a bigger picture of your wellbeing.",
  "integrations_apps_section_eyebrow": "Apps",
  "integrations_apps_section_title": "Your favorite apps <em>are here, too</em>",
  "integrations_card_read_more": "Read More<sr> about {appName} integration</sr>",
  "integrations_cronometer_description": "Get a holistic view of how your unique sleep patterns affect your nutrition choices, activity levels and menstrual cycle.",
  "integrations_footer_cta_copy": "In the Oura App, navigate to Extensions to see which apps pair with Oura, including how to set them up step by step. ",
  "integrations_footer_cta_copy_2": "In the Oura App, navigate to Integrations to see which apps pair with Oura, including how to set them up step by step.",
  "integrations_footer_cta_img_alt": "A man reclining in a chair and gazing at his smartphone's screen with an Oura ring on his right index finger",
  "integrations_footer_cta_link": "Download the Oura App",
  "integrations_footer_cta_title": "Good things <em>come in pairs</em>",
  "integrations_google_health_connect": "Google Health Connect",
  "integrations_headspace_card_img_alt": "A person holding a smartphone in their right hand with the Headspace app displayed and an Oura ring on their right index finger",
  "integrations_headspace_description": "Headspace audio content is featured in the Oura App to help you relax and manage you stress — and see how your body responds.",
  "integrations_hero_alt_text": "A person holding a smartphone in their left hand with an Oura ring on their left index finger",
  "integrations_hero_copy": "Further tailor Oura to your health goals when you sync the Oura App with the health and wellness apps you already know and trust.",
  "integrations_hero_eyebrow": "Oura Integrations",
  "integrations_hero_title": "Upgrade your <em>Oura experience</em>",
  "integrations_link": "Integrations",
  "integrations_myfitnesspal_description": "Learn how your eating choices impact your sleep, and vice versa. Track progress toward your nutrition, fitness and weight loss goals with a deeper understanding of your sleep patterns.",
  "integrations_natural_cycles_card_img_alt": "A person holding a smartphone in their right hand with the Natural Cycles app displayed and an Oura ring on their right index finger",
  "integrations_natural_cycles_description": "Natural Cycles, the first FDA-cleared birth control app, integrates daily temperature trends to predict your fertility status.",
  "integrations_natural_cycles_description_v2": "Track your health and fertility with Oura temperature trend data, interpreted by the FDA-cleared Natural Cycles app.",
  "integrations_privacy_section_copy": "You are in control of your data at all times. You choose who it's shared with, and when.",
  "integrations_privacy_section_title": "Privacy",
  "integrations_select_integrations_section_title": "Select Integrations",
  "integrations_strava_card_img_alt": "A person holding a smartphone in their right hand with the Strava app displayed and an Oura ring on their right index finger",
  "integrations_strava_description": "By integrating with Strava, you’ll get credit for Strava activities in the Oura App and can easily share your Oura workouts with friends in the Strava app.",
  "integrations_zero_description": "Understand how your sleep affects intermittent fasting, and vice versa",
  "intellectual_property_notice_title": "Intellectual Property Notice",
  "intellectual_property_rights": "Intellectual Property Rights",
  "intended_usage_acknowledgement": "Intended usage acknowledgement",
  "introduction": "1. Introduction",
  "invalid_country_for_currency": "We cannot process your order in {currency} to {country_name}. Please close and try again.",
  "invalid_country_region": "You specified a country/region that was not recognized by the ISO 3166 country/region code system.",
  "invalid_shipping_country": "We do not ship to this country. ",
  "inventory_insights_finish_step_low_stock_msg": "Limited sizes available. Shop the newest Oura Ring 4 <link>here.</link>",
  "inventory_insights_low_stock_shop_gen4": "Limited quantities available. Shop the newest \nOura Ring 4 <link>here.</link>",
  "inventory_insights_out_of_stock_shop_gen4": "Sold out online. Shop the newest Oura Ring 4 <link>here.</link>",
  "inventory_low_stock_message": "Shipping within {amount, plural, =1 {1 week} other {# weeks}}.",
  "inventory_notify_module_button": "Sold Out - Notify Me",
  "inventory_notify_module_continue_shopping": "Continue Shopping",
  "inventory_notify_module_exit_subtext": "We'll be in touch as soon as your Oura Ring choice is available.",
  "inventory_notify_module_exit_title": "You are on the list",
  "inventory_notify_module_form_title": "Email",
  "inventory_notify_module_get_notified": "Get Notified",
  "inventory_notify_module_header": "{style} {finish} Size {size} is out of stock. ",
  "inventory_notify_module_subtext": "Due to high demand, the item you selected is temporarily unavailable. Add your email to our list to be the first to know when it's available.",
  "inventory_out_of_stock_message": "Sold out online.",
  "ios_and_android_compatible": "iOS & Android Compatible",
  "ip_app_ui": "ip/app-ui-EN",
  "ip_brand_app_alt": "Images of the phone app",
  "ip_brand_app_content": "The Oura App allows users to track important health metrics, including users' Sleep Score, Readiness Score, and Activity Score, in addition to providing a suite of other health and wellness offerings. The Brand Features appearing in the mobile app allow users to easily access their health data through intuitive design, calming color schemes, and approachable graphics.",
  "ip_brand_app_icon_activity": "In-app symbol used to represent and toggle to activity data",
  "ip_brand_app_icon_battery": "In-app symbol used to represent the shape of the ring to indicate battery life and charging status",
  "ip_brand_app_icon_col_icons": "Icons",
  "ip_brand_app_icon_col_use": "Illustrative Use",
  "ip_brand_app_icon_crown": "In-app symbol used to designate above-average, high goal scores",
  "ip_brand_app_icon_explore": "In-app symbol used to represent and toggle to additional application features, including but not limited to, meditation, breathing, and Sleep Sounds",
  "ip_brand_app_icon_lungs": "In-app symbol used to represent breathing exercises and blood oxygen sensing",
  "ip_brand_app_icon_meditation": "In-app symbol used to represent meditation exercises",
  "ip_brand_app_icon_moon": "In-app symbol used to represent and toggle to sleep data",
  "ip_brand_app_icon_readiness": "In-app symbol used to designate and toggle to Readiness Data",
  "ip_brand_app_icons": "The Oura App also incorporates icons to denote various health metrics and app features. A non-exhaustive list is included in the chart below.",
  "ip_brand_app_title": "Oura App User Interface and Features",
  "ip_brand_assets_content": "Please see Oura's Brand Assets and Photos at <ExternalLink>https://ouraring.bynder.com/share/FAE07896-FC86-47E4-8F3D38865E57E1FD/?viewType=grid</ExternalLink>. Oura's Brand Features also include any images used on its website and social media pages.",
  "ip_brand_assets_title": "OURA Brand Assets and Images",
  "ip_brand_features_content": "The below Brand Features are used exclusively by Oura to help our customers identify Oura's products and services, and to help consumers differentiate one supplier from another. Please understand that the below list is an illustrative, non-exhaustive list of Oura's Brand Features. The absence of a trademark, service mark, logo, design, or other distinctive feature does not constitute a waiver of Oura's rights with regard to that Brand Feature.",
  "ip_brand_features_heading": "List of OURA Brand Features",
  "ip_brand_ring_content": "The Oura Ring was featured in TIME magazine as one of the best inventions of 2020 and was credited for being one of the tools used by the NBA to assist in maintaining the good health of its players during the 2020 season.  The Oura Ring Popular Science’s 50 Greatest Innovations of 2024 Personal Care Grand Award; the GQ Sleep Awards Best Sleep Tracker 2024; Digital Health Hub Foundation’s 2024 Women’s Health Best In Class Award; Future’s 2024 Sleep Innovation Award Shortlist; Women’s Health 2024 Best Sleep Tracker; 2024 Webby Winner for Apps & Software for Connected Products & Wearables; Good Housekeeping’s 2023 Fitness Award; one of the best “sleep tech” products by Men’s Health Sleep Awards in 2023; “best tech” in the Best Sleep Ever Awards by PureWow in 2023; “best activity tracker” by PopSugar in its 2023 Fitness Awards; best “fitness tracker ring” by Shape in its 2023 Best In Fitness Awards; named to the CNBC Disruptor 50 list in 2022; one of the “best fitness trackers” by GQ in 2022; UCSF Health Hub’s Digital Health Award for Best Consumer Wellness Company in 2020.  In addition to health and wellness research partnerships, Oura also continues to partner with a growing list of high-profile ambassadors and athletes, including with USA Surfing for their Olympic debut. Oura’s Brand Features include its various ring designs, sensor designs, overall ring themes, related product designs, and product packaging. Representative examples are shown below.",
  "ip_brand_ring_features_alt": "Images of ring features,",
  "ip_brand_ring_title": "Oura Ring and Packaging Features",
  "ip_brand_slogans_list": "<li>OURA EXPERIENCE{tm}</li>\n<li>THE PULSE BLOG{tm}</li>\n<li>OURA FOR BUSINESS{tm}</li>\n<li>MORE ACCURATE FROM THE FINGER{tm}</li>\n<li>HEALTH IS A BEAUTIFUL THING{tm}</li>\n<li>ALWAYS WEARABLE{tm}</li>\n<li>BETTER LIVES THROUGH BETTER SLEEP{tm}</li>\n<li>LIKE A SLEEP LAB ON YOUR FINGER{tm}</li>\n<li>GO TO SLEEP. THE REST WILL FOLLOW{tm}</li>\n<li>ROOTED IN WELLNESS, NOT BURNOUT™</li>\n<li>BE THE EXPERT IN YOU{tm}</li>\n<li>YOUR BODY TALKS. OURA TRANSLATES{tm}</li>\n<li>KNOW STRESS. <em>NO STRESS.</em> {tm}</li>\n<li>GET ALL WRAPPED UP IN YOUR HEALTH{tm}</li>\n<li>BUILT FOR ACCURACY, DESIGNED FOR YOUR EVERY DAY{tm}</li>\n<li>DATA SO ACCURATE IT’S PERSONAL{tm}</li>\n<li>GIVE US THE FINGER{tm}</li>",
  "ip_brand_slogans_title": "Slogans and Taglines",
  "ip_brand_themes_content": "The Oura brand color palette comprises a primary and secondary palette. These colors are derived from our brand principles and Nordic heritage.",
  "ip_brand_themes_palette_primary": "(1) Primary Color Palette",
  "ip_brand_themes_palette_primary_black": "Oura Black<break></break>\nPMS: Black 3<break></break>\nHEX: #151619<break></break>\nCMYK: 60/40/50/60",
  "ip_brand_themes_palette_primary_blue": "Helsinki Blue<break></break>\nPMS: 294 U<break></break>\nHEX: #2F4A73<break></break>\nCMYK: 100/60/0/20",
  "ip_brand_themes_palette_primary_sandstone": "Sandstone<break></break>\nPMS: 467 U<break></break>\nHEX: #E6DED3<break></break>\nCMYK: 9/18/28/1",
  "ip_brand_themes_palette_primary_white": "White<break></break>\nHEX: #FFFFFF",
  "ip_brand_themes_palette_secondary": "(2) Secondary Color Palette",
  "ip_brand_themes_palette_secondary_blue": "Ensō Blue<break></break>\nPMS: 290 U<break></break>\nHEX: #A2D3E8<break></break>\nCMYK: 33/2/0/0",
  "ip_brand_themes_palette_secondary_coral": "Living Coral<break></break>\nPMS: 172 U<break></break>\nHEX: #FC6558 CMYK: 0/72/96/0",
  "ip_brand_themes_palette_secondary_sandstone": "Sandstone Light<break></break>\nHEX: #F6F3EF<break></break>\nCMYK: 6/12/20/0",
  "ip_brand_themes_title": "OURA Branding Themes",
  "ip_brand_trademarks_list": "<li>OURA{r} / ŌURA{r}</li>\n<li>OURA TEAMS{r}</li>\n<li>OURA CIRCLES™</li>\n<li>{symbol}{r}</li>\n<li>REST MODE{r}</li>\n<li>YOUR BODY HAS A VOICE{r}</li>\n<li>HORIZON{tm}</li>\n<li>HERITAGE{tm}</li>\n<li>BALANCE{tm}</li>\n<li>READINESS{tm}</li>\n<li>RESTORATIVE TIME{tm}</li>\n<li>SLEEP SOUNDS{tm}</li>",
  "ip_brand_trademarks_list_new": "<li>OURA{r} / ŌURA{r}</li>\n<li>OURA RING{tm} (OURA RING{r} in Japan)</li>\n<li>OURA TEAMS{tm}</li>\n<li>OURA CIRCLES{tm}/CIRCLES{tm}</li>\n<li><symbol></symbol>{r}</li>\n<li>REST MODE{r}</li>\n<li>GIVE EVERY BODY A VOICE{tm}</li>\n<li>HORIZON{tm}</li>\n<li>HERITAGE{tm}</li>\n<li>BALANCE{tm}</li>\n<li>READINESS{tm}</li>\n<li>REFLECTIONS{tm}</li>\n<li>RESTORATIVE TIME{tm}</li>",
  "ip_brand_trademarks_title": "Trademarks",
  "ip_brand_web_content": "Oura's user account page on its website incorporates various images and layouts to depict the user's various health metrics. A representative sample is included below.",
  "ip_brand_web_content_alt": "Various images and layouts depicting the user's various health metrics, from the website.",
  "ip_brand_web_title": "Oura on the Web",
  "ip_notice_intro": "Oura Health Oy has received patents for many of our innovations, which protect our inventions and the extensive resources we devote to research, development, and design. In accordance with 35 USC 287(a), Oura Health Oy provides notice that the ŌURA{r} products listed below are protected by the associated patents listed below.  The following list of ŌURA products and patents is not all-inclusive. The ŌURA products listed below and additional ŌURA products may be protected by one or more additional patents and pending patents in the U.S., Finland, and elsewhere.",
  "ip_notice_title": "Intellectual Property",
  "ip_patents_app_list": "<li>USD937894</li>\n<li>USD937895</li>\n<li>USD939573</li>\n<li>USD939574</li>\n<li>US 10,321,829</li>\n<li>US 10,842,429</li>\n<li>US 11,793,454</li>\n<li>US 10,834,535, EP 16805485.6 (FI, DE, FR, GB)</li>\n<li>US 10,105,095</li>\n<li>US 11,478,187</li>\n<li>FI 20185580A1</li>\n<li>US 10,847,010 and FI 20185777</li>\n<li>US 11,075,538, US 11,742,678, FI 20185418, and EP 19172451.7</li>\n<li>FI 20205472</li>\n<li>FI 20205071</li>\n<li>US 11,914,842</li>\n<li>FI 129,382</li>\n<li>FI 128,547</li>\n<li>FI 129,235</li>\n<li>US 11,660,228</li>\n<li>CN 109310348</li>",
  "ip_patents_app_list_07_2025": "<li>USD937894</li>\n<li>USD937895</li>\n<li>USD939573</li>\n<li>USD939574</li>\n<li>US 10,321,829</li>\n<li>US 10,842,429</li>\n<li>US 11,793,454</li>\n<li>US 10,834,535 and EP 3,349,644 (FI, DE, FR, GB)</li>\n<li>US 10,105,095</li>\n<li>US 11,478,187 and US 11,986,313</li>\n<li>FI 20185580A1</li>\n<li>US 10,847,010, FI 20185777, and EP 3,567,696 (GB, CH, DE, DK, FR, IT, NL, ES)</li>\n<li>US 11,075,538, US 11,742,678, US 12,212,172, FI 20185418, and EP 19172451.7</li>\n<li>FI 20205472</li>\n<li>FI 20205071</li>\n<li>US 11,914,842 and US 12,197,697</li>\n<li>FI 129,382</li>\n<li>FI 128,547</li>\n<li>FI 129,235, EP 3,910,642, and US 12,239,883</li>\n<li>US 11,660,228</li>\n<li>US 10,632,009, 11,660,228, and CN 109310348</li>\n<li>FI 128,878</li>\n<li>US 12,268,530 and JP 7608486</li>\n<li>US 12,220,221</li>\n<li>US 12,171,569</li>\n<li>US 12,165,771</li>\n<li>US 12,254,971</li>\n<li>US 12,288,473</li>\n<li>US 12,271,459</li>\n<li>US 12,343,125</li>\n<li>US 12,340,026</li>",
  "ip_patents_app_title": "Oura App",
  "ip_patents_heading": "Patents",
  "ip_patents_ring_list": "<li>USD811260</li>\n<li>USD884502, USD978074, USD951786, USD1008058, CA181555 S, CN2018302595307, EUD4527950, JP1643144, JP1635017, KRDM/102933-001, KRDM/102933-002, KRDM/102933-003, KRDM/102933-004, and D102933-001</li>\n<li>CA181558 S, CN2018302602175, CN2018302609263, and JP1643145</li>\n<li>CA187548 S and JP1645616</li>\n<li>USD991777</li>\n<li>USD1014245 and USD1000958</li>\n<li>USD756999, USD791764, and USD791765</li>\n<li>USD804471</li>\n<li>USD817496</li>\n<li>USD828767</li>\n<li>USD810016</li>\n<li>USD809782</li>\n<li>USD885333</li>\n<li>USD960755</li>\n<li>USD1008068</li>\n<li>AUD202114484, AUD202116343, EPD8643852, JP1731879, JP1731801, KR30-1154656, and SG30202109610T</li>\n<li>GB6153742, GB6153743, and GB6153744</li>\n<li>US 11,291,378</li>\n<li>US 9,861,314</li>\n<li>US 10,834,535 and EP 3,349,644</li>\n<li>US 10,893,833</li>\n<li>US 11,075,538 and EP 3,567,696</li>\n<li>US 9,997,945</li>\n<li>US 11,152,930 and FI 127,965</li>\n<li>FI 20185483</li>\n<li>US 10,632,009 and US 11,660,228</li>\n<li>US 11,911,181</li>\n<li>US 10,139,859, US 10,901,460, US 10,156,867, US 10,768,666, US 11,188,124, US 11,599,147, US 11,874,701, US 10,126,779, US 9,958,904, US 10,331,168, and CN 201480074476.8</li>\n<li>US 10,281,953 and US 10,884,455</li>\n<li>US 9,582,034 and US 10,496,131</li>\n<li>US 10,721,625 and US 11,240,668</li>\n<li>US 11,109,234 and US 11,902,791</li>\n<li>US 11,868,178, US 11,868,179, and US 11,874,702</li>\n<li>US 11,438,767</li>\n<li>US 11,201,740</li>\n<li>US 11,509,475</li>\n<li>US 10,826,699</li>\n<li>US 11,539,522</li>\n<li>US 11,411,735</li>\n<li>US 11,238,683</li>\n<li>US 11,398,123</li>\n<li>US 11,462,095</li>\n<li>US 11,546,728</li>\n<li>US 11,539,706</li>\n<li>US 11,562,054</li>\n<li>US 11,916,900</li>\n<li>US 11,770,255</li>\n<li>US 11,622,257</li>\n<li>US 11,850,069</li>\n<li>US 11,699,143</li>\n<li>US 11,925,441</li>\n<li>FI 128,367</li>\n<li>FI 128,565</li>",
  "ip_patents_ring_list_07_2025": "<li>USD811260</li>\n<li>USD884502, USD978074, USD951786, USD1008058, CA181555 S, CN2018302595307, EUD4527950, JP1643144, JP1635017, KRDM/102933-001, KRDM/102933-002, KRDM/102933-003, KRDM/102933-004, and D102933-001</li>\n<li>CA181558 S, CN2018302602175, CN2018302609263, and JP1643145</li>\n<li>CA187548 S and JP1645616</li>\n<li>USD991777</li>\n<li>USD1014245 and USD1000958</li>\n<li>USD756999, USD791764, and USD791765</li>\n<li>USD804471</li>\n<li>USD817496</li>\n<li>USD828767</li>\n<li>USD810016</li>\n<li>USD809782</li>\n<li>USD885333</li>\n<li>USD960755</li>\n<li>USD1008068</li>\n<li>AUD202114484, AUD202116343, EPD8643852, JP1731879, JP1731801, KR30-1154656, and SG30202109610T</li>\n<li>GB6153742, GB6153743, and GB6153744</li>\n<li>US 11,291,378 and 12,042,258</li>\n<li>US 9,861,314</li>\n<li>US 10,834,535 and EP 3,349,644</li>\n<li>US 10,893,833</li>\n<li>US 11,075,538, US 11,742,678, US 12,212,172, and EP 3,567,696 (GB, CH, DE, DK, FR, IT, NL, ES)</li>\n<li>US 9,997,945</li>\n<li>US 11,152,930, FI 127,965, CN 110448288, EP 3,567,723 (GB, DE, IR, FR)</li>\n<li>FI 20185483</li>\n<li>US 10,632,009 and US 11,660,228</li>\n<li>US 11,911,181</li>\n<li>US 10,139,859, US 10,901,460, US 10,156,867, US 10,126,779, US 12,164,330, US 10,768,666, US 11,188,124, US 11,599,147, US 11,874,701, US 10,126,779, US 9,958,904, US 10,331,168, and CN 201480074476.8</li>\n<li>US 10,281,953 and US 10,884,455</li>\n<li>US 9,582,034, US 10,496,131, CN 106104408, HK 1229019</li>\n<li>US 10,721,625, US 11,240,668, AU 2019286536, CN 112602299, JP 2021-527904, KR 10-2697478</li>\n<li>US 11,109,234 and US 11,902,791</li>\n<li>US 11,868,178, US 11,868,179, US 12,210,381, US 11,874,702, US 12,013,725, US 12,222,758, US 12,228,968, US 12,222,759, US 12,332,688, US 12,322,689, US 12,235,679, US 12,353,244, US 12,346,159, US 12,346,160, US 12,346,159</li>\n<li>US 11,438,767</li>\n<li>US 11,201,740</li>\n<li>US 11,509,475</li>\n<li>US 10,826,699</li>\n<li>US 11,539,522</li>\n<li>US 11,411,735</li>\n<li>US 11,238,683</li>\n<li>US 11,398,123</li>\n<li>US 12,225,120</li>\n<li>US 11,462,095</li>\n<li>US 11,546,728</li>\n<li>US 11,539,706</li>\n<li>US 11,562,054</li>\n<li>US 11,916,900</li>\n<li>US 11,770,255</li>\n<li>US 12,089,288</li>\n<li>US 12,052,816</li>\n<li>US 11,622,257</li>\n<li>US 12,232,849</li>\n<li>US 11,850,069</li>\n<li>US 12,200,131</li>\n<li>US 12,032,973</li>\n<li>US 11,699,143</li>\n<li>US 11,995,641</li>\n<li>US 11,925,441</li>\n<li>US 11,299,670</li>\n<li>US 12,238,091</li>\n<li>US 12,328,581</li>\n<li>US 11,995,496</li>\n<li>US 9,682,280</li>\n<li>US 11,980,439 and FI 128,367</li>\n<li>FI 128,565</li>\n<li>US 12,074,637</li>\n<li>US 12,100,965</li>\n<li>US 11,937,905</li>\n<li>US 12,177,997</li>\n<li>US 12,300,878</li>\n<li>US 12,309,944</li>\n<li>US 12,263,623</li>\n<li>US 9,982,280 and US 9,737,758</li>\n<li>US 9,223,855 </li>\n<li>US 10,471,290 and 11,179,602</li>",
  "ip_patents_ring_title": "Oura Ring and Accessories",
  "ip_phone_app_ui": "ip/ip-app-ui-screens-en",
  "ip_registered_trademarks_intro": "ŌURA, OURA, OURA RING, and Ō are trademarks of Oura Health Oy. Copying and reproduction of Oura's trademarks and copyrighted works is not permitted without permission. Oura Health Oy's trademarks are protected by at least the following registrations.",
  "ip_registered_trademarks_list": "<li>AU 1653160</li>\n<li>AU 1657651</li>\n<li>AU 1652921</li>\n<li>AU 1288609</li>\n<li>AU 1785937</li>\n<li>AU 1785697</li>\n<li>AU 1785852</li>\n<li>BR 1653160</li>\n<li>BR 1652921</li>\n<li>BR 1657651</li>\n<li>CA TMA1086480</li>\n<li>CN 71665678</li>\n<li>CN 60941831</li>\n<li>CN 58412278</li>\n<li>CN 58431568</li>\n<li>CN 58422794</li>\n<li>CN 58422831</li>\n<li>CN 58415447</li>\n<li>CN 58435468</li>\n<li>CN 58432354</li>\n<li>CN 58421158</li>\n<li>CN 58432369</li>\n<li>CN 58411066</li>\n<li>CN 58429823</li>\n<li>CN 58429478</li>\n<li>CN 58418857</li>\n<li>CN 58419569</li>\n<li>CN 58427439</li>\n<li>CN 58434909</li>\n<li>CN 58422835</li>\n<li>CN 58439056</li>\n<li>CN 58427566</li>\n<li>CN 58414864</li>\n<li>CN 58431545</li>\n<li>CN 58418881</li>\n<li>CN 58435575</li>\n<li>CN 58425089</li>\n<li>CN 58439083</li>\n<li>CN 58417463</li>\n<li>CN 58416979</li>\n<li>CN 58434892</li>\n<li>CN 58437666</li>\n<li>CN 60947301</li>\n<li>CN 1288609</li>\n<li>CO 1653160</li>\n<li>CO 1657651</li>\n<li>CO 1652921</li>\n<li>EU 13783592</li>\n<li>EU 18524866</li>\n<li>EU 18524541</li>\n<li>EU 13783618</li>\n<li>EU 13783601</li>\n<li>EU 18524536</li>\n<li>EU 18932207</li>\n<li>EU 18932228</li>\n<li>EU 18932149</li>\n<li>HK 303523509</li>\n<li>IN 1653160</li>\n<li>IN 1657651</li>\n<li>IN 1652921</li>\n<li>JP 6637510</li>\n<li>JP 6637509</li>\n<li>JP 6625011</li>\n<li>JP 1657651</li>\n<li>JP 1652921</li>\n<li>JP 6625010</li>\n<li>JP 6637508</li>\n<li>JP 6637507</li>\n<li>JP 6637506</li>\n<li>JP 6684348</li>\n<li>JP 1653160</li>\n<li>JP 6723653</li>\n<li>JP 1785937</li>\n<li>JP 1785697</li>\n<li>JP 1785852</li>\n<li>MX 1653160</li>\n<li>MX 1657651</li>\n<li>MX 1652921</li>\n<li>NZ 1288609</li>\n<li>NO 1288609</li>\n<li>KR 1288609</li>\n<li>RU 1785697</li>\n<li>RU 1785852</li>\n<li>RU 1657651</li>\n<li>RU 1652921</li>\n<li>RU 886361</li>\n<li>SG 1785937</li>\n<li>SG 1785697</li>\n<li>SG 1785852</li>\n<li>SG 1653160</li>\n<li>SG 1657651</li>\n<li>SG 1652921</li>\n<li>ZA 2015/24085</li>\n<li>ZA 2015/24086</li>\n<li>ZA 2015/24087</li>\n<li>ZA 2015/24089</li>\n<li>ZA 2015/24088</li>\n<li>UK 1785937</li>\n<li>U.K. UK00913783592</li>\n<li>U.K. 1653160</li>\n<li>U.K. 1657651</li>\n<li>U.K. UK00913783618</li>\n<li>U.K. UK00913783601</li>\n<li>U.K. 1652921</li>\n<li>U.K. UK00003914591</li>\n<li>U.S. 6318425</li>\n<li>U.S. 5532614</li>\n<li>U.S. 6161010</li>\n<li>U.S. 6161009</li>\n<li>U.S. 7166420</li>\n<li>WIPO 1653160</li>\n<li>WIPO 1657651</li>\n<li>WIPO 1288609</li>\n<li>WIPO 1652921</li>\n<li>WIPO 1785697</li>\n<li>WIPO 1785937</li>\n<li>WIPO 1785852</li>",
  "ip_registered_trademarks_title": "Registered Trademarks",
  "ip_trademarks_content": "Oura Health Oy, and its affiliates and subsidiaries (collectively \"ŌURA,\" \"Oura\", \"we\", or \"us\"), own various trademarks, service marks, logos, designs, and other distinctive features (\"Brand Features\") including, but not limited to, the below illustrative list.<break></break><break></break>\nOur Brand Features are valuable intellectual property assets that we must protect, and we ask that you help us do so by properly using and crediting our Brand Features in accordance with our policies and applicable intellectual property law.<break></break><break></break>\nIf you are interested in using our Brand Features in a commercial context, please contact us at <EmailLink>branduse@ouraring.com</EmailLink>.  While we appreciate support and enthusiasm for Oura and its products and services, Oura reserves the right to reject any commercial use requests for any reason.<break></break><break></break>\nIf you have received permission to use Oura's Brand Features for commercial purposes, including but not limited to, in connection with any commercial partnerships, please consult the <GfcuLink>Guidelines for Commercial Use</GfcuLink> (\"Guidelines\"). If you are granted written permission to use Oura's Brand Features in a commercial context, you agree to do so only in accordance with our Guidelines and our <TermsLink>Terms and Conditions</TermsLink>, and for the specific purposes for which Oura has granted you written permission.<break></break><break></break>\nShould you identify an individual or entity misusing any of our Brand Features, please contact us at <EmailLink>branduse@ouraring.com</EmailLink>.",
  "ip_trademarks_heading": "OURA Trademarks",
  "IT_region_AG": "Agrigento",
  "IT_region_AL": "Alessandria",
  "IT_region_AN": "Ancona",
  "IT_region_AO": "Aosta",
  "IT_region_AP": "Ascoli Piceno",
  "IT_region_AQ": "L'Aquila",
  "IT_region_AR": "Arezzo",
  "IT_region_AT": "Asti",
  "IT_region_AV": "Avellino",
  "IT_region_BA": "Bari",
  "IT_region_BG": "Bergamo",
  "IT_region_BI": "Biella",
  "IT_region_BL": "Belluno",
  "IT_region_BN": "Benevento",
  "IT_region_BO": "Bologna",
  "IT_region_BR": "Brindisi",
  "IT_region_BS": "Brescia",
  "IT_region_BT": "Barletta-Andria-Trani",
  "IT_region_BZ": "Bolzano",
  "IT_region_CA": "Cagliari",
  "IT_region_CB": "Campobasso",
  "IT_region_CE": "Caserta",
  "IT_region_CH": "Chieti",
  "IT_region_CI": "Carbonia-Iglesias",
  "IT_region_CL": "Caltanissetta",
  "IT_region_CN": "Cuneo",
  "IT_region_CO": "Como",
  "IT_region_CR": "Cremona",
  "IT_region_CS": "Cosenza",
  "IT_region_CT": "Catania",
  "IT_region_CZ": "Catanzaro",
  "IT_region_EN": "Enna",
  "IT_region_FC": "Forlì-Cesena",
  "IT_region_FE": "Ferrara",
  "IT_region_FG": "Foggia",
  "IT_region_FI": "Florence",
  "IT_region_FM": "Fermo",
  "IT_region_FR": "Frosinone",
  "IT_region_GE": "Genoa",
  "IT_region_GO": "Gorizia",
  "IT_region_GR": "Grosseto",
  "IT_region_IM": "Imperia",
  "IT_region_IS": "Isernia",
  "IT_region_KR": "Crotone",
  "IT_region_LC": "Lecco",
  "IT_region_LE": "Lecce",
  "IT_region_LI": "Livorno",
  "IT_region_LO": "Lodi",
  "IT_region_LT": "Latina",
  "IT_region_LU": "Lucca",
  "IT_region_MB": "Monza e Brianza",
  "IT_region_MC": "Macerata",
  "IT_region_ME": "Messina",
  "IT_region_MI": "Milan",
  "IT_region_MN": "Mantova",
  "IT_region_MO": "Modena",
  "IT_region_MS": "Massa-Carrara",
  "IT_region_MT": "Matera",
  "IT_region_NA": "Naples",
  "IT_region_NO": "Novara",
  "IT_region_NU": "Nuoro",
  "IT_region_OG": "Ogliastra",
  "IT_region_OR": "Oristano",
  "IT_region_OT": "Olbia-Tempio",
  "IT_region_PA": "Palermo",
  "IT_region_PC": "Piacenza",
  "IT_region_PD": "Padova",
  "IT_region_PE": "Pescara",
  "IT_region_PG": "Perugia",
  "IT_region_PI": "Pisa",
  "IT_region_PN": "Pordenone",
  "IT_region_PO": "Prato",
  "IT_region_PR": "Parma",
  "IT_region_PT": "Pistoia",
  "IT_region_PU": "Pesaro e Urbino",
  "IT_region_PV": "Pavia",
  "IT_region_PZ": "Potenza",
  "IT_region_RA": "Ravenna",
  "IT_region_RC": "Reggio Calabria",
  "IT_region_RE": "Reggio Emilia",
  "IT_region_RG": "Ragusa",
  "IT_region_RI": "Rieti",
  "IT_region_RM": "Rome",
  "IT_region_RN": "Rimini",
  "IT_region_RO": "Rovigo",
  "IT_region_SA": "Salerno",
  "IT_region_SI": "Siena",
  "IT_region_SO": "Sondrio",
  "IT_region_SP": "La Spezia",
  "IT_region_SR": "Siracusa",
  "IT_region_SS": "Sassari",
  "IT_region_SV": "Savona",
  "IT_region_TA": "Taranto",
  "IT_region_TE": "Teramo",
  "IT_region_TN": "Trento",
  "IT_region_TO": "Turin",
  "IT_region_TP": "Trapani",
  "IT_region_TR": "Terni",
  "IT_region_TS": "Trieste",
  "IT_region_TV": "Treviso",
  "IT_region_UD": "Udine",
  "IT_region_VA": "Varese",
  "IT_region_VB": "Verbano-Cusio-Ossola",
  "IT_region_VC": "Vercelli",
  "IT_region_VE": "Venice",
  "IT_region_VI": "Vicenza",
  "IT_region_VR": "Verona",
  "IT_region_VS": "Medio Campidano",
  "IT_region_VT": "Viterbo",
  "IT_region_VV": "Vibo Valentia",
  "jade_advanced_battery_copy": "Smart Sensing technology adapts to your finger to deliver highly accurate, continuous data.",
  "jade_advanced_header": "Advanced in every way",
  "jade_advanced_technology_copy": "Oura Ring 4 Ceramic is built for 24/7 comfort with 5-8 days of battery life.<footnoteLink></footnoteLink>",
  "jade_assortment_image_alt": "All Oura Ring 4 Ceramic finishes on display",
  "jade_built_to_last_copy": "Thoughtfully crafted in high-performance <breakSm></breakSm>zirconia ceramic.",
  "jade_ceramic_picker_button_alt": "View Oura Ring 4 Ceramic {finish}",
  "jade_cloud_copy": "Drift your way in soft off-white. Dreamy and versatile.",
  "jade_cloud_product_img_alt": "Oura Ring 4 Ceramic in Cloud finish, product image",
  "jade_colorful_life_header": "Made for a colorful life",
  "jade_discover_ceramic": "Discover Ceramic",
  "jade_features_header": "The science of self-care",
  "jade_home_hero_title": "Ring true to you",
  "jade_intro_2_copy": "Show your style with stunning new ceramic finishes.",
  "jade_intro_copy": "Introducing Oura Ring 4 Ceramic. With Oura’s most advanced health tracking technology and a modern new look, get an in-depth view into what matters most.",
  "jade_intro_header": "Ceramic like you’ve never seen",
  "jade_live_in_color": "Live in color",
  "jade_midnight_copy": "A blue for every version of you. Deep and dynamic.",
  "jade_midnight_product_img_alt": "Oura Ring 4 Ceramic in Midnight finish, product image",
  "jade_pdp_cloud_primary_image_alt": "Close up of a person's hand with a Cloud Oura Ring 4 Ceramic on their finger",
  "jade_pdp_faq_2_answer": "<p>The exterior of Oura Ring 4 Ceramic is made of ceramic zirconia, whereas Oura Ring 4 exterior is made of titanium. With Oura Ring 4 Ceramic, there is a slight increase in thickness due to the material properties, and to ensure the product is durable and strong.</p>",
  "jade_pdp_faq_2_question": "What’s the difference between Oura Ring 4 and Oura Ring 4 Ceramic?",
  "jade_pdp_faq_3_answer": "<p>Oura Ring 4 Ceramic is made from high-performance zirconia ceramic, a premium material selected for its scratch resistance, luster, and color. Due to it's hardness, it can scuff and take on the color of softer metals, like a dumbbell or kettle handle. It’s important to properly clean and care for your Oura Ring 4 Ceramic, so you can keep it looking like new.</p>\n<p><learnMoreLink>Learn More<sr> about taking care of your Oura Ring Ceramic</sr></learnMoreLink></p>",
  "jade_pdp_faq_3_question": "How do I take care of my Oura Ring 4 Ceramic?",
  "jade_pdp_faq_4_answer": "<p>Now, you can change Oura Ring 4 styles as easily as changing your outfit. If you have two or more Oura Ring 4 styles, you can now switch easily between different finishes.</p>",
  "jade_pdp_faq_4_question": "Can I have multiple rings under the same account?",
  "jade_pdp_faq_5_question": "Can I wear my Oura Ring 4 Ceramic in pools, saunas, or ice baths?",
  "jade_pdp_hardware_card_1_alt": "A person wearing a Cloud Oura Ring 4 Ceramic stretches their legs",
  "jade_pdp_hardware_card_1_copy": "Oura Ring 4 Ceramic is built for <strong>24/7 comfort with 5-8 days of battery life.</strong><FootnoteLink>**</FootnoteLink> Smart Sensing technology adapts to your finger to deliver highly accurate, continuous data. All Oura Ring 4 styles provide valuable insights into your holistic health – sleep, activity, stress, women’s health, and more.",
  "jade_pdp_hardware_card_1_title": "Advanced in every way",
  "jade_pdp_hardware_card_2_alt": "A person wearing a Cloud Oura Ring 4 Ceramic holds a water bottle",
  "jade_pdp_hardware_card_2_copy": "Thoughtfully crafted in <strong>high-performance zirconia ceramic</strong>, Oura Ring 4 Ceramic combines refined elegance with material innovation. Each ceramic ring goes through a traditional firing process that strengthens the material and gives it a smooth, polished finish.",
  "jade_pdp_hardware_card_2_title": "Ceramic like you’ve never seen",
  "jade_pdp_hardware_card_3_alt": "Two women wearing Oura Ring 4 Ceramic rings hug",
  "jade_pdp_hardware_card_3_copy": "Show your true colors and choose from <strong>four stunning new finishes</strong> to express your individuality. If you own two or more Oura Ring 4 styles, you can now easily switch between different finishes to suit your mood, style, and energy.",
  "jade_pdp_hardware_card_3_title": "Made for you and all you do",
  "jade_pdp_hardware_section_title": "Naturally colorful. Powerfully personal.",
  "jade_pdp_hero_subtitle": "Express yourself in colorful ceramic.",
  "jade_pdp_membership_img_src": "jade-pdp-membership-en-2",
  "jade_pdp_membership_section_copy": "Track over 50 health and wellness metrics, and get personalized insights into your sleep, activity, stress, metabolic, heart health, and women’s health. With innovative, AI-powered tools like Oura Advisor, get exclusive access to actionable insights that become increasingly tailored over time. ",
  "jade_pdp_membership_section_image_alt": "A person views the Oura app on their smartphone while wearing a Petal Oura Ring Ceramic on their right index finger",
  "jade_pdp_membership_section_image_src": "jade-pdp/membership-feature-v2-en.jpg",
  "jade_pdp_membership_section_title": "Experience the science of self-care",
  "jade_pdp_midnight_primary_image_alt": "Close up of a person's hand with a Midnight Oura Ring 4 Ceramic on their finger",
  "jade_pdp_petal_primary_image_alt": "Close up of a person's hand with a Petal Oura Ring 4 Ceramic on their finger",
  "jade_pdp_tide_primary_image_alt": "Close up of a person's hand with a Tide Oura Ring 4 Ceramic on their finger",
  "jade_person_wearing_cloud_alt": "A person wearing an Oura Ring 4 Ceramic in Cloud finish",
  "jade_person_wearing_midnight_alt": "A person wearing an Oura Ring 4 Ceramic in Midnight finish",
  "jade_person_wearing_petal_alt": "A person wearing an Oura Ring 4 Ceramic in Petal finish",
  "jade_person_wearing_tide_alt": "A person wearing an Oura Ring 4 Ceramic in Tide finish",
  "jade_petal_copy": "Bloom in light blush with a hint of lilac. Fun and floral.\n",
  "jade_petal_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Ceramic Petal finish, product image",
  "jade_pop_built_to_last_bg_alt": "An Oura Ring 4 Ceramic in Midnight finish sits on a rocky mountaintop with a starry sky background",
  "jade_tech_specs_dimensions_list": "<li>Width: 7.9 mm</li>\n<li>Thickness: 3.51 mm</li>\n<li>Weight: 5.1 - 8.1 g (depending on ring size)</li>",
  "jade_tech_specs_included_image_alt": "A Tide Oura Ring 4 Ceramic sitting on a charger",
  "jade_tech_specs_included_list": "<li>Oura Ring 4 Ceramic</li>\n<li>Size-specific charger</li>\n<li>USB-C cable</li>\n<li>Ceramic Polishing Pad</li>",
  "jade_tech_specs_included_list_no_care_kit": "<li>Oura Ring 4 Ceramic</li>\n<li>Size-specific charger</li>\n<li>USB-C cable</li>",
  "jade_tech_specs_quality_materials_list": "<li>High-performance zirconia ceramic exterior</li>\n<li>Seamless titanium interior</li>\n<li>Water resistant up to 100m/328 ft</li>\n<li>Minor scratches from regular wear are normal </li>\n<li>Erasable scuffs may occur while handling metal objects</li>",
  "jade_tech_specs_sensors_list": "<li>Red and infrared LEDs measure blood oxygen levels</li>\n<li>Green and infrared LEDs alternate to measure heart rate and heart rate variability 24/7 and respiration rate</li>\n<li>Digital sensor measures body temperature variations</li>\n<li>Accelerometer tracks movement and activity 24/7</li>",
  "jade_tech_specs_whats_included_list": "<li>Oura Ring 4 Ceramic</li>\n<li>Size-specific charger</li>\n<li>USB-C cable</li>",
  "jade_tide_copy": "Stand out in light, pastel blue-green. Fresh and unique.",
  "jade_tide_product_img_alt": "Oura Ring 4 Ceramic in Tide finish, product image",
  "jade_tide_reflection_img_alt": "Oura Ring 4 Ceramic in Tide finish, shown with a reflective surface below.",
  "jagmeet_singh": "Jagmeet P. Singh, MD, ScM, DPhil",
  "jake_deutsch": "Dr. Jake Deutsch, MD",
  "jaswa_bio": "Dr. Eleni Jaswa is a fertility doctor at the University of California San Francisco. She is double-board-certified in Obstetrics and Gynecology as well as Reproductive Endocrinology and Infertility. In her role in academic medicine, Dr. Jaswa cares for patients, teaches the next generation of women’s health leaders, and conducts research. Dr. Jaswa has published extensively on a variety of research topics including polycystic ovary syndrome (PCOS), ovarian reserve markers, fertility preservation, preimplantation genetic testing, and the intersection of mental health and reproductive health. She is excited about leveraging new technologies to empower women in their reproductive health goals. Dr. Jaswa lives in Silicon Valley with her husband and two daughters.",
  "jaswa_title": "Board-certified ObGyn\nReproductive Endocrinologist and Fertility Specialist at the University of California San Francisco",
  "jcb": "JCB",
  "JP_region_JP-01": "Hokkaido",
  "JP_region_JP-02": "Aomori",
  "JP_region_JP-03": "Iwate",
  "JP_region_JP-04": "Miyagi",
  "JP_region_JP-05": "Akita",
  "JP_region_JP-06": "Yamagata",
  "JP_region_JP-07": "Fukushima",
  "JP_region_JP-08": "Ibaraki",
  "JP_region_JP-09": "Tochigi",
  "JP_region_JP-10": "Gunma",
  "JP_region_JP-11": "Saitama",
  "JP_region_JP-12": "Chiba",
  "JP_region_JP-13": "Tokyo",
  "JP_region_JP-14": "Kanagawa",
  "JP_region_JP-15": "Niigata",
  "JP_region_JP-16": "Toyama",
  "JP_region_JP-17": "Ishikawa",
  "JP_region_JP-18": "Fukui",
  "JP_region_JP-19": "Yamanashi",
  "JP_region_JP-20": "Nagano",
  "JP_region_JP-21": "Gifu",
  "JP_region_JP-22": "Shizuoka",
  "JP_region_JP-23": "Aichi",
  "JP_region_JP-24": "Mie",
  "JP_region_JP-25": "Shiga",
  "JP_region_JP-26": "Kyoto",
  "JP_region_JP-27": "Ōsaka",
  "JP_region_JP-28": "Hyōgo",
  "JP_region_JP-29": "Nara",
  "JP_region_JP-30": "Wakayama",
  "JP_region_JP-31": "Tottori",
  "JP_region_JP-32": "Shimane",
  "JP_region_JP-33": "Okayama",
  "JP_region_JP-34": "Hiroshima",
  "JP_region_JP-35": "Yamaguchi",
  "JP_region_JP-36": "Tokushima",
  "JP_region_JP-37": "Kagawa",
  "JP_region_JP-38": "Ehime",
  "JP_region_JP-39": "Kōchi",
  "JP_region_JP-40": "Fukuoka",
  "JP_region_JP-41": "Saga",
  "JP_region_JP-42": "Nagasaki",
  "JP_region_JP-43": "Kumamoto",
  "JP_region_JP-44": "Ōita",
  "JP_region_JP-45": "Miyazaki",
  "JP_region_JP-46": "Kagoshima",
  "JP_region_JP-47": "Okinawa",
  "july": "July",
  "july_app_image_alt": "Oura Ring App view of sleep data in July",
  "july_app_ui": "blue-sky/why-oura/july-app-ui-en",
  "july_app_ui_2025": "why-oura/app-ui-2025/july_app_ui-en",
  "july_app_ui_2026": "why-oura/app-ui-2026/july_app_ui-en",
  "june": "June",
  "june_app_image_alt": "Oura Ring App view of sleep data in June",
  "june_app_ui": "blue-sky/why-oura/june-app-ui-en1",
  "june_app_ui_2025": "why-oura/app-ui-2025/june_app_ui-en",
  "keep_ring_looking_best_copy": "Due to zirconia ceramic’s hardness, it can scuff—which means it can take on the color of softer metals, like a dumbbell or cookware. You may notice grey marks after wearing your Oura Ring 4 Ceramic for certain activities. Rest assured, it’s not damage—it’s evidence of a metal transfer and is completely reversible with proper care.",
  "keep_ring_looking_best_list": "<li>Wear on your non-dominant hand and avoid wearing other rings immediately next to your Oura Ring</li><li>Use special caution when handling metal objects, or consider removing your Oura Ring 4 Ceramic for such activities</li><li>Try not to drop or hit your Oura Ring against hard surfaces</li>",
  "keep_ring_looking_best_list_fragment": "To minimize need for polishing, try to keep the following in mind:",
  "keep_ring_looking_best_title": "Keep your ring<break></break>looking its best\n",
  "keep_scrolling_to_get_back": "Keep scrolling to get back",
  "klarna": "Klarna",
  "language_preference": "Language Preference",
  "last_updated_august_1_2025": "Last Updated: August 1st, 2025",
  "last_updated_july_23_2025": "Last Updated: July 23, 2025",
  "last_updated_march_4_2024": "Last Updated: March 4th, 2024",
  "leadership_bio_adi_shammout": "Adi Shammout is the Chief Information Security Officer at ŌURA where he is responsible for driving ŌURA’s comprehensive security measures and strengthening and developing Oura’s security roadmap and practices for the future. Adi is a lifelong learner and is passionate about aligning business goals and cybersecurity needs in a way that is seamless and effective.<break></break>\n<break></break>\nBefore ŌURA, Adi spent the last decade working in cybersecurity, consulting for Fortune 500 companies and most recently he served as Wolt’s Director of Information Security, building its security program from the ground up. ",
  "leadership_bio_avonte_campinha_bacote": "Avonte Campinha-Bacote is Oura’s General Counsel. Avonte’s purpose is to ensure the company is in compliance with the law across all aspects of the business, help facilitate growth while eliminating and/or mitigating risk and liability, and adhere to the company’s guiding principles. <break></break><break></break>Prior to Oura, Avonte was senior employment counsel at Workday, but began his career at Thompson Hine LLP in the business litigation practice group.",
  "leadership_bio_dorothy_kilroy": "Dorothy (Dor) Kilroy is Oura’s Chief Commercial Officer.  Dor leads Oura’s B2B organization and drives forward its partnerships strategy, expanding Oura’s market presence, brand awareness, scientific credibility, and sales.<break></break><break></break>Dor joins Oura from Airbnb where she served as GM and Head of Community, overseeing the products and programs that drive growth and success for 4M+ Hosts on Airbnb. Before Airbnb, Dor was the VP of Business Development and Revenue at Marqeta, and prior to that, she worked at Visa, as the Director of Product for loyalty solutions. <break></break><break></break>She is on the board of EatReal, a nonprofit that focuses on getting “real food” for kids in schools.",
  "leadership_bio_doug_sweeny": "Doug Sweeny is Oura’s CMO, where he oversees marketing, growth, global retail, membership, and brand. Driven by building compelling, mission-driven brands that have a positive impact on the world, Sweeny has worked for iconic companies like One Medical, Nest, Levi's, Adidas, and General Motors EV1.<break></break><break></break>Doug’s background brings a variety of experiences to his work at Oura. He led end-to-end marketing, brand strategy, and growth at One Medical through its IPO in 2020 and its $3.9B acquisition by Amazon in 2022. At Nest, he led marketing from early start-up through Google's $3.2B acquisition to becoming the leading connected home brand. In 2021, he was selected by Business Insider as one of the top 27 CMO's in the World, and in 2018 was recognized by Forbes as a Top 50 CMO.",
  "leadership_bio_holly_shelton": "Holly Shelton is Oura’s CPO. Holly is responsible for the strategy, design, and product management of Oura’s mobile apps, B2B solutions, and hardware products.<break></break><break></break>Prior to Oura, Holly was the global product lead for MacBook Pro at Apple, where she led all aspects of product and product marketing from concept to end of life. Before that, Holly served as the CEO & Co-Founder of MoveWith, a fitness and wellness platform connecting people to guided fitness and meditation classes created by world-class instructors that ultimately sold to Under Armour Connected Fitness.",
  "leadership_bio_judy_gilbert": "Judy Gilbert is the Chief People Officer at Oura. She leads the operations of the People team, sets the course for our talent brand, and attracts, engages, and develops our talented team members around the world.  Judy is the driving force of culture at Oura, ensuring that the company stays true to its values as it grows.<break></break><break></break>Prior to Oura, Judy was the Chief People Officer for Zymergen, an innovator in biomanufacturing where she built a culture of collaboration, learning, and innovation, to attract, challenge, and develop its team. She joined Zymergen from Google, where she was a leader on the People Operations team for 12 years, playing various roles to support the company’s growth from 3,000 to 70,000 employees. She served as the head of HR for businesses including YouTube and Google[x] and oversaw Google's company-wide learning and leadership development, diversity, talent management, performance management, and career development programs. She held leadership roles at Egon Zehnder International and McKinsey & Company.<break></break><break></break>Judy earned an MBA from Stanford University and a bachelor's degree in Economics and History from Kenyon College, where she serves on the board of trustees.",
  "leadership_bio_kate_brinks": "Kate Brinks is the Chief Corporate Affairs Officer at Oura, where she leads the company’s global communications, public policy, and commercial marketing functions, as well as sports marketing. In this role, she oversees internal and external communications, government relations, social media, and B2B/partner marketing, shaping Oura’s narrative, strengthening stakeholder trust, and aligning the company’s brand, reputation, and growth strategy across audiences worldwide.<break></break><break></break>Before joining Oura, Kate was Director of Corporate Communications at Amazon, where she led reputational narratives on the company’s impact on society—including job creation, upskilling, inclusive technology and experiences, corporate social responsibility, and workplace issues and culture—before going on to lead internal communications for the company’s 500,000 corporate employees.<break></break><break></break>Previously, Kate led communications for Nest (which was acquired by Google) and StubHub (then an eBay company). She also led product PR for consumer electronics at Logitech and began her career at FleishmanHillard, where she supported clients in the tech, lifestyle, and life sciences sectors. Kate holds a B.A. in English from the University of California, Davis. ",
  "leadership_bio_lauri_vuornos": "Lauri Vuornos is Senior Vice President of Software Engineering at ŌURA, where he is responsible for the development of ŌURA’s product roadmap and vision and serves as a leader for the software organization. Lauri is passionate about supporting people and teams to solve complex problems and building great products that have a positive impact on the world.<break></break><break></break>Prior to ŌURA, Lauri spent 20 years in software, leading engineering teams and building successful software products and services for global markets. He’s held leadership roles at companies including Facebook, Utopia Music, Pryte, Nixu, and Seven Networks.",
  "leadership_bio_michael_chapp": "Michael Chapp Oura’s COO, where he creates and brings Oura’s strategy to life. He is a serial entrepreneur who focuses on scaling high-impact global businesses, but Michael’s true passion lies in doing good and doing well, striving to change the world for the better.<break></break><break></break>Michael’s unique technical and business breadth along with his experiences founding companies, working in small, medium, large, and fortune 50 companies (including Utomic, EcoFlow, Hewlett-Packard, and General Motors), enables him to be empathetic to growth challenges and strategic in preparing businesses to scale successfully.",
  "leadership_bio_ricky": "Ricky Bloomfield, MD, is the Chief Medical Officer at ŌURA, where he sets the vision and strategy for Oura’s healthcare delivery and market positioning, Dr. Bloomfield is responsible for creating and expanding healthcare programs and partnerships and collaborating across the organization to drive new hardware products and software features to scale healthcare solutions.  He is a physician, entrepreneur, developer, and clinical informaticist who is passionate about using technology to improve the health of all people. <break></break><break></break>Before ŌURA, Dr. Bloomfield served as Clinical and Health Informatics Lead at Apple, where he worked on products that empower patients to improve their health.<break></break><break></break>Prior to that, he spent time as the Director of Mobile Technology Strategy at Duke University Health System and he has worked as a pediatric hospitalist at both Duke and Stanford Children’s Hospital. <break></break>Dr. Bloomfield graduated from North Carolina State University with a BA in Chemistry and a BS in Secondary Education. He earned his Medical Doctorate (MD) from the Brody School of Medicine at East Carolina University and completed his residency at UNC Hospitals, where he trained in both Internal Medicine and Pediatrics and served as Pediatric Chief Resident. He has been board-certified in Internal Medicine, Pediatrics, and Clinical Informatics.",
  "leadership_bio_sean_brecker": "Sean Brecker is the Chief Financial Officer at ŌURA where he is responsible for driving all aspects of Oura’s financial activities including capital raising, financial reporting, planning, treasury, investor and board relations and corporate strategy.<break></break><break></break>Prior to Oura, Sean spent nearly a decade at Headspace, the world’s leading mental health platform. Throughout his tenure, he held multiple positions including CEO and CFO, and he currently serves on Headspace’s Board of Directors. While at Headspace he led a series of equity and debt rounds; oversaw multiple acquisitions; and helped architect the $3B valued merger with behavioral health unicorn, Ginger. Prior to Headspace, Sean had a 15-year career as a trader and originator at large investment banks, such as J.P. Morgan, Lehman Brothers, and Citigroup.<break></break><break></break>He has a B.A. degree in Mathematics/Economics from Wesleyan University and an MBA with honors in Financial Engineering from The Wharton School of the University of Pennsylvania. Sean lives in Los Angeles with his wife, three children, and two pugs.",
  "leadership_bio_tom_hale": "Tom Hale is Oura’s CEO and a member of its board. As the CEO, he sets the company’s business strategy and vision to make health a daily practice for members worldwide. Tom has over 30 years of experience in the technology and consumer product industry.<break></break><break></break>Before joining Oura, Tom was president of Momentive where he set enterprise strategy and led product growth. During his time there, he was instrumental in taking the company public in 2018, leading the team in key acquisitions, and driving the evolution and re-branding of the company into a multiple SAAS business. Previously, he held leadership roles at HomeAway and Linden Lab as the Chief Operating Officer and Chief Product Officer, respectively, and held executive roles at Macromedia and Adobe.",
  "leadership_bio_tommi_heinonen": "Tommi Heinonen is Oura’s Hardware lead and Oulu Site Manager, responsible for the hardware department strategy, engineering, and execution, including hardware design, QA, and embedded software development.<break></break><break></break>He has over 25 years of experience in various engineering roles, from embedded to cloud services and service operations. Additionally, Tommi has 20 years of experience in leadership positions with Nokia and ARM. Most recently, he was the VP of Engineering of ARM IOT BU where he led a team of over 300 engineers.",
  "leadership_cco": "Chief Commercial Officer",
  "leadership_ceo": "Chief Executive Officer",
  "leadership_cfo": "Chief Financial Officer",
  "leadership_chief_design_officer": "Chief Design Officer",
  "leadership_chro": "Chief People Officer",
  "leadership_ciso": "Chief Information Security Officer",
  "leadership_cmdo": "Chief Medical Officer",
  "leadership_cmo": "Chief Marketing Officer",
  "leadership_coo": "Chief Operating Officer",
  "leadership_corporate_affairs_officer": "Chief Corporate Affairs Officer",
  "leadership_cpo": "Chief Product Officer",
  "leadership_daily_habit_adi_shammout": "Spending time in nature is my non-negotiable; it gives me a  deep sense of grounding and wellbeing. In Finland, we're blessed with nature's beauty at our doorstep; forests, lakes, or the sea are never far no matter where you are. I make sure at least once a day I take a stroll in a nearby forest or even sit by a body of water. It's not just daily activity, it's part of who I am.",
  "leadership_daily_habit_avonte_campinha_bacote": "Exercise is a priority for me. I try to do an intense workout at least five days a week, but every day I must move. Whether walking, stretching, or playing outside with my dog and kids, fitness and exercise are always prioritized.",
  "leadership_daily_habit_dorothy_kilroy": "I have tried many different health habits and I have found that if I win the morning, I win the day. I try to get light within an hour of waking, ideally direct sunlight outside. It can be as short as two minutes and on weekends even longer. My ideal morning is to have warm lemon water with a pinch of salt, sitting outside with my daughters. It’s not always as peaceful as it sounds but when it happens it's magical for my body and mind.",
  "leadership_daily_habit_doug_sweeny": "I like to stay active. It’s really important to me to have a portion of my day where I am able to get outside, whether it’s skiing, mountain biking, or just a nice walk during the week.",
  "leadership_daily_habit_holly_shelton": "One of my daily habits is simply to move my body (outside whenever possible). If I don't move, the day feels incomplete.",
  "leadership_daily_habit_judy_gilbert": "I feel better when I exercise regularly. I used to focus on getting 10,000 steps a day, but I like that Oura’s Activity Score also considers non-step activities, like biking, skiing and gardening. I also do the New York Times crossword puzzle daily.",
  "leadership_daily_habit_kate_brinks": "Making time in the morning to move my body is a non-negotiable for me, whether it's a high-intensity workout or an outdoor walk with my husband. My Oura Readiness score helps me adjust my performance expectations accordingly, so I push myself some days and ease up on others.\n",
  "leadership_daily_habit_lauri_vuornos": "I start my weekdays with a 3k run. Every day. No exceptions.",
  "leadership_daily_habit_michael_chapp": "I use short meditation sessions throughout the day that help me to check in with myself and be present. In today’s world, where lines have been blurred between home and work, I have made it a priority to create space to check in with myself and my family. I start with a 15 min meditation in the morning to prepare me for the day ahead, and I close out each night with another quick session to help prepare me for a good night’s sleep.",
  "leadership_daily_habit_ricky": "As a lifelong swimmer, I’ve made it a daily habit to start my day early with an hour swim with my local Masters club. The difference I feel on the days that start with a swim compared to those that don’t is undeniable.\n",
  "leadership_daily_habit_sean_brecker": "I have to get some steps in outdoors, every day. Even if it’s just a few minutes. I am blessed to live in a beautiful part of Los Angeles where I can easily get outside. The key is that I put my phone away and observe the magic of nature. Looking out for that hummingbird, noticing a heart shaped rock on the side of a trail, or wondering what kind of bird left that feather on my path. It’s a form of meditation that leaves me feeling energized and focused.",
  "leadership_daily_habit_shyamal_patel": "I start my day with 30 push-ups and a strong cup of coffee - a double espresso with oat milk (no sugar). Besides being a delicious beverage, the scientific evidence supporting health benefits of coffee is rapidly growing - from heart health to metabolic health to brain health. But coffee also has a half-life of 4-6 hours, so I generally avoid it after 9 am to minimize any impact on my sleep.",
  "leadership_daily_habit_tom_hale": "My daily health habit is to focus on my evening routine. I get in bed by 9:30pm each night to do a relaxing breathing exercise, wear an eye mask, do my best to disconnect from my devices about an hour before bed each night and wear blue light blocking glasses if I'm unable to. A regular routine really helps me to wind down and signals to my body that it’s time to rest. I've been doing this routine since I started as an Oura member, and the impact on my energy and mood has been dramatic. Going from sleep deprived to well-rested is like going from black and white to technicolor!",
  "leadership_daily_habit_tommi_heinonen": "A big part of my routine is a daily sauna session (sometimes twice a day!). It helps me to invigorate my mind and body. When I have time, I also try to take a dip in an ice cold river regularly.",
  "leadership_gc": "General Counsel",
  "leadership_hero_copy": "Oura is led by a dynamic and diverse group of leaders, who guide our mission: to help people live healthier lives and own their inner potential. Geographically dispersed all over the world, our executives set our strategy, drive the company forward, and unite a growing, global team.",
  "leadership_hero_heading": "Meet Oura’s leadership team.",
  "leadership_miklu_silvanto_daily_habit": "My mornings consist of coffee, breath work and then rigorous exercise, day in and day out. My intention is that each day transcends from a routine to a ritual with intention and creativity.",
  "leadership_miklu_silvanto_description_updated": "Miklu Silvanto is the Chief Design Officer at ŌURA, where he leads the company’s software and industrial design teams and owns the end-to-end member experience and visual design of Oura’s hardware and software products.<break></break><break></break>Miklu spent nearly 10 years at Apple on the Industrial Design team, leading the design work of several generations of MacBooks and the iPad Pro family, Apple Pencil, and various input devices. After Apple, he led design teams at Bang & Olufsen as Chief Design Officer and Airbnb as Head of Design, where he built the first internal design team. Miklu later went on to found companies Aivan and Vaarnii. He is a Board Member at Elo Health.<break></break><break></break>Miklu’s passion is building beautiful models between human beings and technology and encouraging a team mentality, rooted in the belief that humans do incredible things when they work together.<break></break><break></break>Miklu lives in Helsinki, Finland with his family and holds a BA in Industrial Design from Lahti Polytechnic - Institute of Design and a MA RCA, Design Products from Royal College of Art in London.",
  "leadership_miklu_silvanto_quote": "My intention is that day each transcends from a routine to a ritual <em>with intention and creativity.</em>",
  "leadership_modal_cta": "Meet {firstName}",
  "leadership_quote_adi_shammout": "Spending <em>time in nature</em> is my non-negotiable; it gives me a deep sense of grounding and wellbeing.",
  "leadership_quote_avonte_campinha_bacote": "I try to do an intense workout at least five days a week, but <em>every day I must move</em>.",
  "leadership_quote_dorothy_kilroy": "I have found that if I <em>win the morning</em>, I win the day.",
  "leadership_quote_doug_sweeny": "It's really important to me to have a portion of my day where I am able to <em>get outside</em>.",
  "leadership_quote_holly_shelton": "If I don’t move, <em>the day feels incomplete</em>.",
  "leadership_quote_judy_gilbert": "I like that Oura’s Activity Score <em>considers non-step activities</em>, like biking, skiing and gardening.",
  "leadership_quote_kate_brinks": "My Oura Readiness score helps me adjust my performance expectations accordingly.",
  "leadership_quote_michael_chapp": "I have made it a priority to <em>create space</em> to check in with myself and my family.",
  "leadership_quote_ricky": "The difference I feel on the days that start with a swim compared to those that don’t is <em>undeniable</em>.",
  "leadership_quote_sean_brecker": "I have to get some steps in outdoors, every day. Even if it’s just a few minutes.",
  "leadership_quote_shyamal_patel": "I start my day with 30 push-ups and a <em>strong cup of coffee</em> - a double espresso with oat milk (no sugar).",
  "leadership_quote_tom_hale": "A <em>regular routine</em> really helps me to wind down and signals to my body that it’s time to rest.",
  "leadership_quote_tommi_heinonen": "A daily sauna session helps to <em>invigorate my mind</em> and body.",
  "leadership_sheetal_bio": "Sheetal Shah is the Chief Supply Chain Officer at ŌURA, where he leads Oura’s Supply Chain organization, including S&OP, Manufacturing, Sourcing, and Logistics. Sheetal is building the next generation of supply chain excellence at Oura, executing a transition to new best practices, and delivering on near-term requirements while scaling and building for the future.<break></break><break></break>Sheetal’s career has focused on launching innovative products and achieving operational excellence, most recently serving as the Chief Supply Chain & Manufacturing Officer at UPSIDE Foods. Before that, he was the SVP of Product & Operations at Impossible Foods, and he held several leadership positions at Motorola Mobility, where he was responsible for global supply chain management and supplier technology development.<break></break><break></break>Sheetal has Bachelor’s and Master’s degrees in Electrical Engineering from the University of Florida and started his career as a software engineer in which he designed and commercially shipped some of the first automatic speech recognition and voice encoding technology for Motorola handsets. He holds multiple patents in the areas of speech recognition and audio processing.",
  "leadership_sheetal_daily_habit": "For me, exercise is a non-negotiable health habit. I've had a standing basketball game every Saturday morning with the same group of friends since the early 2000s, and I never miss it. Regular exercise not only helps me stay fit and sleep better, but it also keeps my mind alert and focused.",
  "leadership_sheetal_quote": "Regular exercise not only helps me stay fit and sleep better, but it also keeps my mind <em>alert and focused</em>.",
  "leadership_sheetal_title": "Chief Supply Chain Officer",
  "leadership_shyamal_patel_bio_v2": "Shyamal Patel is Oura’s SVP of Science, where he leads an interdisciplinary organization focused on research and development of algorithms that translate sensor data into accurate measures of health and wellbeing. Shyamal is passionate about building digital health solutions that enable the transformation of healthcare from a largely subjective, episodic, and reactive model to become more objective, continuous, and proactive.<break></break><break></break>Before Oura, Shyamal led data science teams in several startups and, most recently at Pfizer where his work was focused on development, validation, and deployment of new digital endpoints across multiple therapeutic areas in regulated clinical trials. Shyamal has a Ph.D. in electrical engineering with a specialization in signal processing and applied machine learning from Northeastern University. He completed his post-doctoral research at Harvard University.",
  "leadership_svp_hardware": "SVP, Hardware",
  "leadership_svp_science": "SVP, Science",
  "leadership_svp_software_engineering": "SVP, Software Engineering",
  "leadership_vp_communications": "VP, Communications",
  "learn_how": "Learn How",
  "learn_more": "Learn More",
  "learn_more_aria_label": "Learn more about {tag}",
  "learning-and-dev-budget": "Personal learning & development program",
  "legal_disclaimer_translations": "In the case of any conflict between the English language version and translations in other languages, the English language will control, unless and except as required by applicable local law.",
  "les_a_image_alt": "Woman wearing Oura ring",
  "les_a_quote": "I began listening to my body.",
  "limitation_of_liability": "Limitation of Liability",
  "limited_one_year_warranty": "Limited 1-year warranty",
  "limited_one_year_warranty_subcopy": "Extended options available",
  "lindsay_alt": "Oura members Lindsay and her mother Rita",
  "lindsay_name": "Lindsay, with her mom, Rita",
  "lindsay_quote": "Not only is [Oura Ring] a material gift, but I think it unlocks some valuable health insights and empowers my parents to have access to all this data.",
  "line_item_desc_ring": "Size {size}",
  "link_placeholder": "Link Placeholder",
  "list_item_placeholder": "List Item Placeholder",
  "listen_to_heart": "Listen to what your heart is <em>telling you</em>",
  "live_longer_healthier": "Don't just live longer, <em>live healthier</em>",
  "loading": "Loading...",
  "low_inventory_tag": "Low inventory",
  "lululemon_campaign_message": "Your exclusive lululemon offer has been automatically applied to your order.",
  "lululemon_true_identity_card_case_description": "Complimentary for lululemon Pinnacle Members",
  "lululemon_true_identity_card_case_name": "lululemon True Identity Card Case",
  "lunch_benefit": "Lunch benefit",
  "mab_hero_copy": "At Oura, we pride ourselves on our accuracy, deep research, and educational tools that help people live healthier lives. Our team of medical experts cover a wide range of topics from sleep to women's health, stress, illness, mental health, and much more to validate our research and share their expertise with our members.",
  "mab_hero_heading": "Meet Oura's Medical Advisors",
  "maggi_alt": "Maggi",
  "maggi_quote": "Oura has really helped me be very conscious about my sleep, which I feel makes a huge difference in my overall health.",
  "main_content": "Main Content",
  "maintenance_back": "Back to home",
  "maintenance_common_email_address": "Email Address",
  "maintenance_common_submit": "Submit",
  "maintenance_email_error": "Please verify email address and try again.",
  "maintenance_message_checkout": "Our checkout experience is currently down for scheduled maintenance. Please come back soon.",
  "maintenance_message_default": "Looks like we had a problem. We are working to fix it. Thank you.",
  "maintenance_message_my_account": "My Account is currently undergoing maintenance. Please check back soon.",
  "maintenance_thank_you": "Thank you, we'll follow up soon.",
  "major_cards_accepted": "Major Cards Accepted",
  "man_cheese_img_alt": "A close-up shot of a man eating cheese while wearing an Oura Ring.",
  "man_cross_fit_alt": "Man wearing an Oura Ring doing cross fit exercise with ropes",
  "man_cup_img_alt": "A man about to drink from a cup with an Oura Ring on his finger. ",
  "man_exercise_alt": "Man wearing an Oura Ring while running outside",
  "man_forehead_img_alt": "A man with his hand on his forehead and an Oura Ring on his index finger.",
  "man_jogging_img_alt": "A man jogging while wearing an Oura Ring.",
  "man_lying_down_alt": "Man lying down, hand over heart wearing an Oura Ring",
  "man_smartphone_image_alt": "Close-up of a man wearing an Oura Ring while using a smartphone outdoors near a table with food and drinks.",
  "man_stomach_img_alt": "A close-up shot of a man's hands on his belly, with an Oura Ring on his index finger.",
  "man_taking_photo_img_alt": "A man holding up a camera to his face while wearing an Oura Ring.",
  "man_tie_img_alt": "A close-up shot of a man fixing his tie with an Oura Ring on his index finger.",
  "man_typing_alt": "Man typing wearing an Oura Ring",
  "man_window_alt": "Man wearing an Oura Ring looking out a window",
  "manage_cookies": "Manage cookies",
  "manage_your_oura_membership": "Manage and edit your Oura Membership.",
  "managing_cookies": "7. Managing Cookies",
  "manufacturing_defects": "Manufacturing defects\n",
  "march_2023": "Mar 2023",
  "mastercard": "Mastercard",
  "matches_or5_size": "Matches your Oura Ring 5 size",
  "matthew_walker": "Dr. Matthew Walker, PhD",
  "max_charging_case_limit_copy": "You have reached our limit of {amount} charging cases per order and your cart is full. Please remove an item from your cart or continue to checkout.",
  "may_2025": "May 2025",
  "mechanical_and_electrical": "Extended mechanical and electrical failure",
  "meditate_app_ui": "blue-sky/how-it-works/meditate-en",
  "meet": "Meet",
  "meet_oura_ring_HRV": "Heart Rate Variability (HRV)",
  "meet_oura_ring_scroll_to_discover": "Scroll to discover",
  "member_care": "Member Care",
  "member_spotlight": "Member Spotlight",
  "member_support": "Member Support",
  "members_copy": "trust Oura to translate their body's messages into valuable, actionable insights.",
  "members_heading": "1M+ Members",
  "membership_a_1": "Yes, purchasing, activating, and consistently wearing an Oura Ring is the only way to unlock access to all of the daily health insights that come with the Oura Membership.",
  "membership_a_2_1": "<p>You can cancel your Oura Membership whenever you choose by logging into the Membership Hub. Please note, you will still have access to the full membership experience until the end of the current billing cycle.</p>\n\n<p>If you cancel but do not delete your account, your personal data will continue to be processed in accordance with our <link>Privacy Policy</link>.</p>",
  "membership_a_2_2": "If you cancel but do not delete your account, your personal data will continue to be processed in accordance with our <link>Privacy Policy</link>.",
  "membership_a_3": "If you choose not to begin or continue your Oura Membership, your Oura Ring and Oura App will still function, but the insights, personal health data, and benefits you receive will be much more limited. ",
  "membership_a_4": "Your Oura Membership starts as soon as you activate your Oura Ring. Remember, the first month is on us (for new members).*",
  "membership_accolades_slide_1_text": "I know more about myself than I ever have before and all I did was slip it on.",
  "membership_accolades_slide_2_text": "If you want to improve your quality of sleep, it's our number one choice",
  "membership_accolades_slide_3_text": "For me the Oura Ring has become a part of my daily life…",
  "membership_accolades_slide_4_text": "...the most accurate measurements of any sleep tracker we've tried",
  "membership_accolades_slide_6_text": "The 100 Best Inventions of 2020",
  "membership_accolades_slide_7_text": "Wearing the Oura Ring has changed my life.",
  "membership_accolades_slide_8_text": "Oura Ring has given me regular, reliable and up-to-date feedback on how my own choices affect my health.",
  "membership_accolades_slide_9_text": "Oura has helped me look deeper into the relationship between my sleep and creative process.",
  "membership_accolades_title": "What the press and Oura members are saying",
  "membership_activity_card_author_image_alt": "Profile picture of Marcus B.",
  "membership_activity_card_copy": "From walking to mountain climbing, track your daily movement and workouts while striking a balance between activity and recovery.",
  "membership_activity_card_quote": "\"Oura takes the guesswork out of training.\"",
  "membership_activity_card_tag": "Activity and Fitness",
  "membership_activity_card_title": "Bring your fitness goals <em>into focus</em>",
  "membership_benefit_alt": "a gold finished, heritage styled Oura ring is surrounded by lines that extend out ",
  "membership_benefits_evolving_body": "Innovation is at the heart of everything we do at Oura. With your Oura Membership, you’ll have immediate access to new features and app updates that enrich your health journey.",
  "membership_benefits_evolving_title": "Evolving with you, for you",
  "membership_benefits_first_month_title": "Your first month, on us",
  "membership_benefits_first_six_months_body": "Take your time exploring the Oura Membership experience and how it deepens your health journey with personalized data and insights that go beyond your daily scores. After that, it’s just $5.99/month{footnoteLink} to continue getting the most out of your Oura Ring.",
  "membership_benefits_first_six_months_body_site_redesign": "Take your time exploring the Oura Membership experience and how it deepens your health journey with personalized data and insights that go beyond your daily scores. After that, it’s just $5.99/month to continue getting the most out of your Oura Ring, or take advantage of our convenient annual prepaid option for $69.99<footnoteLink>*</footnoteLink>.",
  "membership_benefits_first_six_months_body_site_redesign_new": "Take your time exploring the Oura Membership experience and how it deepens your health journey with personalized data and insights that go beyond your daily scores. New members receive a free trial month. After that, it’s just <monthlyCost></monthlyCost>/month to continue getting the most out of your Oura Ring, or take advantage of our convenient annual prepaid option for <annualCost></annualCost><footnoteLink></footnoteLink>.",
  "membership_benefits_nonpaying_members_body": "Non-paying members have access to 3 simple daily scores: Sleep, Readiness, and Activity, as well as our interactive and educational Explore content.",
  "membership_benefits_nonpaying_members_title": "What if I don't renew?",
  "membership_better_sleep_alt": "A hand holding a smart phone with a readiness and sleep score displayed in the Oura application ",
  "membership_complete_health_app_img": "membership/membership-oreo-app-EN",
  "membership_faq_answer_1": "Yes, Oura Ring is the only way to unlock access to all of your daily health insights.",
  "membership_faq_answer_2": "The monthly Oura Membership fee is your only commitment. Our commitment to you is to always strive to push individualized health into the future.",
  "membership_faq_answer_3": "Yes, simply log into {myAccountLink}. Please note you will still have access to the full membership experience until the end of the current billing cycle.",
  "membership_faq_answer_3_site_redesign": "Yes, simply log into <myAccountLink>My Account</myAccountLink>. Please note you will still have access to the full membership experience until the end of the current billing cycle.",
  "membership_faq_answer_4": "Yes your Oura Ring and Oura App will still work but you won’t get the full range of benefits and in-depth insights and data available to active members.",
  "membership_faq_answer_5": "If you cancel but do not delete your account, all of your Oura data will remain securely saved under our {privacyPolicyLink}. Once you re-enroll in your Oura Membership, your data will immediately be accessible again in the Oura App. Even without a membership, you will still be able to access and export your data via {ouraOnTheWebLink}.",
  "membership_faq_answer_5_site_redesign": "If you cancel but do not delete your account, your personal data will continue to be processed in accordance with our <privacyPolicyLink>Privacy Policy</privacyPolicyLink>.",
  "membership_faq_answer_6_onemonth": "Your Oura Membership starts as soon as you activate your Oura Ring, and remember the first month is on us (for new members).",
  "membership_faq_answer_7": "We understand that data does not get much more personal than this, and the protection of your personal data is of paramount importance to us. Oura uses technical and organizational safeguards to keep your data safe and secure. Where appropriate, these safeguards include measures such as anonymization or pseudonymization of personal data, strict access control, and the use of encryption to protect the data we process.",
  "membership_faq_question_1": "Do I need Oura Ring to use this Membership?",
  "membership_faq_question_2": "What is my commitment to the Oura Membership?",
  "membership_faq_question_3": "Can I cancel my Oura Membership at any time?",
  "membership_faq_question_4": "What do I get if I don’t want to pay a monthly subscription? Will my ring still work?",
  "membership_faq_question_5": "Will I lose my Oura data if I cancel my Oura Membership?",
  "membership_faq_question_6": "When does the Oura Membership start?",
  "membership_faq_question_7": "How does Oura protect my privacy?",
  "membership_faq_title": "Membership FAQ",
  "membership_feature_card_alt_text": "Image of app ui feature cards including sleep, activity, cycle, heart rate, stress, and readiness.",
  "membership_feature_highlight_1_alt": "a silver finished, heritage styled, Oura ring balanced on the corner of a smart phone displaying sleep analysis data",
  "membership_feature_highlight_2_alt": "a man wearing a gold Oura ring carries a child on his shoulders",
  "membership_feature_highlight_3_alt": "a gold finished, heritage styled  Oura ring sits on a wooden platform",
  "membership_feature_highlight_4_alt": "a woman in a sauna wearing a gold ring puts her hand with perspiration to her forehead",
  "membership_features_and_so_much_more": "And so much more...",
  "membership_features_audio_sessions_body": "Over 80 guided meditation, breathwork, and sleep audio sessions, with post-session insights that reflect how your body is responding to them",
  "membership_features_audio_sessions_title": "Insights from Audio Sessions",
  "membership_features_bedtime_guidance_body": "Personalized recommendations for when you start winding down, based on nights when you’ve had your best Sleep Scores",
  "membership_features_bedtime_guidance_title": "Bedtime Guidance",
  "membership_features_close": "Close",
  "membership_features_highlight_body_temp": "Temperature trends tracking for early illness detection and period prediction (in beta)",
  "membership_features_highlight_health_insights": "Personalized health insights, 24/7",
  "membership_features_highlight_heart_rate_monitoring": "Live & accurate heart rate monitoring<footnoteLink>*</footnoteLink>",
  "membership_features_highlight_sleep_analysis": "In-depth sleep analysis, every morning",
  "membership_features_rest_mode_body": "Automatically turns on when Oura detects that your body might be under stress; your daily goals are adjusted to put your rest and recovery first",
  "membership_features_rest_mode_title": "Rest Mode",
  "membership_features_restorative_time_body": "Track physical and mental recovery by understanding how much time you spend in a relaxed state each day",
  "membership_features_restorative_time_title": "Restorative Time",
  "membership_features_sp02_body": "Accurately measure your blood oxygen levels throughout the night<footnoteLink>**</footnoteLink>",
  "membership_features_sp02_title": "SpO2 Monitoring",
  "membership_features_tags_body": "Record how specific activities, feelings, and surroundings affect your sleep quality and Readiness Score",
  "membership_features_tags_title": "Tags",
  "membership_features_title": "Sleep, Readiness, & Activity scores are just the beginning. Members also get:",
  "membership_features_track_movement_body": "Automatic Activity Detection including step counts and calories burned; plus seamless integration with fitness apps like Strava",
  "membership_features_track_movement_title": "Track More Movement",
  "membership_features_trends_body": "See daily, weekly and monthly calendar views of your key body metrics",
  "membership_features_trends_title": "Trends Over Time",
  "membership_features_view_all_features": "View all features",
  "membership_features_workout_heart_rate_tracking_body": "Understand the relationship between your workouts and your overall health, as well as your Sleep and Readiness scores",
  "membership_features_workout_heart_rate_tracking_title": "Workout Heart Rate Tracking",
  "membership_get_started": "get started",
  "membership_gives_body_voice": "Oura Membership gives your body <em>a voice</em>",
  "membership_heart_card_author_image_alt": "Profile picture of Dave K.",
  "membership_heart_card_copy": "Follow your heart rate from day to night to better understand how your habits impact your overall wellbeing.",
  "membership_heart_card_quote": "\"Oura essentially saved my life. If I hadn't caught my atrial flutter when I did, my doctor said I would have had a stroke or heart attack within a year.\"",
  "membership_heart_card_tag": "Heart Health",
  "membership_heart_card_title": "Listen to what your heart is <em>telling you</em>",
  "membership_hero_alt": "Cropped image of women with her right hand resting against her right shoulder wearing a gold finish, heritage styled Oura ring on her pointer finger",
  "membership_hero_cta": "Start your Oura journey",
  "membership_hero_subtitle": "Personal guidance, deep data and accurate insights—delivered daily.",
  "membership_hero_title": "More power to you with Oura Membership.",
  "membership_hsa_fsa_usa_text": "Take control of your health for just <membershipPrice></membershipPrice>/month (HSA/FSA eligible). Your first month is free, a gift from us to you for taking a big step toward your health goals.<sup>*</sup>",
  "membership_hub": "Membership Hub",
  "membership_image_alt_activity": "Image of app ui activity goal",
  "membership_image_alt_felicity": "Image of Felicity V.",
  "membership_image_alt_glucose": "Image of app ui glucose card",
  "membership_image_alt_heart_rate": "Image of app ui heart rate card",
  "membership_image_alt_mother_daughter": "Image of mother and daughter both wearing  Oura Ring 4 Ceramic rings",
  "membership_image_alt_readiness": "Image of app ui readiness card",
  "membership_image_alt_rhonda": "Image of Rhonda C.",
  "membership_image_alt_sleep": "Image of app ui sleep card",
  "membership_image_alt_stress": "Image of app ui stress card",
  "membership_image_alt_ted": "Image of Ted N.",
  "membership_jade_feature_02_alt": "Two women hugging wearing Ceramic Oura Rings.",
  "membership_jade_feature_04_alt": "A person tying their shoe wearing a Ceramic Oura Ring",
  "membership_jade_hero_alt": "A man wearing a Ceramic Oura Ring stretching",
  "membership_non_us_text": "Take control of your health for just <membershipPrice></membershipPrice>/month. Your first month is free, a gift from us to you for taking a big step toward your health goals.<sup>*</sup>",
  "membership_nov_25": "Nov 2025",
  "membership_oct_25": "Oct 2025",
  "membership_period_prediction_img": "blue-sky/womens-health/period-prediction-app-ui-en@3x.png",
  "membership_q_1": "Do I need an Oura Ring to use this Membership?",
  "membership_q_2": " Can I cancel my Oura Membership at any time?",
  "membership_q_3": "What if I don’t want to pay a monthly subscription? Will my Oura Ring still work?",
  "membership_q_4": "When does my Oura Membership start?",
  "membership_quote_1_a_fib": "I noticed in the app that my resting heart rate had skyrocketed. I went to the ER, where tests determined I had A-fib.",
  "membership_quote_2_sleep": "I used Oura to track which habits and tools helped my sleep, so I knew exactly what was working and what wasn’t.",
  "membership_quote_3_fertility": "When I was tracking my fertility using [Natural Cycles and Oura], I really didn’t need to do anything except wear the ring.",
  "membership_real_members": "Real members, real stories of impact",
  "membership_recent_app_cycle_title": "Oura Cycle Insights Update: Faster, More Accurate Period & Ovulation Tracking",
  "membership_recent_app_fuels_your_nutrition": "Inside the Ring: What Fuels Your Nutrition Level",
  "membership_recent_app_health_panels": "Introducing Health Panels at Oura",
  "membership_recent_app_stress": "Introducing Cumulative Stress: Understanding the Impact of Long-Term Stress",
  "membership_recent_app_title": "recent oura app updates",
  "membership_redesign_app_ui_collage": "membership-2026/membership-ui-collage-EN",
  "membership_redesign_app_ui_collage_alt": "A collage of screenshots from the Oura App, including the home screen and the Daytime Stress, Symptom Radar, Activity, and Meals features",
  "membership_redesign_bedtime_app_ui": "img-today-tab-en",
  "membership_redesign_bedtime_app_ui_alt": "A screenshot of the home screen in the Oura App, displaying a message about bedtime approaching",
  "membership_redesign_bedtime_app_ui_copy": "Beyond your daily Scores (Sleep, Readiness, and Activity), you’ll receive helpful information about your health to help guide you toward holistic wellbeing.",
  "membership_redesign_bedtime_app_ui_title": "Dynamic, in-the-moment insights",
  "membership_redesign_feature_cards_app_ui": "membership-app-ui-cards-EN",
  "membership_redesign_health_app_ui": "img-myhealth-tab-en",
  "membership_redesign_health_app_ui_copy": "Understand your unique strengths and opportunities when it comes to your longer-term health and longevity, including your cardiovascular age and resilience to stress.",
  "membership_redesign_health_app_ui_title": "Unlock long-term wellbeing",
  "membership_redesign_health_features_copy": "Oura Membership translates your body's data into actionable insights personalized to your unique needs. When you become an Oura Member, you gain access to Oura Advisor (Oura’s AI-powered health companion) and all new features and enhancements as they’re added to the Oura App. ",
  "membership_redesign_health_features_image_1_alt": "A person sitting at a table with a salad and squeezing a slice of lemon into a cup of water while wearing an Oura Ring 4 Ceramic in Midnight finish",
  "membership_redesign_health_features_image_4_alt": "A person sitting with their arms around their knees while wearing white athletic clothes and an Oura Ring 4 in Black",
  "membership_redesign_health_features_title": "As you evolve, so does your Oura Membership",
  "membership_redesign_hero_copy": "Your Oura Membership provides a comprehensive view of your health for just <monthlyCost></monthlyCost>/month. New members, get your first month on us.<footnoteLink></footnoteLink>",
  "membership_redesign_hero_desktop_image": "membership-redesign-hero-desktop-en",
  "membership_redesign_hero_mobile_image": "membership-redesign-hero-mobile-en",
  "membership_redesign_hero_tag_1": "<b>4.9 App Store Rating</b> based on 137k reviews",
  "membership_redesign_hero_tag_2": "<b>iOS & Android</b> compatible",
  "membership_redesign_hero_tag_3": "<b>HSA/FSA eligible</b> membership coverage",
  "membership_redesign_hero_tag_4": "<b>Free trial month</b> for new members<footnoteLink></footnoteLink>",
  "membership_redesign_hero_tag_5": "<b>Your health data is private</b> and secure",
  "membership_redesign_hero_title": "More personal, more intuitive, more you",
  "membership_redesign_members_copy": "Your Oura Membership and your Oura Ring go hand in hand to help you achieve your health goals. Track over 50 health metrics and get personalized insights into your sleep, activity, stress, and more. ",
  "membership_redesign_members_title": "3 million members and counting",
  "membership_redesign_vitals_app_ui": "img-vitals-tab-en",
  "membership_redesign_vitals_app_ui_alt": "A screenshot of the Vitals screen in the Oura App, displaying Readiness, Sleep, and Activity scores",
  "membership_redesign_vitals_app_ui_copy": "Check the vitals that matter most with 24/7 health sensing, including your resting heart rate, steps and calories, daytime stress levels, and much more. ",
  "membership_redesign_vitals_app_ui_title": "A clear picture of your health",
  "membership_sleep_card_author_image_alt": "Profile picture of Lisa D.",
  "membership_sleep_card_quote": "\"I've learned that sleep is the most underrated recovery tool out there.\"",
  "membership_sleep_card_tag": "Sleep and Rest",
  "membership_sleep_card_title": "Get the best sleep of <em>your life</em>",
  "membership_stress_card_author_image_alt": "Profile picture of Udo S.",
  "membership_stress_card_copy": "Identify moments of stress and build resilience to cope with long-term stress.",
  "membership_stress_card_quote": "\"Oura has changed how I go through my day, ensuring that I'm self-regulating.\"",
  "membership_stress_card_tag": "Stress",
  "membership_stress_card_title": "Put your stress to <em>the test</em>",
  "membership_title_start_journey": "Start your health journey today",
  "membership_two_col_subtext_rest_assure": "Rest assured that your health data is protected with industry-leading security and privacy practices. ",
  "membership_two_col_title_health_data": "Your health data, protected",
  "membership_wellness_card_author_image_alt": "Profile picture of Lindsay H.",
  "membership_wellness_card_copy": "Little changes add up. Focus on the health metrics that impact how you feel each day, so you feel better long term.",
  "membership_wellness_card_quote": "\"Oura empowers my parents to be more proactive in their health journeys to live longer, happier lives.\"",
  "membership_wellness_card_title": "Don't just live longer, <em>live healthier</em>",
  "membership_women_health_card_author_image_alt": "Profile picture of Cassidy N.",
  "membership_women_health_card_copy": "Learn what your body needs throughout the month and during different phases of your life.",
  "membership_women_health_card_quote": "\"I truly feel like Oura has allowed me to be more attuned with my body.\"",
  "membership_women_health_card_tag": "Women's Health",
  "membership_women_health_card_title": "Understand the ins and outs of <em>women's health</em>",
  "membership_your_health_alt": "hands wearing a gold finished, heritage styled Oura ring on their right pointer finger, holding a smart phone with the Oura app home screen displayed",
  "membership_your_health_body": "Your Oura Ring and your membership work hand-in-hand, quite literally, to support your personal health journey. As a member, your experience with Oura improves over time—adapting to your body.{footnoteLink} When Oura gets to know you, detailed and highly accurate insights help you to better understand your overall well being.",
  "membership_your_health_body_site_redesign": "Your Oura Ring and your Oura Membership work hand-in-hand, quite literally, to support your personal health journey. As a member, your experience with Oura improves over time—adapting to your body.<footnoteLink>***</footnoteLink> When Oura gets to know you, detailed and highly accurate insights help you to better understand your overall well being.",
  "membership_your_health_bottom": "Oura Membership gives you the power. The more you know about your health, the more you can do to support it.",
  "membership_your_health_title": "A complete picture of your health",
  "memberships_fertile_window_img": "blue-sky/memberships/fertile-window-app-ui-en.png",
  "membershipt_redesign_health_app_ui_alt": "A screenshot of the My Health screen in the Oura App, displaying an insight about heart health progress and stress management",
  "menu": "Menu",
  "meta_checkout_button_label": "Continue",
  "meta_checkout_subcopy": "Choosing the right Oura Ring size is essential for comfort and accurate readings. ",
  "meta_checkout_title": "Your purchase comes with a free sizing kit for the perfect fit",
  "meta_commerce_oura_website_link": "https://ouraring.com/product/rings",
  "meta_data_404_title": "Page Not Found",
  "meta_data_about_us_title": "Oura Ring About Us",
  "meta_data_accessibility_title": "Oura Ring Accessibility",
  "meta_data_business_customer_success_title": "Oura Ring Business Terms and Conditions for Customer Success",
  "meta_data_business_description": "Enhance employee wellness and productivity with Oura Ring for Business. Advanced health tracking, insightful analytics, and personalized insights for your team.",
  "meta_data_business_tandc_title": "Oura Ring Business Terms and Conditions",
  "meta_data_business_title": "Oura Ring for Business: Employee Wellness & Productivity",
  "meta_data_careers_description": "Our mission is to help the world reach their full potential through better sleep. Do you want to join us? Apply now. ",
  "meta_data_careers_title": "Open positions at Oura",
  "meta_data_ceramic_care_description": "Learn how to care for your Oura Ring 4 Ceramic. Keep its premium zirconia ceramic finish looking polished with proper cleaning and care tips.",
  "meta_data_ceramic_care_title": "Oura Ring 4 Ceramic Care – Cleaning & Maintenance Guide",
  "meta_data_ceramic_cloud_pdp_description": "Experience the Oura Ring 4 Ceramic in Cloud. Stylish and durable premium zirconia ceramic finish with powerful sleep, activity, and wellness insights.",
  "meta_data_ceramic_cloud_pdp_title": "Oura Ring 4 Ceramic Cloud – Health & Fitness Tracker",
  "meta_data_ceramic_description": "Information on how to keep your Oura Ring 4 Ceramic looking its best",
  "meta_data_ceramic_midnight_pdp_description": "Experience the Oura Ring 4 Ceramic in Midnight. Stylish and durable premium zirconia ceramic finish with powerful sleep, activity, and wellness insights.",
  "meta_data_ceramic_midnight_pdp_title": "Oura Ring 4 Ceramic Midnight – Health & Fitness Tracker",
  "meta_data_ceramic_petal_pdp_description": "Experience the Oura Ring 4 Ceramic in Petal. Stylish and durable premium zirconia ceramic finish with powerful sleep, activity, and wellness insights.",
  "meta_data_ceramic_petal_pdp_title": "Oura Ring 4 Ceramic Petal – Health & Fitness Tracker",
  "meta_data_ceramic_pop_or4_description": "Shop the Oura Ring 4 Ceramic. Oura’s most advanced sleep, activity, and health tracking technology, crafted in high-performance zirconia ceramic.",
  "meta_data_ceramic_pop_title": "Oura Ring 4 Ceramic – Advanced Health & Sleep Tracker",
  "meta_data_ceramic_tide_pdp_description": "Experience the Oura Ring 4 Ceramic in Tide. Stylish and durable premium zirconia ceramic finish with powerful sleep, activity, and wellness insights.",
  "meta_data_ceramic_tide_pdp_title": "Oura Ring 4 Ceramic Tide – Health & Fitness Tracker",
  "meta_data_ceramic_title": "Oura Ring 4 Ceramic Care",
  "meta_data_contact_description": "Do you need to contact Oura Ring? Here's how: For media inquiries, please contact press@ouraring.com For partnership opportunities, please contact partnerships@ouraring.com For other inquiries, please submit a request.",
  "meta_data_contact_title": "Do you need to contact Oura Ring? Here is how | Oura Ring",
  "meta_data_cookie_policy_title": "Oura Ring Cookie Policy",
  "meta_data_declaration_of_conformity_title": "Oura Ring Declaration of Conformity",
  "meta_data_extend_title": "Oura Ring for the Extend Warranty Systems",
  "meta_data_fitness_title": "Oura Ring Fitness",
  "meta_data_gift_description": "Make wellness a priority with the gift of an Oura Ring. Discover the perfect way to prioritize health and well-being for yourself or others.",
  "meta_data_gift_title": "Gift an Oura Ring - The Ultimate Wellness Present | Oura",
  "meta_data_guidelines_for_commercial_use_title": "Oura Ring Guidelines for Commercial Use",
  "meta_data_heart_health_description": "Explore how Oura Rings monitor heart rate, cardiovascular age (CVA), cardio capacity, and HRV to help you actively take action and optimize your heart health.",
  "meta_data_heart_health_title": "Oura Heart Health: Monitor Heart Rate, CVA & HRV Precisely",
  "meta_data_heart_rate_monitoring_title": "Oura Ring FSA/HSA Info",
  "meta_data_home_description": "Enhance your health journey with Oura. The Oura Ring provides round-the-clock insights into sleep, fitness, and stress for wellness. Now HSA/FSA eligible.",
  "meta_data_home_title": "Oura Ring. Smart Ring for Fitness, Stress, Sleep & Health.",
  "meta_data_how_it_works_description": "Oura rings utilize advanced technology and data on over 50 health and wellness metrics to help you accurately monitor and enhance your wellness with precision and style.",
  "meta_data_how_it_works_title": "How does Oura Ring work: Smart Ring Health Tracking",
  "meta_data_hrm_tc_title": "Oura Ring Health Risk Management Terms and Conditions",
  "meta_data_impressum_description": "Registered business information for Oura Health Oy",
  "meta_data_impressum_title": "Oura Impressum",
  "meta_data_integrations_description": "Explore Oura Ring's effortless integrations with your favorite apps and services. Optimize your wellness journey with streamlined data and tailored feedback.",
  "meta_data_integrations_title": "Seamless Integrations with Oura Ring: Boost Your Experience",
  "meta_data_membership_description": "More power to you with Oura Membership",
  "meta_data_membership_title": "Oura Ring Membership",
  "meta_data_open_graph_description": "Oura Ring: the most accurate sleep and activity tracker is all about you: it measures the physiological signals of your body, understands your lifestyle, and guides you to make your own optimal daily choices. The ring features scientifically validated sleep tracking and personalized guidance.",
  "meta_data_open_graph_title": "Oura Ring: Accurate Health Information Accessible to Everyone",
  "meta_data_or5_pop_description": "Meet Oura Ring 5. Now 40% smaller with a titanium design and up to 9 days of battery for sleep, activity, stress, heart health, and recovery. Explore the collection.",
  "meta_data_or5_pop_title": "Meet Oura Ring 5: Smart Ring for Sleep, Fitness, Health & Recovery | Oura",
  "meta_data_pop_description": "Shop Oura's rings in rose gold, brushed titanium, gold, black, and silver. Track health, fitness, and sleep with stylish precision and advanced technology.",
  "meta_data_pop_or4_description": "Shop Oura's rings in rose gold, brushed silver, gold, black, stealth and silver. Track health, fitness, and sleep with stylish precision and advanced technology.",
  "meta_data_pop_title": "Discover Oura's health, fitness, and sleep rings | Oura",
  "meta_data_press_description": "Oura Ring for the press and media. Find our official product images, lifestyle images and logotypes for journalists and media. For use in publications and other press coverage.",
  "meta_data_press_title": "Oura Ring for the press and media",
  "meta_data_previous_terms_and_conditions": "Oura Ring Previous Terms and Conditions",
  "meta_data_privacy_policy_description": "What is the Oura Ring Privacy Policy? At Oura Health, we take data protection seriously. Our products, such as the Oura ring, enable you to track your lifestyle choices and the quality of your sleep. We feel that data does not get much more personal than this, and thus respect of your privacy.",
  "meta_data_privacy_policy_title": "Oura Ring Privacy Policy Oura Health",
  "meta_data_regulatory_notices_ca_description": "Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) regulatory information",
  "meta_data_regulatory_notices_ca_title": "Oura Ring Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) regulatory information",
  "meta_data_science_and_research_description": "Oura Ring's science-based research focused on healthy living. Delve into validated studies and cutting-edge technology driving advanced wellness insights.",
  "meta_data_science_and_research_title": "Oura Ring: Science-Based Research for Human Health",
  "meta_data_security_center_description": "What is Oura's commiment to data security? At Oura, the security and privacy of Members' data are foundational to the company’s mission. Oura is committed to safeguarding personal data with robust security measures and transparent practices.",
  "meta_data_security_center_title": "Oura Ring Data Protection and Trust",
  "meta_data_shipping_information_description": "This page has the general information about Oura ring shipping and delivery.",
  "meta_data_shipping_information_title": "Oura ring shipping information",
  "meta_data_sizing_description": "Are you ready to size your new Oura Ring? Finding the right size guarantees that your Oura ring will be a friendly companion for years to come. The Oura ring is available in 8 sizes, from US6 to US13. Confirm your size now.",
  "meta_data_sizing_title": "How to size your new Oura Ring",
  "meta_data_social_use_agreement_description": "Content Use Agreement",
  "meta_data_social_use_agreement_title": "Oura Ring Social Use Agreement",
  "meta_data_store_description": "Shop all products including the Oura Ring 4, official sizing kits, chargers, and accessories to enhance your sleep, fitness, and wellness tracking.",
  "meta_data_store_title": "Oura Store – Smart Rings and Accessories",
  "meta_data_terms_and_conditions_page_description": "Oura Ring Terms and Conditions",
  "meta_data_terms_and_conditions_page_title": "Oura Ring Terms and Conditions",
  "meta_data_terms_and_conditions_title": "Oura Ring Terms Of Use",
  "meta_data_why_oura_description": "Learn why Oura Rings are essential: Advanced technology precisely tracks health metrics, sleep patterns, and stress management for better daily well-being.",
  "meta_data_why_oura_title": "Explore the Benefits of Oura: Smart Rings for Wellness",
  "meta_gen3_product_description": "Oura packs state of the art heart rate, heart rate variability, temperature, activity, and sleep monitoring technology into a convenient, non-invasive ring. This data then gets fed to the Oura App on your Android phone or iPhone to give you actionable insights that can help improve sleep and performance. Oura Ring is made of titanium and is non-allergenic. The ring has sensors for infrared optical pulse measurement, a 3D accelerometer, gyroscope and skin temperature. The Oura Ring will last for up to 1 week on a full charge, typically charges in 30 to 60 minutes and can also charge wirelessly. It connects to your smart phone using Bluetooth Low-Energy smart technology and has a ring airplane mode for when you're travelling. All data is collected autonomously using the built-in memory and can store data for up to 6 weeks. The ring is ultra light weight, weighing 4 to 6 grams (depending on the exact style) is 7.9mm wide and 2.5mm thick. The ring is available in 8 sizes, ranging from US6 to US13.",
  "meta_or4_product_description": "Oura Ring 4 is the newest evolution of the revolutionary smart ring, designed to help you get up close and personal with your health like never before. \n\nExpertly crafted for quality and precision, Oura Ring 4 provides valuable insights into your holistic health – sleep, activity, stress, heart health, cycle, and more.\n\nWith up to 8 days of battery life, Oura Ring 4 provides the most complete picture of your health. Oura Ring 4 comes in six stunning finishes to fit your style.",
  "meta_size_modal_step_one": "Choosing the right Oura Ring size is essential for comfort and accurate readings. Oura Ring sizing is unique in comparison to the US Standard. You're purchasing the ring, but we’ll send you the sizing kit first at no extra cost.",
  "meta_step_1_copy": "Step 1: Order your ring",
  "meta_step_1_subcopy": "Oura Ring sizing is unique in comparison to the US Standard. You’re purchasing the ring, but we’ll send you the sizing kit first at no extra cost. ",
  "meta_step_2_copy": "Step 2: Find your size",
  "meta_step_2_subcopy": "Test the sample rings on your preferred finger. We recommend the index finger for optimal performance and accuracy. The middle and ring fingers are good alternatives.",
  "meta_step_3_copy": "Step 3: Get your Oura Ring",
  "meta_step_3_subcopy": "Confirm your size by visiting the link on the sizing kit’s packaging, and we will ship your Oura Ring to you. ",
  "meta_what_to_expect_meta_data_description": "Finding the right size ensures that your Oura ring will be a friendly companion for years to come. Using our free sizing kit lets you unlock your Oura journey.",
  "meta_what_to_expect_meta_data_title": "What to expect with your Oura Ring order",
  "meta_what_to_expect_title": "What to Expect With Your Order",
  "metabolic_glucose_app_ui": "blue-sky/metabolic-health/glucose-app-ui-en",
  "metabolic_health": "Metabolic Health",
  "metabolic_health_blog_article_biosensor": "How Does the Stelo Glucose Biosensor Work?",
  "metabolic_health_blog_article_poor_sleep": "How Poor Sleep Affects Your Metabolic Health",
  "metabolic_health_blog_article_stabilize": "6 Benefits of Stabilizing Your Blood Sugar",
  "metabolic_health_blog_hero": "What is Metabolic Health?",
  "metabolic_health_disclaimer_p1": "STELO IMPORTANT INFORMATION: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings and do not take any other medical action based on your sensor readings without consulting your healthcare provider. Do not use if you have problematic hypoglycemia. Failure to use Stelo and its components according to the instructions for use provided and to properly consider all indications, contraindications, warnings, and cautions in those instructions for use may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence. If your sensor readings are not consistent with your symptoms, a blood glucose meter may be an option as needed and consult your healthcare provider. Seek medical advice and attention when appropriate, including before making any medication adjustments and/or for any medical emergency.",
  "metabolic_health_disclaimer_p2": "INDICATIONS FOR USE: The Stelo Glucose Biosensor System is an over-the-counter (OTC) integrated Continuous Glucose Monitor (iCGM) intended to continuously measure, record, analyze, and display glucose values in people 18 years and older not on insulin. The Stelo Glucose Biosensor System helps to detect normal (euglycemic) and low or high (dysglycemic) glucose levels. The Stelo Glucose Biosensor System may also help the user better understand how lifestyle and behavior modification, including diet and exercise, impact glucose excursion. The user is not intended to take medical action based on the device output without consultation with a qualified healthcare professional.",
  "metabolic_health_disclaimer_p3": "CONTRAINDICATIONS: No MRI/CT/diathermy – MR unsafe.",
  "metabolic_health_disclaimer_p4": "WARNINGS: Choking hazard: The Stelo Glucose Biosensor System contains small parts and may pose a choking hazard if swallowed. Don't use if you have problematic hypoglycemia: The Stelo Glucose Biosensor System hasn't been designed for these populations. Consult with your healthcare provider to discuss which Dexcom product is right for you. Don't use if you are on dialysis: The Stelo Glucose Biosensor System performance hasn't been evaluated in this population and sensor readings may be inaccurate. Don't ignore low/high symptoms: Consult your healthcare provider when your sensor readings are not consistent with your symptoms of low or high glucose. Don’t change medications: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings.",
  "metabolic_health_disclaimer_p5": "Dexcom, Dexcom Clarity, Dexcom Follow, Dexcom One, Dexcom Share, Stelo, and any related logos and design marks are either registered trademarks or trademarks of Dexcom, Inc. in the United States and/or other countries. ©2025  Dexcom, Inc. All rights reserved.",
  "metabolic_health_features_glucose_header": "Glucose Levels ",
  "metabolic_health_features_glucose_subcopy": "Easily and seamlessly track your glucose over time  with Stelo and the Oura app. Understand how what you eat impacts your glucose levels – a crucial factor in determining your energy levels and how you feel. ",
  "metabolic_health_features_meals_copy": "Beat cravings and energy slumps, identify nutritional imbalances, and stay on track toward your goals. Take a photo of your plate and let Oura Advisor (Oura’s AI-powered health coach) deliver insights about the nutritional content of your meals.  ",
  "metabolic_health_features_meals_header": "Meals",
  "metabolic_health_hero_title": "Go with <em>your gut</em>",
  "metabolic_health_jumbotron_description": "Everybody eats, and what we eat has a direct impact on how we feel. Oura is here to connect the dots between what’s on your plate and how it affects your holistic health.",
  "metabolic_health_spec_title": "Enhance your metabolic health with Oura and Stelo",
  "metabolic_health_specs_angles_subcopy": "When you integrate Stelo and Oura, you’ll see your 24/7 glucose levels in the Oura App, alongside contextual graphs to teach you about your glucose patterns. ",
  "metabolic_health_specs_fuel_subcopy": "AI-powered tips provide sound guidance as you make moves toward more sustained energy levels, better sleep, a healthy weight, and so many other health benefits.",
  "metabolic_health_specs_header": "Enhance your metabolic health with Oura and Stelo",
  "metabolic_health_specs_header_angles": "See your glucose from all angles",
  "metabolic_health_specs_header_fuel": "Insights to fuel your wellbeing",
  "metabolic_health_specs_header_tracking": "Glucose tracking made easy",
  "metabolic_health_specs_tracking_subcopy": "No need for finger-sticks, ever. Stelo is easy and painless to apply, and seamlessly integrates with the Oura App. ",
  "metabolic_hero_sub_copy": "Your food choices have the power to transform how you feel. With Oura, you can access personalized insights into your meals' nutritional content and impact on your glucose levels, so you can feel full of energy every day.",
  "metabolic_landing_page_meta_description": "Featuring AI health coaching, glucose monitoring, and personalized insights, Oura has all the features you need to take charge of your metabolic health.",
  "metabolic_landing_page_meta_title": "Take Control of Your Metabolic Health With Oura",
  "metabolic_oura_advisor_app_ui": "blue-sky/metabolic-health/oura-advisor-metabolic-app-ui-en",
  "metallic_or4_alt": "Image of all the metallic Oura Ring 4 smart rings - Silver, Black, Stealth, Brushed Silver, Gold, and Rose Gold",
  "michael_chee": "Michael WL Chee, MBBS, FRCP (Edin)",
  "michelle_l_image_alt": "Woman wearing Oura ring holding child",
  "michelle_l_quote": "It helps me be kinder to myself.",
  "midnight": "Midnight",
  "military": "Military",
  "miscellaneous": "Miscellaneous",
  "modification_of_the_terms_and_services": "Modification of the Terms and Services",
  "moments": "Moments",
  "my_account_another_email": "Enter another Email",
  "my_account_cancel_order_confirmation": "Your order has been canceled.",
  "my_account_cancel_order_error": "Sorry, something went wrong. Please try again later.",
  "my_account_email": "Email",
  "my_account_email_body": "Below is your one-click, login link to access your Oura My Account page. Here you can view your order details, confirm your ring size, or manage your Oura membership. <break></break><break></break>\nSimply tap on the button below.",
  "my_account_email_copyright": "©{{date}} Oura Health. All rights reserved.",
  "my_account_email_error": "Something went wrong, please try again later.",
  "my_account_email_error_not_eligible": "This is B2B customer, please refer to {faqlink}",
  "my_account_email_footer": "This is an email sent by Oura Health. If you didn’t request this confirmation email, you can ignore this message.",
  "my_account_email_header": "Login Request",
  "my_account_email_login_button": "Login",
  "my_account_email_subject": "ŌURA Login Request",
  "my_account_email_success": "Thank you. If you have an Oura account we will email you a link to access your account.",
  "my_account_enter_email": "Please enter the email associated to your account and we'll send you\na one-click login link.",
  "my_account_enter_email_orders": "To access details related to your ouraring.com order, please enter your email address below to receive a one-click login link.",
  "my_account_expired_session": "Your session has expired. Please log in again.",
  "my_account_footnote": "Dates are displayed in Europe/London (UTC+00:00).",
  "my_account_goto_eop_my_account_message": "Ordering through an organization or business? Complete your order at <ExternalLink>https://business.ouraring.com</ExternalLink>",
  "my_account_membership_hub": "To manage your Oura Membership details, please visit <link>Membership Hub</link>.",
  "my_account_message_high_traffic": "We’re experiencing higher than usual traffic right now. Our team is working hard to get everything back up and running. Please check back later.",
  "my_account_need_help": "Need help? Visit our {linkSupportCenter}",
  "my_account_no_orders": "We found no orders associated with this email address.",
  "my_account_order_closed": "Closed",
  "my_account_order_delay": "If you haven’t received your order number, we are working on your order. Please come back once you have received your order number.",
  "my_account_order_delivered": "Delivered",
  "my_account_order_pending_approval": "Pending Approval",
  "my_account_order_pending_fulfillment": "Pending Fulfillment",
  "my_account_order_ring_size_needed": "Ring size needed",
  "my_account_order_status": "Status",
  "my_account_order_status_shipped": "Shipped",
  "my_account_order_table_action": "Action",
  "my_account_order_table_finish": "Finish",
  "my_account_order_table_order": "Order",
  "my_account_order_table_size": "Size",
  "my_account_orders_error_link": "Request new access link",
  "my_account_orders_error_message": "We could not load your orders.",
  "my_account_orders_learn_more_warranty": "Learn more about <link>our warranty policy here</link>.",
  "my_account_orders_member_care_ticket": "If you need to modify any order details, please <link>submit a Member Care ticket here</link> before confirming your ring size to avoid delay.",
  "my_account_orders_mission": "Our mission is to ensure that each and every member of the Oura Community is fully satisfied with their experience, so, for whatever reason, you may return your fully functional and undamaged Oura Ring within 30 days of receiving your original order for a full refund or exchange. Shipping and handling charges are not refundable. Original orders are limited to one change in ring size, color, or return for refund.",
  "my_account_sign_in_point_1": "Confirm your ring size",
  "my_account_sign_in_point_2": "Track your orders",
  "my_account_sign_in_point_3": "Manage your orders",
  "my_account_sign_in_submit": "Get Login Link",
  "my_account_sign_in_title": "Sign In",
  "my_account_support_center": "Help Center",
  "my_account_tabs_membership": "Membership",
  "my_account_tabs_orders": "Purchases",
  "my_account_track_order": "Track Order",
  "my_account_update_size_confirmation": "Thank you for submitting your ring size.",
  "my_account_update_size_error": "Sorry, something went wrong. Please try again later.",
  "my_orders_cancel_confirm_description": "Once confirmed, you cannot undo this action.",
  "my_orders_cancel_confirm_title": "Do you want to continue cancelling your order?",
  "my_orders_cancel_size_needed": "Needed",
  "my_orders_cancel_success_description": "A confirmation email will be sent to you shortly.",
  "my_orders_cancel_success_title": "Your order has been cancelled",
  "my_orders_confirm_size_message_no_change": "Once confirmed, this size can't be changed later.",
  "my_orders_confirm_size_title": "Confirm Size",
  "my_orders_edit_size_title": "Edit Size",
  "my_orders_ending_in": "ending in {last4}",
  "my_orders_gift_card": "Oura Gift Card",
  "my_orders_is_this_the_right_size": "Is this the right size?",
  "my_orders_no_orders_byline": "We don't see any orders for this email.",
  "my_orders_no_orders_start_shopping": "Start shopping",
  "my_orders_no_orders_title": "No orders found",
  "my_orders_no_orders_try_another_email": "Try another email",
  "my_orders_return_to_my_orders_title": "Return to My Orders",
  "my_orders_review_size_title": "Review Size",
  "my_orders_ring_size_label": "Ring size",
  "my_orders_select_size_message_wear_before": "Use the sizing kit to find your ring size. We recommend wearing your sizing ring for at least 24 hours before confirming your size.",
  "my_orders_select_size_title": "Select Size",
  "my_orders_select_your_size": "Select your size",
  "my_orders_size_out_of_stock": "Size {size} is temporarily out of stock.",
  "my_orders_size_success_message_preparing_order": "Thanks for submitting your size. We're preparing your order.",
  "my_orders_track_shipment": "Track Shipment",
  "my_orders_your_size_is_confirmed": "Your size is confirmed",
  "name": "Name",
  "naptakers_body": "If they enjoy curling up on the couch for an afternoon nap, we've got them covered. Oura's powerful sleep sensors <naplink>pick up naps</naplink> that last 15 minutes or longer, and show how they can benefit one's overall <readinesslink>Readiness Score</readinesslink> and Sleep Score.",
  "naptakers_title": "For nap takers",
  "natural_cycles_2_year_eyebrow": "Celebrating 2 Years with Natural Cycles and 200,000+ Women Connected. <link>Get Started.</link>",
  "natural_cycles_cart_trial_eyebrow": "Free trial of Natural Cycles, non-hormonal birth control - available at checkout!",
  "natural_cycles_checkout_offer": "Free trial offer at checkout: Natural Cycles non-hormonal birth control",
  "natural_cycles_how_do_i_have_ring_step_1_heading": "Claim your Natural Cycles free trial",
  "natural_cycles_oura_article_tag": "Natural cycles | oura",
  "nature_science_of_sleep": "Nature and Science of Sleep",
  "nav_experience": "Experience",
  "nav_health_features": "Health Features",
  "nav_help_center": "Help Center",
  "nav_shop_all_products": "Shop all products",
  "nav_sizing_guide": "Sizing Guide",
  "nav_travel_case": "Oura Ring 4 Travel Case",
  "nc_free_trial_summary_cta_button": "Get Started",
  "nc_free_trial_summary_cta_description": "Start your Natural Cycles 28-day free trial today to access non-hormonal birth control in the NC° app.",
  "nc_free_trial_summary_cta_title": "Start your Natural Cycles Free Trial",
  "nc_membership_description": "28-day free trial",
  "nc_membership_title": "Natural Cycles Membership",
  "new": "New",
  "new_color": "New Color",
  "new_feature": "New Feature",
  "new_finish": "New Finish",
  "new_year_hero_copy": "For 2026, make the choice that can lead to a longer, healthier life with Oura Ring 4.",
  "new_year_hero_health_title": "Make this year your healthiest yet",
  "new_year_hero_img_alt": "An Oura Ring 4 in Silver and an Oura Ring 4 Ceramic in Petal against a pale blue background",
  "new_year_hero_longevity_title": "Long live living longer",
  "newsroom_jade_date": "October 1, 2025",
  "newsroom_jade_subcopy": "Together with New Oura Ring 4 Charging Case, Multi-Ring Support, and In-App Bloodwork with Health Panels, the Ceramic Collection Gives Members More Freedom, Style, and Deeper Health Insights",
  "newsroom_jade_title": "ŌURA Debuts Groundbreaking Oura Ring 4 Ceramic in Striking New Colors",
  "newsroom_link": "Newsroom",
  "newsroom_movement_counts_date": "May 21, 2025",
  "newsroom_movement_counts_subcopy": "Oura enhances and expands activity tracking with new features and algorithm improvements",
  "newsroom_movement_counts_title": "All Movement Counts: ŌURA Introduces Enhanced Activity Features and Expands Partner Ecosystem",
  "newsroom_oura_surpasses_5m_rings_date": "September 22, 2025",
  "newsroom_oura_surpasses_5m_rings_subcopy": "Company Continues to Expand with Partnerships and Product Integrations, While Further Bolstering International Presence",
  "newsroom_oura_surpasses_5m_rings_title": "ŌURA Surpasses 5.5 Million Rings Sold and Doubles Revenue for the Second Year in a Row, Empowering Millions to Live Better, Longer",
  "newsroom_preg_menopause_support_date": "August 12, 2025",
  "newsroom_preg_menopause_support_subcopy": "Enhanced Pregnancy Insights and first-ever perimenopause experience deliver tailored, science-backed guidance, now combined with integrated menopause care through partnerships with Midi Health, Evernow, Maven Clinic, and Progyny",
  "newsroom_preg_menopause_support_title": "ŌURA Advances Women’s Health with First-of-its-Kind Support for Pregnancy and Menopause, Bridging Gaps in Care with Personalized Biometrics and Clinical Integrations",
  "newsroom_ultrahuman_case_date": "September 9, 2025",
  "newsroom_ultrahuman_case_subcopy": "ŌURA in Active Negotiations With RingConn to License Intellectual Property Owned by ŌURA",
  "newsroom_ultrahuman_case_title": "U.S. International Trade Commission Rules in Favor of ŌURA in Patent Case Against Ultrahuman and RingConn",
  "next": "Next",
  "next_billing": "<b>Next:</b> Billing Address",
  "next_delivery": "<b>Next:</b> Delivery Address",
  "next_gift_options": "<b>Next:</b> Gift Options",
  "next_payment": "<b>Next:</b> Payment",
  "next_pickup_details": "<b>Next:</b> Pickup Details",
  "next_shipping": "<b>Next:</b> Shipping",
  "next_shipping_method": "<b>Next:</b> Shipping Method",
  "next_slide_aria_label": "go to next slide",
  "nightowls_earlybirds_body": "By analyzing their sleep-wake patterns, Oura identifies the ideal bedtime for optimal sleep, and gently reminds them to start winding down at night to ensure enough shuteye through our <bedtimelink>Bedtime Guidance</bedtimelink> feature.",
  "nightowls_earlybirds_title": "For night owls and early birds",
  "no": "No",
  "nomad_affirm": "As low as {price}/mo with <logo></logo>",
  "nomad_chiclet": "Meet the new Oura Ring 4 Charging Case—energy to go.",
  "nomad_faq_answer_1": "The Oura Ring 4 Charging Case is compatible with all Oura Ring 4 styles (titanium and ceramic). Earlier generation Oura Ring models are not compatible with the Oura Ring 4 Charging Case.",
  "nomad_faq_answer_2": "To ensure correct functionality, you should select the same size Oura Ring 4 Charging Case as your Oura Ring 4. The Oura Ring 4 Charging Case will only work with the same size Oura Ring.",
  "nomad_faq_answer_3": "To charge the Oura Ring 4 Charging Case, simply use a USB-C cable and charging port. You can use any USB-C and don’t need to purchase a new cable if you already own one. ",
  "nomad_faq_answer_3_2": "Keep tabs on the charging level of your Oura Ring 4 Charging Case via the LED lights located on the exterior of the device. A solid amber light indicates low battery for your charging case, and a pulsing white light indicates that charging is in progress. A solid green LED light indicates that your charging case is fully charged and ready to be used for up to five full on-the-go charges. ",
  "nomad_faq_answer_4": "Yes, the Oura Ring 4 Charging Case comes with a limited one year warranty. The Oura limited warranty covers your Oura product against manufacturing defects under normal use.",
  "nomad_faq_answer_4_2": "Examples of scenarios not covered by our limited warranty:",
  "nomad_faq_answer_4_3": "<li>Lost or stolen products</li>\n<li>Normal wear and tear, such as scratches and dents caused by everyday handling</li>\n<li>Secondhand purchases from an unauthorized reseller</li>\n",
  "nomad_faq_answer_4_4": "The warranty applies to products purchased from the Oura online store or authorized retailers, unless otherwise noted.",
  "nomad_faq_answer_5": "Yes, the Oura Ring 4 Charging Case is water resistant. However, we recommend that you avoid prolonged exposure to water. ",
  "nomad_faq_answer_6": "Quality Material",
  "nomad_faq_answer_6_10": "<li>Oura Ring 4 and Oura Ring 4 Ceramic</li>\n<li>Size specific</li>",
  "nomad_faq_answer_6_11": "Connectivity",
  "nomad_faq_answer_6_12": "<li>FCC-certified</li>\n<li>CE-marked</li>",
  "nomad_faq_answer_6_2": "<li>Milled from recycled then Sandblasted Aluminum (anodized gray)</li>\n<li>Bi-stable stainless steel hinge</li>\n<li>Soft silicone insert for a perfect dust seal</li>\n<li>Splash resistant</li>",
  "nomad_faq_answer_6_3": "LED",
  "nomad_faq_answer_6_4": "<li>Assists with pairing</li>\n<li>Indicates level of Oura Ring charge (when ring in case)</li>\n<li>Indicates level of case charge (when no ring in case)</li>",
  "nomad_faq_answer_6_5": "Battery Life",
  "nomad_faq_answer_6_6": "<li>Up to 5 ring charges</li>\n<li>Full Oura Ring charge in 90 minutes</li>\n<li>Full case charge in 90 minutes</li>",
  "nomad_faq_answer_6_7": "Weight and Dimensions",
  "nomad_faq_answer_6_8": "<li>Width: 56mm</li>\n<li>Length: 55mm</li>\n<li>Thickness: 17mm</li>\n<li>Weight: 60g</li>\n",
  "nomad_faq_answer_6_9": "Compatibility",
  "nomad_faq_question_1": "Can the Oura Ring 4 Charging Case be used with other Oura Ring models?",
  "nomad_faq_question_2": "Does the Oura Ring 4 Charging Case work with all Oura Ring sizes?",
  "nomad_faq_question_3": "How do I use the Oura Ring 4 Charging Case?",
  "nomad_faq_question_4": "Does the Oura Ring 4 Charging Case come with a warranty?",
  "nomad_faq_question_5": "Is the Oura Ring 4 Charging Case water resistant?",
  "nomad_faq_question_6": "What are the technical specifications?",
  "nomad_lifestyle_image_closed_alt": "A close-up of a hand holding the Oura Ring 4 Charging Case with the lid closed.",
  "nomad_lifestyle_image_open_alt": "A close up image of the Oura Ring 4 Charging Case in a hand.",
  "nomad_lifestyle_image_placement_alt": "A close up image of an Oura Ring 4 being placed on the Oura Ring 4 Charging case. ",
  "nomad_lifestyle_image_purse_alt": "A close up of the Oura Ring 4 Charging Case being put in a purse.",
  "nomad_meta_description": "Portable charging case for Oura Ring 4. Up to 1 month of battery life. Perfect for travel with a slim, splash-resistant aluminum design.",
  "nomad_meta_title": "Oura Ring 4 Charging Case | Portable Charging for Travel",
  "nomad_product_copy": "With up to five charges, never run out of battery—wherever you go.",
  "nomad_product_title": "Oura Ring 4 Charging Case",
  "nomad_size_copy": "Select the same size as your Oura Ring 4",
  "nomad_warranty_included": "One year warranty included",
  "nomad2_description": "Up to a month of battery on the go.",
  "nomad2_faq_answer_1": "No, the charging case is only compatible with Oura Ring 5 and must match your exact size. Use your free Oura Ring 5 sizing kit to confirm before ordering.",
  "nomad2_faq_answer_2": "A fully charged case can recharge your ring up to five times, enough for over a month of use. Just 10 minutes in the case gives your ring enough power for a full day.",
  "nomad2_faq_answer_3_1": "<strong>Pairing:</strong> A dedicated side button makes pairing (or resetting) fast and easy.",
  "nomad2_faq_answer_3_2": "<strong>Charging:</strong> Charge wirelessly with any Qi charger or with a USB-C cable (not included).",
  "nomad2_faq_answer_3_3": "<strong>LED indicators:</strong>",
  "nomad2_faq_answer_3_4": "<li><strong>Solid amber</strong> = Low battery</li>\n<li><strong>Pulsing white</strong> = Charging in progress</li>\n<li><strong>Solid green</strong> = Fully charged (ready for up to five full on-the-go charges)</li>",
  "nomad2_faq_answer_4_1": "Yes, the Oura Ring 5 Charging Case comes with a limited one year warranty. The Oura limited warranty covers your Oura product against manufacturing defects under normal use.",
  "nomad2_faq_answer_4_2": "Examples of scenarios not covered by our limited warranty:",
  "nomad2_faq_answer_4_3": "<li>Lost or stolen products</li>\n<li>Normal wear and tear, such as scratches and dents caused by everyday handling</li>\n<li>Secondhand purchases from an unauthorized reseller</li>",
  "nomad2_faq_answer_4_4": "The warranty applies to products purchased from the Oura online store or authorized retailers, unless otherwise noted.",
  "nomad2_faq_answer_5": "Yes, the Oura Ring 5 Charging Case is water resistant. However, we recommend that you avoid prolonged exposure to water. ",
  "nomad2_faq_answer_6_1": "<li>Milled from recycled then Sandblasted Aluminum (anodized gray)</li><li>Bi-stable stainless steel hinge</li><li>Soft silicone insert for a perfect dust-seal</li><li>Splash resistant</li>",
  "nomad2_faq_answer_6_2": "<li>Assists with pairing</li><li>Indicates level of Oura Ring charge (when ring in case)</li><li>Indicates level of case charge (when no ring in case)</li>",
  "nomad2_faq_answer_6_3": "<li>One case charge powers your ring for over a month</li><li>10 minutes charges your ring for a full day</li><li>Full ring or case charge in under 90 minutes</li><li>Qi v1.3 certified, including Apple MagSafe</li><li>USB-C (cable not included)</li><li>Replaceable battery</li>",
  "nomad2_faq_answer_6_4": "<li>Width: 56mm</li><li>Length: 55mm</li><li>Thickness: 17mm</li><li>Weight: 60g</li>",
  "nomad2_faq_answer_6_5": "<li>Oura Ring 5</li><li>Size specific</li>",
  "nomad2_faq_answer_6_6": "<li>Bluetooth Low Energy</li><li>FCC-certified</li><li>CE-marked</li>",
  "nomad2_faq_question_1": "Does the Oura Ring 5 Charging Case work with all Oura Ring models and sizes?",
  "nomad2_faq_question_2": "How much charging power do I get from the Oura Ring 5 Charging Case?",
  "nomad2_faq_question_3": "How do I use the Oura Ring 5 Charging Case?",
  "nomad2_faq_question_4": "Does the Oura Ring 5 Charging Case come with a warranty?",
  "nomad2_faq_question_5": "Is the Oura Ring 5 Charging Case water resistant?",
  "nomad2_faq_question_6": "What are the technical specifications?",
  "nomad2_lifestyle_image_closed_alt": "A close-up image of a closed Oura Ring 5 Charging Case in a hand",
  "nomad2_lifestyle_image_open_alt": "A close-up image of an open Oura Ring 5 Charging Case held in hands",
  "nomad2_meta_description": "Portable charging case for Oura Ring 5. Up to 1 month of battery life. Perfect for travel with a slim, splash-resistant aluminum design.",
  "nomad2_meta_title": "Oura Ring 5 Charging Case | Portable Charging for Travel",
  "nomad2_product_image_alt": "Product image of the Oura Ring 5 Charging Case",
  "nomad2_size_later": "Use the free Oura Ring 5 sizing kit to determine your size. ",
  "not_eligible": "Not eligible",
  "not_sure_which_compare_title": "Not sure which Oura Ring to choose?",
  "notice_for_california_users": "Notice for California Users",
  "notice_hsa_fsa_eligible": "FSA or HSA eligible. <link>Learn more</link>",
  "notice_hsa_fsa_eligible_logo_inline": "<sr>FSA or HSA</sr><logo></logo> eligible. <Ulink>Learn more</Ulink>",
  "notify_me": "Notify Me",
  "notify_me_modal_submit": "Get Notified",
  "npj_digital_medicine": "npj Digital Medicine",
  "office_locations": "Oura has offices in San Francisco, San Diego, Helsinki, and Oulu.",
  "olympics_chiclet": "Inside Oura's partnership with Team USA.",
  "olympics_chiclet_image": "homepage/olympics-chiclet-en.jpg",
  "olympics_chiclet_image_alt": "Official wearable of team USA",
  "on_dialysis": "On dialysis",
  "on_insulin": "On insulin",
  "on_sale_tag": "On sale",
  "one": "one",
  "online_claims": "Hassle-free online claims\n",
  "open_roles": "Open Roles",
  "optimize_your_sleep": "Optimize your sleeping patterns.",
  "optional_gift_message": "Optional Gift Message:",
  "optional_gift_message_label": "Gift Message",
  "optional_gift_message_textarea_label": "Optional custom gift message (Free)",
  "or": "or",
  "or_4_sizing_kit": "Oura Ring 4 Sizing Kit",
  "or-charger-5-faq-1": "Can this charger be used with any model of Oura Ring?",
  "or-charger-5-faq-2": "Does the charger come with a USB-C cable?",
  "or-charger-5-faq-3": "How long does the Oura Ring take to charge?",
  "or-charger-5-faq-4": "Does the Oura Ring Charger have to be the same size as my Oura Ring?",
  "or-charger-5-faq-a-1": "No, the Oura Ring 5 Charger is only compatible with Oura Ring 5.",
  "or-charger-5-faq-a-2": "Yes, the charger includes a USB-C cable.",
  "or-charger-5-faq-a-3": "Oura Ring 5 charges in 20–80 minutes, with fast charging delivering a full day of battery in just 10 minutes. On a full charge, expect 6–9 days of battery life depending on your ring size and usage.",
  "or-charger-5-faq-a-4": "Yes, the charger is size-specific and must match your Oura Ring 5 exactly.",
  "or3_sizing_tips_choose_finger_copy": "For the best performance and accuracy, we recommend wearing your Oura Ring on your index finger, middle or ring finger. Avoid fingers where the base is narrower than the knuckle to ensure a secure fit.  ",
  "or3_sizing_tips_subtitle": "Your Oura Ring sizing kit will help you select a size that ensures optimal accuracy and comfort day and night.",
  "or3_sizing_tips_test_fit_copy_p1": "The sensor bumps inside your sizing ring should be on the palm side of your finger. The ring should fit securely and comfortably around your finger’s base without being too tight. Make a fist while wearing the sizing ring. If you see a gap between the top of your finger and the inside of the ring, try a smaller size. ",
  "or3_sizing_tips_test_fit_copy_p2": "Your fingers naturally expand and contract throughout the day. To find the best fit, we recommend wearing your sizing ring for at least 24 hours. ",
  "or3_sizing_tips_title": "Oura Ring Gen3 sizing tips",
  "or4_black_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Black finish, product image",
  "or4_brushed_silver_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Brushed Silver finish, product image",
  "or4_ceramic_care": "Oura Ring 4<break></break>Ceramic Care",
  "or4_ceramic_video_title": "Video demonstrating care of your Oura Ring 4 Ceramic",
  "or4_free_size_kit": "<strong>Oura Ring 4 sizing is unique from other rings, including Oura Ring Gen3.</strong> Order a free sizing kit to ensure an accurate fit.",
  "or4_gold_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Gold finish, product image",
  "or4_home_page_hero_alt": "A close up shot of an Oura Ring 4 on top of fabric.",
  "or4_launch_cart_message": "Oura Ring Sizing Kits ship immediately. Oura Ring 4 begins shipping Oct. 15.",
  "or4_launch_chargers_cart_message": "Oura Ring sizing kits ship immediately. Orders containing both Oura Ring 4 and an extra Oura Ring 4 charger will begin shipping in November 2024.",
  "or4_launch_mixed_cart_message": "Oura Ring sizing kits ship immediately. Orders containing both Oura Ring Gen3 and Oura Ring 4 will begin shipping on Oct. 15.",
  "or4_launch_orders_message": "Oura Ring 4 begins shipping Oct. 15.",
  "or4_mem_activity_aad_ui": "membership-tabs/or4-mem-activity-aad-ui-en",
  "or4_mem_activity_goals_ui": "membership-tabs/or4-mem-activity-goals-ui-en",
  "or4_mem_activity_score_ui": "membership-tabs/or4-mem-activity-score-ui-en",
  "or4_mem_heart_bp_ui": "or4-mem-heart-bp-ui-en-2",
  "or4_mem_heart_cva_ui": "membership-tabs/or4-mem-heart-cva-ui-en",
  "or4_mem_heart_graph_ui": "membership-tabs/or4-mem-heart-graph-ui-en",
  "or4_mem_heart_hrv_ui": "membership-tabs/or4-mem-heart-hrv-ui-en",
  "or4_mem_heart_vo2_ui": "membership-tabs/or4-mem-heart-vo2-ui-en",
  "or4_mem_readiness_radar_ui": "membership-tabs/or4-mem-readiness-radar-ui-en",
  "or4_mem_readiness_score_ui": "membership-tabs/or4-mem-readiness-score-ui-en",
  "or4_mem_stress_daytime_ui": "membership-tabs/or4-mem-stress-daytime-ui-en",
  "or4_mem_stress_resilience_ui": "membership-tabs/or4-mem-stress-resilience-ui-en",
  "or4_mem_womens_insights_ui": "membership-tabs/or4-mem-womens-insights-ui-en",
  "or4_mem_womens_pp_ui": "membership-tabs/or4-mem-womens-pp-ui-en",
  "or4_pop_mem_sleep_apnea_ui": "or4-pop-mem-sleep-apnea-ui-en",
  "or4_pop_mem_sleep_bed_ui": "membership-tabs/sleep-feature-bedtime-ui-en",
  "or4_pop_mem_sleep_chart_ui": "membership-tabs/sleep-feature-stages-ui-en",
  "or4_pop_mem_sleep_score_ui": "membership-tabs/sleep-feature-score-ui-en",
  "or4_pop_mem_sleep_spo2_ui": "membership-tabs/sleep-feature-spo2-ui-en",
  "or4_ring_alt": "Oura Ring 4",
  "or4_rose_gold_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Rose Gold finish, product image",
  "or4_silver_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Silver finish, product image",
  "or4_size_step_selection": "<strong>Oura Ring 4 sizing is different than US Standard sizing as well as previous Oura Ring models.</strong> If you have sized with an Oura Ring 4 sizing kit, please make your selection below.",
  "or4_sizing_tips_choose_finger_copy": "Your Oura Ring can be worn on any finger. We recommend the index, middle, or ring finger for optimal performance.",
  "or4_sizing_tips_subtitle": "Your Oura Ring sizing kit will help you select a size that ensures optimal accuracy and comfort day and night.",
  "or4_sizing_tips_test_fit_copy_p1": "Your Oura Ring should fit snug and secure on your finger, but not to the point where it's uncomfortable. Try making a fist to ensure there are no gaps between the ring and the finger. Wear the sizing ring with the size number visible on top of the hand.",
  "or4_sizing_tips_test_fit_copy_p2": "Take your time to find the perfect fit, we recommend wearing your sizing ring for at least 24 hours before confirming your size.",
  "or4_sizing_tips_title": "Oura Ring 4 sizing tips",
  "or4_stealth_product_img_alt": "Oura Ring 4 in Stealth finish, product image",
  "or5_battery_life": "<li>One charge lasts up to 6-9 days of battery life, depending on ring size and usage<FootnoteLink>{batteryFootnoteSymbol}</FootnoteLink></li>\n<li>Typically charges in 20-80 minutes, depending on battery level</li>",
  "or5_black_product_img_alt": "Oura Ring 5 in Black finish, product image",
  "or5_brushed_silver_product_img_alt": "Oura Ring 5 in Brushed Silver finish, product image",
  "or5_card_one_desc_v2": "Ultra-thin and <strong>40% smaller</strong> than Oura Ring 4. Designed to wear like jewelry. Made to move with you, every day.",
  "or5_card_three_desc_v2": "Oura Ring 5 is the most advanced Oura Ring yet, with a new sensor suite and improved algorithms to give you deeper insights into your health and wellbeing.",
  "or5_card_two_desc_v2": "Track <strong>50+ health metrics</strong> with medical-grade accuracy for a clearer view of your holistic health and wellbeing.",
  "or5_charger_case": "Oura Ring 5 Charging Case",
  "or5_charger_case_cart_addon_cta": "Add",
  "or5_charger_case_cart_addon_tagline": "With up to five charges, never run out of battery—wherever you go.",
  "or5_charger_case_cart_shop_cta": "Shop",
  "or5_compatibility": "<li>Available on iOS and Android</li>\n<li>Oura App is available in Chinese (Traditional and Simplified), Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, and Swedish.</li>\n<li>Supports metric and imperial units of measurement</li>\n<li>Integrates with 100+ apps</li>",
  "or5_deep_rose_product_img_alt": "Oura Ring 5 in Deep Rose finish, product image",
  "or5_faq_answer_four": "One charge lasts up to 6-9 days of battery life, depending on ring size and usage<FootnoteLink>{batteryFootnoteSymbol}</FootnoteLink>",
  "or5_faq_answer_one": "Oura Ring sensors have been tested against laboratory results in multiple validation studies. With a pulse signal up to 100x stronger than wrist-based devices, Oura Ring 5 delivers data you can trust.",
  "or5_faq_answer_two_p1": "Oura Ring 5 is waterproof up to 100 meters (~330 feet), meaning that you can wear it while showering, swimming, or partaking in recreational diving (e.g. snorkeling), but we don’t recommend using your Oura Ring while scuba diving or keeping it submerged underwater for over 12 hours. Chlorine will not damage it.",
  "or5_faq_answer_two_p2": "Oura Ring operating temperature ranges from -10–52°C / 14–125°F. You can safely wear your Oura Ring in the shower, hot tubs, saunas, ice baths, and cryotherapy tanks. However, extended exposure to extreme temperatures (below -20°C / -4°F or above 60°C / 140°F) may lead to battery damage.",
  "or5_faq_question_four": "How often do I have to charge Oura Ring 5?",
  "or5_gold_product_img_alt": "Oura Ring 5 in Gold finish, product image",
  "or5_membership_available_on_apps": "Oura Membership unlocks personalized insights, an AI health companion, and new features as they arrive — all in the Oura App. Available on iOS and Android.",
  "or5_notify_me_modal_confirmation_copy": "We'll be in touch as soon as Oura Ring 5 is back in stock.",
  "or5_notify_me_modal_copy": "Join our waitlist to be notified as soon as it’s available again.",
  "or5_notify_me_modal_subtitle": "We’re working to restock Oura Ring 5 on <HomeLink>ouraring.com</HomeLink>.",
  "or5_notify_me_modal_title": "Oura Ring 5 in size {size} is temporarily out of stock",
  "or5_pdp_faq_2_question": "Is the Oura Ring waterproof?",
  "or5_pdp_faq_3_question": "What types of data does the Oura Ring track?",
  "or5_pdp_hardware_card_3_copy": "With <strong>6-9 days<FootnoteLink>*</FootnoteLink> of battery life</strong> per charge, never miss a night of data.",
  "or5_pdp_hardware_section_title": "Big changes start small",
  "or5_pdp_hero_assortment_slide_alt": "All Oura Ring 5 finishes on display",
  "or5_pdp_membership_section_image_alt": "Lorem alt text",
  "or5_pdp_membership_section_image_src": "cooper-pdp/cooper-pdp-membership-feature-fpo.png",
  "or5_pdp_membership_section_title": "Your body talks, Oura translates",
  "or5_pdp_ring_color_deep_rose_title": "Deep Rose",
  "or5_pop_accuracy_content": "Highly precise sensors adapt to your body — delivering personal health data, day and night.",
  "or5_pop_accuracy_main_feature_alt": "A woman gazes towards the camera while wearing an Oura Ring 5 in Gold finish",
  "or5_pop_accuracy_secondary_feature_alt": "Two Oura Ring 5's in Stealth and Gold finishes float over a dark background",
  "or5_pop_accuracy_stat_1_number": "99%",
  "or5_pop_accuracy_stat_1_subtext": "r<sup>2</sup> compared to ECG2<FootnoteLink>1</FootnoteLink>",
  "or5_pop_accuracy_stat_1_title": "Heart Rate Accuracy",
  "or5_pop_accuracy_stat_2_number": "50-100x",
  "or5_pop_accuracy_stat_2_subtext": "Compared to wrist wearables",
  "or5_pop_accuracy_stat_2_title": "Stronger Pulse Signal",
  "or5_pop_accuracy_stat_3_number": "95%",
  "or5_pop_accuracy_stat_3_subtext": "Compared to clinical sleep lab",
  "or5_pop_accuracy_stat_3_title": "Sleep Staging Accuracy",
  "or5_pop_accuracy_stat_4_number": "90%",
  "or5_pop_accuracy_stat_4_subtext": "Based on new member NPS survey",
  "or5_pop_accuracy_stat_4_title": "Members Feel Healthier",
  "or5_pop_accuracy_title": "Rebuilt for<break></break>greater accuracy",
  "or5_pop_battery_title": "<LargeText>1 week </LargeText>battery life from a single charge.",
  "or5_pop_comfort_fallback_alt": "The back of a man wearing an Oura Ring 5 in Black finish while stretching",
  "or5_pop_comfort_subtext": "Titanium. Waterproof. Made for your everyday.",
  "or5_pop_comfort_title": "Built to last.<break></break>Designed for comfort.",
  "or5_pop_compare_rings_or4_alt": "Oura Ring 4 Ceramic in Cloud finish",
  "or5_pop_compare_rings_or5_alt": "Oura Ring 5 in Black finish",
  "or5_pop_film_section_title": "Watch the film",
  "or5_pop_hand_interstitial_alt": "A left hand pointing upwards wearing an Oura Ring 5 in Deep Rose finish on its index finger",
  "or5_pop_hero_brushed_silver_ring_alt": "Oura Ring 5 in Brushed Silver finish",
  "or5_pop_hero_deep_rose_ring_alt": "Oura Ring 5 in Deep Rose finish",
  "or5_pop_hero_title": "Built to blend in",
  "or5_pop_intro_content": "The world’s smallest smart ring puts 50+ health metrics at your fingertips.",
  "or5_pop_intro_eyebrow": "Introducing Oura Ring 5",
  "or5_pop_membership_activity_featured_img_alt": "A person laying in grass with their hands cradling the back of their head while wearing an Oura Ring 5 in Brushed Silver finish",
  "or5_pop_membership_heart_health_featured_img_alt": "Close up of two people embracing while both wearing Oura Ring 5's",
  "or5_pop_membership_readiness_featured_img_alt": "Close up of a hand wearing an Oura Ring 5 in Silver finish touching the surface of a pond",
  "or5_pop_membership_sleep_featured_img_alt": "A man resting in bed wearing an Oura Ring 5 in Gold finish",
  "or5_pop_membership_stress_featured_img_alt": "Close up of the back of a person's head with their hands interlocked behind it while wearing an Oura Ring 5 in Black finish",
  "or5_pop_membership_title": "Everyday health sensing",
  "or5_pop_membership_womens_health_featured_img_alt": "Close up of a woman wearing an Oura Ring 5 in Silver finish while gazing to the left",
  "or5_pop_thinner_lighter_smaller": "<sr>40%</sr>Thinner. Lighter. Smaller.",
  "or5_quality_materials": "<li>High-performance titanium exterior</li>\n<li>Seamless titanium interior</li>\n<li>Waterproof up to 100m/328 ft</li>",
  "or5_silver_product_img_alt": "Oura Ring 5 in Silver finish, product image",
  "or5_stealth_product_img_alt": "Oura Ring 5 in Stealth finish, product image",
  "or5_weight_and_dimensions": "<li>Width: 6.09mm</li>\n<li>Thickness: 2.28mm</li>\n<li>Weight: From 2 grams (depending on ring size)</li>",
  "or5_whats_included": "<li>Oura Ring 5</li>\n<li>Size-specific standard charger</li>\n<li>USB-C cable</li>",
  "order_cart_id_missing": "An error occurred with your cart. Please review cart details and try again.",
  "order_invalid_warranty_country_found": "Extended warranty is not supported in this country. Please remove it and try again.",
  "order_ledger_retail_delivery_fee": "Retail Delivery Fee",
  "order_ledger_shipping": "Shipping",
  "order_ledger_subtotal": "Subtotal",
  "order_ledger_tax": "{tax_name}",
  "order_ledger_tax_exempt": "Exempt {tax_name}",
  "order_ledger_tax_gst_hst": "GST/HST",
  "order_ledger_tax_included": "Included {tax_name}",
  "order_ledger_tax_pst": "PST",
  "order_ledger_tax_qst": "QST",
  "order_not_allowed_country": "Country is not supported. Please adjust your address and try again.",
  "order_summary": "Order Summary",
  "order_summary_preorder_next": "<b>Next Steps</b><break></break>\n1. Confirm your size with the Sizing Kit<break></break>\n2. Your order will ship on or after {shipDate}",
  "order_unexpected_error": "An error occurred. Please try again or contact customer support.",
  "oreo_lined_up_alt": "Oura Rings lined up with all the finishes",
  "our_site": "2. Our Site",
  "our_values": "Our Values",
  "oura_and_extend_alt": "Oura and Extend",
  "oura_app": "Oura App",
  "oura_fda_link": "Oura Integrates With FDA-Cleared Birth Control App, Natural Cycles°",
  "oura_features_activity_description": "Tracks all movement because all movement counts. Whether you’re running a marathon or running an errand, Oura automatically detects any movement for you.",
  "oura_features_heart_rate_title": "Heart rate",
  "oura_features_readiness_description": "Oura uses over 20 different body signals — including temperature, heart rate, heart rate variability (HRV) —to help you understand how ready your body is to take on the day. Oura is the guide to tell you when you need that extra hour to unwind.",
  "oura_features_readiness_title": "The Oura Readiness score",
  "oura_features_sickness_description": "With its precise research-grade temperature sensors, Oura closely monitors the changes in your temperature to spot any sudden shifts that could indicate you might be getting sick —sometimes even before you experience any symptoms.",
  "oura_features_sickness_title": "Useful tool for sickness detection",
  "oura_features_subtitle": "The Oura App now comes with the most advanced features to date.",
  "oura_features_title": "More than just a fitness tracker",
  "oura_for_business": "Oura For Business",
  "oura_home_link": "Oura home",
  "oura_member": "Oura Member",
  "oura_membership": "Oura Membership",
  "oura_membership_country_restriction": "Oura Membership is not currently available in all countries. {link_learn_more}",
  "oura_membership_country_restriction_learn_more": "Learn more",
  "oura_menstrual_link": "How Oura Data Can Help You Understand Your Menstrual Cycle",
  "oura_merchant_label": "Oura Ring, Inc.",
  "oura_nc_free_subcopy_1": "Oura Ring tracks your temperature trends overnight and automatically syncs with Natural Cycles, an all-natural, FDA cleared contraception app.",
  "oura_nc_free_subcopy_2": "Get an exclusive 28-day free trial<footnoteLink></footnoteLink> with the purchase of an Oura Ring at checkout.",
  "oura_platform": "ŌURA PLATFORM",
  "oura_prego_link": "What Happens to Your Body During Pregnancy, According to Oura Member Data",
  "oura_ring": "Oura Ring",
  "oura_ring_4": "Oura Ring 4",
  "oura_ring_4_ceramic": "Oura Ring 4 Ceramic",
  "oura_ring_4_flash_sale_15_subtitle": "Enjoy 15% off and free shipping on all Oura Ring 4 styles, starting at {amount}.",
  "oura_ring_4_flash_sale_15_subtitle_usa": "Enjoy 15% off and free 2-day shipping on all Oura Ring 4 styles, starting at {amount}.",
  "oura_ring_4_flash_sale_july_eyebrow": "Free Shipping + 15% off on Oura Ring 4 through July 11.",
  "oura_ring_4_flash_sale_july_eyebrow_usa": "Free 2-day Shipping + 15% off on Oura Ring 4 through July 11.",
  "oura_ring_4_flash_sale_july_subtitle": "Enjoy 15% off on all Oura Ring 4 styles.",
  "oura_ring_4_flash_sale_july_subtitle_usa": "Enjoy 15% off and free 2-day shipping on all Oura Ring 4 styles.",
  "oura_ring_4_flash_sale_july_tag": "Now Through July 11",
  "oura_ring_4_flash_sale_title": "Oura Ring 4<break></break>Flash Sale",
  "oura_ring_4_link": "Oura Ring 4 <sup>New</sup>",
  "oura_ring_4_prime_sale_hero_alt": "Man wearing an Oura Ring 4 while kneeling in the sand",
  "oura_ring_5": "Oura Ring 5",
  "oura_ring_5_charger": "Oura Ring 5 Charger",
  "oura_ring_5_charging_case": "Oura Ring 5 Charging Case",
  "oura_ring_5_charging_case_header_menu": "Oura Ring 5 <breakLg></breakLg>Charging Case",
  "oura_ring_5_fit": "Size-specific fit for Oura Ring 5",
  "oura_ring_ceramic_care_kit_footnote": "* The Oura Ring 4 Ceramic Care Kit is currently available in select countries only.",
  "oura_ring_creamy_bg_alt": "An Oura Ring 4 in the silver finish with a creamy beige background ",
  "oura_sizing_kit": "Oura Sizing Kit",
  "oura_store_header": "Your health journey starts here",
  "oura_terms_of_delivery": "ŌURA TERMS OF DELIVERY",
  "oura_terms_of_use": "ŌURA TERMS OF USE",
  "out_of_stock_message": "Size {size} is temporarily out of stock. Select another finish or visit your nearest <link>Oura retailer</link>.",
  "out_of_stock_retailers": "Out of stock. Check availability at <amLink>Amazon</amLink>, <bbyLink>Best Buy</bbyLink>, or <targLink>Target</targLink>.",
  "out_of_stock_tag": "Out of stock",
  "outside_the_countries_listed_above": "Outside the Countries Listed Above",
  "overnight_shipping": "Overnight shipping",
  "overnight_shipping_preorder": "Overnight shipping after {shipDate}",
  "pagination_label_start_end_total": "<b>{startNumber} - {endNumber}</b> of {totalCount}",
  "paragraph_placeholder": "I'm baby lyft fit ethical tilde small batch authentic shoreditch incididunt iPhone sed leggings celiac. Ipsum lorem labore do hammock. Echo park aliqua typewriter labore mustache knausgaard vape gentrify yr fit vegan yes plz poutine sartorial. Paleo est butcher sed ugh. Fashion axe air plant try-hard, XOXO chillwave jean shorts 90's sint.",
  "parental_leave": "12 weeks parental leave",
  "partnership_fitness_alt": "A man walking with an Oura ring on his index finger.",
  "partnership_hero_oreo_desktop": "partnerships/or4/partner-hero-or4-EN",
  "partnership_hero_oreo_mobile": "partnerships/or4/mobile/Marquee-EN",
  "partnerships_apollo": "Support your sleep and stress-relief with personalized vibration and healing.",
  "partnerships_behavioral_health": "Behavioral Health",
  "partnerships_behavioral_health_alt": "A woman with her legs crossed at a beach with an Oura ring on her index finger.",
  "partnerships_behavioral_health_copy": "Develop mental health programs, promoting mindfulness and stress management techniques for better client well-being.",
  "partnerships_cards_daily": "Daily Engagement",
  "partnerships_cards_daily_copy": "Drive daily engagement through dynamic scores and real-time feedback",
  "partnerships_cards_deeper": "Deeper Insights",
  "partnerships_cards_deeper_copy": "Unlock insights between behavior and health outcomes from day to night with Oura’s continuous wear time",
  "partnerships_cards_personalized": "Personalized Experiences",
  "partnerships_cards_personalized_copy": "Oura provides personalized health insights so you can improve your daily habits",
  "partnerships_cards_womens_health": "Women’s Health",
  "partnerships_cards_womens_health_copy": "Provide insights for comprehensive care, from cycle planning, fertility care, or overall wellness.",
  "partnerships_clue": "Gain a holistic view of your body with temperature trends and personalized predictions.",
  "partnerships_cronometer": "Get a holistic view of how your unique sleep patterns affect your nutrition choices, activity levels and menstrual cycle.",
  "partnerships_daily_engagement_alt": "A phone screen representing Oura's daily engagement through dynamic scores and real-time feedback.",
  "partnerships_deeper_insights_alt": "A hand holding a phone with an Oura ring on her index finger. The phone displays a screen representing her fertility.",
  "partnerships_engage_img": "partnerships/partnerships-engage-EN",
  "partnerships_experience_copy": "Leverage Oura’s science-backed technology and expertise to enhance holistic health and create personalized experiences for your members.",
  "partnerships_experience_title": "Your experience, <em>powered by Oura</em>",
  "partnerships_fitness": "Fitness",
  "partnerships_fitness_copy": "Optimize fitness programs, tailoring workouts and recovery strategies for enhanced performance.",
  "partnerships_footer_action": "Request a Demo",
  "partnerships_footer_copy": "Drive more personalized experiences for <em>your customers</em>",
  "partnerships_footer_image_alt": "Two people sitting in a cafe enjoying a discussion over coffee",
  "partnerships_headspace": "Support your mental health with guided meditation and coaching.",
  "partnerships_hero_action": "Request a Demo",
  "partnerships_hero_copy": "Improve your user experience by seamlessly integrating Oura's biometric data into your platform. Integrating with Oura provides users with a deeper understanding of their health data in real-time. ",
  "partnerships_hero_image_alt": "A close up shot of a hand holding a phone displaying the home page of the Oura app.",
  "partnerships_hero_title": "Health insights to personalize <em>your experience</em>",
  "partnerships_integrations_talkspace_copy": "Connect with a mental health professional. At anytime, from anywhere.",
  "partnerships_integrations_thrive_global_copy": "Improve your health and productivity through science-backed behavioral change.",
  "partnerships_journey_copy": "Oura collaborates with best-in-class partnerships to provide holistic wellness support for members. ",
  "partnerships_journey_title": "Supporting every <em>health journey</em>",
  "partnerships_link": "Partnerships",
  "partnerships_member_copy": "Integrating with data from 50+ biometrics creates increasingly personalized insights. Oura measurements include Sleep Timing and quality, VO2 Max, HRV, Body Temperature trends, and Respiratory Rate.",
  "partnerships_member_eyebrow": "BECOME A MEMBER",
  "partnerships_member_title": "Translate data into <em>actionable insights</em>",
  "partnerships_members_heart_health_three": "blue-sky/partnerships/members-heart-health-three",
  "partnerships_meta_data_description": "Oura Ring's strategic partnerships, including integrations with Google Fit and Apple Health, improve health tracking and provide deeper wellness insights.",
  "partnerships_meta_data_title": "Oura Ring: Strategic Partnerships & Business Collaborations",
  "partnerships_metabolic_health": "Metabolic Health",
  "partnerships_metabolic_health_alt": "A hand over a fruit platter with an Oura ring on their index finger.",
  "partnerships_metabolic_health_copy": "Enhance metabolic health programs, providing insights for personalized nutrition and lifestyle recommendations.",
  "partnerships_natural_cycles": "Plan or prevent pregnancy with daily fertility insights and data syncing.",
  "partnerships_noom": "Understand how sleep impacts your metabolism and exercise habits.",
  "partnerships_offering_apple_google_alt": "A phone screen representing how Oura integrates with Apple Health and Google Fit.",
  "partnerships_offering_oura_api_alt": "A phone screen representing an app that integrates the Oura API.",
  "partnerships_offerings_affiliates": "Affiliates",
  "partnerships_offerings_affiliates_alt": "A phone screen representing how Oura collaborates with affiliates to promote health and wellness.",
  "partnerships_offerings_affiliates_copy": "Collaborate with Oura through affiliate partnerships to promote health and wellness together.",
  "partnerships_offerings_api": "Oura API",
  "partnerships_offerings_api_action": "Review Our Developer Docs",
  "partnerships_offerings_api_copy": "Unlock a range of insights about sleep stages, women’s cycles, heart rate variability, temperature trends and more by integrating with Oura's API. Our API provides personalized user experiences, custom integration options, and dedicated Partner support.",
  "partnerships_offerings_apple_or_google": "Apple Health or Google Fit",
  "partnerships_offerings_apple_or_google_copy": "Seamlessly sync members’ data with existing Apple Health and Google Fit apps like MyFitnessPal. Oura offers convenience and personalization. ",
  "partnerships_offerings_brand": "Brand Partnerships",
  "partnerships_offerings_brand_alt": "A phone screen with app UI representing how Oura works with brand partnerships to provide exclusive member experiences.",
  "partnerships_offerings_brand_copy": "Bring your brand to life with exclusive member experiences through brand partnerships with Oura.",
  "partnerships_offerings_eyebrow": "oura integrations",
  "partnerships_offerings_title": "Explore our offerings",
  "partnerships_strava": "Sync your activity with Strava and share insights with your community.",
  "partnerships_trusted_by": "Trusted by",
  "partnerships_wild": "Optimize training according to your cycle data and biometrics.",
  "partnerships_zero": "Understand how your sleep affects intermittent fasting, and vice versa",
  "pause": "Pause",
  "pause_video": "Pause video",
  "pay_with_hsa": "Pay with HSA/FSA",
  "pay_with_hsa_subcopy": "Most products eligible for reimbursement",
  "payment_and_fees": "Payment and Fees",
  "payment_form_loading": "Payment form loading",
  "payment_form_zuora_sika_message": "If you are using HSA/FSA funds, please select that payment method.",
  "payment_method_clientconfigtimeout_exception": "Payment unsuccessful. Please try again.",
  "payment_nopaymentmethodsavailable_exception": "Country is not supported. Please adjust your address and try again.",
  "payment_options": "Payment Options",
  "payment_process_payment_error": "Payment unsuccessful. Please try again.",
  "payment_process_payment_invalid_payment_method_type": "Payment unsuccessful. Please try again.",
  "payment_process_payment_invalid_provider": "Payment unsuccessful. Please try again.",
  "paypal": "PayPal",
  "pdp_add_to_cart": "Add to Cart",
  "pdp_back_to_pop": "Back to Product Overview Page",
  "pdp_carousel_alt_charger_set": "Oura Ring charger with no ring displayed",
  "pdp_carousel_alt_charger_set_video": "Oura Ring charger video with ring displayed",
  "pdp_carousel_alt_heritage_black_video": "Heritage Ring Black video",
  "pdp_carousel_alt_heritage_gold_video": "Heritage Ring Gold video",
  "pdp_carousel_alt_heritage_silver_video": "Heritage Ring Silver video",
  "pdp_carousel_alt_heritage_stealth_video": "Heritage Ring Stealth video",
  "pdp_carousel_alt_horizon_black_video": "Horizon Ring Black video",
  "pdp_carousel_alt_horizon_gold_video": "Horizon Ring Gold video",
  "pdp_carousel_alt_horizon_rose_video": "Horizon Ring Rose Gold video",
  "pdp_carousel_alt_horizon_silver_video": "Horizon Ring Silver video",
  "pdp_carousel_alt_horizon_stealth_video": "Horizon Ring Stealth video",
  "pdp_carousel_alt_horizon_titanium_video": "Horizon Ring Brushed Titanium video",
  "pdp_carousel_alt_mobile_app": "Oura Ring mobile app",
  "pdp_carousel_alt_ring_closeup": "Oura Ring close up view on sensors",
  "pdp_carousel_alt_well_dressed_man": "Oura Ring on hand of well-dressed man",
  "pdp_carousel_alt_woman_sunset": "Oura Ring on woman's hand at sunset",
  "pdp_carousel_mobile_app_src": "https://s3.amazonaws.com/ouraring.com/images/product/wizard/pdp-ring-style-app-v2-english.jpg",
  "pdp_discount_applied": "Your discount has been applied to your cart.",
  "pdp_discount_error": "Your discount link is not valid.",
  "pdp_discount_error_expired": "This offer has expired.",
  "pdp_discount_error_used": "This offer has already been used.",
  "pdp_discount_fit_on": "Your FitOn discount has been applied to your cart.",
  "pdp_discount_flo_heritage_silver": "Welcome to Flo x ŌURA. Your exclusive {amount} discount has been applied to your order.",
  "pdp_discount_flo_horizon_rose_gold": "Welcome to Flo x ŌURA. Your exclusive {amount} discount has been applied to your order.",
  "pdp_discount_natural_cycles": "Your Natural Cycles discount has been applied to your cart.",
  "pdp_finish_title": "Select the finish of your Oura Ring",
  "pdp_from": "From {amount}",
  "pdp_heart_rate": "Heart Rate",
  "pdp_highlights": "Highlights",
  "pdp_highlights_battery_life": "Long Battery Life",
  "pdp_highlights_titanium": "Lightweight Titanium",
  "pdp_highlights_water_resistant": "Water Resistant",
  "pdp_horizon_breakthrough_accuracy_description": "The finger is the ideal source of accurate heart rate data, more sensitive to movement, and more accurate across all skin tones.",
  "pdp_horizon_breakthrough_accuracy_title": "More Accurate From the Finger",
  "pdp_horizon_breakthrough_battery_description": "Up to 7 days battery life. Fast charging gives you a full charge in just 20-80 minutes.*",
  "pdp_horizon_breakthrough_battery_title": "Long Battery Life",
  "pdp_horizon_breakthrough_design_description": "24/7 comfort, ultra-lightweight, water resistant, and durable. The timeless design of Oura Ring works for any occasion, for work out to night out.",
  "pdp_horizon_breakthrough_design_title": "Award-Winning Design",
  "pdp_horizon_breakthrough_image_alt": "Graphic of Oura Ring's hardware capabilities",
  "pdp_horizon_breakthrough_sensors_description": "Monitoring your sleep, activity, recovery, temperature trends, heart rate, stress, and more — with precise accuracy.",
  "pdp_horizon_breakthrough_sensors_title": "Research-Grade Sensors",
  "pdp_horizon_breakthrough_subtitle": "The Oura Ring may be small, but it is mighty. The most stylish wearable on the market is jam-packed with features, accuracy, and innovation.",
  "pdp_horizon_breakthrough_title": "A true engineering <i>breakthrough</i>",
  "pdp_horizon_case_studies_ucsd_cta": "Learn More<sr> about Oura and UC San Diego</sr>",
  "pdp_horizon_case_studies_ucsf_cta": "Learn More<sr> about Oura and UC San Francisco Health</sr>",
  "pdp_horizon_case_studies_wvu_cta": "Learn More<sr> about Oura and West Virginia University</sr>",
  "pdp_horizon_description": "Oura Horizon has a sleek, uninterrupted circular design with a pill-shaped dimple on the bottom that should be positioned palm face down.",
  "pdp_horizon_description_title": "Description",
  "pdp_horizon_membership_description_hrm": "Live & accurate heart rate monitoring",
  "pdp_horizon_membership_description_insights": "Personalized health insights & recommendations",
  "pdp_horizon_membership_description_sleep": "In-depth sleep analysis every morning",
  "pdp_horizon_membership_description_temp": "Temperature trend monitoring as a tool to predict periods and to identify early signs of sickness",
  "pdp_horizon_membership_features_title": "Sleep, Readiness & Activity scores are just the beginning. Members also get:",
  "pdp_horizon_onemonth_membership_trial": "First month of membership is on us with your purchase. $5.99/month afterwards. ",
  "pdp_horizon_onemonth_membership_trial_2": "First month of a new membership is on us with your purchase. {price}/month afterwards.",
  "pdp_horizon_onemonth_membership_trial_2_new": "First month of a new membership is on us with your purchase. <price></price>/month afterwards.",
  "pdp_horizon_period_prediction_title": "Period Prediction",
  "pdp_horizon_quote_1_text": "Your brain has its own master 24 hour clock that expects regularity and thrives best under conditions of regularity including your sleep and wake schedule.",
  "pdp_horizon_quote_2_text": "Everytime I wear my Oura Ring, I feel like I get access to secret knowledge that's completely unique to me.",
  "pdp_horizon_quote_3_text": "Oura's looking out for my overall health, helping me take control on and off the field when the season starts.",
  "pdp_horizon_quote_4_text": "The power really is in understanding the patterns and what makes for a better or worse score for you as an individual.",
  "pdp_horizon_quote_5_text": "Oura helps me understand my body so I can keep the momentum going and work on my skills to prepare for the next one.",
  "pdp_horizon_quote_6_text": "This thing has taught me more about sleep than I ever thought I needed to know.",
  "pdp_horizon_quote_7_text": "Oura has changed the wellness game for me, and it gives me oodles of data to improve my overall health.",
  "pdp_horizon_quote_8_text": "Rather than burning myself out at the gym, Oura validates the fact that my body needs time to recover.",
  "pdp_horizon_quote_9_text": "Oura has been such an eye opener for me, as a person who has had issues with insomnia.",
  "pdp_horizon_quote_slider_title": "Worn by over a <i>million</i>",
  "pdp_horizon_research_case_studies_ucsd": "University of California, San Diego is using the Oura Ring to look for patterns in heart rate, heart rate variability, temperature, respiratory rate, and sleep that may help identify the onset of pregnancy and/or help predict different pregnancy outcomes and progressions.",
  "pdp_horizon_research_case_studies_ucsf": "A research team at UCSF has published early results from a large-scale COVID-19 study, TemPredict, revealing that the temperature sensor of the Oura Ring could be an effective tool for fever monitoring and early illness detection.",
  "pdp_horizon_research_case_studies_west_virginia": "A team of researchers at West Virginia University published a new study on how accurate consumer tools are at measuring heart rate and heart rate variability (HRV). Oura’s infrared photoplethysmogram (PPG) sensor matched performance with clinical-grade ECG and consistently outperformed other PPG tools.",
  "pdp_horizon_research_description": "At Oura, validation is a top priority. \nThe Oura Ring has been used in independent studies at UCSF, UC San Diego, MIT Lincoln Laboratory, the US Army, and the US Navy - with more already in the works.",
  "pdp_horizon_research_title": "Our <i>results</i> speak for themselves",
  "pdp_horizon_sizing_modal_expect": "What to expect with a Free Sizing Kit:",
  "pdp_horizon_sizing_modal_learn_more": "{watchVideo} to learn more about Oura Ring sizing tips.",
  "pdp_horizon_sizing_modal_learn_more_watch": "<a>Watch our video</a> to learn more about Oura Ring sizing tips.",
  "pdp_horizon_sizing_modal_link": "Size Guide",
  "pdp_horizon_sizing_modal_step_1_description": "Once you place your order, you’ll receive your free sizing kit within 3 to 9 days.",
  "pdp_horizon_sizing_modal_step_1_title": "Step 01 - Place your order",
  "pdp_horizon_sizing_modal_step_2_description": "Use the sample rings to find a comfortable size on your preferred finger. We recommend the index finger for optimal performance and accuracy. If you prefer another finger, the middle and ring fingers are good alternatives.",
  "pdp_horizon_sizing_modal_step_2_title": "Step 02 - Pick your size",
  "pdp_horizon_sizing_modal_step_3_description": "Confirm your size by visiting the link on the sizing kit’s packaging, and we will ship your Oura Ring to you. Feel free to share your sizing kit with friends and family.",
  "pdp_horizon_sizing_modal_step_3_title": "Step 03 - Ship your Oura Ring",
  "pdp_horizon_sizing_modal_title": "Oura Ring Sizing",
  "pdp_horizon_spo2_title": "Blood oxygen sensing (SpO2)",
  "pdp_out_of_stock_button": "Out of Stock - Notify Me",
  "pdp_ring_color_black_title": "Black",
  "pdp_ring_color_brushed_silver_title": "Brushed Silver",
  "pdp_ring_color_cloud_title": "Cloud",
  "pdp_ring_color_deep_rose_title": "Deep Rose",
  "pdp_ring_color_gold_title": "Gold",
  "pdp_ring_color_midnight_title": "Midnight",
  "pdp_ring_color_petal_title": "Petal",
  "pdp_ring_color_rose_gold_title": "Rose Gold",
  "pdp_ring_color_silver_label": "Silver",
  "pdp_ring_color_stealth_title": "Stealth",
  "pdp_ring_color_tide_title": "Tide",
  "pdp_ring_color_titanium_title": "Brushed Titanium",
  "pdp_select_style_and_finish": "Select Style/Color",
  "pdp_selected_check_label": "Chosen option",
  "pdp_seo_description_balance": "An evolution of a classic. Subtle styling finds a new partner in fresh Scandinavian design. Balance is available in two radiant colors: elegant silver and sleek black. The Oura Ring Balance has the same features as the other Oura Rings.",
  "pdp_seo_description_charger_set": "Extra charger for your Oura Ring with the USB cable. Choose the size corresponding your Oura Ring size.",
  "pdp_seo_description_diamond": "The Oura ring Balance Diamond comes with the same features as the other Oura Ring models.",
  "pdp_seo_description_heritage": "Subtle styling finds a new partner in fresh Scandinavian design. Heritage is available in three radiant colors: elegant silver, sleek black and confident stealth. The Oura Ring Heritage has the same features as the other Oura Ring models.",
  "pdp_seo_description_horizon": "Oura Ring - the most accurate sleep and activity tracker is all about you: it measures your activity levels, monitors your sleep cycle and tracks key biometric signals.",
  "pdp_seo_description_sizing_kit": "Using the Oura sizing kit you ensure your Oura Ring will fit perfectly. When you order a ring and choose the size later option, you will receive a free sizing kit before the ring, so you can choose your size.",
  "pdp_seo_description_stealth": "An evolution of a classic. Subtle styling finds a new partner in fresh Scandinavian design. The Oura Ring Heritage Stealth has the same features as the other Oura ring models.",
  "pdp_seo_title_balance_black": "Balance - Black | Oura Ring",
  "pdp_seo_title_balance_diamond": "Balance - Diamond | Oura Ring",
  "pdp_seo_title_balance_silver": "Balance - Silver | Oura Ring",
  "pdp_seo_title_charger_set": "Shop Oura Ring: Charger Set",
  "pdp_seo_title_heritage_black": "Shop Oura Ring Gen3: Heritage Black",
  "pdp_seo_title_heritage_gold": "Shop Oura Ring Gen3: Heritage Gold",
  "pdp_seo_title_heritage_silver": "Shop Oura Ring Gen3: Heritage Silver",
  "pdp_seo_title_heritage_stealth": "Shop Oura Ring Gen3: Heritage Stealth",
  "pdp_seo_title_horizon_black": "Shop Oura Ring Gen3: Horizon Black",
  "pdp_seo_title_horizon_gold": "Shop Oura Ring Gen3: Horizon Gold",
  "pdp_seo_title_horizon_rosegold": "Shop Oura Ring Gen3: Horizon Rose Gold",
  "pdp_seo_title_horizon_silver": "Shop Oura Ring Gen3: Horizon Silver",
  "pdp_seo_title_horizon_stealth": "Shop Oura Ring Gen3: Horizon Stealth",
  "pdp_seo_title_horizon_titanium": "Shop Oura Ring Gen3: Horizon Brushed Titanium",
  "pdp_seo_title_or4_black": "Shop Oura Ring 4: Black",
  "pdp_seo_title_or4_brushed_silver": "Shop Oura Ring 4: Brushed Silver",
  "pdp_seo_title_or4_gold": "Shop Oura Ring 4: Gold",
  "pdp_seo_title_or4_rose_gold": "Shop Oura Ring 4: Rose Gold",
  "pdp_seo_title_or4_silver": "Shop Oura Ring 4: Silver",
  "pdp_seo_title_or4_stealth": "Shop Oura Ring 4: Stealth",
  "pdp_seo_title_or5_black": "Shop Oura Ring 5: Black",
  "pdp_seo_title_or5_brushed_silver": "Shop Oura Ring 5: Brushed Silver",
  "pdp_seo_title_or5_deep_rose": "Shop Oura Ring 4: Deep Rose",
  "pdp_seo_title_or5_gold": "Shop Oura Ring 5: Gold",
  "pdp_seo_title_or5_silver": "Shop Oura Ring 5: Silver",
  "pdp_seo_title_or5_stealth": "Shop Oura Ring 5: Stealth",
  "pdp_seo_title_sizing_kit": "Shop Oura Ring: Sizing Kit",
  "pdp_seo_title_stealth": "Shop Oura Ring Gen3: Heritage Stealth",
  "pdp_size": "Size",
  "pdp_size_modal_choose_the_right": "Choosing the right Oura Ring size is essential for comfort and accurate readings. Oura Ring sizing is unique in comparison to the US Standard.",
  "pdp_size_modal_size_at_home": "Size at Home with Our Free Sizing Kit",
  "pdp_size_modal_size_in_person_best_buy_content": "If you prefer to determine your size before ordering, you can do so at any Best Buy store near you. Try on the Oura Rings, find your perfect size, and then you can place your order directly in-store or online. Best Buy store near you: <a>Store locator</a>.",
  "pdp_size_modal_size_in_person_best_buy_title": "Size In-Person at Best Buy<sup>®</sup> U.S.",
  "pdp_size_modal_size_video_text_link": "For additional tips on finding your perfect Oura Ring size, check out our <a>video</a>.",
  "pdp_size_modal_step_1_content": "Select the 'Free Sizing Kit' option when you order your Oura Ring. You're purchasing the ring, but we’ll send you the sizing kit first at no extra cost.",
  "pdp_size_modal_step_1_title": "Step 1:  Order Your Ring",
  "pdp_size_modal_step_2_content": "Expect to receive your sizing kit within 3 to 9 days. This kit includes sample ring sizers to help find your ideal fit.",
  "pdp_size_modal_step_2_content_04_2025": "Most orders are processed and delivered within 3 days. This kit includes sample ring sizers to help find your ideal fit.",
  "pdp_size_modal_step_2_title": "Step 2:  Sizing Kit Delivery",
  "pdp_size_modal_step_3_content": "Test the sample rings on your preferred finger. We recommend the index finger for optimal performance and accuracy. If you prefer another finger, the middle and ring fingers are good alternatives.",
  "pdp_size_modal_step_3_title": "Step 3:  Find Your Size",
  "pdp_size_modal_step_4_content": "Confirm your size by visiting the link on the sizing kit’s packaging, and we will ship your Oura Ring to you. Feel free to share your sizing kit with friends and family.",
  "pdp_size_modal_step_4_title": "Step 4:  Get Your Oura Ring",
  "pdp_size_selector_know_size": "I know my size",
  "pdp_size_step_charger_list_item_1": "Includes 1 size-specific charger and USB-C cable",
  "pdp_size_step_charger_list_item_2": "Your Oura Ring size can be found on the inside of your ring",
  "pdp_size_step_kit_message": "I don't know my size",
  "pdp_size_step_message": "Oura Ring is slightly larger than the US Standard sizing. We recommend ordering our free Sizing Kit.",
  "pdp_size_step_select_size": "Select your Oura Ring size",
  "pdp_slide_2_app_ui": "pdp/pdp-slide-2-EN",
  "pdp_slideshow_thumbnail_label": "Go to slide {index}",
  "pdp_step": "Step",
  "pdp_step_know_size": "Choose your size",
  "pdp_step_size_kit": "Order A Free Sizing Kit",
  "pdp_step_size_next": "Choose your Size",
  "pdp_step_style_next": "Choose your Finish",
  "pdp_step_warranty_next": "Choose your Warranty",
  "pdp_style_accordian_title": "Oura Membership Details",
  "pdp_style_description_heritage": "Classic, plateau design.",
  "pdp_style_description_horizon": "Sleek, uninterrupted design.",
  "pdp_style_heritage": "Heritage",
  "pdp_style_horizon": "Horizon",
  "pdp_style_message": "Both styles have identical technical and hardware capabilities.",
  "pdp_style_oura_gen3": "Oura Ring Gen3",
  "pdp_style_oura_ring_4": "Oura Ring 4",
  "pdp_style_oura_ring_5": "Oura Ring 5",
  "pdp_style_oura_ring_5_charger_case": "Oura Ring 5 Charging Case",
  "pdp_style_ouraring4": "Oura Ring 4",
  "pdp_style_ouraring4_cer": "Oura Ring 4 Ceramic",
  "pdp_style_ouraring5": "Oura Ring 5",
  "pdp_style_title": "Choose your style",
  "pdp_warranty": "With Oura, you're covered.",
  "pdp_warranty_step_title": "Upgrade your warranty with {extend}",
  "pdp_warranty_step_title_new": "Upgrade your warranty with <logo>Extend</logo>",
  "perimenopause_50plus_metrics": "Track 50+ metrics as your body changes",
  "perimenopause_article_one": "How Oura Can Help You Manage Perimenopause",
  "perimenopause_article_three": "How Does Menopause Affect Sleep?",
  "perimenopause_article_two": "Menopausal Hormone Therapy (MHT): Understanding the Risks, Benefits, and Science ",
  "perimenopause_battery": "5-8 days of battery<sup>*</sup>",
  "perimenopause_cycle_app_tab_src": "perimenopause-img-cycle-tab-en.jpg",
  "perimenopause_cycle_copy": "Clearly see the trends over time as your body and hormones shift with Oura’s Cycle Insights. Share your Cycle Report with your doctor to support data-backed dialogue about your changing cycle.",
  "perimenopause_cycle_title": "Understand Cycle Changes ",
  "perimenopause_energy_copy": "On days when you’re not feeling quite like yourself, understand your energy levels with Oura’s Readiness Score. Combat fatigue and support your mood by unpacking how your meals, movement, and more affect you.",
  "perimenopause_energy_title": "Improve Energy and Fatigue",
  "perimenopause_faq_answer_1": "With Oura’s industry-leading sleep tracking features, you can gain personalized insights into your overall sleep health and support your body’s changing rhythms.",
  "perimenopause_faq_answer_2": "A shifting or unpredictable menstrual cycle is one of the clearest early signs of entering perimenopause—but tracking those changes over months or years can feel challenging. Oura monitors your cycle length, regularity, and more so you can clearly see trends.",
  "perimenopause_faq_answer_3": "Your daily Readiness Score shows how your body is recovering, so you can plan your day and support your energy levels. And with Oura Advisor—your in-app AI guide—you can explore deeper insights and get tailored suggestions.",
  "perimenopause_faq_answer_4": "With Oura’s Daytime Stress and Resilience tools, you can see how stress accumulates in your body throughout the day and how well you’re rebounding over time.",
  "perimenopause_faq_answer_5": "Hormonal changes can influence glucose metabolism, fat distribution, and insulin sensitivity. Oura helps you make sense of these changes. With Oura, you can see how your body responds to movement, nutrition, and routines that support your metabolic health.",
  "perimenopause_faq_title_1": "Sleep and Recovery",
  "perimenopause_faq_title_2": "Cycle Changes",
  "perimenopause_faq_title_3": "Energy Levels",
  "perimenopause_faq_title_4": "Stress Support",
  "perimenopause_faq_title_5": "Glucose and Metabolic Health",
  "perimenopause_health_app_src": "perimenopause-my-health-app-ui.png",
  "perimenopause_hero_copy": "With Oura, understand the changes happening in your body as natural hormonal shifts occur. From improving your sleep to managing stress and maintaining your energy levels, Oura has science-backed features that support the whole you.",
  "perimenopause_hero_title": "Take control of your health in perimenopause ",
  "perimenopause_learn_more_copy": "Oura’s clinically-vetted articles are a great place to start becoming the expert in your own perimenopause journey. Visit The Pulse blog to dive in. ",
  "perimenopause_learn_more_title": "Learn more about perimenopause ",
  "perimenopause_learn_why_feel_copy": "Oura delivers personalized insights to help you understand your body through midlife to support your unique health goals. ",
  "perimenopause_learn_why_feel_title": "Learn why you feel the way you feel",
  "perimenopause_lifestyle_alt_one": "A woman laying down, smiling, and wearing an Oura Ring.",
  "perimenopause_lifestyle_alt_three": "A woman with her arms crossed over her head while wearing an Oura Ring on her index finger.",
  "perimenopause_lifestyle_alt_two": "Two women hugging and both wearing an Oura Ring.",
  "perimenopause_metadata_copy": "From cycle changes and sleep disruption to shifts in energy and recovery, Oura helps you better understand perimenopause and the changes happening in your body.",
  "perimenopause_metadata_title": "Oura Ring for Women: Perimenopause Insights & Understanding",
  "perimenopause_ready_app_tab_src": "perimenopause-img-ready-tab-en.png",
  "perimenopause_sleep_app_tab_src": "perimenopause-img-sleep-tab-en.png",
  "perimenopause_sleep_copy": "With industry-leading sleep tracking technology, identify sleep disturbances and get the rest you need to feel your best.",
  "perimenopause_sleep_title": "Address Sleep Disruptions",
  "perimenopause_tune": "Tune in to what your body needs through perimenopause",
  "perimenopause_ui_alt_advisor": "A mobile application showing that stress management needs care.",
  "perimenopause_ui_alt_cycle_changes": "A mobile application showing Cycle Insights.",
  "perimenopause_ui_alt_energy": "A mobile application showing readiness score. ",
  "perimenopause_ui_alt_sleep": "A mobile application showing that bedtime is approaching.",
  "period_prediction": "Period Prediction",
  "period_prediction_app_ui_img": "period-prediction-app-ui",
  "period_prediction_copy": "Oura detects decreases in your body temperature caused by shifting hormone levels to accurately predict when you’ll start your period.",
  "personal_insights_image_alt_3": "Hands holding basketball",
  "personalized_activity_goals_alt": "Personalized Activity Goals view in the Oura app",
  "petal": "Petal",
  "pinterest": "Pinterest",
  "play": "Play",
  "play_video": "Play video",
  "plos_digital_health": "PLOS Digital Health",
  "pop_become_a_member_copy": "<p>Oura Membership translates your body's data into actionable insights personalized to your unique needs.</p><p>Get exclusive access to guidance that becomes increasingly tailored over time. Become a member for <monthlyCost></monthlyCost>/month or <annualCost></annualCost>/year - and new members get your first month on us<footnoteLink></footnoteLink>.</p>",
  "pop_become_a_member_copy_ai_update": "<p>Oura Membership translates your body's data into actionable insights personalized to your unique needs. With innovative, AI-powered tools like Oura Advisor, get exclusive access to actionable insights that become increasingly tailored over time.</p><p>Become a member for <monthlyCost></monthlyCost>/month or <annualCost></annualCost>/year - and new members get your first month on us<footnoteLink></footnoteLink>.</p>",
  "pop_compare_models_copy": "Featuring a fully-titanium design with smart sensing technology and seamless comfort.",
  "pop_compare_models_title": "Meet Oura Ring 4",
  "pop_footnote_how_accurate_is_oura": "https://ouraring.com/blog/how-accurate-is-oura/",
  "pop_footnote_temperature_validated_accurate": "https://ouraring.com/blog/temperature-validated-accurate/",
  "pop_gen4_accuracy_tab_1_copy": "Provides continuous data for a holistic picture of your health.",
  "pop_gen4_accuracy_tab_1_title": "Increases accuracy",
  "pop_gen4_accuracy_tab_2_copy": "Understands your unique finger and finds the best signal in any situation.",
  "pop_gen4_accuracy_tab_2_title": "Adapts to you",
  "pop_gen4_accuracy_tab_3_copy": "Works continuously in the background to optimize battery life.",
  "pop_gen4_accuracy_tab_3_title": "Optimizes battery",
  "pop_gen4_accuracy_title": "Smart Sensing powers our <em>most accurate</em> smart ring ever",
  "pop_gen4_accuracy_video_cta": "Watch the Smart Sensing Film",
  "pop_gen4_battery_life_copy": "Based on your Oura Ring size and your lifestyle, the Oura Ring 4 battery can last <b>over a week</b> — so you can go days without even thinking about charging.<sup>*</sup>",
  "pop_gen4_battery_life_copy_v2": "Based on your Oura Ring size and your lifestyle, the Oura Ring 4 battery can last <strong>between 5–8 days</strong> — so you don’t even have to think about charging<footnoteLink></footnoteLink>.",
  "pop_gen4_battery_life_footnote": "All battery claims depend on Oura Ring size, Oura App settings, feature configuration, activity, age of battery, usage, and many other factors; actual results will vary. Battery life and charge cycles vary by use and settings. Battery tests were conducted across various sizes and scenarios. <ringBatteryTipsLink>See Ring Battery tips for more information.</ringBatteryTipsLink>",
  "pop_gen4_battery_life_title": "Up to 8 days of battery life",
  "pop_gen4_battery_life_title_v2": "Uninterrupted health tracking",
  "pop_gen4_comfort_tab_1_copy": "Made of lightweight, durable titanium — inside and out.",
  "pop_gen4_comfort_tab_1_title": "Fully titanium",
  "pop_gen4_comfort_tab_2_copy": "Fully round interior with recessed sensors.",
  "pop_gen4_comfort_tab_2_title": "Discreet sensors",
  "pop_gen4_comfort_tab_3_copy": "Comfortable and gentle, even on sensitive skin.",
  "pop_gen4_comfort_tab_3_title": "Non-allergenic",
  "pop_gen4_comfort_title": "Incredible <em>comfort</em> for 24/7 wear",
  "pop_gen4_comfort_video_cta": "See How It’s Made",
  "pop_gen4_compare_copy": "See how it compares with Oura Ring Gen3.",
  "pop_gen4_compare_featured_img_alt": "An assortment of Oura Rings in different finishes",
  "pop_gen4_compare_title": "Our most advanced smart ring yet",
  "pop_gen4_finishes_title": "A finish for every lifestyle",
  "pop_gen4_hero_copy": "A new era of unparalleled accuracy and comfort helps you get up close and personal with your health like never before.",
  "pop_gen4_hero_title": "Our most <em>personal</em> smart ring ever",
  "pop_gen4_long_term_health": "pop-gen4-long-term-health-en-2",
  "pop_gen4_long_term_health_copy": "Oura Membership and Oura Ring work hand-in-hand, empowering you to prioritize your long-term health goals and build healthy habits that will last a lifetime. Personalized insights from Oura help you understand what your body needs, for today and for your future.",
  "pop_gen4_long_term_health_img_alt": "A person views the Oura app on their smartphone while wearing an Oura ring on their right index finger",
  "pop_gen4_long_term_health_img_src": "blue-sky/pop/gen4/long-term-health-v2-en.jpg",
  "pop_gen4_long_term_health_title": "Live healthier, longer",
  "pop_gen4_membership_sleep_featured_img_alt": "A man sleeps in bed while wearing a silver Oura Ring on his left index finger",
  "pop_gen4_membership_title": "Oura Membership grows with you",
  "pop_gen4_posthero_copy": "Expertly crafted for quality and precision, Oura Ring 4 provides valuable insights into your holistic health – sleep, activity, stress, heart health, cycle and more.",
  "pop_gen4_posthero_cta": "See Tech Specs",
  "pop_gen4_posthero_title": "Sleeker, smarter, and <em>made for you</em>",
  "pop_gen4_tech_specs_battery_life_list": "<li>Up to 8 days of battery<sup>*</sup></li>\n<li>Typically charges in 20-80 minutes, depending on battery level</li>",
  "pop_gen4_tech_specs_compatibility_list": "<li>Oura App is available in Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Norwegian, Spanish, and Swedish</li>\n<li>Supports metric and imperial units of measurement</li>\n<li>Integrates with 40+ apps</li>\n<li>Available on iOS and Android</li>",
  "pop_gen4_tech_specs_connectivity_list": "<li>Bluetooth® Low Energy</li>\n<li>Automatic firmware updates via Oura App</li>\n<li>EMF-safe</li>\n<li>Allows airplane mode</li>\n<li>FCC-certified</li>",
  "pop_gen4_tech_specs_dimensions_list": "<li>Width: 7.90mm</li>\n<li>Thickness: 2.88mm</li>\n<li>Weight: 3.3 to 5.2 grams (depending on ring size)</li>",
  "pop_gen4_tech_specs_materials_list": "<li>Non-allergenic titanium on inner and outer ring surfaces</li>\n<li>Seamless titanium interior</li>\n<li>Minor scratches from regular wear are normal over time</li>\n<li>Water resistant up to 100m/328 ft</li>",
  "pop_gen4_tech_specs_sensors_list": "<li>Red and infrared LEDs measure blood oxygen levels while you sleep</li>\n<li>Green and infrared LEDs alternate to measure heart rate and heart rate variability 24/7 and respiration rate during your sleep</li>\n<li>Digital sensor measures your temperature variations</li>\n<li>Accelerometer tracks movement and activity 24/7</li>",
  "pop_gen4_tech_specs_sensors_title": "Sensors",
  "pop_gen4_whats_included_charger_title": "Oura Ring 4 Charger",
  "pop_google_health_image_alt": "Google Health icon",
  "pop_hero_background_alt": "A close-up view of the sensors of an Oura ring",
  "pop_hero_copy": "A small but powerful piece of technology. Oura translates what your body is telling you to paint a holistic picture of your health.",
  "pop_hero_lower_price_chiclet_cta": "Shop Now",
  "pop_hero_lower_price_chiclet_title": "Now at a special price, while supplies last.",
  "pop_highlights_accuracy_bullets": "<li>Measure resting heart rate with 99.6% reliability*</li>\n<li>Monitor heart rate variability with 98% reliability*</li>\n<li>Track temperature changes as small as 0.13 °C/ 0.234 °F**</li>",
  "pop_highlights_accuracy_copy": "Your finger provides the most accurate reading of over 20 biometrics that impact your overall wellbeing.",
  "pop_highlights_accuracy_title": "Pinpoint Accuracy",
  "pop_highlights_battery_copy": "Oura Ring fully charges within 80 minutes and has up to 7 days of battery life. Track your health 24/7 without being slowed down by charging.",
  "pop_highlights_battery_title": "Long Battery Life",
  "pop_highlights_battery_tooltip": "Up to 7 day battery life",
  "pop_highlights_eyebrow": "Explore Oura ring",
  "pop_highlights_horizon_silver_ring_alt": "A Horizon silver Oura ring floats diagonally showing its illuminated sensors",
  "pop_highlights_materials_bullets": "<li>Water resistant up to 100m/328 ft</li>\n<li>Non-allergenic</li>\n<li>Withstands a variety of temperatures, ranging from saunas to ice baths</li>",
  "pop_highlights_materials_copy": "Every Oura Ring is made of titanium: built to last, lighter than the average wedding band, non-allergenic, and water resistant. ",
  "pop_highlights_materials_title": "Durable Materials",
  "pop_highlights_materials_tooltip": "titanium",
  "pop_highlights_sensors_bullets": "<li>Red LEDs measure blood oxygen levels while you sleep</li>\n<li>Green LEDs monitor heart rate 24/7</li>\n<li>PPG sensors read resting heart rate, heart rate variability, and respiration</li>\n<li>NTC sensors monitor your nighttime skin temperature trends</li>",
  "pop_highlights_sensors_copy": "Research-grade sensors accurately measure key health metrics like heart rate, temperature, and more — from day to night.",
  "pop_highlights_sensors_title": "Research-grade Sensors",
  "pop_highlights_title": "Award-winning design <em>and craftsmanship</em>",
  "pop_integrations_title": "Integrations",
  "pop_lifestyle_book_image_alt": "A closeup of a person's left hand holding a book with a Horizon black Oura ring on their left index finger",
  "pop_lifestyle_doctor_image_alt": "A closeup of a doctor holding a stethoscope with a Horizon silver Oura ring on their right index finger",
  "pop_lifestyle_office_image_alt": "A person sits at an office desk holding a sheet of paper with a Horizon silver Oura ring on their index finger",
  "pop_lifestyle_smiling_man_image_alt": "A man smiles with his left hand lifted towards his face with a Horizon silver Oura ring on his left index finger",
  "pop_lifestyle_soldier_image_alt": "A soldier wearing a camouflage uniform sits against a wall with a Horizon stealth Oura ring on their left index finger",
  "pop_lifestyle_title": "A ring for <em>every lifestyle</em>",
  "pop_membership_24-7_heart_rate_monitoring_copy": "See how your heart rate changes, day and night. Learn how your body responds to daily habits, meals, stress, and environment.",
  "pop_membership_24-7_heart_rate_monitoring_title": "24/7 Heart Rate Monitoring",
  "pop_membership_24-7_heart_rate_monitoring_ui_alt": "Oura Ring app view of 24/7 heart rate monitoring data",
  "pop_membership_24-7_heart_rate_monitoring_ui_src": "blue-sky/pop/ui/24-7_heart_rate_monitoring_en",
  "pop_membership_activity_and_fitness_featured_img_alt": "A close up of a person's hand wearing a gold Oura Ring while jumping rope",
  "pop_membership_activity_and_fitness_featured_or4_img_alt": "A person wearing an Oura Ring 4 while jumping rope",
  "pop_membership_activity_and_fitness_tab_title": "Activity and Fitness",
  "pop_membership_activity_score_copy": "Oura analyzes your activity levels, activity intensity, and recovery time to help you understand if you’re finding a healthy balance between movement and recovery.",
  "pop_membership_activity_score_title": "Activity Score",
  "pop_membership_activity_score_ui_alt": "Oura Ring app view of activity score data",
  "pop_membership_activity_score_ui_src": "blue-sky/pop/ui/activity_score_en",
  "pop_membership_automatic_activity_detection_title": "Automatic Activity Detection",
  "pop_membership_automatic_activity_detection_ui_alt": "Oura Ring app view of automatic activity detection data",
  "pop_membership_automatic_activity_detection_ui_v2_src": "blue-sky/pop/ui/automatic_activity_detection_v2_en",
  "pop_membership_bedtime_guidance_copy": "Oura reminds you when to start winding down so you can improve your sleep quality.",
  "pop_membership_bedtime_guidance_title": "Bedtime Guidance",
  "pop_membership_bedtime_guidance_ui_alt": "Oura Ring app view of bedtime approaching data",
  "pop_membership_bedtime_guidance_ui_src": "blue-sky/pop/ui/bedtime_guidance_en",
  "pop_membership_blood_oxygen_sensing_copy": "By detecting your blood oxygen levels at night, Oura can tell if you’re experiencing any breathing disturbances.",
  "pop_membership_blood_oxygen_sensing_title": "Blood Oxygen Sensing",
  "pop_membership_blood_oxygen_sensing_ui_alt": "Oura Ring app view of blood oxygen data",
  "pop_membership_blood_oxygen_sensing_ui_src": "blue-sky/pop/ui/blood_oxygen_sensing_en",
  "pop_membership_copy": "Oura Members gain ongoing access to game-changing health and wellness features that are constantly getting better, allowing you to meet each new health goal with confidence. Become a member for <monthlyCost></monthlyCost>/month or <annualCost></annualCost>/year—and your first month is on us<footnoteLink></footnoteLink>.",
  "pop_membership_cycle_insights_copy": "Oura uses temperature trends to unlock more accurate insights about your menstrual cycle, so you understand what your body needs throughout the month. ",
  "pop_membership_cycle_insights_title": "Cycle Insights",
  "pop_membership_cycle_insights_ui_alt": "Oura Ring app view of cycle insights data",
  "pop_membership_cycle_insights_ui_src": "pop/pop-womens-cycle-insights-EN",
  "pop_membership_daytime_stress_title": "Daytime Stress",
  "pop_membership_daytime_stress_ui_alt": "Oura Ring app view of daytime stress data",
  "pop_membership_daytime_stress_ui_src": "blue-sky/pop/ui/daytime_stress_en",
  "pop_membership_eyebrow": "Become a member",
  "pop_membership_heart_health_featured_or4_img_alt": "Hand covering chest while wearing a Oura Ring 4",
  "pop_membership_heart_health_tab_title": "Heart Health",
  "pop_membership_heart_rate_variability_copy": "Oura tracks your HRV to help you understand if you’re stressed, sick, or need to take time to recover.",
  "pop_membership_heart_rate_variability_title": "Heart Rate Variability",
  "pop_membership_heart_rate_variability_ui_alt": "Oura Ring app view of heart rate variability data",
  "pop_membership_heart_rate_variability_ui_src": "blue-sky/pop/ui/heart_rate_variability_en",
  "pop_membership_illness_detection_copy": "Oura monitors shifts in your temperature and heart rate so you can tell when you may be getting sick sooner.",
  "pop_membership_illness_detection_title": "Illness Detection",
  "pop_membership_illness_detection_ui_alt": "Oura Ring app view of illness detection data",
  "pop_membership_illness_detection_ui_src": "blue-sky/pop/ui/illness_detection_en",
  "pop_membership_natural_cycles_integration_copy": "Oura Ring partners with Natural Cycles, the first FDA-cleared birth control app, to automatically sync temperature data within the Natural Cycles app. ",
  "pop_membership_natural_cycles_integration_title": "Natural Cycles Integration",
  "pop_membership_natural_cycles_integration_ui_alt": "Mobile phone displaying the Natural Cycles app",
  "pop_membership_natural_cycles_integration_ui_src": "blue-sky/pop/ui/natural_cycles_en",
  "pop_membership_partner_integrations_copy": "You can choose to integrate your Oura data with the birth control and fertility apps you trust, like Flo, Clue, and more.",
  "pop_membership_partner_integrations_title": "Partner Integrations",
  "pop_membership_partner_integrations_ui_alt": "Mobile phone displaying the Clue app",
  "pop_membership_partner_integrations_ui_src": "blue-sky/pop/ui/partner_integrations_en",
  "pop_membership_period_prediction_title": "Period Prediction",
  "pop_membership_period_prediction_ui_alt": "Oura Ring app view of period prediction data",
  "pop_membership_readiness_featured_or4_img_alt": "A woman wearing her Oura Ring 4 while out in the city",
  "pop_membership_readiness_score_copy": "Your Readiness Score uses your temperature trends, heart rate, sleep, and more to highlight how energized you are for the day.",
  "pop_membership_readiness_score_title": "Readiness Score",
  "pop_membership_readiness_score_ui_alt": "Oura Ring app view of readiness score data",
  "pop_membership_readiness_score_ui_src": "blue-sky/pop/ui/readiness_score_en",
  "pop_membership_readiness_tab_title": "Readiness",
  "pop_membership_resilience_title": "Resilience",
  "pop_membership_resilience_ui_alt": "Oura Ring app view of resilience data",
  "pop_membership_resilience_ui_src": "blue-sky/pop/ui/resilience_en",
  "pop_membership_sleep_apnea_ui_alt": "Oura Ring app view of the Sleep Apnea Risk feature",
  "pop_membership_sleep_featured_or4_img_alt": "A man sleeping in bed while wearing a silver Oura Ring 4",
  "pop_membership_sleep_score_copy": "The answer to “how did you sleep last night?” Your score is based on your total sleep, heart rate variability (HRV), nighttime movement, sleep regularity, and more.",
  "pop_membership_sleep_score_title": "Sleep Score",
  "pop_membership_sleep_score_ui_alt": "Oura Ring app view of sleep score data",
  "pop_membership_sleep_score_ui_src": "blue-sky/pop/ui/sleep_score_en",
  "pop_membership_sleep_stages_copy": "Wake up to in-depth analysis of your deep sleep, REM sleep, and light sleep from the night prior. ",
  "pop_membership_sleep_stages_title": "Sleep Stages",
  "pop_membership_sleep_tab_title": "Sleep",
  "pop_membership_stress_featured_or4_img_alt": "Man relaxing in hammock while wearing a silver Oura Ring 4",
  "pop_membership_stress_tab_title": "Stress",
  "pop_membership_title": "Oura Membership just keeps <em>getting better</em>",
  "pop_membership_womens_health_featured_img_alt": "A woman holds a baby and smiles while wearing a gold Oura Ring on her left hand which rests against the baby's back",
  "pop_membership_womens_health_featured_or4_img_alt": "Woman wearing a black Oura Ring 4 with her arms crossed over her head",
  "pop_membership_womens_health_tab_title": "Women’s Health",
  "pop_style_comparison_heritage_description": "A classic, plateau design.",
  "pop_style_comparison_heritage_silver_alt": "A Heritage silver Oura ring floats in midair with a dark concrete column to its right",
  "pop_style_comparison_horizon_description": "A sleek, circular design.",
  "pop_style_comparison_horizon_silver_alt": "A Horizon silver Oura ring floats in midair with a rock formation to its left",
  "pop_style_comparison_title": "Two distinct <em>styles</em>",
  "pop_tech_specs_battery_copy": "Up to 7 days of battery life, with full charge in 20 to 80 minutes.",
  "pop_tech_specs_battery_title": "Battery Life",
  "pop_tech_specs_compatibility_copy": "The Oura App is available in Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Norwegian, Spanish, and Swedish, supports metric and imperial units of measurement, and integrates with 40+ apps. ",
  "pop_tech_specs_compatibility_title": "Compatibility",
  "pop_tech_specs_connectivity_copy": "Bluetooth Low-Energy (Bluetooth Smart®), EMF-safe, and allows airplane mode. FCC certified.",
  "pop_tech_specs_connectivity_title": "Connectivity",
  "pop_tech_specs_dimensions_copy": "Width: 7.9mm<break></break>\nThickness: ~2.7mm (Oura Ring Gen3 Heritage), ~2.9mm (Oura Ring Gen3 Horizon)<break></break>\nWeight: 4-6 grams (depending on ring size)",
  "pop_tech_specs_dimensions_title": "Weight and Dimensions",
  "pop_tech_specs_materials_copy": "Durable titanium, PVD coating, non-allergenic, and seamless inner molding. Over time, Oura Ring can get minor scratches with normal wear and tear.",
  "pop_tech_specs_materials_title": "Quality Materials",
  "pop_tech_specs_title": "Tech Specifications",
  "pop_tech_specs_water_resistant_copy": "Oura Ring is water resistant up to 100m/328 ft.",
  "pop_tech_specs_water_resistant_title": "Water Resistant",
  "pop_whats_included_charger_copy": "Every Oura Ring comes with one size-specific charger and USB-C cable.",
  "pop_whats_included_charger_title": "Oura Ring charger",
  "pop_whats_included_title": "What's Included",
  "powered_by": "powered by",
  "powered_by_oura": "Powered by Oura Ring",
  "powered_by_oura_camel": "Powered by Oura",
  "powerful_women_body": "Through temperature trends and other biometric data, Oura provides tools and insights that allow them to track their menstrual cycle and <periodlink>know when to expect their next period</periodlink> to begin.",
  "powerful_women_title": "For powerful women",
  "precautions": "Precautions",
  "pregnancy_insights": "Pregnancy Insights",
  "pregnancy_insights_app_ui_img": "pregnancy-insights-app-ui",
  "prego_insight_copy": "Oura tracks your gestational age, sends weekly insights throughout your pregnancy, and delivers education about maternal physiology.",
  "prego_insights_copy_v2": "Gain a deeper understanding of what's happening in your body to help you feel grounded at every stage of pregnancy. You'll see helpful views of your vitals, contextualized insights about your changing body, and more.",
  "preorder": "Preorder",
  "preorder_cart_estimated_shipping_date": "Estimated ship date: {date} after sizing",
  "preorder_cart_shipping_delay": "Your cart includes a pre-order item",
  "preorder_delivery_estimates": "Ships {shipDate} or later — after sizing. See <ModalButton>delivery details</ModalButton>.",
  "preorder_disclaimer": "This is a preorder item and will ship on {date}",
  "press_600_partners_date": "November 30, 2023",
  "press_600_partners_heading": "ŌURA Reaches Milestone of 600+ Partnerships and Integrations as It Builds a Large-Scale Ecosystem",
  "press_600_partners_subcopy": "Continued growth, innovative product releases, and HSA/FSA coverage highlight 2023 momentum",
  "press_best_buy_date": "October 23, 2023",
  "press_best_buy_heading": "ŌURA Expands Retail Footprint into Canada with Best Buy Partnership",
  "press_best_buy_subcopy": "Oura Ring is now available in 120+ Best Buy stores and on BestBuy.ca",
  "press_body_literacy_date": "May 01, 2024",
  "press_body_literacy_heading": "ŌURA Announces Be the Expert in You Campaign to Promote Body Literacy for Women",
  "press_body_literacy_subcopy": "Feature enhancements, new research studies, and a growing partnership ecosystem all part of an ongoing commitment to support women throughout all phases of life",
  "press_content_heading": "If you're a member of the media and want to connect, email us at <a>press@ouraring.com</a>",
  "press_dexcom_date": "November 19, 2024",
  "press_dexcom_subcopy": "Dexcom is investing $75 million in ŌURA Series D funding",
  "press_dexcom_title": "Dexcom and ŌURA Announce Strategic Partnership",
  "press_expand_metabolic_copy": "Veri team to join ŌURA, bringing extensive metabolic health experience",
  "press_expand_metabolic_date": "September 11, 2024",
  "press_expand_metabolic_title": "ŌURA Expands Metabolic Health Expertise with Acquisition of Veri",
  "press_eyebrow": "IN THE NEWS",
  "press_heart_health_launch_date": "May 10, 2024",
  "press_heart_health_launch_heading": "ŌURA Announces Two New Heart Health Features, Moving Deeper into Preventative Health",
  "press_heart_health_launch_subcopy": "New Cardiovascular Age and Cardio Capacity capabilities further establish ŌURA as a personal health companion for improving healthspan and longevity",
  "press_hero_image_alt_text": "Person buttoning up shirt while wearing an Oura Ring",
  "press_item_1_title": "TIME 100 Best Inventions of 2020",
  "press_item_1_title_2023": "Oura Ring Can Now Tell if You're a Morning Person",
  "press_john_lewis_launch_date": "May 28, 2024",
  "press_john_lewis_launch_heading": "Finnish Smart Ring Company ŌURA Launches in Store Exclusively at John Lewis",
  "press_john_lewis_launch_subcopy": "Oura Ring will be available in all 34 stores across the UK, marking ŌURA’s first UK retail partnership",
  "press_list_title": "Recent News",
  "press_mab_new_members_date": "May 02, 2023",
  "press_mab_new_members_heading": "ŌURA Welcomes Four Experts to Newly Appointed Medical Advisory Board",
  "press_mab_new_members_subcopy": "Smart Ring Company Celebrates 10-Year Anniversary with Continued Commitment to Scientific Accuracy and Innovation",
  "press_media_assets": "Media assets available <link>here</link>.",
  "press_or4_release_date": "October 3, 2024",
  "press_or4_release_subcopy": "The next-generation smart ring features a proprietary sensing platform for best-in-class accuracy and personalization, sleek design delivering improved comfort, and a reimagined app experience for all Oura Members",
  "press_or4_release_title": "Oura Ring 4, Powered by Smart Sensing, Is Here",
  "press_oura_advisor_date": "March 31, 2025",
  "press_oura_advisor_subcopy": "The next step in Oura’s AI roadmap, Oura Advisor combines the power of AI with individual—and population—health data and Oura's compassionate, holistic approach to health",
  "press_oura_advisor_title": "Oura Advisor, an AI-powered Personal Health Companion,\nNow Rolling Out to All Oura Members",
  "press_oura_helps_millions_date": "June 14, 2024",
  "press_oura_helps_millions_heading": "ŌURA Helping Millions of People Improve Their Health, Surpasses 2.5 Million Rings Sold",
  "press_oura_helps_millions_subcopy": "Focus on Women’s Health, Introduction of New Features Like Heart Health and Stress, and Retail Expansion Contribute to More than 200 Percent Membership Growth",
  "press_oura_lab_date": "April 03, 2024",
  "press_oura_lab_heading": "ŌURA Introduces Oura Labs, A New In-App Innovation Hub for Members",
  "press_oura_lab_subcopy": "Symptom Radar, the first feature available for testing in Oura Labs, pioneers the connection between biometric data trends and overall wellness",
  "press_proxy_acquisition_date": "May 09, 2023",
  "press_proxy_acquisition_heading": "ŌURA Acquires Proxy in All-Equity Deal",
  "press_proxy_acquisition_subcopy": "Acquisition opens the door to payments and authentication through Proxy's identity platform and smart ring patent portfolio",
  "press_read_article": "Read the article",
  "press_retail_best_buy_date": "April 24, 2023",
  "press_retail_best_buy_heading": "ŌURA Announces First Nationwide Retail Expansion at Best Buy",
  "press_retail_best_buy_subcopy": "Oura Ring is available in 850+ Best Buy stores and on BestBuy.com",
  "press_section_primary_image_alt": "Woman wearing Oura Ring by a body of water",
  "press_section_primary_image_alt_ai": "Person's hand wearing Oura Ring 4 Brushed Silver",
  "press_section_slide_label_1": "Go to the \"Oura & Headspace Partnership\" slide",
  "press_section_slide_label_2": "Go to the \"Ways Oura Members Lower Their Stress Levels\" slide",
  "press_section_slide_label_3": "Go to the \"Improve Your Ability to Recover from Stress\" slide",
  "press_section_slide_label_cardiovascular": "Go to the cardiovascular slide",
  "press_section_slide_label_cnbc": "Go to the CNBC slide",
  "press_section_slide_label_cnn": "Go to the CNN slide",
  "press_section_slide_label_cosmopolitan": "Go to the Cosmopolitan slide",
  "press_section_slide_label_heart_rate": "Go to the HRV slide",
  "press_section_slide_label_heart_rate_accuracy": "Go to the heart rate accuracy slide",
  "press_section_slide_label_menstrual_cycle": "Go to the \"Understand Your Menstrual Cycle\" slide",
  "press_section_slide_label_natural_cycles": "Go to the \"Natural Cycles\" slide",
  "press_section_slide_label_pregnancy": "Go to the \"Your body during pregnancy\" slide",
  "press_section_slide_label_tech_crunch": "Go to the Tech Crunch slide",
  "press_section_slide_label_verge": "Go to The Verge slide",
  "press_series_d_date": "December 19, 2024",
  "press_series_d_subcopy": "Investments from Fidelity Management & Research Company and Dexcom bring ŌURA valuation to $5.2 billion",
  "press_series_d_title": "ŌURA Secures $200 Million in Series D Funding",
  "press_stress_launch_date": "October 10, 2023",
  "press_stress_launch_heading": "ŌURA Debuts Stress Management Features and Brushed Titanium Finish",
  "press_stress_launch_subcopy": "Building on its success in sleep, ŌURA empowers members to manage stress and build resilience",
  "press_talkspace_partner_date": "August 30, 2023",
  "press_talkspace_partner_heading": "ŌURA and Talkspace Launch First-of-Its-Kind Holistic Sleep Partnership",
  "press_talkspace_partner_subcopy": "Powered by leading smart ring’s new Share Report feature to provide insights for more personalized care",
  "press_title": "Press",
  "press_title_subheading": "Read all about it.",
  "previous_slide_aria_label": "go to previous slide",
  "previous_terms_and_conditions": "Previous Terms and Conditions",
  "price_per_mo": "{price}/mo",
  "price_per_mo_2025": "<price></price>/mo",
  "privacy_policy": "Privacy Policy",
  "privacy_policy_about_p1_oct_2024": "This Policy applies to processing of personal data by Oura Health Oy and Ouraring Inc.  and its subsidiaries(collectively, \"Oura\") when you visit our web properties (“Sites”); use the Oura Ring with the Oura App, Oura on the Web, or use other Oura services (“Services”).",
  "privacy_policy_activities_item5_oct_2024": "Activities",
  "privacy_policy_activity_data_item6_oct_2024": "Activity data throughout the day",
  "privacy_policy_birthdate_item3_oct_2024": "Birth date and year",
  "privacy_policy_commitment_heading": "Oura's commitment to privacy",
  "privacy_policy_commitment_p1": "At ŌURA, protecting your personal data is a task we take seriously. Our products are designed to help you to track important aspects of your health like your daily habits, reproductive health, and the quality of your sleep – we understand that data does not get much more personal than this. That's why we firmly believe that you should be in charge when it comes to your personal data.",
  "privacy_policy_commitment_p2": "This Privacy Policy (“Policy”) is designed to provide you with the information you need to take control of your personal data, which is a fundamental aspect of empowering your health journey. Please take a moment to carefully review this Policy.",
  "privacy_policy_email_address_item1_oct_2024": "E-mail address",
  "privacy_policy_gender_item2_oct_2024": "Gender",
  "privacy_policy_generated_tags_item7_oct_2024": "Automatically generated tags",
  "privacy_policy_heart_rate_item1_oct_2024": "Heart rate",
  "privacy_policy_height_weight_item4_oct_2024": "Height and weight",
  "privacy_policy_ip_address_item2_oct_2024": "IP address and high-level location",
  "privacy_policy_metadata_item3_oct_2024": "Metadata regarding service use",
  "privacy_policy_movement_item2_oct_2024": "Movement data",
  "privacy_policy_notes_tags_item6_oct_2024": "Notes and tags",
  "privacy_policy_oh_about_heading": "About this privacy policy",
  "privacy_policy_oh_changes_heading": "<b>Changes to this privacy notice</b>",
  "privacy_policy_oh_changes_p1": "We reserve the right to update this Policy from time to time at our sole discretion. We strive to let you know about any material changes by notifying you on our Site or by sending you an email or push notification. If you keep using Oura Sites or Services after a change to this Policy, your continued use means that you accept any such changes.",
  "privacy_policy_oh_contact_heading": "Controller contact information",
  "privacy_policy_oh_contact_ourahealth": "Oura Health Oy <break></break>\nAddress: Elektroniikkatie 10, 90590 Oulu Finland <break></break>\nData Protection Officer: <b>dataprotection@ouraring.com</b>",
  "privacy_policy_oh_contact_ouraring": "Ouraring Inc. <break></break>\nAddress: 222 Kearny Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94108 United States <break></break>\nData Protection Officer: <b>dataprotection@ouraring.com</b>",
  "privacy_policy_oh_contact_p1": "Ouraring Inc. is the data controller of user personal data processed for marketing purposes. The controller of personal data processed for all other processing purposes is Oura Health Oy. Please find our contact details below:",
  "privacy_policy_oh_cookies_heading": "Use of cookies",
  "privacy_policy_oh_cookies_p1": "We use cookies and various other technologies to collect and store analytics and other information when customers use our Site, as well as for personalization and advertising purposes. The cookies we use include both first-party and third-party cookies.",
  "privacy_policy_oh_cookies_p2": "Cookies are small text files sent and saved on your device that allows us to identify visitors of our Site, facilitate the use of our Site, and to create aggregate information of our visitors. This helps us to improve our service and better serve our customers, and will not harm your device or files. We use cookies and similar technologies to tailor our Site and the information we provide in accordance with the individual interests of our customers. Cookies are also used for tracking your browsing habits and for targeting and optimizing advertising, both on our Site as well as on other sites you may visit. We also use cookies and similar technologies for integrating our social media accounts on our Site.",
  "privacy_policy_oh_cookies_p3": "Please see our <a>Cookie Policy</a> for more information on Oura's use of cookies, and how you can set your cookie preferences.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_ccpa_heading": "NOTICE FOR ALL U.S. CONSUMERS",
  "privacy_policy_oh_personal_california_ccpa_p1": "This notice supplements the information contained in Oura's Privacy Policy and applies solely to all visitors, users, and others who reside in states within the U.S. with enhanced privacy notice requirements, such as California (\"customers\" or \"you\"), and who access Oura's Sites or Services.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_ccpa_p2": "Please be aware that in some instances where Oura is acting as a Business Associate under the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), the U.S. state privacy rights outlined in this section may not apply. In those instances and subject to our HIPAA policies, Oura may choose to offer self-serve tools that enable you to access and delete your personal data from the Oura App.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_heading": "U.S. STATES WITH ENHANCED PRIVACY REQUIREMENTS",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_heading": "Collection, use, and sharing of information",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_item1": "<a>Device and Application User: categories of collected personal information and processing purposes</a>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_item2": "<a>Online Store and Website Visitor: categories of collected personal information and processing purposes</a>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_item3": "<a>Sharing of personal data</a>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_p1": "When a customer interacts with Oura's Sites or Services, Oura collects information that identifies, relates to, describes, references, is reasonably capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular consumer, device, or household (\"personal information\" or “personal data”). <break></break>\n\nInformation about the categories of personal information we collect, the purposes for which your personal information is processed, and any sharing of your personal information can be found from relevant sections of this Policy:",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_p1_oct_2024": "When a customer interacts with Oura's Sites or Services, Oura collects information that identifies, relates to, describes, references, is reasonably capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular consumer, device, or household (\"personal information\" or “personal data”).",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_p2": "In the preceding twelve (12) months, Oura has not sold personal information to third parties, including data aggregators, as it is against our policies. We have collected and disclosed only the categories of personal information processed by Oura under this Policy as described in the Data Sharing and Transfers section.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_info_p2_oct_2024": "Information about the categories of personal information we collect, the purposes for which your personal information is processed, and any sharing of your personal information can be found from relevant sections of this Policy:",
  "privacy_policy_oh_personal_california_right_to_appeal_p1": "If we decide not to take action in response to your request, you may submit an\nappeal by sending an email to <b>dataprotection@ouraring.com</b> and mark your request as an “Appeal.” We will resolve your appeal within the time frames established by\napplicable law. If your appeal is denied, we will explain why. If you continue to\ndispute our decision or would like to file a complaint regarding our handling of your\npersonal information, you may contact the regulator in your jurisdiction that\nhandles privacy complaints, such as your state Attorney General.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_right_to_appeal_title": "<b>Right to Appeal</b>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_correction_heading": "<b>Right of correction</b>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_correction_p1": "You have the right to request correction of your personal information. After we receive and validate your request, we will correct your personal information, unless an exception applies.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_correction_p1_oct_2024": "You have the right to request correction of your personal information. After we receive and validate your request, we will correct your personal information, unless an exception applies. Please note that you can correct and update some of your basic information via the Oura App and via Oura on the Web.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_deletion_heading": "<b>Right of deletion</b>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_deletion_p1": "You have the right to request erasure of your personal information, subject to certain exceptions, such as when we have a legal obligation to retain the data in question. After we receive and validate your request, we will delete your personal information, as well as direct our service providers to delete your personal information unless an exception applies.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_discrimination_heading": "<b>Non-Discrimination</b>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_discrimination_item1": "Deny you goods or services;",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_discrimination_item2": "Charge you different prices or rates for goods or services, including granting discounts or other benefits, or imposing penalties;",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_discrimination_item3": "Provide you a different level or quality of goods or services; or",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_discrimination_item4": "Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_discrimination_p1": "Oura does not discriminate against users who request to exercise their privacy rights. Unless an exception applies, this includes our promise not to:",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_heading": "CONSUMER RIGHTS",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_heading": "<b>Right to know about the personal information we collect and share</b>",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_item1": "The categories of personal information we collected about you;",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_item2": "The categories of personal information we have disclosed about you (if any);",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_item3": "The categories of sources for the personal information we collected about you;",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_item4": "Our business or commercial purposes for collecting or selling that personal information;",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_item5": "The categories of third parties with whom we share that personal information; and",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_item6": "The specific pieces of personal information we collected about you.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_know_p1": "U.S. State laws may give you the right to request that we disclose the personal information we have collected about you over the past 12 months, which we only provide after we receive and validate your request. Once we receive and confirm your verifiable request, we will disclose to you:",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_p1": "If you are a resident of a state with enhanced rights related to the personal information Oura may process about you, you have certain rights:",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_request_detail_p1": "Sending an e-mail to <b>dataprotection@ouraring.com</b> or creating a ticket via the Oura Help page on the Oura App, including the following information along with your request: your full name, company name (if applicable), address, e-mail address, and a phone number. We may request that you provide additional information if necessary to confirm your identity. This is for security purposes, and is required by law in some cases.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_request_detail_p2": "Only you, or a person registered with the appropriate mechanism associated with your state of residency that you authorize to act on your behalf, may make a verifiable consumer request related to your personal information. You may also make a verifiable consumer request on behalf of your minor child.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_request_detail_p3": "You have the right to make a free request up to two times in any 12-month period. We will respond to all validated requests within 45 days of receiving your request, unless we request an extension. In the event that we reasonably require an extension in order to respond to your request, we will notify you of any such extension within the initial 45-day period.",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_request_p1": "If you reside in a state that provides for enhanced privacy rights, you can request disclosure, access to, correction, and/or deletion of your personal data as described above by submitting a verifiable consumer request to us by:",
  "privacy_policy_oh_personal_california_rights_requests_heading": "<b>How to make disclosure, access, correction, or deletion requests</b>",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_heading": "Personal data disclosures",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_item1": "When we have your express consent to do so;",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_item2": "When it is reasonably necessary for our legitimate interests in conducting our business, such as in the event a merger, acquisition, or sale;",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_item3": "To protect Oura's legal rights and property; and",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_item4": "To comply with valid legal requirements. Oura will oppose any request to provide legal authorities with access to user data for surveillance or prosecution purposes; we will notify users if we receive any such request, whenever legally permissible.",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_p1": "We also reserve the right to disclose personal data under certain specific circumstances, including:",
  "privacy_policy_oh_personal_data_disclosures_p2": "Otherwise, your personal data is never shared with any individual or other organization.",
  "privacy_policy_oh_personal_data_heading": "Data sharing and transfers",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_heading": "Personal data sharing",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_item1": "Providing and improving our online service platform;",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_item2": "Storing our users' data;",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_item3": "Providing customer services;",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_item4": "Managing and organizing our marketing activities. Oura only shares website usage data with our advertising network partners for the purposes of analyzing and optimizing our marketing. Oura does not share Service data with third-party advertisers; and",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_item5": "Analyzing information regarding the use of our Sites and Services to improve our service quality.",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_p1": "Oura does not sell or rent your personal information, and only shares your personal data with certain trusted service providers and partners so that we can provide and improve our services, to provide partner services and other offerings, and to operate our business. Whenever we share data with third-party service providers, we require that they use your information only for the purposes we've authorized, and for the limited reasons explained in this Policy. We also require these service providers to protect your personal information to at least the same standards that we do.",
  "privacy_policy_oh_personal_data_sharing_p2": "Like most companies, Oura uses service providers for purposes such as:",
  "privacy_policy_oh_personal_device_basis_heading": "Legal basis for processing",
  "privacy_policy_oh_personal_device_basis_item1": "<b>Contract</b> <break></break>\nWhen processing personal data for the purpose of providing our Services, we process personal data on the basis of a user contract, which is formed when you create your account and accept this Policy and <TermsLink>Terms of Use</TermsLink>.",
  "privacy_policy_oh_personal_device_basis_item2": "<b>Consent</b> <break></break>\nWe process your sensitive personal data only with your consent. In some cases, you can provide your consent to us for processing your data through your actions, such as by adding sensitive personal data into your notes, or by adding health related tags in the Oura App.",
  "privacy_policy_oh_personal_device_basis_item3": "<b>Legitimate Interest</b> <break></break>\nWe process your personal data based on our legitimate interests when we process it for the purposes of marketing our Services and Sites, providing our customer service, and improving our Services. When choosing to use your personal data on the basis of our legitimate interests, we carefully weigh our own interests against your right to privacy, in compliance with applicable law.",
  "privacy_policy_oh_personal_device_basis_item4": "<b>Legal Obligation</b> <break></break>\nOura must process certain information to comply with statutory obligations which may vary in each country. For example, such obligations can relate to consumer protection or tax laws.",
  "privacy_policy_oh_personal_device_basis_p1": "Data protection law in Europe and the U.K. requires a \"lawful basis\" for collecting and retaining personal information from residents of the European Economic Area. Our lawful bases for processing your data depend on the particular processing purposes, including:",
  "privacy_policy_oh_personal_device_heading": "Device & application users",
  "privacy_policy_oh_personal_device_purposes_heading": "Processing Purposes",
  "privacy_policy_oh_personal_device_purposes_p1": "When you use Oura Services, we collect and processes your personal data for the following purposes:",
  "privacy_policy_oh_personal_device_source_heading": "Processed data and data source",
  "privacy_policy_oh_personal_device_source_p1": "In most cases, Oura collects personal data directly from you, such as when you register for an account, tag your data in the Oura mobile or web app, or use your Oura Ring. We may also process personal data that is produced from the information you provide to us. Oura may also rely on trusted third-party processors to process data on our behalf, such as our cloud service providers.",
  "privacy_policy_oh_personal_device_source_p2": "Oura processes the following personal data categories when you use our Services:",
  "privacy_policy_oh_personal_heading": "Why does Oura process your personal data?",
  "privacy_policy_oh_personal_p1": "The sections below explain the categories of personal data we collect and process, as well as the reasons we do so. You will also find information on our legal basis for processing your data, and our data sources.",
  "privacy_policy_oh_personal_store_basis_heading": "Legal basis for processing",
  "privacy_policy_oh_personal_store_basis_item1": "<b>Contract</b> <break></break>\nWhen processing personal data to handle and deliver your purchases, we rely on the legal basis of a user contract, which is created when you place your order.",
  "privacy_policy_oh_personal_store_basis_item2": "<b>Consent</b> <break></break>\nWe process your personal data for electronic direct marketing purposes if you have provided your consent for it.",
  "privacy_policy_oh_personal_store_basis_item3": "<b>Legitimate Interest</b> <break></break>\nWhen we process your personal data for customer service purposes, marketing, and developing our Services, we do it on the basis of our legitimate interest to run, maintain, and develop our business and to create and maintain customer relationships. When choosing to use your personal data on the basis of our legitimate interests, we carefully weigh our own interests against your right to privacy under applicable laws.",
  "privacy_policy_oh_personal_store_basis_item4": "<b>Legal Obligation</b> <break></break>\nOura must process certain information to comply with statutory obligations which may vary in each country. For example, such obligations can relate to consumer protection or accounting legislation.",
  "privacy_policy_oh_personal_store_basis_p1": "Data protection law in Europe requires a \"lawful basis\" for collecting and retaining personal information from residents of the European Economic Area. Our lawful bases for processing your data depend on the particular processing purposes, including:",
  "privacy_policy_oh_personal_store_heading": "ONLINE CUSTOMERS & SITE VISITORS",
  "privacy_policy_oh_personal_store_purposes_heading": "Processing purposes",
  "privacy_policy_oh_personal_store_purposes_p1": "If you visit Oura's Sites or complete orders on Oura's online store, we process personal data for the following purposes:",
  "privacy_policy_oh_personal_store_source_heading": "Processed data and data source",
  "privacy_policy_oh_personal_store_source_item1": "<b>Contact information</b> such as name, email address and address",
  "privacy_policy_oh_personal_store_source_item2": "<b>Delivery information</b> such as your purchases and chosen payment method",
  "privacy_policy_oh_personal_store_source_item3": "<b>Device information</b> such as IP address, time of visit, and location data",
  "privacy_policy_oh_personal_store_source_item4": "<b>User activity</b> such as browsing patterns on the Site and any communications you have with us.",
  "privacy_policy_oh_personal_store_source_p1": "In most cases, Oura collects personal data directly from you if you choose to complete orders in our online store or contact us with a question or complaint. When you visit our Sites, we collect analytical data about you via your device and browser using cookies and various other technologies for service development and advertising purposes. Oura may also rely on trusted third-party processors to collect data on our behalf, such as our payment processor partners. <break></break>\nWe process the following personal data categories when you visit our Site:",
  "privacy_policy_oh_retention_heading": "Data Retention",
  "privacy_policy_oh_retention_p1": "The retention period for your personal data generally depends on the duration of your Oura account lifecycle. Your personal data will be deleted when it is no longer needed for the purpose for which it was originally collected, unless we have a legal obligation to retain data for a longer period of time. For example, your measurement data regarding your sleep, readiness, and activity is stored only so long as your Oura account is active.",
  "privacy_policy_oh_retention_p2": "Oura also has legal obligations to retain certain personal data for a specific period of time, such as for tax purposes. These required retention periods may include, for example, accounting and tax requirements, legal claims, or for any other legal purposes. Please note that obligatory retention periods for personal data vary based on the relevant law.",
  "privacy_policy_oh_retention_p4": "If you wish, you may request deletion of your Oura account by contacting <b>dataprotection@ouraring.com</b> or you can remove your account data from the Services within the Oura App or Oura On the Web by following the instructions available on the <a>Oura Help Center</a>.",
  "privacy_policy_oh_rights_heading": "Your rights as a data subject",
  "privacy_policy_oh_rights_item1": "<b>Right to access data</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_item1_p1": "You have the right to know what personal data is processed about you. You may contact us to request access to the personal data we have collected about you, and we will confirm whether we are processing your data, and provide you with information about the personal data we have collected and processed.",
  "privacy_policy_oh_rights_item1_p2": "Please note that by using the Oura App, you can easily access the sleep, readiness, and activity data that we process about you. You can also access your data via Oura on the Web at <a>https://cloud.ouraring.com</a>.",
  "privacy_policy_oh_rights_item2": "<b>Right to erasure</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_item2_p1": "You have the right to request the deletion of your personal data in certain circumstances. We will comply with such requests unless we have a valid legal basis not to do so, or a legal obligation to preserve the data.",
  "privacy_policy_oh_rights_item3": "<b>Right to rectification (of inaccurate data)</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_item3_p1": "You have the right to request correction of any incorrect or incomplete personal data we have stored about you.",
  "privacy_policy_oh_rights_item3_p2": "Please note that you can correct and update some of your basic information directly within our Services.",
  "privacy_policy_oh_rights_item4": "<b>Right to data portability</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_item4_p1": "You have the right to request receipt of the personal data you have provided to us in a structured and commonly used format. The right to data portability only applies when we process your personal data for certain reasons, such as by contract or by your consent.",
  "privacy_policy_oh_rights_item4_p2": "Please note that Oura on the Web provides you with the ability to export your own data.",
  "privacy_policy_oh_rights_item5": "<b>Right to object to processing</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_item5_p1": "You have the right to object to or opt out of the processing of your personal data under certain circumstances. In the event that we do not have legitimate grounds to continue processing such personal data, we will no longer process your personal data after we have received and verified your objection. For example, under certain regulations you may have the right to object to any sale of your personal data profiling based on your personal data, or targeted advertising as those terms are defined under applicable law. However, Oura does not sell your data, profile, or engage in targeted advertising based on your personal data, and you always have the right to opt out of direct marketing at any time.",
  "privacy_policy_oh_rights_item6": "<b>Right to restrict processing</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_item6_p1": "You have the right to request that we restrict processing some types of personal data under certain circumstances. For example, if you contest the accuracy of your data, you can make a restriction request that we do not process your data until Oura has verified the accuracy of your data.",
  "privacy_policy_oh_rights_item7": "<b>Right to withdraw consent</b>",
  "privacy_policy_oh_rights_p1": "Whenever Oura processes your personal data, you have certain rights that enable you to control how your personal data is being processed. This section provides you with information about each of those rights. If you wish to exercise your rights as a data subject, please contact <b>dataprotection@ouraring.com</b> or create a ticket via the Oura Help page on\nthe Oura App with your request to do so.",
  "privacy_policy_oh_rights_p2": "Oura strives to address your privacy concerns. If you have contacted Oura about your issue and are still unhappy with our response, subject to applicable law, you may contact your local supervisory authority regarding your issue. However, we urge you to first contact us at <b>dataprotection@ouraring.com</b> so that we can more quickly resolve your issue before escalating the issue.",
  "privacy_policy_oh_rights_p3": "Please read the section in this Policy titled “U.S. STATES WITH ENHANCED PRIVACY REQUIREMENTS” if you are a resident of a U.S. state that provides enhanced privacy requirements and you would like to know more about your rights under those laws.",
  "privacy_policy_oh_rights_questions": "If you have a question or complaint about our handling of your personal information under the Data Privacy Frameworks, please contact us at <b>dataprotection@ouraring.com</b>. If you have complaints related to the Data Privacy Frameworks that Oura cannot resolve directly, we have chosen to cooperate with the relevant EU Data Protection Authority, or a panel established by the European data protection authorities (for EU individuals), the UK Information Commissioner (for UK individuals), and the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (for Swiss individuals). As further explained in the Data Privacy Frameworks principles, binding arbitration is available to address complaints not resolved by other means.",
  "privacy_policy_oh_safeguarding_heading": "Safeguarding your data",
  "privacy_policy_oh_safeguarding_p1": "Oura uses technical and organizational safeguards to keep your data safe and secure. When appropriate, these safeguards include measures such as anonymization or pseudonymization of personal data, strict access control, and the use of encryption to protect the data we process.",
  "privacy_policy_oh_safeguarding_p2": "Our personnel receive adequate training to ensure personal data is processed only in accordance with our internal policies, consistent with our obligations under applicable law. We also limit access to your sensitive personal data to personnel that have specifically been granted such access.",
  "privacy_policy_oh_safeguarding_p3": "Online services that we provide via our Site protect your personal data in-transit using encryption and other security measures. We also regularly test our service, systems, and other assets for possible security vulnerabilities.",
  "privacy_policy_oh_safeguarding_p4": "We update our Services regularly to protect your personal data. We recommend that you make sure that you always have the latest app and firmware versions installed in order to maximize protection of your data.",
  "privacy_policy_oh_title": "ŌURA Health Privacy Policy",
  "privacy_policy_oh_transfers_heading": "LEGAL FRAMEWORKS FOR INTERNATIONAL TRANSFERS",
  "privacy_policy_oh_transfers_p1": "Oura is a global company with servers around the world, and your personal data may at times be processed on servers located outside of the country where you live. Although data protection laws vary among countries, regardless of where your personal data is processed, we apply the same protections described in this Policy. We also comply with certain legal frameworks relating to the transfer of personal data, such as the frameworks described below.",
  "privacy_policy_oh_transfers_p2": "Oura participates in the EU-US Data Privacy Framework, the UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework, and the Swiss-US Data Privacy Framework (collectively, the “Data Privacy Frameworks”) as set forth by the US Department of Commerce regarding the processing of personal data from the European Economic Area, the United Kingdom and Gibraltar, and Switzerland. Oura has further certified that we adhere to the principles of the Data Privacy Frameworks.",
  "privacy_policy_oh_transfers_p3": "Click <a>https://www.dataprivacyframework.gov/</a> to learn more about the Data Privacy\nFrameworks. If there is any conflict between the terms in this Policy and the\nData Privacy Frameworks principles, the principles shall govern.",
  "privacy_policy_oh_transfers_p4": "If Oura transfers personal information received under the Data Privacy Frameworks to a third-party, the third-party’s processing of the personal data must also be in compliance with our Data Privacy Frameworks obligations, and we will remain liable under the Data Privacy Frameworks for any failure to do so by the third-party, unless we prove we are not responsible for the event giving rise to the damage.",
  "privacy_policy_oh_transfers_p5": "Oura is subject to the investigatory and enforcement powers of the US Federal Trade Commission. In certain situations, Oura may be required to disclose the personal information we process under the Data Privacy Frameworks in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.",
  "privacy_policy_oura_teams_heading_oct_2024": "Oura Teams",
  "privacy_policy_oura_teams_p1_oct_2024": "Oura Platform is a service that allows you to share your Oura Ring data with your doctor, coach, trainer, employer, researchers, and/or any other person or entity (“Data Recipient(s)”) with whom you choose to share your data after receiving an invitation to do so. The invitation you receive will notify you of the scope, type, and time period of your data that is requested to be shared with your consent. If you choose to participate in Oura Platform, once you consent to sharing your personal data with the Data Recipient the relevant requested data that you sync to your Oura App will become available to your Data Recipient in Oura Platform. The Oura Platform provides Data Recipients with access to their team's statistics at a glance and allows them to get a detailed look into the data you have chosen to share, such as heart rate, heart rate variability, activity level, and other data that you sync to your Oura App that falls within the scope that was requested in the invitation you received.",
  "privacy_policy_oura_teams_p2_oct_2024": "Once your data is shared to the Oura Platform, the Data Recipient becomes the controller of your personal data. The Data Recipient is responsible for its use and processing of your personal data in accordance with all applicable data protection and privacy laws. Your personal data may be used by the Data Recipient in accordance with its own privacy practices, so please review the Data Recipient's privacy policy carefully before accepting the invite and opting-in to Oura Platform. Oura is not responsible for the Data Recipient’s processing of your data or the security of any personal data that the Data Recipient has extracted from the Oura Platform.",
  "privacy_policy_oura_teams_p3_oct_2024": "Once you give consent to share your Oura data with the Data Recipient, the Data Recipient may get access to the following personal data, such as:",
  "privacy_policy_oura_teams_p4_oct_2024": "Account data as inserted by you:",
  "privacy_policy_oura_teams_p5_oct_2024": "Automatically collected and generated data:",
  "privacy_policy_oura_teams_p6_oct_2024": "Usage-related and technical data:",
  "privacy_policy_oura_teams_p7_oct_2024": "If you have questions or requests concerning your personal data after it has been transferred to Oura Platform, such as how the Data Recipient uses your data, where it is transferred to, who can access it, retention policies, or your rights in relation to that data, please contact the Data Recipient that invited you to participate in Oura Platform. Please see the privacy policy of the Data Recipient for contact details.",
  "privacy_policy_oura_teams_p8_oct_2024": "Your personal data is disclosed to the Data Recipient only if you give consent. You can withdraw your data sharing consent at any time via Oura on the Web (<a>https://cloud.ouraring.com/profile</a>) or from the settings menu on the Oura App. You can stop the flow of data to the Data Recipient so that the Data Recipient cannot receive new data from you or through Oura Platform. You can also choose to delete your data on Oura Platform that was already shared with the Data Recipient. However, please note that withdrawing your consent from the service or changing any other consent settings do not affect the processing of data that the Data Recipient already extracted from Oura Platform.",
  "privacy_policy_oura_teams_p9_oct_2024": "Oura uses aggregated Oura Platform data for analytics, statistics, research and development purposes. Oura is the controller of such aggregated data, which may no longer qualify as personal data due to the aggregation. For other data that Oura processes which are not at the direction of the Data Recipient, the rest of the terms in this Privacy Policy apply.",
  "privacy_policy_personal_data_sharing_p3_oct_2024": "We use industry standard data protection measures to safeguard all international transfers of personal data through data protection agreements with our service providers. In certain limited cases, you may be asked for consent to share your Oura user personal data with a third-party partner of your choice, such as a medical provider or health care insurer that you select. If you choose to do this, you should carefully review the third-party consent language and privacy notices that are available to you from the third-party, which will control the use of your personal data.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item1_oct_2024": "<b>To Provide Oura Services</b><break></break>We process personal data when you use our Services, such as to provide you with personalized insights about your readiness, sleep, activity, and other inferences about your health status.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item2_oct_2024": "<b>To Provide Customer Service</b><break></break>We process personal data to provide customer service and manage our customer communication. For example, if you contact our virtual assistant with questions regarding your account, we may use the provided information to answer your questions, and for solving any issues you may have.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item3_oct_2024": "<b>To Protect Your Privacy</b><break></break>We may process personal data regarding your use of the Services to protect your privacy. This may involve the use of privacy enhancing technologies and other privacy-protective techniques. When information is aggregated or anonymized, it is no longer personal data.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item4_oct_2024": "<b>To Market Services</b><break></break>We process marketing-related personal data to provide online advertising and other marketing communications on behalf of Oura and our partners. For example, as explained more fully in our <a>Cookie Policy</a>, we use cookies and similar technologies on our website to create audiences for online advertisement. You can opt out of direct marketing communications from Oura.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item5_oct_2024": "<b>To Enable Third-party Integrations and Services</b><break></break>We process personal data you provide to Oura to enable third party integrations, services, features, and offerings. For example, with your permission, our Services may integrate with third-party services like Google Health Connect and Apple HealthKit, or those of our partners. Oura takes measures to help ensure third-party services protect your personal data, which means that Oura only processes your data with respect to third-party integrations when you choose to integrate them with our Services, or when you provide the necessary consents. We process the data we receive from these third-parties according to applicable terms, such as the Google Health Connect Permissions policy and Google Limited Use requirements, as well as relevant third-party developer license agreements, as we become aware of those policies and agreements.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item6_oct_2024": "<b>To Comply with Legal Obligations</b><break></break>In certain cases, we must process certain data when it is required by applicable laws and regulations. Such statutory obligations are related, for example, to accounting and tax requirements, legal claims, or other legal purposes. Oura will oppose any request to provide legal authorities with access to user data for surveillance or prosecution purposes. We will notify users if we receive any such request whenever legally permissible.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item7_oct_2024": "<b>To Improve Our Services</b><break></break>We process personal data regarding your use of our Services to understand how you use our Services and how we can improve them.  For example, we may process personal data to improve your user experience in the Oura App or to develop cutting-edge features to provide you with new insights about your health. When feasible, we do this using data that has been processed in a manner to protect your privacy, such as by pseudonymization.",
  "privacy_policy_personal_device_purposes_item8_oct_2024": "<b>To Perform Analysis</b><break></break>We may process personal data about human performance and wellbeing to benefit our users and improve the cutting-edge insights we provide with our Services. Some features of our Services may use third-party automated technology to provide a more personalized experience, and to give you comprehensive insights about your data. For example, our Services include intelligent features that may use the responses you provide to better personalize the Services. When feasible, we do this using data that has been processed in a manner to protect your privacy.",
  "privacy_policy_personal_device_source_item1_oct_2024": "<u>Contact information</u> such as email address or physical address.",
  "privacy_policy_personal_device_source_item2_oct_2024": "<u>User information</u> such as gender, height and weight, User ID, and other information you may provide to us about yourself or your account.",
  "privacy_policy_personal_device_source_item3_oct_2024": "<u>Device information</u> such as IP address and location data.",
  "privacy_policy_personal_device_source_item4_oct_2024": "<u>User-provided activity and contextual information</u> such as the activities, notes, comments, user feedback, and tags you provide within the app.",
  "privacy_policy_personal_device_source_item5_oct_2024": "<u>Measured data</u> such as heart rate, movement data, temperature data, and respiration data.",
  "privacy_policy_personal_device_source_item6_oct_2024": "<u>Calculated user, sleep, health, and activity data</u> such as sleep phases (deep, light, REM, awake), activity levels throughout the day, readiness level, and body mass index (calculated based on height and weight).",
  "privacy_policy_personal_device_source_p3_oct_2024": "Please note that some of the personal data we process, including any data concerning your health, is considered special or sensitive personal data. Under applicable law, such data is processed only if you have given your consent for processing. If you access or use any of Oura's location-based services, such as by enabling GPS-based activity tracking through our Services, Oura may process the approximate or precise location of your device while the service is active. This data may be obtained via your device's service provider network ID, GPS, and/or Wi-Fi data. Oura does not process such location data without first obtaining your consent. You may disable such location processing at any time using your device's location permission settings. If you choose to disable access to location data, please note that certain Services, features, or functionalities may no longer be accessible.",
  "privacy_policy_personal_device_source_p4_oct_2024": "Please also note that if you give your opt-in consent through our Services, you may share limited personal information like your current and past sleep and readiness scores with other Oura users. The information you choose to share may be shared with other Oura users in the circle(s) you join, and with any additional Oura users who are added to those circles. You can make changes to what data you share with other Oura users, including opting out of sharing any data. Depending on your use of our Services, you may also choose to communicate with and react to other users' information and scores. Please remember to always maintain a respectful and supportive environment when communicating with other users. Please see Oura's <a>Terms of Use</a> for more information.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item1_oct_2024": "<b>To Provide Oura Services</b><break></break>We process personal data to power our offerings, which may include when you visit our Sites. For example, this may include processing your data to enable Site performance.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item2_oct_2024": "<b>To Complete and Deliver Your Orders</b><break></break>We process personal data to process, handle, and deliver your purchases, and to facilitate your shopping.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item3_oct_2024": "<b>To Provide Customer Service</b><break></break>We process personal data to provide customer service and manage customer communication. For example, if you contact our virtual assistant with questions regarding our Sites or Services, we may use the provided information to answer your questions, and for solving any issues you may have.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item4_oct_2024": "<b>To Protect Your Privacy</b><break></break>We may process personal data regarding your use of our Services to protect your privacy. This may involve the use of privacy enhancing technologies and other privacy-protective techniques. When information is aggregated or anonymized, it is no longer personal data.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item5_oct_2024": "<b>To Advertise and Market Services</b><break></break>We process personal data to provide online advertising and marketing communications on behalf of Oura and our partners. As explained more fully in our <a>Cookie Policy</a>, we use cookies on our Site to create targeted audiences for online advertisement. You can always opt out of Oura direct marketing communications, though you may still see marketing messaging within the Oura App. In the event you receive Oura-branded advertising sent to you by one of our third-party partners, please review the third-party's privacy policy for more information, and contact them with regard to any opt-out requests.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item6_oct_2024": "<b>To Comply with Legal Obligations</b><break></break>In certain cases, we must process certain personal data when it is required by applicable legislation. Such statutory obligations are related, for example, to accounting and tax requirements, legal claims, or other legal purposes.",
  "privacy_policy_personal_store_purposes_item8_oct_2024": "<b>To Improve Our Sites</b><break></break>We process personal data to analyze and improve our Sites. For example, we may process personal data to analyze Site performance, improve user experience, and optimize the Site's content and layout.  When feasible, we will do this using data that has been processed to protect your privacy.",
  "privacy_policy_rights_item7_p1_oct_2024": "If we have requested your consent in order to process your personal data, you have the right to withdraw your consent for such processing at any time where this right is provided by local law. It should be noted, however, that withdrawing your consent may lead to issues or restrictions on your ability to fully utilize Oura Services. Please note that you can always unsubscribe from receiving our newsletter and other marketing emails by using the ‘Unsubscribe' link provided in the emails you receive from us.",
  "privacy_policy_sleep_item4_oct_2024": "Duration of sleep",
  "privacy_policy_sleep_phases_item5_oct_2024": "Sleep phases (deep, light, REM, awake)",
  "privacy_policy_temperature_item3_oct_2024": "Temperature data",
  "privacy_policy_title": "Privacy Policies",
  "privacy_policy_updated_feb_2025": "February 28, 2025",
  "privacy_policy_user_id_item1_oct_2024": "User ID (randomly generated)",
  "product_catalog_color_black": "Black",
  "product_catalog_color_black_lifestyle": "Woman with raised arms wearing Oura Ring Black",
  "product_catalog_color_brushed_silver": "Brushed Silver",
  "product_catalog_color_brushed_silver_angle": "Brushed Silver ring angle view",
  "product_catalog_color_brushed_silver_lifestyle": "Woman relaxing while wearing Oura Ring Brushed Silver",
  "product_catalog_color_cloud": "Cloud",
  "product_catalog_color_deep_rose": "Deep Rose",
  "product_catalog_color_diamond": "Diamond",
  "product_catalog_color_gold": "Gold",
  "product_catalog_color_gold_angle": "Gold ring angle view",
  "product_catalog_color_gold_lifestyle": "Man staying warm while wearing Oura Ring Gold",
  "product_catalog_color_midnight": "Midnight",
  "product_catalog_color_petal": "Petal",
  "product_catalog_color_rose_gold_lifestyle": "Man taking a break from riding a bicycle while wearing Oura Ring Rose Gold",
  "product_catalog_color_rosegold": "Rose Gold",
  "product_catalog_color_silver": "Silver",
  "product_catalog_color_silver_lifestyle": "Sandy hands wearing Oura Ring Silver",
  "product_catalog_color_stealth": "Stealth",
  "product_catalog_color_stealth_angle": "Stealth ring angle view",
  "product_catalog_color_stealth_lifestyle": "Man pausing with soccer ball, wearing Oura Ring Stealth",
  "product_catalog_color_tide": "Tide",
  "product_catalog_color_titanium": "Brushed Titanium",
  "product_design_award": "Product Design Award",
  "protect_data_private_policy_link": "We care about protecting your data. Read more in our <link>Privacy Policy</link>.",
  "protect_your_ring": "Protect your Oura Ring",
  "protection_plan": "Protection Plan",
  "pulse_blog_eyebrow": "From The Pulse Blog",
  "quest_diagnostics_biomarker_description": "Physician Service Fee Included",
  "quest_diagnostics_biomarker_title": "Health Panels",
  "quest_diagnostics_tnc_text": "Lab services are provided by Quest Diagnostics Incorporated. By placing an order that includes Health Panels, you agree to the Quest Diagnostics Incorporated <QuestTncLink>Terms and Conditions</QuestTncLink>.",
  "raf_2way_para1": "Oura Refer-a-Friend Referral Program Terms & Conditions Oura Health Oy, and its affiliates and subsidiaries, including as Ouraring Inc.  (collectively “Ōura,” “Oura,” or “We”), offers current Oura Ring users (“Customers” or “You”) the opportunity to participate in our Refer-a-Friend Referral Program (the “Program”), subject to these Oura Refer-a-Friend Referral Program Terms & Conditions (“Terms and Conditions”), and any other conditions or restrictions set forth in the promotional offer (“Offer”). We reserve the right to modify, amend, or terminate the Program at any time, for any reason. The Program is administered by Oura, in collaboration with the partner entity identified in the promotional offer (“Partner”).",
  "raf_2way_para5": "Individuals who receive a referral via a Customer are referred to as a \"Friend.\" An \"Eligible\" Customer who is fully compliant with these Terms and Conditions may receive a \"Reward\" for referring the number of Friends as identified in the Offer, and who are Qualified Referrals (as defined below). A “Reward” shall mean the item(s) of merchandise described in the Offer and made available from the Partner. The Reward is subject to change at any time and without notice. Oura does not guarantee availability of any particular item of merchandise, including size, color, or style, at any time, and any Reward will be allocated subject to availability.",
  "raf_2way_text_12": "You may only earn one Qualified Referral for referring a Friend, unless otherwise allowed by Oura.  Any additional or subsequent purchases made by a Friend for any item will not be considered Qualified Referrals and thus will not be eligible for the benefits of Qualified Referrals. No partial Reward will be given.",
  "raf_2way_text_13": "You may receive a Reward for referring the requisite number of verified Qualified Referrals. Any additional or subsequent referrals made by a Customer will not result in additional Rewards. Rewards will ship when available and there is no guaranteed shipping date for Rewards. Redeeming Rewards shall be considered a final sale, and Oura does not accept returns or exchanges.",
  "raf_2way_text_25": "CUSTOMERS EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT OURA (INCLUDING ANY VENDORS AND SERVICE PROVIDERS ASSOCIATED WITH OR ASSISTING IN PROVIDING THE PROGRAM) SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, GOODWILL, USE, DATA, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES (EVEN IF OURA WAS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES), RESULTING FROM: (i) THE USE OR THE INABILITY TO USE THE PROGRAM; (ii) THE COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS AND SERVICES RESULTING FROM ANY GOODS, DATA, INFORMATION, OR SERVICES OBTAINED OR MESSAGES RECEIVED OR TRANSACTIONS ENTERED INTO THROUGH, FROM, OR AS A RESULT OF THE PROGRAM; (iii) UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR DATA; (iv) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY ON OR THROUGH THE PROGRAM; OR (v) ANY OTHER MATTER RELATING TO THE PROGRAM. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS IN THIS PARAGRAPH MAY NOT APPLY TO YOU.",
  "read_more": "Read More",
  "readiness_app_image_alt": "Oura Ring App view of readiness score data",
  "readiness_app_ui": "blue-sky/home/readiness-app-ui-en",
  "ready_when_you_are": "Ready when you are",
  "rebecca_robbins": "Dr. Rebecca Robbins, PhD",
  "recipient_email": "Recipient Email",
  "recipients_information": "Recipient's Information",
  "recovery_app_ui": "blue-sky/home/recovery-app-ui-en1",
  "recovery_image_alt": "Oura Ring App view of recovery data",
  "recruitment_contact_p1": "All questions, comments and requests regarding this Privacy Notice should be addressed to <EmailLink>niko.karjalainen@ouraring.com</EmailLink>",
  "recruitment_contact_title": "Contact",
  "recruitment_how_to_complain_p1": "We hope that We can resolve any query or concern you raise about Our use of your information.",
  "recruitment_how_to_complain_p2": "The <link>General Data Protection Regulation</link> and the UK GDPR also give you right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular (under the GDPR) in the European Union (or European Economic Area) state where you work, normally live or where any alleged infringement of data protection laws occurred.",
  "recruitment_how_to_complain_title": "How to complain",
  "recruitment_info_disclosure_p1": "As set out above, We pass your information to our third party service providers, including Greenhouse, who use it only in accordance with our instructions and as otherwise required by law.",
  "recruitment_info_disclosure_p2": "Where you have applied for a job opening through the Indeed Apply functionality, We will disclose to Indeed certain personal data that We hold, including but not limited to a unique identifier used by Indeed to identify you, and information about your progress through our hiring process for the applicable job opening, as well as tangible, intangible, visual, electronic, present, or future information that We hold about you, such as your name, contact details and other information involving analysis of data relating to you as an applicant for employment (collectively “Disposition Data”). Indeed’s Privacy Notice in respect of Indeed’s use of the Disposition Data is available on Indeed’s website.",
  "recruitment_info_disclosure_p3": "Where you have applied to a job opening through another service provider, We may disclose data similar to the Disposition Data defined above to such service provider. The service provider shall be the data controller of this data and shall therefore be responsible for complying with all applicable law in respect of the use of that data following its transfer by Us.",
  "recruitment_info_disclosure_title": "Disclosure of Your Information",
  "recruitment_info_uses_p1": "We rely on legitimate interest as the lawful basis on which We collect and use your personal data. Our legitimate interests are the recruitment of staff for our business.",
  "recruitment_info_uses_p2": "We use information held about you in the following ways:",
  "recruitment_info_uses_p2_list": "<li>To consider your application in respect of a role for which you have applied.</li>\n<li>To consider your application in respect of other roles.</li>\n<li>To communicate with you in respect of the recruitment process.</li>\n<li>To enhance any information that We receive from you with information obtained from third party data providers.</li>\n<li>To find appropriate candidates to fill our job openings.</li>\n<li>To help our service providers (such as Greenhouse and its processors and data providers) and Partners (such as the job sites through which you may have applied) improve and develop their services.</li>",
  "recruitment_info_uses_p3": "We may use Greenhouse's technology to select appropriate candidates for Us to consider based on criteria expressly identified by us, or typical in relation to the role for which you have applied. The process of finding suitable candidates is automatic, however, any decision as to who We will engage to fill the job opening will be made by our staff.",
  "recruitment_info_uses_subtitle_1": "Lawful basis for processing",
  "recruitment_info_uses_subtitle_2": "Purposes of processing",
  "recruitment_info_uses_subtitle_3": "Automated decision making/profiling",
  "recruitment_info_uses_title": "Uses made of your information",
  "recruitment_personal_data_storage_p1": "We take appropriate measures to ensure that all personal data is kept secure including security measures to prevent personal data from being accidentally lost, or used or accessed in an unauthorised way. We limit access to your personal data to those who have a genuine business need to know it. Those processing your information will do so only in an authorised manner and are subject to a duty of confidentiality.",
  "recruitment_personal_data_storage_p10": "Subject to local data protection laws and in particular under the <link>GDPR</link> and the UK GDPR, you have a number of important rights free of charge. In summary, those include rights to:",
  "recruitment_personal_data_storage_p10_list": "<li>access to your personal data and to certain other supplementary information that this Privacy Notice is already designed to address</li>\n<li>require Us to correct any mistakes in your information which We hold</li>\n<li>require the erasure of personal data concerning you in certain situations</li>\n<li>receive the personal data concerning you which you have provided to Us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to a third party in certain situations</li>\n<li>object at any time to processing of personal data concerning you for direct marketing</li>\n<li>object to decisions being taken by automated means which produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you</li>\n<li>object in certain other situations to our continued processing of your personal data</li>\n<li>otherwise restrict our processing of your personal data in certain circumstances</li>\n<li>claim compensation for damages caused by our breach of any data protection laws.</li>",
  "recruitment_personal_data_storage_p11": "For further information on each of those rights, including the circumstances in which they apply, see the <link>Guidance from the UK Information Commissioner’s Office (ICO) on individuals rights under the General Data Protection Regulation.</link>",
  "recruitment_personal_data_storage_p12": "If you would like to exercise any of those rights, please:",
  "recruitment_personal_data_storage_p12_list": "<li>contact Us using our contact details below,</li>\n<li>let Us have enough information to identify you,</li>\n<li>let Us have proof of your identity and address, and</li>\n<li>let Us know the information to which your request relates.</li>",
  "recruitment_personal_data_storage_p2": "We also have procedures in place to deal with any suspected data security breach. We will notify you and any applicable regulator of a suspected data security breach where We are legally required to do so.",
  "recruitment_personal_data_storage_p3": "Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure. Although We will do our best to protect your personal data, We cannot guarantee the security of your data transmitted through any online means, therefore any transmission remains at your own risk.",
  "recruitment_personal_data_storage_p4": "Where We store your personal data in our own systems, it is stored EEA.",
  "recruitment_personal_data_storage_p5": "The data that We collect from you and process using Greenhouse's Services may be transferred to, and stored at, a destination outside the United Kingdom (“UK”) or the European Economic Area (“EEA”). It may also be processed by staff operating outside the UK or the EEA who work for Us or for one of our suppliers. Such staff maybe engaged in, among other things, the provision of support services. By submitting your personal data, you agree to this transfer, storing or processing.",
  "recruitment_personal_data_storage_p6": "In particular, your data may be accessible to i) Greenhouse's staff in the USA or ii) may be stored by Greenhouse's hosting service provider on servers in the USA as well as in the EU. The USA does not have the same data protection laws as the United Kingdom and EEA. A Data Processor Agreement has been signed between Greenhouse Software, Inc. and its overseas group companies, and between Greenhouse Software, Inc. and each of its data processors. These data processor agreements are designed to help safeguard your privacy rights and give you remedies in the unlikely event of a misuse of your personal data.",
  "recruitment_personal_data_storage_p7": "If you would like further information please contact Us (see ‘Contact’ below). We will not otherwise transfer your personal data outside of the United Kingdom or EEA or to any organisation (or subordinate bodies) governed by public international law or which is set up under any agreement between two or more countries.",
  "recruitment_personal_data_storage_p8": "We will hold all the data for 12 months.",
  "recruitment_personal_data_storage_p9": "Your personal information will be deleted on one of the following occurrences:",
  "recruitment_personal_data_storage_p9_list": "<li>deletion of your personal information by you (or by another person engaged by you); or</li>\n<li>receipt of a written request by you (or another person engaged by you) to us.</li>",
  "recruitment_personal_data_storage_subtitle_1": "Security",
  "recruitment_personal_data_storage_subtitle_2": "Where We store your personal data",
  "recruitment_personal_data_storage_subtitle_3": "How long We keep your personal data",
  "recruitment_personal_data_storage_subtitle_4": "Your rights",
  "recruitment_personal_data_storage_title": "How We store your personal data",
  "recruitment_personal_info_p1": "We collect and process some or all of the following types of information from you:",
  "recruitment_personal_info_p1_list": "<li>Information that you provide when you apply for a role. This includes information provided through an online job site, via email, in person at interviews and/or by any other method.</li>\n<li>In particular, We process personal details such as name, email address, address, telephone number, date of birth, qualifications, experience, information relating to your employment history, skills and experience that you provide to Us, as well as your video in case you conduct your interview using the Video Interview feature.</li>\n<li>If you contact Us, We may keep a record of that correspondence.</li>\n<li>A record of your progress through any hiring process that We may conduct.</li>\n<li>Details of your visits to Greenhouse's Website including, but not limited to, traffic data, location data, weblogs and other communication data, the site that referred you to Greenhouse's Website and the resources that you access.</li>\n<li>Your video interview in case your interview was performed through the video interview feature.</li>",
  "recruitment_personal_info_p2": "Greenhouse provides Us with the facility to link the data you provide to Us, with other publicly available information about you that you have published on the Internet – this may include sources such as LinkedIn and other social media profiles.",
  "recruitment_personal_info_p3": "Greenhouse's technology allows Us to search various databases – some publicly available and others not, which may include your personal data (include your CV or Resumé), to find possible candidates to fill our job openings. Where We find you in this way We will obtain your personal data from these sources.",
  "recruitment_personal_info_p4": "We may receive your personal data from a third party who recommends you as a candidate for a specific job opening or for our business more generally.",
  "recruitment_personal_info_subtitle_1": "Information We collect from you",
  "recruitment_personal_info_subtitle_2": "Information We collect from other sources",
  "recruitment_personal_info_title": "Your Personal Information",
  "recruitment_privacy_notice_p1": "Oura Health Ltd (“We”, “Us”) are committed to protecting and respecting your privacy. This Privacy Notice (together with any other documents referred to herein) sets out the basis on which the personal data collected from you, or that you provide to Us, will be processed by Us in connection with our recruitment processes. Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how We will treat it.",
  "recruitment_privacy_notice_p2": "For the purpose of the General Data Protection Regulation (“GDPR”) and the United Kingdom General Data Protection Regulation (“UK GDPR”) and the UK Data Protection Act 2018, the Data Controller is Oura Health Ltd",
  "recruitment_privacy_notice_p3": "We use Greenhouse, an online application provided by Greenhouse Software, Inc., to assist with our recruitment process. We use Greenhouse to process personal information as a data processor on our behalf. Greenhouse is only entitled to process your personal data in accordance with our instructions.",
  "recruitment_privacy_notice_p4": "Where you apply for a job opening posted by Us, these Privacy Notice provisions will apply to our processing of your personal information in addition to our other Privacy Notice which has been provided to you separately or is available on our Website.",
  "recruitment_privacy_notice_p5": "Where you apply for a job opening via the application function on a job site or similar online service provider (“Partner”), you should note that the relevant Partner may retain your personal data and may also collect data from Us in respect of the progress of your application. Any use by the Partner of your data will be in accordance with the Partner’s Privacy Notice.",
  "recruitment_privacy_notice_title": "Recruitment Privacy Notice",
  "recruitment_privacy_policy_meta_data_description": "At Oura, we combine cutting-edge hardware, software and data expertise to create a product that's loved worldwide. We’re always looking for passionate, collaborative people to join our team.",
  "recruitment_privacy_policy_meta_data_title": "Oura Recruitment Privacy Notice | Careers at Oura",
  "recycling_program_link": "Recycling Program",
  "redesigned_finish": "Redesigned Finish",
  "relaxed_app_ui_src": "/blue-sky/why-oura/relaxed-app-ui-en.jpg",
  "relaxed_card_tag": "Relaxed",
  "release_april_21_2025": "April 21, 2025",
  "remove_item": "Remove Item",
  "remove_items": "Remove Items",
  "remove_warranty_button_text": "Switch To 1-Year Warranty",
  "reproductive_health": "Reproductive health",
  "reproductive_health_hero_alt": "Image of a woman looking out a car window",
  "reproductive_health_phone_2_src": "reproductive-health/phone-screen-2",
  "required": "Required",
  "research": "Research",
  "research_title": "<em>10+ years</em> of experience and research",
  "rest_mode": "Rest Mode",
  "rest_mode_body": "When using Rest Mode, your Readiness and Sleep insights will adjust to help you prioritize rest and recovery.",
  "restorative_time": "Restorative Time",
  "restorative_time_body": "Track physical and mental recovery by understanding how much time you spend in a relaxed state each day.",
  "restored_app_ui_src": "/blue-sky/why-oura/restored-app-ui-en.jpg",
  "restored_card_tag": "Restored",
  "retry": "Retry",
  "return": "Return",
  "return_or_exchange": "Return / Exchange",
  "review_cart": "Review Cart",
  "review_order": "Review Order",
  "ring": "ring",
  "ring_food_alt": "Hand wearing Oura ring holding a fork with spaghetti",
  "ring_gen_3": "Oura Ring Gen3",
  "ring_gen_4": "Oura Ring 4",
  "ring_gen_4_cer": "Oura Ring 4 Ceramic",
  "ring_gen_5": "Oura Ring 5",
  "ring_gen3_on_sale": "Oura Ring Gen3 <sup>On Sale</sup>",
  "ring_membership_hsa": "Oura Ring and Oura Membership are <logo></logo> eligible",
  "ring_model_guide": "Ring Model Guide",
  "ring_pdp_2025_2_year_warranty_summary": "2-year protection plan upgrade",
  "ring_pdp_2025_3_year_warranty_summary": "3-year protection plan upgrade",
  "ring_pdp_2025_battery_disclaimer": "Battery life and longevity depend on Oura Ring size, Oura App settings, feature configuration, activity, battery age, usage, and many other factors; actual results will vary. Battery life and charge cycles vary by use and settings. Battery tests were conducted across various sizes and scenarios. See <battery>Oura Ring 4 Battery Life</battery> and <tips>Ring Battery Tips</tips> for more information.",
  "ring_pdp_2025_black_primary_image_alt": "A person wearing a Black Oura Ring 4 stretching",
  "ring_pdp_2025_brushed_silver_primary_image_alt": "A person wearing a Brushed Silver Oura Ring 4 touching a windowsill",
  "ring_pdp_2025_cart_limit_copy": "You have reached our limit of 3 Oura Ring devices per order and your cart is full. Please remove an item from your cart or continue to checkout.",
  "ring_pdp_2025_charger_set_or4_description": "With USB-C Cable",
  "ring_pdp_2025_charger_set_or4_title": "Oura Ring 4 Extra Charger",
  "ring_pdp_2025_current_member_summary": "Current Oura Member",
  "ring_pdp_2025_explore_other_products": "Explore other products",
  "ring_pdp_2025_faq_1_answer": "<p>The sensors in the Oura Ring have been tested against laboratory results in multiple validation studies. Learn more about <link>Science & Research</link> at Oura.</p><p>Wearables differ in where they're worn, the sensors they use, and how they process data. For the most consistent and meaningful insights, it's best to track trends and changes over time within your Oura Ring and Oura App, rather than comparing your Oura results to those from other devices.</p>",
  "ring_pdp_2025_faq_1_question": "How accurate is the Oura Ring?",
  "ring_pdp_2025_faq_2_answer": "<p>Oura Ring is water-resistant up to 100 meters (~330 feet), meaning that you can wear it while showering, swimming, or partaking in recreational diving (e.g. snorkeling), but we don’t recommend using your Oura Ring while scuba diving or keeping it submerged underwater for over 12 hours. Chlorine will not damage it.</p><p>Oura Ring operating temperature ranges from -10–52°C / 14–125°F. You can safely wear your Oura Ring in the shower, hot tubs, saunas, ice baths, and cryotherapy tanks. However, extended exposure to extreme temperatures (below -20°C / -4°F or above 60°C / 140°F) may lead to battery damage.</p>",
  "ring_pdp_2025_faq_2_question": "Can I wear my Oura Ring in pools, saunas, or ice baths?",
  "ring_pdp_2025_faq_3_answer": "Oura Ring gives a complete picture of your health, including:",
  "ring_pdp_2025_faq_3_list": "<li>Readiness</li>\n<li>Sleep </li>\n<li>Activity</li>\n<li>Daytime Stress and Resilience</li>\n<li>Heart Health: Cardiovascular Age and Cardio Capacity</li>\n<li>Women’s Health: Cycle Insights, Fertile Window, and Pregnancy Insights</li>",
  "ring_pdp_2025_faq_3_question": "What does the Oura Ring track?",
  "ring_pdp_2025_faq_4_answer": "<p>Oura Membership unlocks the full potential of the Oura App, allowing you to access detailed insights and personalized guidance. Without a membership, the Oura Ring can be used only with limited functionality.</p>",
  "ring_pdp_2025_faq_4_question": "Can I use Oura Ring without a subscription?",
  "ring_pdp_2025_faq_5_answer": "<p>We recommend you use an Oura Ring sizing kit before selecting your Oura Ring size. The kit includes plastic ring sizers corresponding to Oura Ring sizes, which differ slightly from standard ring sizes (note: half sizes are not available).</p><p>For accuracy, wear the sizing ring for at least 24 hours, including while sleeping, before finalizing your size. If you’re between sizes, we recommend choosing the smaller size for a more secure fit. Visit our <link>Sizing Page</link> for more information.</p>",
  "ring_pdp_2025_faq_5_question": "How do I choose the right size for my Oura Ring?",
  "ring_pdp_2025_faqs_section_title": "Frequently Asked Questions",
  "ring_pdp_2025_gold_primary_image_alt": "A person wearing a Gold Oura Ring 4 carrying groceries",
  "ring_pdp_2025_hero_subtitle": "Our most personal smart ring ever",
  "ring_pdp_2025_hsa_fsa_eligible_info_label": "Learn more about HSA/FSA eligibility",
  "ring_pdp_2025_hsa_fsa_eligible_label": "HSA/FSA eligible",
  "ring_pdp_2025_hsa_fsa_modal_heading": "HSA/FSA eligible",
  "ring_pdp_2025_hsa_fsa_modal_img_alt": "A man plays chess while wearing a gold Oura Ring 4",
  "ring_pdp_2025_hsa_fsa_modal_list": "<li>Your Oura Ring and Oura Membership are HSA/FSA eligible.</li>\n<li>At checkout, choose HSA/FSA Cards to pay directly with your HSA or FSA dollars.</li>\n<li>Extend Warranty is not HSA/FSA eligible.</li>",
  "ring_pdp_2025_hsa_fsa_modal_title": "Save more with your pre-tax dollars",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_1_copy": "Our new <strong>Smart Sensing technology</strong> provides enhanced accuracy, deeper personalization, and longer battery life.",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_1_image_alt": "A person runs while wearing an Oura Ring 4",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_2_copy": "Sleek, <strong>fully-titanium design</strong> and discreet sensors provide 24/7 comfort. ",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_2_image_alt": "A Silver Oura Ring 4 sitting on tan fabric",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_3_copy": "Oura Ring 4 battery can <strong>last over a week</strong> — so you can go days without even thinking about charging.<sup>**</sup>",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_3_copy_v2": "With <strong>5-8 days<footnoteLink></footnoteLink> of battery life</strong> per charge, never miss a beat when it comes to tracking your health.",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_card_3_image_alt": "A mother holds her daughter while wearing an Oura Ring 4",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_section_card_1_copy": "Our new <strong>Smart Sensing technology</strong> provides enhanced accuracy, deeper personalization, and longer battery life.",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_section_card_2_copy": "Sleek, <strong>fully-titanium design</strong> and discreet sensors provide 24/7 comfort.",
  "ring_pdp_2025_lifestyle_section_title": "Sleeker, smarter, and <em>made for you</em>",
  "ring_pdp_2025_membership_annual_bullet": "12-month prepaid membership",
  "ring_pdp_2025_membership_annual_bullet_1": "Our most popular option",
  "ring_pdp_2025_membership_annual_bullet_2": "Perfect for gifting",
  "ring_pdp_2025_membership_annual_bullet_3": "HSA/FSA eligible",
  "ring_pdp_2025_membership_annual_bullet_4": "Avoid monthly bills—prepay annually",
  "ring_pdp_2025_membership_description": "Free trial month for new members<sup>*</sup>",
  "ring_pdp_2025_membership_existing_subtitle": "Use payment method on file",
  "ring_pdp_2025_membership_modal_features_copy": "<li>In-depth analysis of your sleep, heart health, stress, and more</li>\n<li>AI-powered personalized health insights and guidance</li>\n<li>Alerts about major changes in your health</li>\n<li>Every new feature release as tools by Oura evolve</li>",
  "ring_pdp_2025_membership_modal_features_heading": "Oura Members access:",
  "ring_pdp_2025_membership_modal_footnote": "Oura Membership is HSA/FSA eligible",
  "ring_pdp_2025_membership_modal_label": "Membership information modal button",
  "ring_pdp_2025_membership_modal_title": "Oura Membership.<break></break>Your personal health companion.",
  "ring_pdp_2025_membership_option_annual": "Buy 12 months up front",
  "ring_pdp_2025_membership_option_existing": "I am already an Oura Member",
  "ring_pdp_2025_membership_option_monthly": "Pay as you go",
  "ring_pdp_2025_membership_section_copy": "Oura Membership translates your body's data into actionable insights personalized to your unique needs. With innovative, AI-powered tools like Oura Advisor, get exclusive access to actionable insights that become increasingly tailored over time.",
  "ring_pdp_2025_membership_section_copy_v2": "Track over 50 health and wellness metrics, and get personalized insights into your sleep, activity, stress, metabolic, heart health, and women’s health. With innovative, AI-powered tools like Oura Advisor, get exclusive access to actionable insights that become increasingly tailored over time.",
  "ring_pdp_2025_membership_section_highlight_1": "Heart Health",
  "ring_pdp_2025_membership_section_highlight_2": "Sleep & Rest",
  "ring_pdp_2025_membership_section_highlight_3": "Activity & Movement",
  "ring_pdp_2025_membership_section_highlight_4": "Stress",
  "ring_pdp_2025_membership_section_highlight_5": "Women’s Health",
  "ring_pdp_2025_membership_section_highlight_6": "Metabolic",
  "ring_pdp_2025_membership_section_title": "Oura Membership <em>grows with you</em>",
  "ring_pdp_2025_membership_selection_subtitle": "Your personal health companion",
  "ring_pdp_2025_monthly_membership_summary": "Monthly membership (<price></price>/mo)",
  "ring_pdp_2025_oos_modal_copy": "Due to high demand, we are currently out of stock online. Add your email to our waitlist to be the first to know when Oura Ring 4 is available.",
  "ring_pdp_2025_oos_modal_subtitle": "We’re making more Oura Ring devices, including yours. Stay tuned for a restocking update.",
  "ring_pdp_2025_oos_modal_title": "Join the waitlist.",
  "ring_pdp_2025_ring_collection_image_alt": "A collection of Oura Ring 4 rings in all finishes",
  "ring_pdp_2025_rose_gold_primary_image_alt": "A person wearing a Rose Gold Oura Ring 4 waking up from sleep",
  "ring_pdp_2025_selected_ring_subtitle": "Made just for you",
  "ring_pdp_2025_selected_ring_title": "Your new Oura Ring",
  "ring_pdp_2025_selection_hsa_fsa_footnote": "Your Oura Ring and Oura Membership are HSA/FSA eligible",
  "ring_pdp_2025_silver_primary_image_alt": "A person wearing a Silver Oura Ring 4 buckling a bike helmet strap",
  "ring_pdp_2025_size_modal_label": "Sizing information modal button",
  "ring_pdp_2025_size_option_description": "Oura Ring sizing is unique in comparison to the US Standard.",
  "ring_pdp_2025_size_option_select_size": "Select your size",
  "ring_pdp_2025_size_option_sizing_kit": "Free sizing kit",
  "ring_pdp_2025_size_selection_drawer_footnote": "Not sure your size? You can switch back to the Free Sizing Kit.",
  "ring_pdp_2025_size_selection_subtitle": "Find your fit",
  "ring_pdp_2025_size_summary": "Size: <amount></amount>",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_footnote_1": "<sup>*</sup>Choosing the right Oura Ring size is essential for comfort and accurate readings. Oura Ring sizing is unique in comparison to the US Standard.",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_in_store_sizing": "You can also size in person at your local Target or Best Buy stores",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_1_copy": "Select the 'Free Sizing Kit' option when you order your Oura Ring. You're purchasing the Oura Ring, but we’ll send you the sizing kit first at no extra cost.",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_1_title": "Step 1: Order your Oura Ring",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_2_copy": "Most orders are processed and delivered within 3 days. This kit includes sample ring sizers to help find your ideal fit.",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_2_title": "Step 2: Sizing kit delivery",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_3_copy": "Test the sample rings on your preferred finger. We recommend the index finger for optimal performance and accuracy. If you prefer another finger, the middle and ring fingers are good alternatives.",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_3_title": "Step 3: Find your size",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_4_copy": "Confirm your size by visiting the link on the sizing kit’s packaging, and we will ship your Oura Ring to you. Feel free to share your sizing kit with friends and family.",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_step_4_title": "Step 4: Get your Oura Ring",
  "ring_pdp_2025_sizing_modal_title": "Get a free sizing kit with your order and size at home.<sup>*</sup>",
  "ring_pdp_2025_stealth_primary_image_alt": "A person wearing a Stealth Oura Ring 4 holding a soccer ball",
  "ring_pdp_2025_stelo_description": "2-pack",
  "ring_pdp_2025_stelo_title": "Stelo Glucose Biosensor",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_battery_list": "<li>Up to 8 days of battery<sup>**</sup></li>\n<li>Typically charges in 20-80 minutes, depending on battery level</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_battery_list_v2": "<li>5-8 days of battery life<FootnoteLink>**</FootnoteLink></li>\n<li>Typically charges in 20-80 minutes, depending on battery level</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_battery_title": "Battery Life",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_compatibility_list": "<li>Oura App is available in English, Finnish, Japanese, German, French, Spanish, Italian, Norwegian, Swedish, Czech, Dutch, and Danish</li>\n<li>Supports metric and imperial units of measurement</li>\n<li>Integrates with 40+ apps</li>\n<li>Available on iOS and Android</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_compatibility_list_v2": "<li>Oura App is available in Chinese (Traditional and Simplified), Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, and Swedish.</li>\n<li>Supports metric and imperial units of measurement</li>\n<li>Integrates with 40+ apps</li>\n<li>Available on iOS and Android</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_compatibility_title": "Compatibility",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_connectivity_list": "<li>Bluetooth Low Energy</li>\n<li>Automatic firmware updates via Oura App</li>\n<li>EMF-safe</li>\n<li>Supports airplane mode</li>\n<li>FCC-certified</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_connectivity_title": "Connectivity",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_dimensions_list": "<li>Width: 7.90mm</li>\n<li>Thickness: 2.88mm</li>\n<li>Weight: 3.3 to 5.2 grams (depending on Oura Ring size)</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_dimensions_title": "Weight and Dimensions",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_included_list": "<li>Oura Ring 4</li>\n<li>Size-specific charger</li>\n<li>USB-C cable</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_included_title": "What’s Included",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_materials_list": "<li>Non-allergenic titanium on inner & outer surfaces</li>\n<li>Seamless titanium interior</li>\n<li>Water resistant up to 100m/328 ft</li>\n<li>Minor scratches from regular wear are normal</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_materials_title": "Quality Materials",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_sensors_list": "<li>Red and infrared LEDs measure blood oxygen levels</li>\n<li>Green and infrared LEDs alternate to measure heart rate and heart rate variability 24/7 and respiration rate</li>\n<li>Digital sensor measures temperature trends</li>\n<li>Accelerometer tracks movement and activity 24/7</li>",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_sensors_title": "Sensors",
  "ring_pdp_2025_tech_specs_title": "Tech Specifications",
  "ring_pdp_2025_trial_membership_footnote": "Your Oura Membership will automatically renew on a monthly or annual basis until you cancel. You may cancel at any time. Cancellation will take effect at the end of your current automatic renewal term. Canceling does not entitle you to a full or pro-rated refund of any paid fees. If you do not cancel before the end of any free trial or any prepaid membership term, your Oura membership will automatically renew and you will be charged at the applicable rate for your selected membership term.",
  "ring_pdp_2025_warranty_1_year_subtitle": "Included with purchase",
  "ring_pdp_2025_warranty_2_year_bullet": "2-year warranty upgrade",
  "ring_pdp_2025_warranty_3_year_subtitle": "Most popular",
  "ring_pdp_2025_warranty_modal_2_and_3_year_copy": "<li>Accidental damage and battery charging issues</li>\n<li>Extended mechanical and electrical failure</li>\n<li>Simple 24/7 online claims</li>\n<li>Zero deductible</li>\n<li>Free shipping for your replacement</li>\n<li>Details and FAQ</li>",
  "ring_pdp_2025_warranty_modal_2_and_3_year_heading": "2 and 3-year Extend Protection includes",
  "ring_pdp_2025_warranty_modal_eyebrow": "Powered by<sr> Extend</sr><ExtendLogo></ExtendLogo>",
  "ring_pdp_2025_warranty_modal_footnote": "Extended warranty is not HSA/FSA eligible.",
  "ring_pdp_2025_warranty_modal_label": "Warranty information modal button",
  "ring_pdp_2025_warranty_modal_title": "Upgrade your warranty with Extend Protection.",
  "ring_pdp_2025_warranty_option_1_year": "1-year protection plan",
  "ring_pdp_2025_warranty_option_2_year": "Upgrade to 2-year",
  "ring_pdp_2025_warranty_option_3_year": "Upgrade to 3-year",
  "ring_pdp_2025_warranty_selection_subtitle": "Protect your Oura Ring",
  "ring_pdp_2025_whats_included_image_alt": "An Oura Ring 4 sitting on a charger",
  "ring_ship_to_delivery_address": "Your Oura Ring will be shipped to this address.",
  "ring_with_charger_image_alt": "Oura ring with charger",
  "rings": "rings",
  "robbins_bio": "Dr. Rebecca Robbins is a Sleep Scientist at the Brigham and Women's Hospital and Assistant Professor of Medicine at Harvard Medical School where her research focuses on sleep and its effects on health and the design of novel behavioral interventions to nudge and navigate participants and communities toward better sleep, sleep disorders care, and overall health. Dr. Robbins has published extensively in the peer reviewed literature and authored many book and encyclopedia chapters. She is the co-author of the book \"Sleep for Success! Everything you must know about sleep but are too tired to ask.\" She makes frequent media appearances on National television. She is dedicated to promoting the benefits of healthy sleep and empowering individuals to make positive changes in their sleep habits for better health and well-being.",
  "robbins_title": "Assistant Professor of Medicine, Harvard Medical School. Associate Scientist, Brigham and Women's Hospital",
  "sale": "Sale",
  "sale_gen3_eyebrow": "Save up to $100 on Oura Ring Gen3. <link>Buy Now</link>",
  "sale_link": "Sale on Oura Ring Gen3",
  "san_francisco": "San Francisco",
  "san_francisco_and_san_diego": "San Francisco and San Diego (Rancho Bernardo)",
  "sara_gottfried": "Sara Szal, MD",
  "save": "Save",
  "sc_commitment_heading": "Oura’s Commitment to Data Security",
  "sc_commitment_p1": "At Oura, the security and privacy of Members' data are foundational to the company’s mission. Oura is committed to safeguarding personal data with robust security measures and transparent practices.",
  "sc_commitment_p1_5_2025": "At Oura, data protection is foundational to our mission. Oura is committed to safeguarding data with robust security measuers and transparent practices. For specific information about our privacy practices, please review our <link>Privacy Policy</link>.",
  "sc_compliance_and_regulations_gdpr_p1": "Oura adheres to GDPR and other international frameworks, ensuring that personal data is handled with the highest standards of privacy and security.",
  "sc_compliance_and_regulations_gdpr_subheading": "GDPR and International Transfers\n",
  "sc_compliance_and_regulations_heading": "Compliance and Regulations",
  "sc_compliance_and_regulations_us_and_fed_p1": "Oura complies with applicable US state and federal data protection laws, such as the California Consumer Protection Act.",
  "sc_compliance_and_regulations_us_and_fed_subheading": "US State and Federal Laws",
  "sc_data_and_trust_title": "ŌURA Data Protection and Trust",
  "sc_data_flow_heading": "Data Flow and Protection",
  "sc_data_flow_p1": "The Oura Ring connects to the Oura App via Bluetooth using Secure BLE. Data is encrypted in transit between the Oura App and the Oura Cloud using TLS 1.2 or greater. Oura runs its primary infrastructure on AWS and its databases utilize AES 256 encryption at rest, by default. ",
  "sc_data_flow_p2": "In addition to the Oura App, Oura Members can access dashboards, exports, and more, directly on Oura on the Web (via cloud.ouraring.com), where access requires authentication and is encrypted in transit between site and user using TLS 1.2 or greater.",
  "sc_data_flow_p2_5_2025": "In addition to the Oura App, Oura members can access dashboards, exports, and more, directly on Oura on the Web (via cloud.ouraring.com), where access requires authentication and is encrypted in transit between site and user using TLS 1.2 or greater.",
  "sc_security_measures_cloud_p1": "Oura complements AWS’s high-security standards with additional measures like threat detection and response, infrastructure entitlements management, vulnerability scanning and management, penetration testing, and change control.",
  "sc_security_measures_cloud_subheading": "Cloud Security",
  "sc_security_measures_device_p1": "Oura maintains strict policies for workstations and mobile devices, such as automatic screen locks, authentication requirements, enforced encryption at rest, and endpoint protection.",
  "sc_security_measures_device_subheading": "Device Management",
  "sc_security_measures_education_p1": "At Oura, security awareness training includes a mix of cyber hygiene education, interactive phishing simulations, privacy training, and specialized security training by role (for relevant employees).",
  "sc_security_measures_education_subheading": "Education and Training",
  "sc_security_measures_heading": "Security Measures",
  "sc_security_measures_vulnerability_p1": "Oura engages in continuous vulnerability and patch management, including regular penetration tests and automated scanning.",
  "sc_security_measures_vulnerability_subheading": "Vulnerability Management",
  "sc_updated_5_2025": "Last Updated: May 28, 2025",
  "sc_updated_6_2024": "Last Updated: June 10, 2024",
  "sc_vulnerability_disclosure_heading": "Vulnerability Disclosure",
  "sc_vulnerability_disclosure_p1": "Oura highly values the contributions of security researchers who help us maintain a secure environment for Members. While Oura does not currently run a formal bug-bounty program, vulnerability reports and tips are very welcome and appreciated. If a potential security issue is discovered, please contact the security team directly at <b>security@ouraring.com</b>. Reports will receive the attention they deserve, and submitters will be kept informed about any future bug bounty program launches.",
  "sc_vulnerability_disclosure_p1_5_2025": "Oura highly values the contributions of security researchers who help us maintain a secure environment for members. While Oura does not currently run a formal bug-bounty program, vulnerability reports and tips are very welcome and appreciated. If a potential security issue is discovered, please contact the security team directly at <b>security@ouraring.com</b>. Reports will receive the attention they deserve, and submitters will be kept informed about any future bug bounty program launches.",
  "sc_vulnerability_disclosure_p2": "Oura protects Member’s data, allowing them to focus on what matters most: their wellbeing.",
  "sc_vulnerability_disclosure_p2_5_2025": "Oura protects members’ data, allowing them to focus on what matters most: their wellbeing.",
  "science_and_reasearch_oura_advisor_img_alt": "Man wearing Oura Ring 4 Gold interacting with Oura Advisor in the Oura mobile application.",
  "science_and_research_ai_learn_description": "We envision a future where AI and wearables like Oura Ring enable more effective, personalized, proactive healthcare.",
  "science_and_research_ai_learn_title": "AI and machine learning",
  "science_and_research_callout_v1_b1": "Infrared photoplethysmography sensors (PPG) measure heart rate and respiration. PPG is 99% as effective as medical grade equipment.",
  "science_and_research_callout_v1_b2": "Negative temperature coefficient (NTC) sensor tracks body temperature. NTC has an accuracy of 92%.",
  "science_and_research_callout_v1_b3": "A 3D accelerometer measures movement.",
  "science_and_research_callout_v1_description": "Oura gives you insights into your sleep, activity, and readiness by listening to your body’s signals with three sensors.",
  "science_and_research_callout_v1_header": "Sensors",
  "science_and_research_callout_v1_title": "Industry-leading <em>accuracy</em>",
  "science_and_research_card_one_alt": "A man blowing his nose and wearing an Oura Ring",
  "science_and_research_card_three_alt": "A pregnant woman holding her belly and wearing an Oura Ring",
  "science_and_research_carousel_button": "Get to Know Our Medical Advisors",
  "science_and_research_carousel_description": "Oura has partnered with renowned medical experts at the forefront of their respective fields. They help Oura develop features with accurate, leading-edge health science that meets the diverse needs of people worldwide.",
  "science_and_research_carousel_title": "Meet the Oura <em>Medical Advisors</em>",
  "science_and_research_cutting_edge": "Oura powers <em>cutting-edge</em> health research worldwide",
  "science_and_research_eleni_jaswa": "Board-certified ObGyn Reproductive Endocrinologist and Fertility Specialist at the University of California San Francisco",
  "science_and_research_elissa_epel": "Professor and Vice Chair in the Department of Psychiatry and Director of the Aging Metabolism Emotions Center at the University of California San Francisco",
  "science_and_research_footer_eyebrow": "our commitment to science",
  "science_and_research_footer_title": "Oura is furthering scientific discovery and the advancement of critical research to support a healthier global population.  ",
  "science_and_research_hero_alt": "A hand wearing an Oura Ring pointing at a piece of paper.",
  "science_and_research_hero_description": "At Oura, we pride ourselves on industry-leading accuracy, a strong foundation in health research, and educational tools to help people live healthier lives.",
  "science_and_research_hero_eyebrow": "Science & Research",
  "science_and_research_hero_title": "Science-based, <em>human-centered</em>",
  "science_and_research_innovation_action": "Research and Validation",
  "science_and_research_innovation_description": "We are tireless in our pursuit of new and better ways to support the health of our members. By prioritizing research and working hand in hand with the scientific community, we’re able to continuously evolve Oura’s capabilities for the greater good.",
  "science_and_research_innovation_title": "Innovation is in <em>our DNA</em>",
  "science_and_research_jagmeet_singh": "Jag Singh is a Professor of Medicine at Harvard Medical School.",
  "science_and_research_jake_deutsch": "Board-certified Emergency Medicine Physician",
  "science_and_research_link": "Science and Research",
  "science_and_research_matthew_walker": "Professor of Neuroscience and Psychology at the University of California, Berkeley",
  "science_and_research_medical_advisor_female_alt": "A profile picture of a female Medical Advisor.",
  "science_and_research_medical_advisor_male_alt": "A profile picture of a male Medical Advisor.",
  "science_and_research_michael_chee": "Professor and Director, Centre for Sleep and Cognition, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore.",
  "science_and_research_or4_card_two_alt": "Man sleeping while wearing an Oura Ring 4",
  "science_and_research_oura_advisor_text_1": "Oura's deep, diverse data set allows our AI algorithms to more quickly understand your unique health patterns.",
  "science_and_research_oura_advisor_text_2": "AI allows Oura to deliver enhanced personalization, allowing for incredible moments of delight and support during your unique health journey.",
  "science_and_research_oura_advisor_text_3": "We believe in innovating responsibly, including how we use AI within the Oura experience. Protecting your personal data and earning your trust are tasks we take seriously.",
  "science_and_research_oura_advisor_title": "We're making big strides to make this vision a reality.",
  "science_and_research_rebecca_robbins": "Assistant Professor of Medicine, Harvard Medical School. Associate Scientist, Brigham and Women's Hospital",
  "science_and_research_san_diego_description": "Researchers used Oura Ring to look for patterns in temperature trends, heart and respiratory rates, and sleep that may predict different pregnancy outcomes.",
  "science_and_research_san_diego_title": "University of California San Diego",
  "science_and_research_san_francisco_description": "This large-scale COVID-19 study found that the temperature sensors in Oura Ring could be an effective tool for fever monitoring and early  detection of symptoms.",
  "science_and_research_san_francisco_title": "University of California, San Francisco",
  "science_and_research_sara_gottfried": "Sara Szal MD is a physician, researcher, educator, mother, and seeker. ",
  "science_and_research_singapore_description": "The National University of Singapore found Oura Ring to be the most accurate consumer wearable for sleep tracking among the devices studied. ",
  "science_and_research_singapore_title": "National University of Singapore",
  "science_and_research_testimonials_one_description": "across our data science, engineering, and health science research teams",
  "science_and_research_testimonials_one_title": "20+ PhDs",
  "science_and_research_testimonials_three_description": "of pioneering research and innovation in health and wellness technology",
  "science_and_research_testimonials_three_title": "10+ Years",
  "science_and_research_testimonials_two_description": "of data mean more accurate sleep insights that help you get the best sleep of your life",
  "science_and_research_testimonials_two_title": "3.8B Nights",
  "science_and_research_universities_five": "The accuracy of Oura’s sleep staging algorithm was further validated by a study done at the University of Tokyo.",
  "science_and_research_universities_four": "Data was collected and used in developing and validating the newest version of Oura’s sleep staging algorithm as well as Oura’s blood oxygen sensing (SpO2) feature.",
  "science_and_research_universities_four_2025": "Data was collected and used in developing and validating the newest version of Oura Ring's sleep staging algorithm as well as Oura Ring's blood oxygen sensing (SpO2) feature.",
  "science_and_research_universities_one": "Researchers have used Oura Ring to study cycle and ovulation regularity, the association between body temperature and depression, and more.",
  "science_and_research_universities_six": "Researchers explored the association between long-term physiological stress levels and sleep quality, using Oura Ring for data collection.",
  "science_and_research_universities_three": "A study collected data to inform numerous Oura algorithms, including Daytime and Workout Heart Rate,  Automatic Activity Detection, and Daytime Heart Rate Variability.",
  "science_and_research_universities_two": "The National University of Singapore found Oura Ring to be the most accurate consumer wearable for sleep tracking among the devices studied. ",
  "science_direct": "ScienceDirect",
  "science_reporter": "Science Reporter",
  "science_research_2025_activity_level": "Activity level",
  "science_research_2025_article_one_headline": "Country Differences in Nocturnal Sleep Variability: Observations from a Large-scale, Long-term Sleep Wearable Study",
  "science_research_2025_article_three_headline": "Feasibility of Measuring Physiological Responses to Breakthrough Infections and COVID-19 Vaccine Using a Wearable Sensor",
  "science_research_2025_article_two_headline": "Predicting Labor Onset Relative to the Estimated Date of Delivery Using Smart Ring Physiological Data",
  "science_research_2025_average_heart_rate": "Average heart rate",
  "science_research_2025_average_pace": "Average pace",
  "science_research_2025_calories_burned": "Calories burned",
  "science_research_2025_card_one_subtitle": "Providing insights on metrics such as:",
  "science_research_2025_card_three_subtitle": "Providing insights on metrics such as:",
  "science_research_2025_card_two_subtitle": "Oura Ring measures:",
  "science_research_2025_cycle_day": "Cycle day",
  "science_research_2025_cycle_phase": "Cycle phase",
  "science_research_2025_dime_study_copy": "A groundbreaking collaboration between Oura, Duke University, Google Fitbit, UNC-Chapel Hill, and other leading organizations to explore how physiological and behavioral data from wearable devices can help identify early signs of opioid relapse.",
  "science_research_2025_distance": "Distance",
  "science_research_2025_fertile_window": "Fertile window",
  "science_research_2025_hero_cta": "View Oura in Research",
  "science_research_2025_hero_subtitle": "Our approach to combining clinical research, innovative technology, and user feedback is helping us create the most scientifically validated smart ring.",
  "science_research_2025_hero_title": "Grounded in science, driven by research",
  "science_research_2025_highlights_feature_study_headline": "Oura Launches First Clinical Trial to Measure AI Advisor's Ability to Promote Cardiovascular Health",
  "science_research_2025_highlights_title": "Highlights from Oura-led research",
  "science_research_2025_hra_copy": "r² compared to ECG2<sup>1</sup>",
  "science_research_2025_measure_title": "What does Oura Ring measure?",
  "science_research_2025_nat_science_headline": "Effects of Fluid Intake on Sleep Duration and Quality Among Healthy Adults",
  "science_research_2025_nighttime_movement": "Nighttime movement",
  "science_research_2025_npj_headline": "Biometrics of Complete Human Pregnancy Recorded by Wearable Devices",
  "science_research_2025_ovulation_stat_copy": "Compared to ovulation prediction kits",
  "science_research_2025_ovulation_stat_heading": "Ovulation Detection Accuracy",
  "science_research_2025_peer_review_link": "Oura Research  Database",
  "science_research_2025_peer_review_subtitle": "Top researchers and institutions use Oura Ring in their research to improve public health.",
  "science_research_2025_peer_review_title": "Powering research published in over 130 peer-reviewed publications",
  "science_research_2025_period_prediction": "Period prediction",
  "science_research_2025_plos_headline": "Predicting Stress in First-year College Students Using Sleep Data from Wearable Devices",
  "science_research_2025_research_banner_subtitle": "Work with us on future clinical studies.",
  "science_research_2025_research_banner_title": "Accelerate your research with the power of Oura",
  "science_research_2025_research_copy": "At Oura, we develop cutting-edge sensing technology that exceeds the highest scientific standards and pursue original discoveries that deepen the understanding of human health.",
  "science_research_2025_research_stat_four_description": "active collaborations with academic and clinical institutes worldwide",
  "science_research_2025_research_stat_four_title": "14",
  "science_research_2025_research_stat_one_description": "across our data science, engineering, and health science research teams",
  "science_research_2025_research_stat_one_title": "30+ PhDs",
  "science_research_2025_research_stat_three_description": "of research and innovation",
  "science_research_2025_research_stat_three_title": "10+ Years",
  "science_research_2025_research_stat_two_description": " peer-review publications contributing to advancing science",
  "science_research_2025_research_stat_two_title": "130+",
  "science_research_2025_research_title": "Our research-driven approach to innovation",
  "science_research_2025_science_direct_headline": "Physiological Data Collected from Wearable Devices Identify and Predict Inflammatory Bowel Disease Flares",
  "science_research_2025_science_reporter_headline": "Elevated Body Temperature is Associated with Depressive Symptoms: Results from the TemPredict Study",
  "science_research_2025_scripps_study_copy": "A large-scale research effort using Oura Ring data to retrospectively analyze 10,000 pregnancies, advancing public understanding of pregnancy-related conditions and identifying potential warning signs of complications.",
  "science_research_2025_sensors_copy": "Oura Ring is powered by sensors that adapt to your unique physiology — delivering accurate, continuous data, day and night.",
  "science_research_2025_sensors_headline": "Exploring the Potential of a Smart Ring to Predict Postoperative Pain Outcomes in Orthopedic Surgery Patients",
  "science_research_2025_sensors_list": "<li>Red and infrared LEDs measure blood oxygen levels while you sleep</li>\n<li>Green and infrared LEDs alternate to measure heart rate and heart rate variability 24/7 and respiration rate during sleep</li>\n<li>Negative temperature coefficient (NTC) sensor tracks temperature trends</li>\n<li>3D Accelerometer tracks movement and activity 24/7</li>",
  "science_research_2025_sensors_title": "Unparalleled accuracy",
  "science_research_2025_sleep_regularity": "Sleep regularity",
  "science_research_2025_sleep_stages": "Sleep stages",
  "science_research_2025_sleep_timing": "Sleep timing and quality",
  "science_research_2025_spo2": "Sp02",
  "science_research_2025_sta_copy": "Compared to clinical polysomnography at 83%<sup>2</sup>",
  "science_research_2025_step_count": "Step count",
  "science_research_2025_study_one": "The Promise of Sleep: A Multi-Sensor Approach for Accurate Sleep Stage Detection Using Oura Ring",
  "science_research_2025_study_three": "Heart Rate and HRV: Oura Ring’s Average Nighttime Values Correspond Near-Perfect with ECG",
  "science_research_2025_study_two": "Oura Ring's Ovulation Detection Algorithm Outperforms Calendar Tracking Method in New Validation Study ",
  "science_research_2025_temp_trends": "Temperature trends",
  "science_research_2025_validation_description": "Oura Ring's sensing capabilities have been independently validated in several peer-reviewed publications, including the <em>Journal of Medical Internet Research</em>, <em>Sensors</em>, and <em>Sleep Medicine</em>.",
  "science_research_2025_validation_title": "Independently validated sensors",
  "scroll_for_more": "Scroll for more",
  "scroll_teaser": "Scroll to learn more",
  "scroll_to_discover": "Scroll to discover",
  "section_heading_placeholder": "Section Heading Placeholder",
  "secure_checkout": "Secure Checkout",
  "security_audits_heading": "Audits, certifications, and validations",
  "security_audits_list": "<li>SOC 2, Type II: Annual independent audit of security controls</li>\n<li>HIPAA: Third-party audit supports compliance efforts</li>\n<li>Pen Testing</li>\n<li>Vulnerability scans</li>\n",
  "security_committed_heading": "We’re committed to keeping your health data secure",
  "security_committed_p1": "The trust of members and business partners is a privilege we take extremely seriously. Maintaining industry-leading security and privacy practices is non-negotiable and core to our mission.",
  "security_hero_eyebrow": "SECURITY CENTER",
  "security_hero_heading": "Your data privacy is our priority",
  "security_hero_img_alt": "An Oura Ring 4 against a dark blue and soft orange background",
  "security_hero_subheading": "Trusted by millions worldwide, Oura uses industry-leading practices to secure your health data.",
  "security_protect_data_heading": "How Oura protects your data",
  "security_protect_data_list": "<li>Data is processed on secure infrastructure with encryption in transit (TLS 1.2+) and at rest (AES-256)</li>\n<li>We layer defenses across secure cloud infrastructure, networks, applications, and endpoints</li>\n<li>Continuous monitoring keeps your data safe</li>\n<li>Access is tightly controlled, and systems are regularly tested and updated</li>",
  "security_responsible_disclosure_heading": "Responsible disclosure",
  "security_responsible_disclosure_img_alt": "A person typing on a laptop while wearing an Oura ring",
  "security_responsible_disclosure_p1": "Security researchers are able to report vulnerabilities. Contact us at <EmailLink>security@ouraring.com</EmailLink>",
  "security_responsible_disclosure_p2": "For full details on our privacy and data-handling practices, please visit our <Link>Privacy Policy</Link>",
  "see_all_positions": "See all positions",
  "see_open_positions": "See open positions",
  "sensors": "Sensors",
  "sensors_copy": "Comparable to gold standard sleep lab testing.",
  "september_2023": "Sep 2023",
  "seven_days_battery_copy": "Up to 7 days battery life.",
  "ship_yourself_description": "Oura will ship the package directly to you and you will be responsible for the gifting.",
  "ship_yourself_label": "Ship It To Your Address",
  "shipment_delayed": "Your shipment may be delayed due to low inventory.",
  "shipping_delay_cart_message": "Due to high demand, select ring styles and colors may ship up to 3 weeks from the day that you confirm your ring size. Visit our <link>Help Center</link> for more information.",
  "shipping_delay_timeframe": "Ships in {number} {timeframe, select, week {week} weeks {weeks} other {week}}.",
  "shipping_delays": "Shipping Delays",
  "shipping_info_faq_answer_1_1": "It can take up to 48 hours for the tracking information to update once you have received the automated tracking email. If there is no status or change on the tracking after 48 hours, please <link>submit a request</link> to our support team and we will gladly assist you in obtaining an update or determine the status of your package.",
  "shipping_info_faq_answer_1_2": "Please allow 24 hours from the time of delivery for your tracking to update. The carrier can occasionally mark a package delivered before it actually arrives, and it can sometimes arrive 1-2 days later.",
  "shipping_info_faq_answer_2_1": "Sizing kits are shipped by:",
  "shipping_info_faq_answer_2_2": "US: Postal Services",
  "shipping_info_faq_answer_2_3": "Finland: DHL",
  "shipping_info_faq_answer_2_4": "EU: DHL",
  "shipping_info_faq_answer_2_5": "The rest of the world: DHL",
  "shipping_info_faq_answer_2_6": "Rings are shipped by:",
  "shipping_info_faq_answer_2_7": "US: DHL",
  "shipping_info_faq_answer_3_1": "No worries, these things do happen!",
  "shipping_info_faq_answer_3_2": "If you accidentally put the wrong shipping address or didn't update your shipping address here's what can be done:",
  "shipping_info_faq_answer_3_3": "If the order has not been collected by the carrier from our factory we can hold the package and make any address changes as needed.",
  "shipping_info_faq_answer_3_4": "You are able to contact DHL directly through the On-Demand Delivery Portal found in the shipping email you received from DHL",
  "shipping_info_faq_answer_4_1": "A signature may not always be required for delivery and no one is available to take delivery our carriers may attempt to leave it with a neighbour or in a safe, secure location such as a front porch etc.",
  "shipping_info_faq_answer_4_2": "A card may be left to advise this to you, or to confirm that the parcel has been returned to the local depot. You can then contact them to arrange collection or to schedule a new delivery date.",
  "shipping_info_faq_answer_4_3": "The estimated delivery time for the ring, as quoted by the carrier, is: 3-5 days (might be longer for remote areas). The actual delivery time itself cannot be guaranteed due to the possibility of carrier related issues which are beyond Oura's control.",
  "shipping_info_faq_answer_5_1": "Oura shop base country is Finland. This may mean that your payment can be subject to foreign transaction if credit card is used. Please check for more information with your card issuing bank.",
  "shipping_info_faq_answer_5_2": "Rings are shipped from EU. Oura delivers according to Incoterms® rules 2010 as mentioned below.",
  "shipping_info_faq_answer_6_1": "DDP – Delivered Duty Paid",
  "shipping_info_faq_answer_6_2": "Oura is responsible for delivering the goods to the named place in the country of the buyer and pays all costs in bringing the goods to the destination including import duties and taxes.",
  "shipping_info_faq_answer_7_1": "DDP – Delivered Duty Paid",
  "shipping_info_faq_answer_8_1": "DAP – Delivered at Place",
  "shipping_info_faq_answer_8_2": "Oura pays for carriage to the named place, except for costs related to import clearance, and assumes all risks prior to the point that the goods are ready for unloading by the buyer.",
  "shipping_info_faq_answer_8_3": "When transporting goods across international borders, shipments are subject to duties and taxes as determined by customs in the destination country. If you are unsure of the duties and taxes that may be required to take delivery of your Oura ring or sizing kit for your delivery destination country, we suggest checking the regulations for your destination country.",
  "shipping_info_faq_question_1": "My tracking information does not work",
  "shipping_info_faq_question_2": "Carrier Information",
  "shipping_info_faq_question_3": "What if the shipping address is incorrect or I forgot to update my address on my order?",
  "shipping_info_faq_question_4": "What if no one is in to collect my package?",
  "shipping_info_faq_question_5": "Duties, taxes and additional charges",
  "shipping_info_faq_question_6": "The European Union and USA",
  "shipping_learn_more": "Delivery Estimates",
  "shipping_method_description": "Expedited shipping is only available for the first shipment in your order. If you chose a sizing kit, that will be expedited and not your Oura Ring shipment.",
  "shipping_method_expedited_air": "Expedited",
  "shipping_method_shipping": "shipping",
  "shipping_method_standard": "Standard",
  "shipping_modal_footnote_countries": "Expedited shipping is available for US, EU, & UK only.",
  "shipping_modal_footnote_europe_cutoff": "Orders placed after 2pm Central Europe Time ship the next business day.",
  "shipping_modal_footnote_extra_charger": "If an extra charger is added in the order, it will be shipped along with the Oura Ring.",
  "shipping_modal_footnote_ring_delivery": "If you've ordered a sizing kit, your Oura Ring will ship after you've submitted your size.",
  "shipping_modal_footnote_us_cutoff": "Orders placed after 2 PM ET ship the next business day.",
  "shipping_modal_holiday_eu_expedited": "Order by <b>Dec. 21</b> to receive sizing kits by Christmas.",
  "shipping_modal_holiday_eu_heading": "Europe",
  "shipping_modal_holiday_eu_standard": "Order by <b>Dec. 18</b> to receive sizing kits and sized rings by Christmas.",
  "shipping_modal_holiday_row_expedited": "Order by <b>Dec. 16</b> to receive sizing kits by Christmas.",
  "shipping_modal_holiday_row_heading": "Outside the Countries Listed Above",
  "shipping_modal_holiday_row_standard": "Order by <b>Dec. 14</b> to receive sizing kits and sized rings by Christmas.",
  "shipping_modal_holiday_title": "Holiday Shipping for In Stock Items",
  "shipping_modal_holiday_us_expedited": "Order by <b>Dec. 21</b> to receive sizing kits by Christmas.",
  "shipping_modal_holiday_us_heading": "United States",
  "shipping_modal_holiday_us_standard": "Order by <b>Dec. 18</b> to receive sizing kits and sized rings by Christmas.",
  "shipping_modal_oura_sizing_kit": "Sizing Kit + Oura Ring",
  "shipping_modal_regional_row_standard": "Processed within {processingDays} business days and delivered within {deliveryDays} business days.*",
  "shipping_modal_regional_title": "Shipping Options",
  "shipping_modal_regional_us": "Most orders are processed and delivered within {days} days.",
  "shipping_modal_ring_delivery_after_size": "<b>Oura Ring</b>: delivered within 2-5 business days after size confirmation",
  "shipping_modal_ring_delivery_days": "<b>Oura Ring</b>: delivered within 2-5 business days",
  "shipping_modal_ring_delivery_days_expedited": "<b>Oura Ring</b>: delivered within 1-3 business days",
  "shipping_modal_ring_only": "Oura Ring (size selected)",
  "shipping_modal_sizing_kit_delivery": "<b>Sizing Kit</b>: delivered within 3-9 business days",
  "shipping_modal_sizing_kit_expedited": "<b>Sizing Kit</b>: delivered within 1-3 business days",
  "shipping_modal_title": "Shipping Options*",
  "shop": "Shop",
  "shop_all_products_img_alt": "A white arrow pointing to the right within a blue circle",
  "shop_gift_cards": "Shop Gift Cards",
  "shop_oura_ring_4": "Shop Oura Ring 4",
  "shop_oura_ring_gen3": "Shop Oura Ring Gen3",
  "shop_rings": "Shop Rings",
  "shop_sale": "Shop Sale",
  "shop_stelo": "Shop Stelo",
  "shop_the_ring": "Shop the Ring",
  "shop_the_store": "Shop the Store",
  "simple_home_accolades_architectural_digest": "The sleek, ultra-lightweight wearable is so much more than a conventional sleep tracker",
  "simple_home_accolades_usa_today": "An absolute marvel of modern wearable technology",
  "simple_home_accolades_washington_post": "I’ve gotten some of the most immediately useful sleep insight from the latest Oura ring, which crams a bunch of sensors into a classy ring design",
  "simple_home_h1": "Oura",
  "simple_online_claims": "Simple 24/7 online claims",
  "singh_bio": "Dr. Jag Singh is a Professor of Medicine at Harvard Medical School. He is the former Clinical Director of the Cardiology Division and the Founding Director of the Resynchronization and Advanced Cardiac Therapeutics Program at the Massachusetts General Hospital.<break></break><break></break>Dr. Singh completed his internal medicine residency, cardiology, and cardiac electrophysiology fellowships at Mass General Hospital and Harvard Medical School. He also earned a doctorate from Oxford University, a Master of Science in Clinical Investigation from MIT-Harvard, and a research fellowship at the Framingham Heart Study.<break></break><break></break>Much of his current efforts are focused on healthcare redesign, digital health, and medical device innovations. Jag is a member of the Board of Trustees of the Heart Rhythm Society and the author of the recently published book Future Care: Sensors, Artificial Intelligence, and the Reinvention of Medicine.",
  "singles_day_alt_text": "Gold finish Oura Ring 4 and Silver finish Oura Ring 4",
  "singles_day_hero_title": "Up to <price></price> off titanium styles",
  "singles_day_subcopy": "Celebrate Singles’ Day with Oura Ring 4. Offer ends Nov. 12.",
  "singles_day_tag": "singles’ day sale",
  "sitewide_highest_discount_eyebrow_copy": "We have applied the highest discount to your order.",
  "size_guide": "Size Guide",
  "size_later": "Size Later",
  "sizing_bestbuy_sizing_kit_button": "Visit BestBuy.com",
  "sizing_bestbuy_sizing_kit_text": "Go back to <bestbuyLink>BestBuy.com</bestbuyLink> to receive your Oura Ring Sizing Kit credit when you purchase an Oura Ring.",
  "sizing_bestbuy_sizing_kit_title": "Bought a Sizing Kit From Best Buy<sup>®</sup> U.S.?",
  "sizing_bestbuy_store": "Visit a Best Buy near you to view all Oura Ring styles and finishes and find your best fit.",
  "sizing_bestbuy_store_locator": "Find a Best Buy store",
  "sizing_choose_finger_title": "Choose your finger",
  "sizing_differs_from_models": "Sizing differs from other models",
  "sizing_gen4_confirm_size_content": "Once you've found your perfect fit, confirm your size below.",
  "sizing_gen4_hero_eyebrow": "Sizing",
  "sizing_gen4_hero_img_alt": "A man uses a sizing kit to determine his Oura Ring size",
  "sizing_gen4_hero_title": "Find your perfect fit",
  "sizing_gen4_or3_video_label": "Oura Ring Gen3 Video",
  "sizing_gen4_or4_video_label": "Oura Ring 4 Video",
  "sizing_gen4_sizing_guides_or3_content": "Sizing for Oura Ring Gen3 covers both Heritage and Horizon styles. Follow the guide below to find your perfect fit. If upgrading to Oura Ring 4, please follow the Oura Ring 4 sizing guide.",
  "sizing_gen4_sizing_guides_or3_cta": "Sizing Guide<sr> for Oura Ring Gen3</sr>",
  "sizing_gen4_sizing_guides_or3_title": "Oura Ring Gen3",
  "sizing_gen4_sizing_guides_or4_content": "Oura Ring 4 has a new design featuring a round interior with flat sensors for a more comfortable fit. Please follow the guide below to find your perfect fit.",
  "sizing_gen4_sizing_guides_or4_cta": "Sizing Guide<sr> for Oura Ring 4</sr>",
  "sizing_gen4_sizing_guides_or4_title": "Oura Ring 4",
  "sizing_gen4_sizing_guides_title": "Sizing guides",
  "sizing_gen4_sizing_guides_title_after": "Find your Oura Ring model",
  "sizing_gen4_sizing_video_src": "blue-sky/sizing/Oura_Sizing_240918_en.mp4",
  "sizing_in_store_now": "Size In-Store Now",
  "sizing_kit": "Sizing Kit",
  "sizing_test_fit_title": "Test the fit",
  "sizing_tips": "Oura Ring Sizing Tips",
  "sizing_tips_confirm_size_copy": "Once you're feeling good about the fit, confirm your size below.",
  "sizing_title": "What's a good Oura Ring size for me?",
  "sizing_video_alt": "Thumbnail image for sizing video",
  "skate_boarding_alt": "A young man skate boarding wearing an Oura Ring",
  "skip_for_now": "Skip for Now",
  "sku_out_of_stock_notice": "Your size selection is out of stock. We are committed to ensuring an exemplary experience. Contact Member Care for resolution.",
  "sku_shipping_delay_notice": "Your size selection is in high demand and will ship within {numberOfWeeks} weeks.",
  "sleeker_smarter_ring_title": "Sleeker.<breakLg></breakLg>Smarter.<break></break><em>Made for you.</em>",
  "sleep": "Sleep",
  "sleep_and_rest_cta_article_one": "What Are the 4 Stages of Sleep?",
  "sleep_and_rest_cta_article_three": "What Is Your Chronotype & Why Does It Matter?",
  "sleep_and_rest_cta_article_two": "Sleeping Heart Rate: Look for These 4 Patterns",
  "sleep_and_rest_cta_description": "How To Get Better Sleep",
  "sleep_and_rest_cta_eyebrow": "FROM THE PULSE BLOG",
  "sleep_and_rest_cta_img_alt": "A hand on a bed wearing an Oura ring.",
  "sleep_and_rest_cta_tag": "Featured Study",
  "sleep_and_rest_cta_tag_alt": "Featured article",
  "sleep_and_rest_features_description_four": "Rest Mode is designed for days when you need to take it easy. When you're sick, injured, jet-lagged, or just need a time out, turn on Rest Mode to pause your activity goals. Instead, you'll see personalized health insights from Oura to help you recover.",
  "sleep_and_rest_features_description_one": "A lot happens while you’re asleep, and your Sleep Score is Oura’s way of making sense of it all. Your score is based on how long you spent in each sleep stage and key signals like how long it took you to fall asleep and the timing of your sleep.",
  "sleep_and_rest_features_description_three": "Oura Ring can detect your overall blood oxygen saturation levels while you sleep. These measurements show how efficiently your body circulates and absorbs oxygen, making it a useful index of your overall health, as well as indicating possible disturbances in your breathing.",
  "sleep_and_rest_features_description_two": "Every night, your brain and body experience different phases of sleep that each play an essential role in maintaining your mental and physical health. Discover how much time you spend in each sleep stage (light , deep, and REM) and what it means for your wellbeing.",
  "sleep_and_rest_features_eyebrow": "EXPLORE FEATURES",
  "sleep_and_rest_features_four_img": "/blue-sky/sleep-and-rest/sleep-and-rest-features-four",
  "sleep_and_rest_features_four_img_alt": "A message prompting to turn on rest mode.",
  "sleep_and_rest_features_one_img": "/blue-sky/sleep-and-rest/sleep-and-rest-features-one",
  "sleep_and_rest_features_one_img_alt": "A chart showing a sleep score.",
  "sleep_and_rest_features_three_img": "/blue-sky/sleep-and-rest/sleep-and-rest-features-three",
  "sleep_and_rest_features_three_img_alt": "A message displaying average oxygen saturation.",
  "sleep_and_rest_features_title_four": "Rest Mode",
  "sleep_and_rest_features_title_one": "Sleep Score",
  "sleep_and_rest_features_title_three": "Blood Oxygen Sensing",
  "sleep_and_rest_features_title_two": "Sleep Stages",
  "sleep_and_rest_features_two_img": "/blue-sky/sleep-and-rest/sleep-and-rest-features-two",
  "sleep_and_rest_features_two_img_alt": "A chart showing sleep stages.",
  "sleep_and_rest_headline_description": "With over 10 years of research and innovation, Oura is the gold standard in wearable sleep tracking. Sleek, comfortable, and accurate — it’s so easy you can do it with your eyes closed.",
  "sleep_and_rest_headline_title": "The stuff that dreams are made of",
  "sleep_and_rest_hero_description": "Brighter moods, better energy, improved immunity— it all starts with sleep. Wake up to in-depth analysis about your sleep, so you can improve your habits and transform how you feel.",
  "sleep_and_rest_hero_eyebrow": "Sleep & Rest",
  "sleep_and_rest_hero_one_img_alt": "Woman reading a book wearing an Oura ring.",
  "sleep_and_rest_hero_or4_one_img_alt": "Man sleeping with a blanket while wearing a gold Oura Ring 4",
  "sleep_and_rest_hero_or4_two_img_alt": "Woman sleeping while wearing a brushed silver Oura Ring 4",
  "sleep_and_rest_hero_title": "All you have to do is sleep—<em>the rest will follow</em>",
  "sleep_and_rest_integrations_apollo": "Connect your Oura and Apollo for personalized stress recovery insights and support throughout your day.",
  "sleep_and_rest_integrations_cronometer": "Get a holistic view of how your unique sleep patterns affect your nutrition choices and how your sleep impacts your appetite.",
  "sleep_and_rest_integrations_description": "The power of your Oura data extends beyond your Oura App. We partner with some of the leading health and wellness apps to help you improve your sleep from all angles.",
  "sleep_and_rest_integrations_myfitnesspal": "See how your sleep patterns affect your daily movement and eating habits, and vice versa, for a more complete view of your health and fitness.",
  "sleep_and_rest_integrations_title": "Integrations",
  "sleep_and_rest_link": "Sleep and Rest",
  "sleep_and_rest_meta_description": "Learn how Oura Ring monitors blood oxygen levels during sleep to generate your sleep score, helping you understand the stages of sleep and improve your rest.",
  "sleep_and_rest_meta_title": "Oura Ring: Understand the Stages of Sleep for Better Rest",
  "sleep_and_rest_testimonial_one_eyebrow": "rest",
  "sleep_and_rest_testimonial_one_quote": "I used Oura to track which habits and tools helped my sleep, so I knew exactly what was working and what wasn’t.",
  "sleep_and_rest_testimonial_three_eyebrow": "SLEEP",
  "sleep_and_rest_testimonial_three_quote": "When I sleep well, I know I’ll be sharper and more present.",
  "sleep_and_rest_testimonial_two_eyebrow": "recover",
  "sleep_and_rest_testimonial_two_quote": "Now I know when to slow down and rest so that my sleep and immune system stay healthy.",
  "sleep_and_rest_testimonials_three_img_alt": "A man sleeping with his hand on his chest wearing an Oura ring.",
  "sleep_and_rest_testimonials_three_v2_img_alt": "A man holding the lapel of his jacket and wearing an Oura ring.",
  "sleep_and_rest_testimonials_two_img_alt": "A woman sitting in a sauna wearing an Oura ring.",
  "sleep_app_image_alt": "Oura Ring App view of sleep data",
  "sleep_deprived_parent_body": "New parents not only see a decline in sleep time, but also in sleep quality. Oura tags and trends can help them navigate those sleepless nights and maximize their hours in bed — learn more <sleeplink>here</sleeplink>.",
  "sleep_deprived_parent_title": "For sleep-deprived parents",
  "sleep_rest_app_ui": "blue-sky/home/sleep-rest-app-ui-en",
  "sleep_rest_tag": "Sleep and Rest",
  "slider_item_aria_label": "slide {number} of {maxNumber}",
  "small_and_large_alt": "One hand holding the smallest size Oura Ring and another hand holding the largest size Oura Ring",
  "smart_sensing": "Smart<break></break>sensing",
  "smart_team": "Collaborative, smart teammates",
  "soccer_alt": "Hand on top of a soccer ball wearing an Oura Ring",
  "softbank_shops": "Softbank Shops",
  "somo_tac_para_1": "Ōura Health Oy, and its affiliates and subsidiaries such as Ouraring Inc.  (collectively “Ōura,” “Oura,” or “We”), offers current Oura Ring users (“Customers” or “You”) the opportunity to participate in our Refer-a-Friend Referral Program (the “Program”). We reserve the right to modify, amend, or terminate the Program at any time, for any reason. The Program is administered by Oura, in collaboration with UrbanCave, Inc. d/b/a SOMO Sleep Fitness.",
  "somo_tac_para_5": "Individuals who receive a referral via a Customer are referred to as a \"Friend.\" An \"Eligible\" Customer who is fully compliant with these Terms and Conditions may receive a \"Reward\" for referring at least one (1) Friend who are Qualified Referrals (as defined below). A “Reward” shall mean one item of merchandise available at {somo_link}. The Reward is subject to change at any time and without notice. Oura does not guarantee availability of any particular item of merchandise, including size, color, or style, at any time, and any Reward will be allocated subject to availability.",
  "spo2_slide_5_alt": "app showing spo2",
  "sports": "Sports",
  "sta_copy": "Compared to clinical polysomnography at 83%<sup>4</sup>",
  "sta_heading": "Sleep Tracking Accuracy",
  "standard_ground_shipping": "Ground Shipping",
  "standard_shipping": "Standard Shipping",
  "standard_shipping_fedex": "Standard Shipping",
  "starting_out_body": "No matter where they are on their health journey, Oura meets them where they are. With helpful daily insights, <trendslink>visuals that show trends over time</trendslink>, <goalslink>adjustable movement goals</goalslink>, and more, there’s no need to have a PhD to take the first step in improving your health with Oura.",
  "starting_out_title": "For someone just starting out",
  "stelo_dexcom_cgm_2pack_variant": "2-pack",
  "stelo_dexcom_cgm_title": "Stelo Glucose Biosensor",
  "stelo_glucose_biosensor": "Stelo Glucose Biosensor",
  "stelo_glucose_biosensor_cart_addon_tagline": "Fuel your wellbeing with Oura and Stelo by Dexcom, one of the leading glucose biosensors.",
  "stelo_glucose_biosensor_description": "2 pack",
  "stelo_intended_usage_intro": "Stelo is not intended for use by those:",
  "stelo_notify_me_modal_confirmation_copy": "We'll be in touch as soon as the Stelo Glucose Biosensor is back in stock.",
  "stelo_notify_me_modal_copy": "In the meantime, you can purchase a biosensor directly from <SteloLink>Stelo</SteloLink>, or join our waitlist to be notified as soon as it’s available again.",
  "stelo_notify_me_modal_subtitle": "We’re working to restock Stelo on <HomeLink>ouraring.com</HomeLink>.",
  "stelo_notify_me_modal_title": "Stelo is temporarily out of stock",
  "stelo_pdp_disclaimer_1": "For people NOT on insulin, ages 18 years or older.",
  "stelo_pdp_disclaimer_2": "Don't use if: on insulin, on dialysis, or if you have problematic hypoglycemia",
  "stelo_pdp_disclaimer_3": "Not for monitoring blood glucose levels for purposes of managing diabetes",
  "stelo_pdp_faqs_item_1_copy": "<p>Stelo is a personal glucose biosensor that tracks your glucose levels 24/7 to reveal how food, exercise, and even sleep can affect your glucose. You might be more familiar with the term “continuous glucose monitor” (CGM); CGMs require a prescription, whereas the Stelo biosensor is available without a prescription.</p>\n<p><LearnMoreLink>Learn More<sr> about the Stelo biosensor</sr></LearnMoreLink></p>",
  "stelo_pdp_faqs_item_1_title": "What is the Stelo biosensor, and how does it work?",
  "stelo_pdp_faqs_item_2_copy": "<p>Stelo is for adults (18+ years) who are not on insulin and are interested in tracking their glucose. Stelo is for those not at risk for hypoglycemia or for those monitoring glucose for the purposes of managing diabetes. Stelo is suitable for use during pregnancy.</p>",
  "stelo_pdp_faqs_item_2_title": "Is the sensor meant for me?",
  "stelo_pdp_faqs_item_3_copy": "<p>One sensor lasts up to 15 days with a 12-hour grace period at the end, and is meant to be worn continuously. You can choose to wear sensors back-to-back, or take breaks in between, depending on your goals.</p>",
  "stelo_pdp_faqs_item_3_title": "When should I wear the sensor and for how long?",
  "stelo_pdp_faqs_item_4_copy": "<p>Inserting and applying Stelo glucose biosensor is simple and painless, and <ApplyingSteloLink>easy to do on your own</ApplyingSteloLink>. Apply your Stelo glucose biosensor on the back of the upper arm. Try to change your insertion site with each biosensor to avoid any skin irritation.</p>",
  "stelo_pdp_faqs_item_4_title": "How do I insert the sensor and does it hurt?",
  "stelo_pdp_faqs_item_5_copy": "<p>Currently, Stelo ships to the mainland US only. In order to access the Stelo and Oura integration, your App Store location must be set to the US, and your device’s operating system must be iOS 16.2 or Android 12 OS or above.</p>",
  "stelo_pdp_faqs_item_5_title": "Is the Stelo and Oura integration available to everyone? ",
  "stelo_pdp_faqs_title": "FAQs",
  "stelo_pdp_feature_highlight_1": "Up to 15-day wear time<sup>1</sup>, the longest on the market",
  "stelo_pdp_feature_highlight_2": "Highest waterproof<sup>2</sup> rating of any glucose biosensor",
  "stelo_pdp_feature_highlight_3": "No prescription needed and FDA-cleared",
  "stelo_pdp_footnote_1": "A study was conducted to assess the sensor life where 77.9% of sensors lasted the full 15 days. In other words, when using the product per the package labeling, approximately 20% of sensors may not last for the full 15 days, 10% of these sensors may last less than 12 days.",
  "stelo_pdp_footnote_2": "The Stelo biosensor is waterproof and may be submerged under eight feet of water for up to 24 hours without failure when properly installed.",
  "stelo_pdp_footnote_3": "Stelo User Guide.",
  "stelo_pdp_footnote_4": "Dexcom, Data on File, 2024.",
  "stelo_pdp_footnote_5": "Percent of iCGM values within 20% of comparator glucose.",
  "stelo_pdp_footnote_6": "For Stelo app compatibility information, visit stelo.com/compatibility.",
  "stelo_pdp_footnotes_bottom_copy": "<p><uppercase>Stelo Important Information</uppercase>: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings and do not take any other medical action based on your sensor readings without consulting your healthcare provider. Do not use if you have problematic hypoglycemia. Failure to use Stelo and its components according to the instructions for use provided and to properly consider all indications, contraindications, warnings, and cautions in those instructions for use may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence. If your sensor readings are not consistent with your symptoms, a blood glucose meter may be an option as needed and consult your healthcare provider. Seek medical advice and attention when appropriate, including before making any medication adjustments and/or for any medical emergency.</p>\n<p><uppercase>Indications for Use</uppercase>: The Stelo Glucose Biosensor System is an over-the-counter (OTC) integrated Continuous Glucose Monitor (iCGM) intended to continuously measure, record, analyze, and display glucose values in people 18 years and older not on insulin. The Stelo Glucose Biosensor System helps to detect normal (euglycemic) and low or high (dysglycemic) glucose levels. The Stelo Glucose Biosensor System may also help the user better understand how lifestyle and behavior modification, including diet and exercise, impact glucose excursion. The user is not intended to take medical action based on the device output without consultation with a qualified healthcare professional.</p>\n<p><uppercase>Contraindications</uppercase>: No MRI/CT/diathermy – MR unsafe.</p>\n<p><uppercase>Warnings</uppercase>: Choking hazard: The Stelo Glucose Biosensor System contains small parts and may pose a choking hazard if swallowed. Don't use if you have problematic hypoglycemia: The Stelo Glucose Biosensor System hasn't been designed for these populations. Consult with your healthcare provider to discuss which Dexcom product is right for you. Don't use if you are on dialysis: The Stelo Glucose Biosensor System performance hasn't been evaluated in this population and sensor readings may be inaccurate. Don't ignore low/high symptoms: Consult your healthcare provider when your sensor readings are not consistent with your symptoms of low or high glucose. Don’t change medications: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings.</p>",
  "stelo_pdp_footnotes_bottom_copy_05_2025": "<p><uppercase>Stelo Important Information</uppercase>: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings and do not take any other medical action based on your sensor readings without consulting your healthcare provider. Do not use if you have problematic hypoglycemia. Failure to use Stelo and its components according to the instructions for use provided and to properly consider all indications, contraindications, warnings, and cautions in those instructions for use may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence. If your sensor readings are not consistent with your symptoms, a blood glucose meter may be an option as needed and consult your healthcare provider. Seek medical advice and attention when appropriate, including before making any medication adjustments and/or for any medical emergency.</p>\n<p><uppercase>Indications for Use</uppercase>: The Stelo Glucose Biosensor System is an over-the-counter (OTC) integrated Continuous Glucose Monitor (iCGM) intended to continuously measure, record, analyze, and display glucose values in people 18 years and older not on insulin. The Stelo Glucose Biosensor System helps to detect normal (euglycemic) and low or high (dysglycemic) glucose levels. The Stelo Glucose Biosensor System may also help the user better understand how lifestyle and behavior modification, including diet and exercise, impact glucose excursion. The user is not intended to take medical action based on the device output without consultation with a qualified healthcare professional.</p>\n<p><uppercase>Contraindications</uppercase>: No MRI/CT/diathermy – MR unsafe.</p>\n<p><uppercase>Warnings</uppercase>: Choking hazard: The Stelo Glucose Biosensor System contains small parts and may pose a choking hazard if swallowed. Don't use if you have problematic hypoglycemia: The Stelo Glucose Biosensor System hasn't been designed for these populations. Consult with your healthcare provider to discuss which Dexcom product is right for you. Don't use if you are on dialysis: The Stelo Glucose Biosensor System performance hasn't been evaluated in this population and sensor readings may be inaccurate. Don't ignore low/high symptoms: Consult your healthcare provider when your sensor readings are not consistent with your symptoms of low or high glucose. Don’t change medications: Consult your healthcare provider before making any medication adjustments based on your sensor readings.</p>\n<p>Dexcom, Dexcom Clarity, Dexcom Follow, Dexcom One, Dexcom Share, Stelo, and any related logos and design marks are either registered trademarks or trademarks of Dexcom, Inc. in the United States and/or other countries. ©2025  Dexcom, Inc. All rights reserved.</p>",
  "stelo_pdp_glucose_ui": "product/dexcom/stelo/stelo-pdp-glucose-ui-en",
  "stelo_pdp_hero_1_alt": "A man sleeping while wearing a Stelo Glucose Biosensor and an Oura Ring",
  "stelo_pdp_hero_2_alt": "A gardener carries flower pots while wearing a Stelo Glucose Biosensor",
  "stelo_pdp_hero_3_alt": "A Stelo Glucose Biosensor sitting on a tan marble surface",
  "stelo_pdp_intro_description": "Meet Stelo—a powerful glucose biosensor that tracks your glucose 24/7. When you pair Stelo with your Oura Membership, you’ll be able to see your glucose in the Oura App, revealing how your meals, activity, sleep, and stress impact your glucose levels so you can make choices that help you feel your best. You’ll get a 30-day supply when you purchase a 2-pack.",
  "stelo_pdp_metabolic_health_copy": "Your food choices have the power to transform how you feel. Dive deeper into Oura’s new Metabolic Health features to understand how your glucose levels can impact your holistic wellbeing.  ",
  "stelo_pdp_metabolic_health_cta": "Learn More<sr> about metabolic health</sr>",
  "stelo_pdp_metabolic_health_feature_img_alt": "A man wearing an Oura Ring and a Stelo Glucose Biosensor eats a bowl of fruit",
  "stelo_pdp_metabolic_health_title": "Why your metabolic health matters",
  "stelo_pdp_no_returns_or_exchanges": "All sales of Stelo Glucose Biosensor are final.<break></break>There are no returns or exchanges.",
  "stelo_pdp_oura_integration_body": "Get a clear view of your metabolic health with Oura and Stelo, the only glucose biosensor to integrate with the Oura App. You’ll see your 24/7 glucose levels, alongside contextual graphs and personalized insights. The result: actionable data into how your body metabolizes the food you eat and the choices you make, so you can start feeling full of energy, every day. ",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_1_copy": "No need for finger-sticks, ever. Stelo is easy and painless to apply<sup>3</sup>. ",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_1_img_alt": "A woman wearing an Oura Ring and a Stelo Glucose Biosensor cooks shrimp in a pan",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_1_title": "Glucose tracking made simple",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_2_copy": "Access personalized insights and contextual graphs with your 24/7 glucose levels.\n",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_2_img_alt": "A mobile phone displays glucose data in the Oura App",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_2_title": "Seamlessly integrates with the Oura App",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_3_copy": "25+ years of industry-leading accuracy<sup>4</sup> with Dexcom continuous glucose monitors (CGM). ",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_3_img_alt": "A man wearing an Oura Ring and a Stelo Glucose Biosensor gardens",
  "stelo_pdp_oura_integration_card_3_title": "Proven technology you can trust",
  "stelo_pdp_oura_integration_feature_img_alt": "A man wearing an Oura Ring and a Stelo Glucose Biosensor logs a meal on his phone",
  "stelo_pdp_oura_integration_title": "Oura and Stelo—better together",
  "stelo_pdp_seo_description": "The Stelo by Dexcom is the first glucose biosensor to offer continuous glucose monitoring without a prescription. Compatible with Oura Ring.",
  "stelo_pdp_seo_title": "Shop Stelo by Dexcom",
  "stelo_pdp_tech_specs_battery_life_list": "<li>15 days<sup>1</sup> + 12 hour grace period</li>",
  "stelo_pdp_tech_specs_compatibility_list": "<li>Stelo is only available in the US and English</li>\n<li>Stelo is compatible with Stelo MAS and the Oura App</li>\n<li>Integrates with major health apps like Apple Health</li>\n<li>Stelo App is available on iOS and Android<sup>6</sup></li>",
  "stelo_pdp_tech_specs_connectivity_list": "<li>Bluetooth Low Energy (Bluetooth Smart®)</li>\n<li>Transmitter Range: 20ft</li>\n<li>Data Transmission:  Stelo measures glucose every 5 minutes and sends data to the app every 15 minutes.</li>",
  "stelo_pdp_tech_specs_dimensions_list": "<li>Width: 27.3mm</li>\n<li>Length: 24.1mm</li>\n<li>Thickness: 4.6mm</li>",
  "stelo_pdp_tech_specs_materials_list": "<li>Stelo adhesive patches are made with hypoallergenic and latex-free materials</li>\n<li>Waterproof<sup>2</sup></li>",
  "stelo_pdp_tech_specs_sensors_list": "<li>Stelo has proven to be 93% accurate<sup>4</sup> when compared to a laboratory blood glucose test<sup>5</sup>.</li>",
  "stelo_setting_the_standard_heading": "Setting the <em>standard</em><breakLg></breakLg> in glucose monitoring",
  "step_finish_title": "Finish",
  "step_model_description": "Chargers are designed for specific Oura Ring models.",
  "step_model_title": "Select your Oura Ring Model.",
  "step_size_title": "Size",
  "step_style_model_tab": "Model",
  "step_style_title": "Style",
  "store_accessories_dexcom_caption": "2-pack",
  "store_accessories_gen3_charger_caption": "Includes USB cable",
  "store_accessories_gift_cards_caption": "For the ones you love",
  "store_accessories_gift_cards_title": "Oura Gift Cards",
  "store_accessories_or4_charger_caption": "Includes USB cable",
  "store_accessories_or4_charging_case_caption": "Holds up to 5 charges",
  "store_from_price": "From <price></price>",
  "store_locator_distance": "{distanceInMiles} miles away",
  "store_locator_item_button_label": "View {displayName} {storeName} on the map",
  "store_locator_item_link_label": "View {displayName} {storeName} in Google Maps (opens in new tab/window)",
  "store_locator_location_closed": "Closed",
  "store_locator_location_open": "Open until {time}",
  "store_locator_no_results": "No results found.",
  "store_locator_number_results": "{number} Results",
  "store_locator_postal_code_pattern_error": "Please enter a five-digit US postal code",
  "store_locator_results_error": "There was an error finding nearby {storeName} locations. Please refresh the page and try again or contact customer support.",
  "store_or4_black_hover_image_alt": "Close up of a person's hand with a Black Oura Ring 4 on their finger",
  "store_or4_brushed_silver_hover_image_alt": "Close up of a person's hand with a Brushed Silver Oura Ring 4 on their finger",
  "store_or4_gold_hover_image_alt": "Close up of a person's hand with a Gold Oura Ring 4 on their finger",
  "store_or4_rose_gold_hover_image_alt": "Close up of a person's hand with a Rose Gold Oura Ring 4 on their finger",
  "store_or4_silver_hover_image_alt": "Close up of a person's hand with a Silver Oura Ring 4 on their finger",
  "store_or4_stealth_hover_image_alt": "Close up of a person's hand with a Stealth Oura Ring 4 on their finger",
  "store_or5_black_hover_image_alt": "Close up of a person's hand resting against their chest with a Black Oura Ring 5 on their finger",
  "store_or5_brushed_silver_hover_image_alt": "Close up of a person lifting their hand in front of their chest with a Brushed Silver Oura Ring 5 on their finger",
  "store_or5_deep_rose_hover_image_alt": "Close up of a person's hands resting in front of them with a Deep Rose Oura Ring 5 on their finger",
  "store_or5_gold_hover_image_alt": "Close up of a person's hands resting on the handle of a suitcase with a Gold Oura Ring 5 on their finger",
  "store_or5_silver_hover_image_alt": "Close up of a person's hand touching the surface of a decorative pond with a Silver Oura Ring 5 on their finger",
  "store_or5_stealth_hover_image_alt": "Close up of a person's hands holding a flower with a Stealth Oura Ring 5 on their finger",
  "stress_and_resilience": "Stress and Resilience",
  "stress_app_ui": "blue-sky/home/stress-app-ui-en",
  "stress_app_ui_daytime": "stress/daytime_app_ui_en.svg",
  "stress_app_ui_daytime_alt": "Image of the Oura app Daytime Stress feature ",
  "stress_app_ui_hrv": "stress/hrv_app_ui_en.svg",
  "stress_app_ui_hrv_alt": "Image of the Oura app Heart Rate Variability feature ",
  "stress_app_ui_resilience": "stress/resilience_app_ui_en.svg",
  "stress_app_ui_resilience_alt": "Image of the Oura app Stress Resilience feature ",
  "stress_app_ui_restorative": "stress/restorative_app_ui_en.svg",
  "stress_features_copy_1": "By monitoring changes in your temperature, heart rate variability, and sleep, Oura helps you know when to focus on self-care and recovery. This makes it easier to cope and overcome stressful moments. ",
  "stress_features_copy_2": "Oura helps you understand how resilient you are to stress by evaluating the balance between stress and recovery and providing helpful ways to boost resilience.",
  "stress_features_copy_3": "Some of the best time is Restorative Time. It represents the parts of your day when your body and mind are recharging. ",
  "stress_features_copy_4": "HRV is a powerful signal that reflects the heart's adaptability to different situations, providing insights into potential stress or sickness levels and overall wellbeing.",
  "stress_features_title_1": "Daytime Stress",
  "stress_features_title_2": "Stress Resilience",
  "stress_features_title_3": "Restorative Time",
  "stress_features_title_4": "HRV (Heart Rate Variability)",
  "stress_hero_backgammon_alt": "Man playing Backgammon",
  "stress_hero_copy": "Oura helps change how you think about stress by identifying patterns and moments to recover and build resilience. Tracking multiple biometrics means you’ll get a clear picture of your physiological stress from day to day.",
  "stress_hero_eyebrow": "STRESS & RESILIENCE",
  "stress_hero_title": "Take charge of <em>your stress</em>",
  "stress_hero_woman_destress_alt": "Woman de-stressing while wearing Oura Ring 4 Brushed Silver finish",
  "stress_integration_copy": "Oura helps you make the most of your stress data by partnering with health and fitness apps that provide helpful solutions and ways to find balance. ",
  "stress_integration_headspace": "Oura recommends specific Headspace breathwork and meditation content based on your biometrics and how you’re feeling. ",
  "stress_link": "Stress",
  "stress_meta_data_description": "Oura Ring offers advanced stress monitoring. Gain insights into your daytime stress, stress resilience and effective strategies to improve your mental health.",
  "stress_meta_data_title": "Oura Ring: Advanced Stress Monitoring & Stress Management",
  "stress_press_blog_alt": "Woman wearing an Oura Ring meditating",
  "stress_pulse_blog_1": "Oura & Headspace Partner to Provide Members with In-App Audio Sessions",
  "stress_pulse_blog_2": "12 Science-Backed Ways Oura Members Lower Their Stress Levels",
  "stress_pulse_blog_3": "Resilience: Improve Your Ability to Recover from Stress",
  "stress_pulse_blog_hero": "Track, Understand, and Manage Your Stress with Oura",
  "stress_tag": "Stress",
  "stress_testimonial_alt_3": "An army solider wearing an Oura Ring",
  "stress_testimonial_copy": "Everyone experiences stress, but you don’t have to suffer through it. Overcoming it starts with listening to your body.",
  "stress_testimonial_eyebrow": "You’re in charge of your stress",
  "stress_testimonial_quote_1": "Oura shows me how my body copes and rebounds when confronted with challenges.",
  "stress_testimonial_quote_2": "Using Oura has made me more mindful of my habits and my mental health. In a stressful job, awareness is key to managing stress.",
  "stress_testimonial_quote_3": "I’ve learned more about the effects of stress and the necessity of managing it through mindfulness and relaxation techniques.",
  "stress_testimonial_tag_1": "Restorative time",
  "stress_testimonial_tag_2": "Stress resilience",
  "stress_testimonial_tag_3": "DAYTIME STRESS",
  "stress_to_test": "Put your stress to <em>the test</em>",
  "stretch_hand_img_alt": "Woman wearing Oura ring stretching hands above head",
  "stretch_legs_image_alt": "Oura Ring App view of stretch legs notification",
  "stretch_legs_notification": "blue-sky/home/stretch-legs-notification-en",
  "stretch_legs_notification_app_ui": "home/walk-stretch-notification-ui-en-1",
  "stretch_legs_notify_app_ui": "blue-sky/how-it-works/stretch-legs-notify-en",
  "submit": "Submit",
  "submit_corrected_address": "Confirm",
  "submit_ring_size": "Submit Ring Size",
  "submit_size": "Submit Size",
  "subscriptions": "Subscriptions",
  "suggested_address": "Suggested address",
  "summary_app_ui": "blue-sky/how-it-works/summary-en",
  "symptom_radar_image_alt": "Oura Ring App view of the Symptom Radar UI",
  "tab_item_host_party_img_1_aria_label": "People engaged in conversation at a party",
  "tab_item_host_party_img_2_aria_label": "Cheers with beverages while wearing Oura rings",
  "tab_item_start_day_img_aria_label": "Man checking Oura app at start of his day",
  "tab_item_under_weather_img_alt": "Man reaches for a tissue while wearing his Oura ring",
  "tab_item_wind_down_img_alt": "Woman strokes her hair",
  "tags": "Tags",
  "tags_body": "Helps you understand how a specific activity, feeling, or choice affects your quality of sleep and Readiness.",
  "talkspace_campaign_message": "Your Talkspace discount has been applied to your cart.",
  "tax_name_canada_gst": "CANADA GST/TPS",
  "tax_name_gst": "GST",
  "tax_name_quebec_qst": "QUEBEC QST/TVQ",
  "tax_name_sales_tax": "Sales Tax",
  "tax_name_tax": "Tax",
  "tax_name_vat": "VAT",
  "tech_specs": "Tech Specs",
  "technical_specifications": "Technical Specifications",
  "termination_cancellation": "Termination; Cancellation",
  "terms_access_p_1": "Oura grants you a limited license to access the Site subject to this Agreement. If you choose to subscribe to and use the Mobile App, Oura further grants you a license to access and use the Services, subject to and conditioned upon your compliance with this Agreement, the Privacy Policy, and any other rules and requirements communicated to you by Oura, including your payment of any applicable fees. You acknowledge and agree that Oura may modify, update, and otherwise change the Services at any time and in its sole discretion.",
  "terms_access_p_2": "You represent and warrant that you are at least 18 years of age and have the legal authority to accept this Agreement on your behalf or on behalf of any party you represent. You alone are responsible for your activities and interaction with the Services.",
  "terms_access_p_3": "You shall not use the Services for any purposes beyond the scope of the access granted in this Agreement. You shall not at any time, directly or indirectly, and shall not permit any third-party to: (i) copy, modify, or create derivative works of the Services, in whole or in part; (ii) reverse engineer, disassemble, decompile, decode, adapt, or otherwise attempt to derive or gain access to any Mobile App component of the Services, in whole or in part; or (iii) use the Services in any manner or for any purpose that infringes, misappropriates, or otherwise violates any intellectual property right or other right of any person (including but not limited to web scraping), or that otherwise violates any law, regulation, or other legal requirement.",
  "terms_access_p_4": "Purchases are intended for you as the end user only and are not authorized for resale, without Oura’s express authorization. We reserve the right to refuse or cancel your order if we suspect you are purchasing Services for resale.",
  "terms_access_p_5": "Except for the limited license to access the Site and Mobile App identified above, you acknowledge that nothing contained in this Agreement shall be construed as granting or conferring, by implication, estoppel, or otherwise, any right, title, or interest to any intellectual property, including any (i) inventions (whether patentable or not in any country), patents, patent applications, invention disclosures, improvements, trade secrets, proprietary information, know how, information, or technical data; (ii) copyright protected works, copyright registrations, mask works, mask work registrations, or applications in the United States or any foreign country; (iii) trademarks, trademark registrations, service marks, logos, or applications therefor in the United States or any foreign country; (iv) trade secrets; or (v) any other tangible or intangible proprietary rights anywhere in the world.",
  "terms_access_p_6": "You acknowledge and agree that at times the Services may be\n                  inaccessible or inoperable for any reason whatsoever,\n                  including, without limitation: (i) equipment malfunctions;\n                  (ii) periodic maintenance procedures or repairs which Oura may\n                  undertake from time to time without notice to you; or (iii)\n                  causes which are beyond the control of Oura or which are not\n                  reasonably foreseeable.",
  "terms_access_p_7": "Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement,\n                  Oura may temporarily suspend access to the Services provided\n                  to you and any other third-party for security purposes, to\n                  prevent illegal or fraudulent activity, to comply with the\n                  requests of any legal agency or government entity, or if you\n                  violate the Agreement or the Privacy Policy.",
  "terms_access_p_8": "Oura may from time to time and in its sole discretion engage\n                  other service providers to assist in the performance of the\n                  Services, such as web hosting providers, payment processors,\n                  and other third-parties. You shall abide by the terms of use\n                  and other requirements associated with the services provided\n                  by such third-parties in connection with the Services.",
  "terms_access_title": "Access and Use",
  "terms_and_conditions_2025_p1": "Welcome and thank you for your interest in ŌURA! These Terms of Use (the “Agreement”) describe the terms and conditions applicable to your use of ouraring.com (the “Site”), sizing kit(s), smart ring(s), charger(s), and/or other electronic device(s) (the “Products”), including the Oura mobile application (the “Oura App”) (collectively, the “Services”). The Site and Oura App are owned and operated by Oura Health Oy and its affiliates and subsidiaries, such as Ouraring Inc. (collectively “ŌURA” or “Oura”).",
  "terms_and_conditions_2025_p10": "Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, ŌURA may temporarily suspend or terminate access to the Services provided to you and any other third-party for security purposes, to prevent illegal or fraudulent activity, to comply with the requests of any legal agency or government entity, or if you violate this Agreement or the Privacy Policy.",
  "terms_and_conditions_2025_p11": "ŌURA may from time to time and in its sole discretion engage other service providers to assist in the performance of the Services, such as web hosting providers, payment processors, and other third-parties. You shall abide by the terms of use and other requirements associated with the services provided by such third-parties in connection with the Services.",
  "terms_and_conditions_2025_p12": "You acknowledge that you are solely responsible and liable for your use of the Services, directly or indirectly, including understanding whether such access or use is permitted by or in violation of this Agreement. You are further solely responsible for compliance with all applicable laws relating to your use of the Services. You shall further use the Services solely for lawful purposes, and shall conduct all business through the Services in accordance with all applicable laws and regulations, including but not limited to all applicable federal and state laws and regulations governing the offer and sale of securities, money laundering, and counter-terrorism.",
  "terms_and_conditions_2025_p13": "You alone are responsible for ensuring and maintaining that you are able to access and use the Services, including by securing your own compatible hardware, Oura App, internet access, security Oura App, backup devices or services, and any other requirements. ŌURA shall have no responsibility to provide any additional Oura App or hardware. You further agree that ŌURA shall have no responsibility for any data loss or other damage or loss suffered in connection with your use of the Services, including any failure to provide adequate security or backup devices or services.",
  "terms_and_conditions_2025_p14": "You are responsible for ensuring ŌURA has accurate and current information for your Customer account, including current contact and payment information. You are further responsible for regularly reviewing the associated Customer email account for any communications from ŌURA.",
  "terms_and_conditions_2025_p15": "If you are provided with a username, password, credentials file, or any other piece of information as part of any security procedure (“Credentials”), you must treat such information as confidential, and must not disclose Credentials to any other person or entity. You acknowledge that your account and Credentials are personal to you, and further agree not to provide any other person with access to the Services or portions of the Services using your username, password, or other security information. You shall notify ŌURA immediately of any unauthorized access to or use of your Credentials or any other breach of security. ŌURA has the right to disable any username, password, credentials file, or other identifier at any time, whether chosen by you or provided by ŌURA.",
  "terms_and_conditions_2025_p16": "ŌURA shall make commercially reasonable efforts to provide adequate support services for the Services. Notwithstanding the foregoing, this Agreement does not entitle you to any guaranteed level, availability, or turnaround time of support services for the Services.",
  "terms_and_conditions_2025_p17": "Paid Services include the Services, which may be one-time purchases or automatically renewing subscription services (“Paid Services”), including our Site and Oura App (“Subscriptions”). We may make changes to, suspend, or discontinue Paid Services at any time for any reason, and ŌURA reserves the sole discretion to determine which Services or portions thereof require payment.",
  "terms_and_conditions_2025_p18": "Paid Services may include pre-ordered Products that will be produced for you in the future (“Pre-Order”). You will be charged a Pre-Order fee when placing your Pre-Order. The actual date for shipping any accepted Pre-Order will depend on a variety of factors, including but not limited to, the date of payment of your Pre-Order fee and the manufacturing schedule of ŌURA. There is no shipping date guarantee for Pre-Orders.",
  "terms_and_conditions_2025_p19": "You agree to pay all applicable fees for Paid Services including, without exclusion, any monthly subscription fees, user fees, and offering fees and any other fees, charges, or costs that you agree to purchase as part of the Paid Services during the checkout process (“Fees”). You agree to pay all Fees and all applicable taxes incurred prior to termination or cancellation of this Agreement.",
  "terms_and_conditions_2025_p2": "In this Agreement, we refer to ourselves as “ŌURA” or “Oura” or “us” or “we”; we refer to you as “you” or “Customer.” ŌURA and Customer are referred to in this Agreement individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”",
  "terms_and_conditions_2025_p20": "You authorize ŌURA to charge your designated payment method for Paid Services. By providing an acceptable payment method, you represent and warrant that you are authorized to use the designated payment method and that you authorize us or our third-party payment processor to charge your payment method for the total amount of your purchase, including any applicable taxes and other charges. If the payment method cannot be verified, is invalid, or is otherwise not acceptable, your Paid Service may be suspended or canceled. You must resolve any problem we encounter in relation to the payment method you provide in order to proceed with your use of the Service. If you accept a promotional offer or make changes to your Paid Services, the Fees, taxes, and amounts billed may vary. Billing amounts may also vary due to changes in applicable taxes or currency exchange rates. You authorize us or our third-party payment processor to charge your payment method for the corresponding amount. Refunds will not be issued unless required by law. Individual discounts may not be combined or stacked with any other discount. This payment obligation shall survive termination or cancellation of this Agreement for any reason whatsoever.",
  "terms_and_conditions_2025_p21": "If you choose to finance a purchase through our third-party payment processor and one or more items in your order has an extended ship date, your loan payment(s), including interest, may be due before we ship all of the items. Please note that you may not receive a rebate of any interest that may have already accrued on an amount that is later refunded.",
  "terms_and_conditions_2025_p22": "Certain Paid Services are subscription-based purchases, to which the following terms apply:",
  "terms_and_conditions_2025_p23": "<b>Your Subscription term may vary as a continuous, monthly, or annual term (“Subscription Term(s)”), as described in the course of purchasing the Paid Services. Your Subscription will auto-renew for additional Subscription Terms until your Subscription is cancelled by you, or suspended or terminated by ŌURA. Unless otherwise indicated by us, your designated payment method will be charged prior to, or at the beginning of, each Subscription Term for the Subscription fee plus any applicable taxes and other charges. Before charging you for a Subscription Term, we will notify you of the applicable fees, and the renewal will occur at the price then in effect for the Paid Service.</b>",
  "terms_and_conditions_2025_p24": "<b>You may cancel your Subscription at any time. Your cancellation will take effect at the end of the current Subscription Term. To cancel your subscription and automatic payment, click on the “Cancel Account” button from your account screen or contact our team by visiting <link>support.ouraring.com</link> and submitting a ticket. Cancellation does not entitle you to the refund of any previously paid Fees and you will not receive a prorated refund for the remainder of the Subscription Term. In the event you cancel your Subscription, note that we may still send you promotional communications, unless you opt out of receiving those communications by following the unsubscribe instructions provided in the communications.</b>",
  "terms_and_conditions_2025_p25": "<b>When you cancel a Subscription, you cancel only future charges for your Subscription. You will not receive a refund for the current Subscription Term you paid for, but you will continue to have full access to that Subscription until the end of that current Subscription Term.</b> At any time for any reason, we may provide a refund, discount, or other consideration (“credits”) to some or all of our users. The amount and form of such credits, and the decision to provide them, are at our sole and absolute discretion. The provision of credits in one instance does not entitle you to credits in the future for similar instances, nor does it obligate us to provide credits in the future.",
  "terms_and_conditions_2025_p26": "If you reside outside the United States and change your mind about your purchase, you may be entitled to receive a full refund within fourteen (14) days (the “Cooling-Off Period”), provided that you have not logged in or otherwise redeemed or started to use the Services as a subscriber during the Cooling-Off Period.",
  "terms_and_conditions_2025_p27": "From time to time, we may offer free trials of certain Subscriptions for specified periods of time without payment. <b>Prior to starting your free trial we will notify you of the applicable Subscription fees that will be charged at the expiration of your free trial. Unless you cancel your Subscription prior to the end of your free trial by taking the steps outlined above, when your free trial ends, we or our third-party payment processor will bill your designated payment method on a recurring basis for your Subscription fee, plus any applicable taxes and other charges, for as long as your Subscription continues. You must cancel your Subscription before the end of your free trial period to avoid any charges. Instructions for canceling your Subscription are described above.</b>",
  "terms_and_conditions_2025_p28": "Your payment information will be processed and stored through a third-party payment processor. All paid account holders must maintain at least one valid payment method for payment of Fees, which are described in more detail during checkout. All Fees are calculated and billed to you on a monthly or annual basis depending upon your choice, and are due immediately upon receipt and are subject to change. You acknowledge that Fees have a recurring payment feature and you accept responsibility for all recurring charges prior to cancellation. Fees shall be charged or debited from the saved, designated payment method you provide one day prior to the monthly or yearly anniversary of the initial purchase date.",
  "terms_and_conditions_2025_p29": "In the event that you have not logged in or otherwise used the Services for six (6) months or longer following purchase or receipt of a Product during a free trial, we reserve the right to terminate your subscription, cancel any pending purchase(s), and refund you the purchase price of the Product only. You will not be entitled to a refund for the value of the Subscription during the free trial.",
  "terms_and_conditions_2025_p3": "By accessing or using the Services, including access to the Site, you intend and expressly agree to be bound by all the terms and conditions of this Agreement and the ŌURA Health Privacy Policy (available at <link>ouraring.com/privacy-policy</link>) (“Privacy Policy”), which is incorporated by reference. If you do not agree to these terms and conditions, you may not use the Services.",
  "terms_and_conditions_2025_p30": "ŌURA reserves the right to adjust the Fees for our Paid Services, or any features or parts of our Paid Services, at any time. You acknowledge that ŌURA may change the Fees for Paid Services at any time. In the event of such a change, ŌURA will provide notice to you via the email address associated with your account at least thirty (30) days in advance of the effective date of the change. Your continued use of the Services indicates your acceptance of any changes to the Fees. You are solely responsible for all applicable taxes, and will be charged for taxes when required by law.",
  "terms_and_conditions_2025_p31": "ŌURA may collect and process information regarding your usage of the Services. You consent to the collection and use of such information by ŌURA, as well as the sharing of such information with third-party service providers for purposes of providing, marketing, and improving the Services, and any other reason described in the Privacy Policy. All personal information collected by ŌURA is treated in accordance with the <link>Privacy Policy</link>. ",
  "terms_and_conditions_2025_p32": "<b>By agreeing to the terms and conditions in this Agreement and providing your contact information to ŌURA, you give your express consent to allow ŌURA, its affiliates, and agents to contact you from time to time at any mailing address, phone number, or email address you provide to ŌURA.</b> Your consent means you agree to be contacted by ŌURA and its service providers via phone, email, text message, or other means for any purpose, including but not limited to notifications related to the Services and your account, subscriptions, purchases, available upgrades, billing and payment processing issues, and telemarketing communications. Such authorized communications may include use of automated dialing technology or the use of pre-recorded messages. You are responsible for any charges that may be billed to you by your service provider(s) when we contact you. You further acknowledge that your consent to the foregoing is not a condition of using Oura Services, and if you do not wish to consent, you may contact us and request to be placed on a do not contact list, or you may opt out any time using the opt-out mechanism provided in any such communications.",
  "terms_and_conditions_2025_p33": "ŌURA disclaims all liability under this Agreement for any information you provide to ŌURA that may constitute electronic patient health records or similar information supplied by you or an end user, notwithstanding anything to the contrary in this Agreement or as otherwise required by any applicable federal, state, or international laws, rules, or regulations.",
  "terms_and_conditions_2025_p34": "ŌURA, Ō, and OURA are trademarks of Oura Health Oy. Oura Content, Oura Products, ŌURA features and Services, and our underlying technology are protected by copyright, trademark, patent, intellectual property, and other laws of the United States and foreign countries. All rights reserved. You are not granted, by implication or otherwise, any license or right to use any marks appearing on, or used or displayed in connection with, the Services (“Trademarks”). The Services may also contain or refer to third-party trademarks, trade names, product names, and logos that may be registered trademarks of their respective owners. Under no circumstances may you use or copy any of the Trademarks. Nothing herein should be construed as granting any license or right to use any Trademarks displayed in connection with the Services without express written permission from ŌURA.",
  "terms_and_conditions_2025_p35": "All content provided in association with the Services and this Agreement, including, but not limited to, the Site, the Product, the Oura App, all text, graphics, user interfaces, visual interfaces, photographs, images/video, electronic art, sounds/audio, data, communications programs, executable code, computer code, and data (collectively, “Content”) formatted, organized, and collected in a variety of forms, including design, structure, selection, coordination, expression, “look and feel,” arrangement, layouts, pages, screens, and databases of such Content, contained in the Content, Services, and underlying technology, and any and all other copyright-protected work associated with the Services (“Copyrighted Works”), are exclusively owned, controlled, or licensed by or to ŌURA and are protected by U.S. and international copyright laws. You agree you will not directly or indirectly copy, reproduce, modify, create derivative works from, distribute, or publicly display the Copyrighted Works without the prior express written permission of ŌURA.",
  "terms_and_conditions_2025_p36": "If you provide any communications or materials to ŌURA by mail, email, telephone, or otherwise, suggesting or recommending changes to the Services, including without limitation, new features or functionality relating thereto, or any comments, questions, suggestions, or the like (“Feedback”), ŌURA is free to use such Feedback irrespective of any other obligation or limitation between the Parties governing such Feedback. ŌURA is free to use, without any attribution or compensation to any party, any ideas, know-how, concepts, techniques, or other intellectual property rights contained in the Feedback, for any purpose whatsoever, although ŌURA is not required to use any Feedback.",
  "terms_and_conditions_2025_p37": "ŌURA respects the intellectual property rights of others and it is our policy to expeditiously process and review notices of claimed infringement of copyright or other applicable intellectual property laws. Any notices of claimed infringement should be sent to the Designated Agent of ŌURA at ip@ouraring.com, and must contain all of the following: (i) a signature (physical or electronic) of the copyright owner or a person authorized to act on behalf of the copyright owner; (ii) a description of the copyrighted work that you claim has been infringed; (iii) a description of the material that you claim is infringing and is to be removed or have access to same disabled, and information sufficient to permit the administrators of ŌURA to locate the material; (iv) information sufficient for us to contact you, such as address, telephone number, and email address; (v) a statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and (vi) a statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of perjury, that you are the copyright owner or are authorized to act on behalf of the owner of a copyright that is allegedly infringed.\n",
  "terms_and_conditions_2025_p38": "THE SERVICES ARE PROVIDED TO YOU “AS IS WITH ALL FAULTS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND ŌURA AND ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, REPRESENTATIVES, AGENTS, PARTNERS, AND LICENSORS HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE SERVICES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED AND EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SATISFACTORY QUALITY, AND NON-INFRINGEMENT. ŌURA DOES NOT WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE SERVICES, THE AVAILABILITY OF CONTENT, THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT THE SERVICES WILL BE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS, THAT THE OPERATION OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS IN THE SERVICES WILL BE CORRECTED, OR THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE SERVICES WILL FUNCTION WITH OTHER MOBILE APPS OR HARDWARE, OR WITHIN A SYSTEM. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY ŌURA OR AN ŌURA AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY.",
  "terms_and_conditions_2025_p39": "NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, ŌURA WARRANTS TO THE ORIGINAL END USER PURCHASER THAT NEW PRODUCTS ARE FREE FROM DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP FOR ONE (1) YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE AND REFURBISHED PRODUCTS ARE FREE FROM DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP FOR NINETY (90) DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE. If your local law in effect at the time of purchase requires a longer warranty period, this warranty shall be extended to the extent required by such law. Within the warranty period, ŌURA shall repair or replace at no charge to you any components of the Product that fail the limited warranty provided. You shall be responsible for any related transportation charges. Replacement products may be new or refurbished at our discretion. This limited warranty does not apply to (i) normal wear and tear, including scratches and dents; (ii) consumable parts included in the Product, such as batteries, unless product damage has occurred due to a defect in materials or workmanship; (iii) damage resulting from your failure to use the Product in accordance with the instructions accompanying the Oura Product or available at the website; (iv) damage resulting from an accident, flood, fire, misuse, or abuse; (v) damage resulting from service performed, or damage resulting from tampering with or alterations to the Product, by anyone not authorized by ŌURA; or (vi) use of the Product with any application or software other than the Oura App.",
  "terms_and_conditions_2025_p4": "ŌURA grants you a limited license to access the Site subject to this Agreement. If you choose to subscribe to and use the Oura App, ŌURA further grants you a license to access and use the Services, subject to and conditioned upon your compliance with this Agreement, the Privacy Policy, and any other rules and requirements communicated to you by ŌURA, including your payment of any applicable fees. You acknowledge and agree that ŌURA may modify, update, and otherwise change the Services at any time and in its sole discretion.",
  "terms_and_conditions_2025_p40": "ŌURA retains the exclusive right to repair or replace the Product, or offer a full refund, and may require the original end user to provide their original purchase information at its sole discretion. Such remedy shall be your sole and exclusive remedy for any breach of this limited warranty. Warranty repairs and replacements for new Products have a new warranty which is the longer of ninety (90) days or the balance of the original one (1) year warranty. Warranty repairs and replacements for refurbished Products have a new warranty which is the longer of forty-five (45) days or the balance of the original ninety (90) day warranty.",
  "terms_and_conditions_2025_p41": "IN NO EVENT WILL ŌURA, ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, REPRESENTATIVES, AGENTS, PARTNERS, AND LICENSORS BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND, UNDER ANY LEGAL THEORY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH YOUR USE, OR INABILITY TO USE, THE SERVICES OR ANY CONTENT ASSOCIATED WITH THE SERVICES, OR SUCH OTHER SITES OR ANY THIRD PARTY SERVICES OR PRODUCTS OBTAINED THROUGH THE SERVICES, INCLUDING ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, PERSONAL INJURY, PAIN AND SUFFERING, EMOTIONAL DISTRESS, LOSS OF REVENUE, LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR ANTICIPATED SAVINGS, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF USE, LOSS OF GOODWILL, LOSS OF DATA, AND WHETHER CAUSED BY TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), BREACH OF CONTRACT, OR OTHERWISE, EVEN IF FORESEEABLE. THESE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS WILL APPLY REGARDLESS OF WHETHER OR NOT ŌURA HAS BEEN WARNED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.",
  "terms_and_conditions_2025_p42": "THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW. TO THE EXTENT LIABILITY CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED AS SET FORTH ABOVE, IN NO EVENT SHALL ŌURA BE LIABLE FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, IN EXCESS OF $100.",
  "terms_and_conditions_2025_p43": "THE SERVICES ARE NOT A MEDICAL DEVICE AND YOU EXPRESSLY AGREE THAT THE SERVICES DO NOT INVOLVE THE PROVISION OF MEDICAL ADVICE BY ŌURA. THE SERVICES ARE NOT INTENDED TO DIAGNOSE, TREAT, CURE, OR PREVENT ANY DISEASE OR MEDICAL CONDITION. THE SERVICES ARE FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND CANNOT REPLACE THE SERVICES OF PHYSICIANS OR MEDICAL PROFESSIONALS.",
  "terms_and_conditions_2025_p44": "THE SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, TEXT, PHOTOGRAPHS, IMAGES, ILLUSTRATIONS, GRAPHICS, AUDIO, VIDEO, AND AUDIO-VIDEO CLIPS, AND OTHER MATERIALS, WHETHER PROVIDED BY US OR THIRD PARTIES, IS NOT INTENDED TO BE AND SHOULD NOT BE USED IN PLACE OF (a) THE ADVICE OF YOUR PHYSICIAN OR OTHER MEDICAL PROFESSIONALS, (b) A VISIT, CALL, OR CONSULTATION WITH YOUR PHYSICIAN OR OTHER MEDICAL PROFESSIONALS, OR (c) INFORMATION CONTAINED ON OR IN ANY PRODUCT PACKAGING OR LABEL.",
  "terms_and_conditions_2025_p45": "SHOULD YOU HAVE ANY HEALTH-RELATED QUESTIONS, PLEASE CALL OR SEE YOUR PHYSICIAN OR OTHER MEDICAL PROVIDER PROMPTLY. SHOULD YOU HAVE AN EMERGENCY, CALL YOUR PHYSICIAN OR 911 IMMEDIATELY. YOU SHOULD NEVER DISREGARD MEDICAL ADVICE OR DELAY IN SEEKING MEDICAL ADVICE BECAUSE OF ANY INFORMATION PRESENTED ON THE SERVICES, AND YOU SHOULD NOT USE THE SERVICES OR ANY INFORMATION PROVIDED IN THE SERVICES FOR DIAGNOSING OR TREATING A HEALTH PROBLEM. THE TRANSMISSION AND RECEIPT OF SERVICES, IN WHOLE OR IN PART, OR COMMUNICATION VIA THE INTERNET, EMAIL, OR OTHER MEANS DOES NOT CONSTITUTE OR CREATE A DOCTOR-PATIENT, THERAPIST-PATIENT, OR OTHER HEALTHCARE PROFESSIONAL RELATIONSHIP BETWEEN YOU AND ŌURA.",
  "terms_and_conditions_2025_p46": "You should always consult a physician before making any changes to your sleep or activity based on information provided through the Services, or if you have any questions regarding a medical condition. ŌURA is not responsible for any health problems that may result from information you learn about through the Services. If you make any change to your sleep or activity based on the Services, you agree that you do so fully at your own risk. It is important to be sensitive to your body's responses. For example, if you feel unexpected, repeating, or long-term pain, or fatigue or discomfort due to having made changes to your sleep or activity, it is recommended that you consult a physician before continuing with such changes. The information in the Services may be misleading if your physiological functions and responses differ significantly from population averages due to medical conditions or rare natural differences.",
  "terms_and_conditions_2025_p47": "Please be cautious that the Product you are wearing does not get caught on fixed structures or heavy objects. If you experience redness or skin irritation on your finger while wearing the Product, remove it immediately. If symptoms persist longer than 2-3 days of not using the Product, please contact a medical professional.",
  "terms_and_conditions_2025_p48": "Our Product should not be placed in the mouth at any time. Our Product at ŌURA is not a toy nor is it intended for use by children. Children should not be left unattended with this Product, as it may pose a choking hazard.",
  "terms_and_conditions_2025_p49": "The Services may provide links to other websites maintained by third parties or be offered alongside third party products. You acknowledge and agree that such links are provided for your convenience only and do not reflect any endorsement, affiliation, relationship, or sponsorship by ŌURA with respect to the provider of such linked site or the quality, reliability, or any other characteristic or feature of such linked site. You further acknowledge and agree that ŌURA is not responsible in any manner (including without limitation with respect to any loss or injury you may suffer) for any third party products, or matters associated with the linked site, including without limitation, the content provided on or through any such linked site or your reliance thereon. In addition, you should be aware that your use of any third party product or site is subject to the terms and conditions applicable to that product or site, including the privacy policies (or lack thereof) of such third party. ŌURA does not guarantee that third party product information is complete, current, or error-free.  If a third party links to the Services, it is not necessarily an indication of endorsement, affiliation, relationship, or sponsorship by or with ŌURA. ŌURA may not even be aware that a third party has linked to the Services.\n",
  "terms_and_conditions_2025_p5": "You represent and warrant that you are at least 18 years of age and have the legal authority to accept this Agreement on your behalf or on behalf of any party you represent. You alone are responsible for your activities and interaction with the Services.",
  "terms_and_conditions_2025_p50": "Any other content not owned by ŌURA is owned by its respective owner. You acknowledge and agree that such content is provided by its owner and does not reflect any endorsement, affiliation, relationship, or sponsorship by ŌURA with respect to the provider of such content. You further acknowledge and agree that ŌURA is not liable or responsible in any manner (including without limitation with respect to any loss or injury you may suffer) for any products or content provided by third parties including, without limitation, your reliance thereon. ŌURA MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WITH RESPECT TO ANY THIRD PARTY PRODUCTS OR CONTENT.",
  "terms_and_conditions_2025_p51": "You agree to indemnify, hold harmless, and defend ŌURA, its subsidiaries, affiliates, officers, directors, employees, representatives, agents, partners, licensors, successors, and assigns, from and against any action, cause, claim, damage, debt, demand, or liability, including reasonable costs and attorneys' fees, asserted by any person, arising out of or relating to (i) your use of the Services, including but not limited to anyone using your account or Credentials; (ii) breach of this Agreement by you or anyone using your account or Credentials; (iii) any information used, stored, or transmitted in connection with your account or Credentials; (iv) breach of the rights of any third party, including but not limited to privacy, publicity, intellectual property, or other proprietary rights by you or anyone using your account or Credentials; or (v) violation of any law, regulation, or other legal requirement.",
  "terms_and_conditions_2025_p52": "Under California Civil Code Section 1789.3, California users of the Services are entitled to the following specific consumer rights notice:",
  "terms_and_conditions_2025_p53": "The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs may be contacted in writing at 1625 N. Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, or by telephone at (800) 952-5210.",
  "terms_and_conditions_2025_p54": "This Agreement shall continue in full force until terminated or cancelled pursuant to this Agreement.",
  "terms_and_conditions_2025_p55": "ŌURA shall have the right to terminate this Agreement (i) for any reason whatsoever by providing thirty (30) days' notice to you; (ii) immediately for your material breach of this Agreement, other than non-payment of Fees; or (iii) for non-payment of Fees. Notwithstanding the foregoing, ŌURA reserves the right, in its sole discretion and without notice, at any time and for any reason, to remove, modify, suspend, or disable access to all or any portion of the Services.",
  "terms_and_conditions_2025_p56": "You may terminate this Agreement for any reason whatsoever by providing thirty (30) days' notice to ŌURA by visiting <link>support.ouraring.com</link> and submitting a ticket. You shall be responsible for all Fees incurred prior to and during the notice period.",
  "terms_and_conditions_2025_p57": "Sections titled Precautions, Intellectual Property Rights, Data and Communications, Indemnification, Warranty Disclaimer, Limitation of Liability, Governing Law, Forum; Mandatory Binding Arbitration; Class Action Waiver, and payment obligations for Fees incurred prior to and during any notice period shall survive termination of this Agreement for any reason whatsoever.",
  "terms_and_conditions_2025_p58": "If you are a U.S. federal government department or agency or are contracting on behalf of such department or agency, Services are “Commercial Items” as that term is defined at 48\nC.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as those terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Service is licensed to you with only those rights as provided under the terms and conditions of this Agreement. If you are a U.S. federal government ordering activity, or employee of such ordering activity purchasing through a GSA Schedule contract in your capacity as an agent for such ordering activity, the terms of this published Agreement and the Privacy Policy may differ.",
  "terms_and_conditions_2025_p59": "You will not directly or indirectly export or re-export the Services, or any technical information related thereto, to any destination or person prohibited or restricted by applicable law, including, without limitation, all applicable U.S. export control laws and regulations, and OFAC and EU sanctions regulations.",
  "terms_and_conditions_2025_p6": "You shall not use the Services for any purposes beyond the scope of the access granted in this Agreement. You shall not at any time, directly or indirectly, and shall not permit any third  party to: (i) copy, modify, or create derivative works of the Services, in whole or in part; (ii) reverse engineer, disassemble, decompile, decode, adapt, or otherwise attempt to derive or gain access to any Oura App component of the Services, in whole or in part; (iii) use the Services in any manner or for any purpose that infringes, misappropriates, or otherwise violates any intellectual property right or other right of any person (including but not limited to data scraping or web scraping), or that otherwise violates any law, regulation, or other legal requirement; (iv) use the Services to introduce, execute, or attempt to execute malicious code, including but not limited to viruses, worms, Trojan horses, or any other harmful software; (v) engage in activities that exploit or attempt to exploit the Services through security vulnerabilities, including but not limited to injection attacks (e.g., SQL injection, command injection, script injection), buffer overflows, or session hijacking; (vi) attempt to probe, scan, or test the vulnerability of any ŌURA system or network or to breach security or authentication measures without express authorization; (vii) use automated systems or software (including bots, scrapers, or crawlers) to access the Services in a manner that sends more request messages to ŌURA servers than a human can reasonably produce in the same period, unless expressly permitted by ŌURA.",
  "terms_and_conditions_2025_p60": "Any action related to this Agreement, the Services, and your relationship with ŌURA shall be governed by, construed, and interpreted in accordance with the laws of the State of California without regard to its conflict of laws principles AND WILL SPECIFICALLY NOT BE GOVERNED BY THE UNITED NATIONS CONVENTIONS ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS, IF OTHERWISE APPLICABLE. You agree to resolve any disputes or claims arising out of or related to this Agreement or the Services through final and binding arbitration by a single arbitrator. This includes disputes arising out of or relating to interpretation or application of this “Mandatory Arbitration Provision” section, including its enforceability, revocability, or validity. Notwithstanding the foregoing, either party may bring a lawsuit solely for injunctive relief to stop unauthorized use or abuse of the Services, or violation of any intellectual property. Subject to the Mandatory Arbitration Provision, the parties irrevocably consent to bring any action to resolve or enforce claims arising under or relating to this Agreement in the federal or state courts in San Francisco, California, and each party irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of such courts in any such suit, action, or proceeding. Except to the extent prohibited by applicable law, the parties agree that any claim or cause of action arising out of or related to use of the Services or this Agreement must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. This paragraph does not apply to users who reside in the European Union. If you are a user based in the European Union, then Finnish law shall apply to this Agreement and the Finnish courts shall have exclusive jurisdiction to hear disputes arising in relation to this Agreement. This provision shall not apply to consumers in countries that require agreements to be governed by the local laws of the consumer's country. The English language shall govern all documents, notices, and interpretations of these Agreement. You also agree to waive any right to assert any claims against ŌURA as a representative or member in any class or representative action, except where such waiver is prohibited by law or deemed by a court of law to be against public policy.",
  "terms_and_conditions_2025_p61": "You acknowledge that ŌURA has the right to monitor use of the Services to ensure compliance with the Agreement.",
  "terms_and_conditions_2025_p62": "No waiver of any term, provision, or condition of this Agreement, whether by conduct or otherwise, in any one or more instances, shall be deemed to be, or shall constitute, a waiver of any other term, provision, or condition hereof, whether or not similar, nor shall such waiver constitute a continuing waiver of any such term, provision, or condition hereof. No waiver shall be binding unless executed in writing by the party making the waiver.",
  "terms_and_conditions_2025_p63": "You may not assign this Agreement to any other party and any attempt to do so is void.",
  "terms_and_conditions_2025_p64": "If any provision of this Agreement is determined to be illegal or unenforceable, then such provision will be enforced to the maximum extent possible, and the other provisions will remain fully effective and enforceable.",
  "terms_and_conditions_2025_p65": "This Agreement and the Privacy Policy constitute the complete and exclusive statement of the agreement between you and ŌURA regarding the Services, and supersedes any and all prior or contemporaneous communications, representations, statements, and understandings, whether oral or written, between the parties.",
  "terms_and_conditions_2025_p66": "In case of any conflict between the terms of this Agreement and the terms of the Privacy Policy, the terms of this Agreement shall prevail.",
  "terms_and_conditions_2025_p67": "ŌURA reserves the right to update this Agreement and/or the Privacy Policy at any time and for any reason in its sole discretion by posting updated terms. Unless otherwise indicated by ŌURA, any changes will become effective on a prospective basis from the date of posting. ŌURA will notify you of any material changes to this Agreement or Services. By continuing to access or use the Services after we have provided you with notice of a modification, you are agreeing to be bound by the modified Agreement. If the modified Agreement is not acceptable to you, your only recourse is to cease using the Services. ŌURA and its third-party service providers may make improvements and/or changes in the Services, features, and prices described at any time and for any reason in its sole discretion. The Oura App may download and install upgrades, updates, and additional features in order to improve, enhance, and further develop the Services. ŌURA reserves the right at any time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or any portion thereof with or without notice. You agree that ŌURA shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, or discontinuance of the Services.",
  "terms_and_conditions_2025_p68": "ŌURA will deliver the Products under a Delivered Duty Paid (“DDP”) Incoterm. ŌURA is responsible for importing and delivering Products to the named place in the country of the buyer. ŌURA is responsible for paying all costs related to the import of the Products into the country of the buyer and will charge tax at the applicable rate based on the delivery address for the Products. ŌURA will issue a compliant tax invoice for any local indirect taxes due on the sale, as required under local law.",
  "terms_and_conditions_2025_p69": "ŌURA will fulfil Products from local distribution centers to the named place in the respective jurisdiction of the buyer. ŌURA will charge tax at the applicable rate based on the delivery address for the Products in accordance with the local rules.",
  "terms_and_conditions_2025_p7": "Purchases are intended for you as the end user only and are not authorized for resale, without the express authorization of ŌURA. We reserve the right to refuse or cancel your order if we suspect you are purchasing Services for resale.",
  "terms_and_conditions_2025_p70": "ŌURA will deliver the Products under a DAP Incoterm with title transferring to the buyer immediately prior to importation. ŌURA pays for the carriage to the named place outside the country of the buyer, but is not responsible for importing the Products into the country of the buyer and delivering the Products to the named place in the country of the buyer. The buyer is responsible for all costs related to the import of the Products. ŌURA will not facilitate the collection of any taxes on the buyer’s behalf.",
  "terms_and_conditions_2025_p71": "In the case of any conflict between the English language version and translations in other languages, the English language will control, unless and except as required by applicable local law.",
  "terms_and_conditions_2025_p8": "Except for the limited license to access the Site and Oura App identified above, you acknowledge that nothing contained in this Agreement shall be construed as granting or conferring, by implication, estoppel, or otherwise, any right, title, or interest to any intellectual property, including any (i) inventions (whether patentable or not in any country), patents, patent applications, invention disclosures, improvements, trade secrets, proprietary information, know how, information, or technical data; (ii) copyright protected works, copyright registrations, mask works, mask work registrations, or applications in the United States or any foreign country; (iii) trademarks, trademark registrations, service marks, logos, or applications therefor in the United States or any foreign country; (iv) trade secrets; or (v) any other tangible or intangible proprietary rights anywhere in the world.",
  "terms_and_conditions_2025_p9": "You acknowledge and agree that at times the Services may be inaccessible or inoperable for any reason whatsoever, including, without limitation: (i) equipment malfunctions; (ii) periodic maintenance procedures or repairs which ŌURA may undertake from time to time without notice to you; or (iii) causes which are beyond the control of ŌURA or which are not reasonably foreseeable.",
  "terms_and_conditions_canada_header": "Canada",
  "terms_and_conditions_header_1": "Ōura Refer-a-Friend Referral Program Terms & Conditions",
  "terms_and_conditions_header_10": "Transfer and Value of Credit and Rewards",
  "terms_and_conditions_header_11": "Privacy",
  "terms_and_conditions_header_12": "Liability",
  "terms_and_conditions_header_13": "Disclaimer of Warranties",
  "terms_and_conditions_header_14": "Limitation of Liability and Indemnification",
  "terms_and_conditions_header_15": "Governing Law; Forum; Mandatory Binding Arbitration; Class Action Waiver",
  "terms_and_conditions_header_16": "General Terms",
  "terms_and_conditions_header_2": "How the Program Works",
  "terms_and_conditions_header_3": "Eligibility",
  "terms_and_conditions_header_4": "To be \"Eligible\" you must:",
  "terms_and_conditions_header_5": "Making a Referral",
  "terms_and_conditions_header_6": "Qualified Referrals",
  "terms_and_conditions_header_7": "A “Qualified Referral” means that all of the following conditions are met:",
  "terms_and_conditions_header_8": "Earning Rewards",
  "terms_and_conditions_header_9": "Verified Qualified Referrals",
  "terms_and_conditions_link": "Terms and Conditions",
  "terms_and_conditions_privacy_policy_link": "Privacy  Policy",
  "terms_and_conditions_refer_link": "Refer  a  Friend",
  "terms_and_conditions_text_1": "Ōura Health Oy, and its affiliates and subsidiaries such as Ouraring Inc.  (collectively “Ōura,” “Oura,” or “We”), offers  current  Oura  Ring  users  (“Customers”  or  “You”)  the  opportunity  to  participate  in  our  Refer-a-Friend Referral  Program  (the  “Program”).  We  reserve  the  right  to  modify,  amend,  or  terminate  the  Program  at  any time, for any reason. The Program is administered by Oura, in collaboration with Reigning Champ.",
  "terms_and_conditions_text_10": "The Friend completed the purchase of at least one Oura Ring using the Referral Link you provided. If a Friend purchases from or registers with Oura using any other link or method, the registration will not count as a Qualified Referral and you will not earn Credit; and",
  "terms_and_conditions_text_11": "The Friend is at least 18 years old.",
  "terms_and_conditions_text_12": "You may only earn one Qualified Referral for referring a Friend, up to a maximum of three (3) Friends, unless otherwise allowed by Oura. Any additional or subsequent purchases made by a Friend for any item will not be considered  Qualified  Referrals  and  thus  will  not  be  eligible  for  the  benefits  of  Qualified  Referrals.  No  partial Reward will be given. ",
  "terms_and_conditions_text_13": "You  may  receive  a  Reward  for  referring  three  (3)  verified  Qualified  Referrals.  Any  additional  or  subsequent referrals beyond the first three (3) verified Qualified Referral made by a Customer will not result in additional Rewards. Rewards will ship when available and there is no guaranteed shipping date for Rewards. Redeeming Rewards shall be considered a final sale, and Oura does not accept returns or exchanges.",
  "terms_and_conditions_text_14": "Rewards are subject to verification. Oura may delay a Reward for the purposes of investigation. Oura may also refuse to verify and process any transaction Oura deems, in our sole discretion, to be fraudulent, suspicious, in violation  of  these  Terms  and  Conditions,  or  which  we  believe  will  impose  potential  liability  on  Oura,  our subsidiaries, affiliates, or any of our respective officers, directors, employees, representatives, and agents. All of  Oura's  decisions  are  final  and  binding,  including  decisions  as  to  whether  a  Qualified  Referral  or  Reward  is verified.",
  "terms_and_conditions_text_15": "Rewards have no monetary value and may not be redeemed for cash. Rewards are not transferable and may not be auctioned, traded, bartered, or sold. Upon termination of the Program or any portion thereof for any reason, or upon cancellation of a Referrer's Oura account for any reason, an unredeemed Reward that has not yet been delivered to Referrer is forfeited.",
  "terms_and_conditions_text_16": "Customers  may  participate  in  the  Program  made  available  by  Oura  in  order  to  refer  their  Friends  to  Oura  as potential  Oura  customers.  To  do  this,  Customers  must  necessarily  submit  personal  information  about themselves   and   their   Friends,   such   as   name   and   email   address   information,   so   that   Oura   can   send communications to the Friends on the Customers’ behalf. The personal information will be collected, processed, and used in accordance with Oura's Privacy Policy, which can be found at {privacy_policy_link}.  Customers understand that, in addition to the initial communications to Friends, Oura may also use the personal \ninformation  to  send  to  Friends  additional  follow-up  communications  on  behalf  of  the  Customers  in  order  to encourage or remind the Friends to complete a purchase. However, Oura will not contact Friends unless and until Oura receives explicit permission from you or the Friend to do so. The personal information may also be used by Oura to contact Customers with regards to their participation in the Program and to send Customers additional communications from Oura.",
  "terms_and_conditions_text_17": "By participating in the Program, Customers agree to:",
  "terms_and_conditions_text_18": "Defend,  indemnify,  release,  and  hold  harmless  Oura,  our  affiliates  and  subsidiaries,  together  with  their respective  employees,  directors,  officers,  licensees,  licensors,  shareholders,  attorneys,  and  agents  including, without limitation, their respective advertising and promotion entities and any person or entity associated with the production, operation, or administration of the Program (collectively, the \"Released Parties\"), from any and all  claims,  actions,  demands,  damages,  losses,  liabilities,  costs,  or  expenses  caused  by,  arising  out  of,  in connection  with,  or  related  to  Customers’  participation  in  the  Program  (including,  without  limitation,  any property loss, damage, personal injury, or death caused to any person(s) and/or the awarding, receipt, and/or use or misuse of the Program or any Reward); and",
  "terms_and_conditions_text_19": "Oura shall not be liable for:",
  "terms_and_conditions_text_2": "You agree to be bound by these Terms and Conditions by participating in the Program. By participating in the Program, you agree to use the Program in the manner specified in these {terms_link}. The Program is subject  to  Oura’s Terms  of  Use  and {privacy_link}  which  are  incorporated  herein  by  reference.  You  may  not participate in the Program where doing so would be prohibited by any applicable law or regulations.",
  "terms_and_conditions_text_20": "Claims, demands, and damages in disputes among Customers or between Customers and Friends; ",
  "terms_and_conditions_text_21": "Any  other  injuries,  losses,  or  damages  of  any  kind  resulting  from  acceptance,  possession,  or  use  of  a Reward,  or  from  participation  in  the  Program,  that  were  not  reasonably  foreseeable  to  Oura  at  the relevant time; or ",
  "terms_and_conditions_text_22": "Failure  to  supply  any  Reward  or  any  part  thereof,  by  reason  of  any  acts  of  God,  any  action(s), regulation(s),  order(s),  or  request(s)  by  any  governmental  entity  (whether  or  not  the  action(s), regulations(s), order(s), or request(s) prove(s) to be invalid), equipment failure, threatened terrorist acts, terrorist  acts,  air  raid,  blackout,  act  of  public  enemy,  earthquake,  tornado,  tsunami,  war  (declared  or undeclared),  fire,  flood,  epidemic,  explosion,  unusually  severe  weather,  hurricane,  embargo,  labor dispute  or  strike  (whether  legal  or  illegal),  labor  or  material  shortage,  supply  chain  disturbance, transportation interruption of any kind, work slowdown, civil disturbance, insurrection, riot, or any other similar or dissimilar cause beyond any of the released parties' control.  ",
  "terms_and_conditions_text_23": "Oura reserves the right to cancel or suspend the Program should Oura determine, in our sole discretion, that the    administration,    security,    or    fairness    of    the    Program    has    been    compromised    in    any    way.",
  "terms_and_conditions_text_24": "YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT: (A) YOUR USE OF THE PROGRAM IS AT YOUR SOLE RISK; THE PROGRAM  IS  PROVIDED  ON  AN  \"AS  IS\"  AND  \"AS  AVAILABLE\"  BASIS  AND  OURA  EXPRESSLY  DISCLAIMS  ALL WARRANTIES,  CONDITIONS,  AND  TERMS  (COLLECTIVELY,  \"PROMISES\")  OF  ANY  KIND,  WHETHER  EXPRESS  OR IMPLIED  BY  STATUTE,  COMMON  LAW,  OR  CUSTOM,  INCLUDING,  BUT  NOT  LIMITED  TO,  WARRANTIES  AS  TO PRODUCTS   OR   SERVICES   OFFERED   THROUGH   THE   USE   OF   THE   PROGRAM,   IMPLIED   WARRANTIES   OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NONINFRINGEMENT; (B) OURA MAKES AND GIVES NO WARRANTY THAT THE QUALITY OF ANY PRODUCTS, SERVICES, INFORMATION, OR OTHER MATERIAL OBTAINED BY YOU THROUGH THE PROGRAM WILL MEET YOUR EXPECTATIONS; AND (C) ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE PROGRAM IS ACCESSED AT  YOUR  OWN  DISCRETION  AND  RISK,  AND  YOU  WILL  BE  SOLELY  RESPONSIBLE  FOR  ANY  DAMAGE  TO  YOUR \nCOMPUTER SYSTEM OR MOBILE DEVICE OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OR USE OF ANY SUCH MATERIAL.",
  "terms_and_conditions_text_25": "COMPUTER SYSTEM OR MOBILE DEVICE OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OR USE OF ANY SUCH MATERIAL.Limitation of Liability and IndemnificationCUSTOMERS  EXPRESSLY  UNDERSTAND  AND  AGREE  THAT  OURA  (INCLUDING  ANY  VENDORS  AND  SERVICE PROVIDERS ASSOCIATED WITH OR ASSISTING IN PROVIDING THE PROGRAM) SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY  DIRECT,  INDIRECT,  INCIDENTAL,  SPECIAL,  CONSEQUENTIAL,  OR  EXEMPLARY  DAMAGES,  INCLUDING,  BUT NOT  LIMITED  TO,  DAMAGES  FOR  LOSS  OF  PROFITS,  GOODWILL,  USE,  DATA,  OR  OTHER  INTANGIBLE  LOSSES (EVEN IF OURA WAS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES), RESULTING FROM: (i) THE USE OR THE INABILITY  TO  USE  THE  PROGRAM;  (ii)  THE  COST  OF  PROCUREMENT  OF  SUBSTITUTE  GOODS  AND  SERVICES RESULTING  FROM  ANY  GOODS,  DATA,  INFORMATION,  OR  SERVICES  OBTAINED  OR  MESSAGES  RECEIVED  OR TRANSACTIONS  ENTERED  INTO  THROUGH,  FROM,  OR  AS  A  RESULT  OF  THE  PROGRAM;  (iii)  UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR DATA; (iv) STATEMENTS OR CONDUCT OF ANY THIRD PARTY  ON  OR  THROUGH  THE  PROGRAM;  OR  (v)  ANY  OTHER  MATTER  RELATING  TO  THE  PROGRAM.  SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF   LIABILITY   FOR   INCIDENTAL   OR   CONSEQUENTIAL   DAMAGES.   ACCORDINGLY,   SOME   OF   THE   ABOVE LIMITATIONS IN THIS PARAGRAPH MAY NOT APPLY TO YOU.",
  "terms_and_conditions_text_26": "TO  THE  FULLEST  EXTENT  POSSIBLE  BY  LAW,  OURA'S  (INCLUDING  ANY  VENDORS  AND  SERVICE  PROVIDERS) MAXIMUM LIABILITY ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE PROGRAM, REGARDLESS OF THE CAUSE OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT, TORT, BREACH OF WARRANTY, OR OTHERWISE), SHALL NOT EXCEED $100 USD.",
  "terms_and_conditions_text_27": "CUSTOMERS SHOULD USE THE PROGRAM AT THEIR OWN RISK.",
  "terms_and_conditions_text_28": "Any  action  related  to  these  Terms  and  Conditions  shall  be  governed  by,  construed,  and  interpreted  in accordance with  the laws of the  State of California without regard  to  its  conflict  of laws principles  AND WILL SPECIFICALLY   NOT   BE   GOVERNED   BY   THE   UNITED   NATIONS   CONVENTIONS   ON   CONTRACTS   FOR   THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS, IF OTHERWISE APPLICABLE. You agree to resolve any disputes or claims arising out of or related to these Terms and Conditions or the Program through final and binding arbitration by a single arbitrator. This includes disputes arising out of or relating to interpretation or application of this “Mandatory Arbitration  Provision”  section,  including  its  enforceability,  revocability,  or  validity.  Notwithstanding  the foregoing, either party may bring a lawsuit solely for injunctive relief to stop unauthorized use or abuse of the Program, or violation of any intellectual property. Subject to the Mandatory Arbitration Provision, the parties irrevocably consent to bring any action to resolve or enforce claims arising under or relating to this Agreement in the federal or state courts in San Francisco, California, and each party irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of such courts in any such suit, action, or proceeding. Except to the extent prohibited by applicable law, the parties agree that any claim or cause of action arising out of or related to the Program or these Terms and Conditions must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. This paragraph does not apply to users who reside in the European Union. If you are a user based in the European Union, then Finnish law shall apply to these Terms and Conditions and the Finnish courts shall have exclusive jurisdiction to hear disputes arising in relation hereto. This provision shall not apply to consumers in countries that require agreements to be governed by the local laws of the consumer's country. The English language shall govern all documents, notices, and interpretations of these Terms and Conditions. You also agree to waive any \nright  to  assert  any  claims  against  Oura  as  a  representative  or  member  in  any  class  or  representative  action, except where such waiver is prohibited by law or deemed by a court of law to be against public policy.",
  "terms_and_conditions_text_29": "These  Terms  and  Conditions  constitute  the  entire  agreement  between  Customers  and  Oura  concerning Customers' use of the Program. The failure of Oura to exercise or enforce any right or provision hereof shall not constitute a waiver of such right or provision. If any provision of these Terms and Conditions is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, Oura and Customers nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the intentions reflected in the provision, and that the other provisions hereof shall remain in full force and effect. The section titles in these terms are for convenience only and have no legal or contractual effect. A person who is not a party to these terms shall have no right to enforce or receive the benefit of any of these Terms and Conditions.",
  "terms_and_conditions_text_3": "We  reserve  the  right  to  modify  or  amend  at  any  time  these  Terms  and  Conditions,  the  Program,  and/or  the methods  through  which  rewards  are  earned.  We  reserve  the  right  to  disqualify  you  from  participation  in  the Program at any time at our sole discretion, including without limitation if you do not comply with any of these Terms and Conditions or otherwise fail to comply with any applicable laws.",
  "terms_and_conditions_text_4": "To  participate  in  the  Program,  please  visit {refer_link}  and  follow  the  instructions  to  refer  friends,  family members, or colleagues to the Program.",
  "terms_and_conditions_text_6": "Be an active Customer of Oura; and",
  "terms_and_conditions_text_7": "Be at least 18 years old.",
  "terms_and_conditions_text_8": "Once  you  refer  a  Friend,  they  will  be  provided  with  a  unique  referral  link  (\"Referral  Link\")  that  allows  you  to receive credit for Qualified Referrals (\"Credit\"). Referral Links will be issued only to individual Customers, not organizations or business entities.",
  "terms_and_conditions_text_9": "Customers must respect the spirit of the Program by only referring real individuals who meet the requirements of these Terms and Conditions. For example, a Customer may not create multiple or fake accounts with Oura or participate in the Program using multiple or fake email addresses or identities. Customers must directly refer a \nFriend, and are expressly prohibited from publicly posting their referral link in forums such as message boards, coupon sites, social media platforms, etc.",
  "terms_delivery_last_updated": "Last Updated: March 4th, 2024",
  "terms_delivery_p_canada_uk": "Oura will deliver the Products under a Delivered Duty Paid (“DDP”) Incoterm. Oura is responsible for importing and delivering Products to the named place in the country of the buyer. Oura is responsible for paying all costs related to the import of the Products into the country of the buyer and will charge tax at the applicable rate based on the delivery address for the Products. Oura will issue a compliant tax invoice for any local indirect taxes due on the sale, as required under local law.",
  "terms_delivery_p_eu_usa": "Oura will fulfil Products from local distribution centers to the named place in the respective jurisdiction of the buyer. Oura will charge tax at the applicable rate based on the delivery address for the Products in accordance with the local rules.",
  "terms_delivery_p_outside": "Oura will deliver the Products under a DAP Incoterm with title transferring to the buyer immediately prior to importation. Oura pays for the carriage to the named place outside the country of the buyer, but is not responsible for importing the Products into the country of the buyer and delivering the Products to the named place in the country of the buyer. The buyer is responsible for all costs related to the import of the Products. Oura will not facilitate the collection of any taxes on the buyer’s behalf.",
  "terms_delivery_subtitle_canada_uk": "Canada and the UK",
  "terms_delivery_subtitle_eu_usa": "The European Union and USA",
  "terms_delivery_subtitle_outside": "Outside the Countries Listed Above",
  "terms_delivery_title": "ŌURA TERMS OF DELIVERY",
  "terms_last_updated": "Last Updated: March 7, 2024",
  "terms_of_delivery_canada_description": "Oura is responsible for importing and delivering Products to the named place in the country of the buyer. Oura is responsible for paying all costs related to the import of the Products into the country of the buyer and will charge tax at the applicable rate based on the delivery address for the Products. Oura will issue a compliant tax invoice for any local indirect taxes due on the sale, as required under local law.",
  "terms_of_delivery_dap_heading": "Outside the European Union, Canada, and USA",
  "terms_of_service": "Terms of Service",
  "terms_of_use": "Terms of Use",
  "testimonial_anne_alt": "Oura member Anne",
  "testimonial_carisamoore": "I use the Oura app every day. It's really nice to have that extra information to check in with myself and my health.",
  "testimonial_chrispaul": "My favorite Oura feature is the sleep tracker.",
  "testimonial_dave_k_alt": "Oura member Dave K",
  "testimonial_kailenny": "With very little effort I get insights into my recovery and training that I didn't know existed.",
  "testimonial_lindseyvonn": "I started using it and immediately became addicted to my readiness score. I haven't taken off my Oura Ring since.",
  "testimonial_ted_n_alt": "Oura member Ted N.",
  "testimonials_image_alt_carisamoore": "American professional surfer Carisa Moore",
  "testimonials_image_alt_chrispaul": "American professional basketball player Chris Paul",
  "testimonials_image_alt_kailenny": "American professional big wave surfer Kai Lenny",
  "testimonials_image_alt_lindseyvonn": "American alpine ski racer Lindsey Vonn",
  "testimonials_image_alt_suvvey": "Social media influencer @suvvey",
  "testimonials_title": "Trusted by pros. Built for everyone.",
  "thank_you_for_your_order": "Thank you for your order.",
  "thank_you_for_your_order_delays": "Thank you for your order. You will receive an email within 48 hours.",
  "the_european_union_and_usa": "The European Union and USA",
  "the_pulse": "The Pulse",
  "the_pulse_blog": "The Pulse <em>Blog</em>",
  "theres_a_lot_to_learn": "There's a lot more to Oura. Learn more about our history, mission, and team values.",
  "tide": "Tide",
  "tiktok": "TikTok",
  "time_asleep_app_ui": "blue-sky/home/time-asleep-app-ui-en",
  "titanium_copy": "4 to 6 grams / w: 7.9mm / thickness: 2.55mm",
  "to_learn_more": "to learn more.",
  "today": "today",
  "tomorrow": "tomorrow",
  "track_your_activity": "Continually track your activity, heart rate, and more.",
  "trends": "Trends",
  "trends_body": "See daily, weekly, and monthly calendar views of your key body metrics",
  "try_nc_for_free": "Try Natural Cycles° birth control for free",
  "two_women_looking_at_phone_img_alt": "Two women looking at a phone while wearing an Oura ring. ",
  "types_of_cookies": "5. Types of Cookies",
  "under_18_years_of_age": "Under 18 years of age",
  "understand_your_body": "Understand your body’s daily Readiness.",
  "unlimited_support": "Unlimited support",
  "unsupported_country_error": "Country not supported.",
  "upgrade_faq": "Upgrade FAQ",
  "upgrade_faq_link": "https://support.ouraring.com/hc/en-us/articles/34057987036179-Oura-Ring-4-FAQs",
  "US_region_AK": "Alaska",
  "US_region_AL": "Alabama",
  "US_region_AR": "Arkansas",
  "US_region_AZ": "Arizona",
  "US_region_CA": "California",
  "US_region_CO": "Colorado",
  "US_region_CT": "Connecticut",
  "US_region_DC": "District of Columbia",
  "US_region_DE": "Delaware",
  "US_region_FL": "Florida",
  "US_region_GA": "Georgia",
  "US_region_HI": "Hawaii",
  "US_region_IA": "Iowa",
  "US_region_ID": "Idaho",
  "US_region_IL": "Illinois",
  "US_region_IN": "Indiana",
  "US_region_KS": "Kansas",
  "US_region_KY": "Kentucky",
  "US_region_LA": "Louisiana",
  "US_region_MA": "Massachusetts",
  "US_region_MD": "Maryland",
  "US_region_ME": "Maine",
  "US_region_MI": "Michigan",
  "US_region_MN": "Minnesota",
  "US_region_MO": "Missouri",
  "US_region_MS": "Mississippi",
  "US_region_MT": "Montana",
  "US_region_NC": "North Carolina",
  "US_region_ND": "North Dakota",
  "US_region_NE": "Nebraska",
  "US_region_NH": "New Hampshire",
  "US_region_NJ": "New Jersey",
  "US_region_NM": "New Mexico",
  "US_region_NV": "Nevada",
  "US_region_NY": "New York",
  "US_region_OH": "Ohio",
  "US_region_OK": "Oklahoma",
  "US_region_OR": "Oregon",
  "US_region_PA": "Pennsylvania",
  "US_region_RI": "Rhode Island",
  "US_region_SC": "South Carolina",
  "US_region_SD": "South Dakota",
  "US_region_TN": "Tennessee",
  "US_region_TX": "Texas",
  "US_region_UT": "Utah",
  "US_region_VA": "Virginia",
  "US_region_VT": "Vermont",
  "US_region_WA": "Washington",
  "US_region_WI": "Wisconsin",
  "US_region_WV": "West Virginia",
  "US_region_WY": "Wyoming",
  "use_current_location_link": "Use my current location",
  "use_existing_address": "Use Existing Address",
  "valentines_day_2026_copy": "Celebrate Valentine’s Day with Oura Ring 4, the perfect gift for a loved one — or yourself.",
  "valentines_day_2026_headline": "Health is our love language",
  "verify_with_idme": "Verify With <sr>ID.me</sr><logo></logo>",
  "video_alt_image_alt_default": "Video not supported on your device.",
  "view_full_bio": "View Full Bio",
  "view_your_cart": "View Your Cart",
  "view_your_cart_with_quantity": "View Your Cart ({quantity})",
  "visa": "Visa",
  "wagner_b_job_title": "Senior Fullstack Engineer, Ecomm",
  "wagner_quote": "I really do think our product is amazing. It has real potential to improve people's lives in a realistic and sustainable way. And when you team that up with the incredible people we have across the company, it makes for a really powerful combination.",
  "walker_bio": "Dr. Matt Walker is a renowned sleep scientist and professor of Neuroscience and Psychology at the University of California, Berkeley. He is also the founder and director of the Center for Human Sleep Science at UC Berkeley, where he conducts research on the effects of sleep on human health, well-being, and performance. Dr. Walker has authored numerous scientific articles and book chapters on sleep, and is the author of the bestselling book \"Why We Sleep: Unlocking the Power of Sleep and Dreams.\" He is a frequent speaker at scientific conferences, TED Talks, and media outlets, and is widely recognized as a leading authority in the field of sleep science.",
  "walker_title": "Professor of Neuroscience and Psychology at the University of California, Berkeley",
  "walshe_bio": "Dr. Andy Walshe is a founding member, partner, and chief performance officer of Liminal Collective. As a globally recognized leader and expert in the field of elite human performance, his experience runs the gamut of human performance. To this end, he has been deeply involved in the community exploring the spectrum of work from research and innovation to the application and training of all aspects of human performance for individuals, teams, and large organizations in sport, culture, military, and business settings. His work to demystify talent has led him on a lifelong mission to hack human performance and extend his learnings for the betterment of society by applying these lessons in numerous non-traditional areas of human mastery.",
  "walshe_title": "Human Performance Expert\nFounding Partner at the Liminal Collective",
  "want_to_learn_more": "Want to learn more?",
  "warranty": "Warranty",
  "warranty_disclaimer": "Warranty Disclaimer",
  "warranty_replacement_free_shipping": "Free shipping for warranty replacement ring",
  "watch_the_film": "Watch the Film",
  "watch_the_video": "Watch the Video",
  "water_resistant": "Water<break></break>resistant",
  "water_resistant_copy": "Up to 100 meters (330 ft.)",
  "ways_to_integrate_title": "Ways to integrate with Oura",
  "wellness_app_ui": "blue-sky/home/wellness-app-ui-en",
  "wellness_benefit": "Wellness benefit",
  "wellness_description": "As Oura evolves, we remain rooted in Nordic wellness principles — that a healthy life is not one of extremes but one of balance. In a time of more stress and more hustle, Oura helps you tune in to what matters to create lifelong, sustainable wellbeing.",
  "wellness_subtitle": "Rooted in wellness,<em>not burnout.</em>",
  "wellness_tag": "Wellness and Longevity",
  "wellness_time": "Wellness time off",
  "wellness_title": "88% of Oura Members see their <em>health improve</em><sup>1</sup>",
  "what_cookies_are": "3. What Cookies Are",
  "what_started_as_an_idea": "What started as an idea quickly grew into an industry-defining wearable consistently featured on every established tech site and publication. Today, we're a team of over 700 Ouranians and quickly growing.",
  "whatever_you_need": "Whatever you need, we got you covered.",
  "why_oura": "88% of Oura members reported that their sleep quality has improved after using the Oura Ring.",
  "why_oura_engaged_ui": "why_oura_engaged_ui-en.png",
  "why_oura_footnote_sleep_staging_algorithm": "https://ouraring.com/blog/new-sleep-staging-algorithm/",
  "why_oura_hero_subtitle": "Oura Ring is the first wearable designed to paint a truly holistic picture of your health. Born in Finland, our superior craftsmanship and human-centered philosophy give way to a wellness product loved by millions.",
  "why_oura_hero_title": "A first-of-its-kind<em>smart ring</em>",
  "why_oura_image_lifestyle_1_alt": "A mother wearing an Oura Ring while fixing her daughter's hair. ",
  "why_oura_image_lifestyle_2_alt": "A man laying on grass with his right hand on his chest and an Oura Ring on his index finger.",
  "why_oura_image_lifestyle_3_alt": "A man holding a potted plant with an Oura Ring on his left index finger.",
  "why_oura_link": "Why Oura",
  "why_oura_phd_stat": "25+ PhDs",
  "why_oura_relaxed_ui": "why_oura_relaxed_ui-en.png",
  "why_oura_research_stat": "<em>12+ years</em> of experience and research",
  "why_oura_restored_ui": "why_oura_restored_ui-en.png",
  "why_oura_ring_members_stat": "Millions of Oura Members",
  "why_we_use_cookies": "4. Why We Use Cookies",
  "wind_down_notification_app_ui": "home/wind-down-notification-ui-en-1",
  "winter_sale": "winter sale",
  "winter_sale_copy": "Winter Sale is here. Save big on all Oura Ring 4 styles through Jan. 5.",
  "with_problematic_hypoglycemia": "With problematic hypoglycemia",
  "wizard_image_label_charger_set": "Charger — Set",
  "wizard_image_label_heritage_black": "Heritage — Black",
  "wizard_image_label_heritage_gold": "Heritage — Gold",
  "wizard_image_label_heritage_silver": "Heritage — Silver",
  "wizard_image_label_heritage_stealth": "Heritage — Stealth",
  "wizard_image_label_horizon_black": "Horizon — Black",
  "wizard_image_label_horizon_gold": "Horizon — Gold",
  "wizard_image_label_horizon_rose": "Horizon — Rose",
  "wizard_image_label_horizon_silver": "Horizon — Silver",
  "wizard_image_label_horizon_stealth": "Horizon — Stealth",
  "wizard_image_label_horizon_titanium": "Horizon — Brushed Titanium",
  "wizard_tech_specs_image_alt": "All Oura Ring 4 finishes on display",
  "wizard_tech_specs_title": "Sleeker, smarter, and made for you",
  "woman_close_up_image_alt": "Close-up of a woman touching her shoulder while wearing an Oura Ring on her index finger.",
  "woman_flowers_img_alt": "A close-up shot of flowers and a woman's hand wearing an Oura Ring.",
  "woman_hand_img_alt": "A close-up shot of a woman's hand with an Oura Ring on her index finger.",
  "woman_jogging_img_alt": "A woman jogging while wearing an Oura Ring.",
  "woman_park_alt": "Woman sitting in a park wearing an Oura Ring",
  "woman_shoe_img_alt": "A close-up shot of a woman tying her shoe while wearing an Oura Ring on her index finger.",
  "woman_sleeping_image_alt": "Woman sleeping soundly while wearing an Oura ring",
  "woman_stretching_img_alt": "A close-up shot of a woman stretching with her hand near her face and an Oura Ring on her finger. ",
  "woman_yoga_img_alt": "A close-up shot of a woman doing yoga while wearing an Oura Ring.",
  "women_sitting_app_alt": "Women sitting resting her hand on knee wearing an Oura Ring with an app overlay",
  "womens_features_cycle_insights_img_alt": "Oura app view displaying cycle insight temperature data",
  "womens_features_period_prediction_img_alt": "Oura app view displaying calendar with menstrual cycle tracking ",
  "womens_features_pregnancy_insight_img_alt": "Oura app view displaying calendar with pregnancy insight progression rings",
  "womens_health": "Women’s Health",
  "womens_health_hero_copy": "With Oura, you’ll gain the tools to be the ultimate expert in your health. Spanning stress, sleep, your cycle, pregnancy, and more,  Oura can provide revolutionary insights into your wellbeing to help you feel your best, every day.",
  "womens_health_hero_title": "Here to help you trust <em>your instincts</em>",
  "womens_health_link": "Women's Health",
  "womens_health_may_2024_app_ui_src_1": "reproductive-health/may_2024_app_ui_1_en_v2.png",
  "womens_health_may_2024_app_ui_src_2": "reproductive-health/may_2024_app_ui_2_en_v2.png",
  "womens_health_meta_data_description": "Discover Oura Ring's advanced features for women, including accurate period prediction, pregnancy insights, and comprehensive cycle tracking for optimal health.",
  "womens_health_meta_data_title": "Oura Ring for Women: Period Prediction & Pregnancy Insights",
  "womens_health_tag": "Women's Health",
  "womens_integrations_apple_health_copy": "Apple Health puts your health data at your fingertips, so you can connect with the apps you know and love.",
  "womens_integrations_clue_copy": "Unlock new cycle insights and explore your unique patterns with the combined power of Clue and Oura.",
  "womens_integrations_copy": "We partner with trusted women’s health apps so you can feel empowered with the data you need to make the best decisions for your body.",
  "womens_integrations_flo_copy": "By integrating daily temperature trends, Oura and Flo help you understand your body during your cycle so you can manage stress, PMS, and fatigue.",
  "womens_integrations_health_connect_copy": "Health Connect gives you a simple way to store and connect the data between your health apps. ",
  "womens_integrations_nc_copy": "Natural Cycles, the first FDA-cleared birth control app, integrates daily temperature trends to predict your fertility status.",
  "womens_privacy_link": "Learn More About Our Privacy Policy",
  "womens_privacy_quote": "You’re in control of your body—and your health data. Feel safe knowing you’re in charge when it comes to your Oura information. ",
  "womens_privacy_title": "YOUR DATA, YOUR CHOICE",
  "worlds_smallest_ring": "The world’s smallest smart ring",
  "x": "X",
  "yes": "Yes",
  "you_entered": "You entered",
  "your_potential_realized": "Your Potential Realized",
  "your_privacy_rights": "8. Your Privacy Rights",
  "youtube": "YouTube",
  "zero_deductible": "Zero deductible"
}